1 GBP = 88.30 INR                       

BREAKING NEWS

s]¿pó-Xv a-gbñ, I-®o-cmWv: I-c-bpó-Xv Btcm Añ, \-½p-sS D-ä-h-cpw D-S-b-h-cp-am-Wv: kz-´w \m-Sn-sâ Zpc-´w \n-§Ä G-sä-Sp-¡ntñ? A-t\Iw bp-sI a-e-bm-fn-I-fp-sS {]n-b-s¸-«-hÀ ho-sSm-gn-ª Zpc-´w \-ap-s¡m-ón-¨p t\-cnSmw

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

Ih³{Sn: am\taXv, aetbXv Fóv t]mepw Xncn¨dnbm³ ]ämsX Idp¯ncpïv s]bvXnd§pó agbnð tIcf¯nse kÀh UmapIfpw \ndªp HgpIn kwØm\w ap³s]mcn¡epw Iïn«nñ¯ hn[w {]IrXn Zpc´s¯ t\cnSpIbmWv. am\¯p \nóv ag tXmcmsX s]bvXnd§pt¼mÄ Xmsg `qanbnð I®oÀ agbpw XpScpIbmWv.

ASp¯ \nanjw F´v kw`hn¡pw Fó Bi¦s¸Sp¯pamdv shÅw AWIfnð \ndbpt¼mÄ Xmgvó {]tZi§fnð Hóv t]mepw _m¡nbnñm¯ hn[w shůnð aqSs¸SpIbmWv. tIcf¯nse H«p an¡ PnñIfpw ag shŸm¨nenð sR«n¯cn¨p \nð¡pt¼mÄ A¿mbncw ssaepIÄ¡n¸pdw bpsIbnse Hmtcm aebmfn IpSpw_hpw kZ\nanjw Hm¬sse\nð X§fpsS Dähcpw DSbhcpw kpc£nXcmWv Fóv Dd¸p hcp¯pIbmWv.

bpsIbnse CSp¡n¡mcmb At\Iw t]cpsS ho«pImsc sNdptXmWn, XSnb¼mSv, CSp¡n, Iªn¡pgn FónhnS§fnð \nópw Hgn¸n¨tXmsS B[nbpw hym[nbpw Bi¦bmbn amdpIbmWv. CXn\Iw kwØm\¯p 54000 t]scbmWv ZpcnXmizmk Iym¼nte¡v amänbncn¡póXv. Chscms¡ Fóv ChnsS \nópw kz´w \m«nte¡p aS§psaóp BÀ¡pw \nÝb-anñ. F{X t]cpsS hoSpIÄ aeshŸm¨nenð \ãamsbópw IW¡nñ. Cu kmlNcy¯nð, \½psS I×pónð PohnX§Ä tNmZyNnÓamIpt¼mÄ F§s\ \mw kam[m\ambn D®pw, F§s\ kzØambn Dd§pw? s\ônð Hcð]w I\nhpÅhÀ¡p Cu thZ\ GsäSp¡msX Hmtcm ]pecnbnepw Hcnd¡v- shÅw IpSn¡m\mInñ.

ap³]v kam\ Zpc´w kw`hn¨ t\¸mfnepw D¯cmJÞnepw R§Ä IqsSbpïv Fó iÐhpambn HmSnsb¯nbhcmWv bpsI aebmfnIÄ. B am\hnIXbpsS sNdnsbmcp Awiw F¦nepw bpsI aebmfn kaqlt¯mSv R§Ä At]£n¡pIbmWv. \½Ä ImWpItbm Adnbm¯tXm Bb P\añ kz´w hoSpIfnð \nópw Hgn¸n¡s¸«ncn¡p-óXv.

anïm{]mWnIfmb ho«parK§Ä BcptSbpw IcpW e`n¡msX shůnð Hen¨p t]mbncn¡pIbmWv. t\m¡n\nðs¡ tdmUpIÄ s]m«n¸nfcpóp. ]me§Ä lp¦mct¯msS XIÀóSnbpó `oIcX ]ebnS¯pw kw`hn¨p Ignªp. Hcp \mSv HómsI B{ibw tXSn tIgpIbmWv. Hcp kÀ¡mcn\v Häbv¡v Hópw sN¿m\mIm¯ ØnXn. CXv Iïdnªp Abð¡mcmb Xangv-\mSpw IÀWmSIbpw klmbhpambn F¯n¡gnªp. ]s£ AsXms¡ \jvSamb IW¡pIÄ¡p apónð ISpIpaWnIfmbn amdpIbmWv.

