1 GBP = 90.10 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

A-Sp-¯n-sS lm-cn cm-P-Ip-am-c-s\m-¸w A-bÀ-e³-Un-se¯n-b ta-L³ saÀ-¡vð H-tc-Znh-kw \-S-ó aq-óv N-S-§p-I-fnð aq-óv h-kv{Xw [-cn¨p-sIm-ïv {]-Xy-£-s¸«-Xv hen-b hmÀ-¯-bm-bn-cp-óp. {_n-«o-jv cm-P-Ip-Spw-_-¯n-se G-ähpw ]pXn-b A-w-Kam-b taL³, cm-PIo-b {]u-Vn \n-e-\nÀ-¯p-ó-Xn-\p-th-ïn-bmWv Cu ]-In-s«m-s¡ Im-Wn-¡p-ó-sX-óv am-[y-a-§Ä Nq-ïn-¡m«n. F-ómð, taL-sâ h-kv-{X {`-aw Að-]w I-Sóp-t]mtbm F-ó kw-i-b-am-Wv tkm-jy-ð aoUn-b D-ó-bn-¡p-ó-Xv. lm-cn-bp-sS `m-cy-bm-bn H-cp-am-kw Xn-I-bpw-ap-¼v ta-L³ kz-´-am-¡nb-Xv H-ó-ce-£w ]u-ïn-te-sd hn-e-h-cp-ó ]-Xn-\-tôm-fw B-Vw-_-c h-kv-{X-§-fm-sW-óm-Wv dn-t¸mÀ«v. temI-s¯ ap³\n-c ^m-j³ Un-ssk-\À-amcm-b Un-tbmÀ, Kn-sh³jn, {]m-Z, I-em³ Xp-S-§n-b-h-cm-Wv taL-sâ h-kv-{X-§Ä cq-]-Ið-]-\