F{X Bbncw tImSnbpsS \ãamWv kw`hn¨ncn¡póXv Fóv Isï¯m³ Xsó kabw FSpt¯¡pw. cïmgvN ap³]v s]bvsXmgnª ag aqhmbncw tImSnbpsS \jvSw hcp¯n Fó IW¡p apónð \nðs¡ AXnt\¡mÄ `o`Õambn BªSn¨ ag shÅw Npcp§nbXv ]Xn\mbncw tImSn cq]bpsS F¦nepw \mi\ãamWv kwØm\¯n\v k½m\n¨ncn¡pI. Cu kmlNcy¯nð \qdp IW¡n\v ZpcnXmizmk Iym¼pIfnð Hónse¦nepw bpsI aebmfnIfpsS ImcpWyambn Hcp ssI¯m§mIm³ \ap¡p Ignbntñ? XoÀ¨bmbpw Ign-bWw.

ImcWw CXv GtXm Hcp \mSnsâ Zpc-´añ. \ap¡v t]mä½bmb, IcpXepw XtemSepw Xó `qanbmWv tIgpóXv. AhnSs¯ klPohnIfmWv \nÊlmbXtbmsS ssI\o«pó-Xv. B ssIIfnte¡v kvt\lt¯msS Hcp ]uïv \mWbw h¨v \ðIm³ Ignªmð AXnt\¡mÄ hensbmcp Cuizcm tkhm thsdbnñ. thZ\n¡pó a\pjysâ apJamWv Cuizcs\¦nð Ahcnt¸mÄ Cu Zpc´ `qanbnð \t½msSm-¸-apïv. Ahsc Iïnsñóp \Sn¡m³ \ap¡mhnñ.
Hcp t\cs¯ `£Ww thsïóp h¨v B ]Ww F¦nepw \ðIm³ Hcp bpsI aebmfnbpw X¿mdmIWw FómWv R§Ä¡p kvt\lhmbvt]msS At]£n¡m\pÅXv. Hcp kn\nabvt¡m Ip«nIÄ¡v thïnbpÅ Hcp tU Hut«m Dt]£nt¨m \ap¡o ImcpWy lkvX¯nð I®nIÄ BImw. a\pjy \ò hänbn«nsñóp temIt¯mSv ]dbm³ \ap¡v e`n¨ AhkcamWnXv. ZpxJhpw ZpcnXhpw Hcp hi¯p s]bvXnd§pt¼mÄ \òbpw kvt\lhpambn adphi¯p sXfnª kqcy\mbn \apt¡mtcmcp¯À¡pw Cu a\pjycpsS I®oÀ hän¡m³ DÅ NqSmbn am-dmw.
Fñmhcpw klmbhpambn IqsSbpïmIWw Fóv kÀ¡mÀ t]mepw At]£n¡pt¼mÄ C¡mcy¯nð Hcp aSn Im«pI FóXv {IqcXbmWv. Fópw \òbpsSbpw kvt\l¯nsâbpw IqsS \nón«pÅ km[mcW¡mcmb bpsI aebmfnIfnð R§Ä¡v {]Xo£bpïv. ]ndó \mSnsâ thZ\bnð kvt\l kzm´\ambn \n§Ä IqsSbpïmIpw Fó {]Xo£bnemWv tIcf ^vfUv dneo^v A¸oð kaÀ¸n¡pó-Xv.
Có-se B-cw-`n-¨ A-¸o-enð C-Xph-sc 250 ]u-ïm-Wv e-`n-¨Xv. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn e-`n¨-Xv Kn-^v-äv F-bv-Uv A-S-¡w 225 ]u-ïpw _m-¦v A-¡u-ïv h-gn 25 ]u-ïp-am-Wv e-`n-¨-Xv. B-sI \mept]À am-{X-am-Wv Cóse k-lm-bw \ð-In-b-Xv. A-Xn-\mð Xsó H«pw ka-bw I-f-bm-sX \n-§-fmð I-gn-bp-ó Xp-I Nph-sS sIm-Sp-¯n-cn-¡p-ó A-¡u-ïn-te-bv-¡v \ð-Ip-I. hnÀ-Pn³ a-Wn en-¦n-eq-sS \ð-In-bmð \n-§-fpsS Hmtcm ]uïpw H-tó-Imð ]u-ïm-bn amdpw F-ó {]-tXy-I-X-bpïv. A-Xn-\v km-[n-¡m-¯-hÀ am{Xw {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tïj-sâ A-¡u-ïn-te-bv-¡v t\-cn-«v \ð-Ip-I. \n-§-fpsS Hmtcm ]u-ïn\pw I-W-¡p-ïm-hp-Ibpw A-Xn-\v A-Xv ]-c-ky-am-¡p-Ibpw sN-¿pw. H-cp ]u-ïn-sâ Im-cy-¯nð t]mepw kp-XmcyX ssI-hn-Sp-I-bnñ F-óp a-d-¡-cp-Xv.
\-½p-sS \mSn-t\m-Sp-Å I-S-¸m-Sn-sâ `m-K-am-WnXv. AXp-sIm-ïv \n-§-fmð I-gn-bpó-Xv sN-¿p-I. \n-§Ä \ð-Ip-ó Atôm ]t¯m ]u-ïv A-t\-Iw t]-cp-sS I-®p-\ocpw B-i-¦-bpw A-I-än-sb-óp h-cmw. kÀ-¡m-cn-sâ k-lm-bw F-¯m-¯ Zpcn-X _m-[nX-sc \-½Ä I-sï-¯n \ð-Ipw. A¯-cw H-cp-]m-Sv Po-hn-X-§Ä G-sd ssh-Im-sX \-½p-sS ap³-]nð ssI-\o-«p-sa-tómÀ-¡p-I.
H-cp am-kw ap³-]v s]bv-X a-g-bp-sS Zp-cn-Xw C-\nbpw Ip-«-\m-«p-Im-sc D-t]-£n-¨v a-S-§n-bn-sñ-tómÀ-¡Ww. Cu Zn-h-k-§-fnð s]bv-X a-g-sh-Åw Fñmw Iq-Sn F-¯p-t¼mÄ Ip-«-\m-Sn-sâ A-h-Ø F-´m-Ipw? AXp-t]m-se-bmWv Hmtcm \m-Spw. AXp-sIm-ïv H«pw ssh-Im-sX \mSn-t\m-Sp-Å I-S-¸mSpw kv-t\-lhpw hy-à-am-¡m-\p-Å A-h-k-c-am-bn C-Xn-s\ Im-Wp-I.

\n-§Ä hnÀ-Pn³ a-Wn h-gn ]-Ww \ð-Ip-Ibpw Kn-^v-äv F-bv-Uv \ð-Im-\p-Å A-\p-aXn Sn-¡v sN-¿p-I-bpw sN-bv-Xmð \n§fpsS Imiv Kn^väv FbnUv IqSn tNÀ¯v 25 iXam\w A[nIam-bn e-`n-¡pw. Fóp am{Xañ \n§Ä \ðIpó Hmtcm ]uïn\pw IrXyamb hnhcw Adnbm³ Ahkcw Hcp§pIbmWv. hnÀPn³ aWn en¦nð ¢n¡v sNbvXmð Xsó \n§Ä¡v F{X Imiv In«nsbódnbmw. sImSp¡pó ]W¯nsâ sNehv _m¦v A¡uïnð \nópw hyàamWv. \n§fpsS ]n´pW R§Ä BßmÀ°ambn A`yÀ°n¡pIbm-Wv.

{_n-«o-jv a-e-bm-fn N-m-cn-än ^u-tïj-sâ _m-¦v A-¡u-ïv hn-h-c-§Ä Np-h-sS

Name: British Malayali Chartiy Foundation
Account number: 72314320
Sort Code: 40 47 08
Reference: BMCF Kerala Floods Relief Appeal
IBAN Number: GB70MIDL40470872314320
_m-¦v A-¡u-ïv h-gn e-`n-¨ Xp-I-bp-sS tÌ-äv-sa-âv NphsS:

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category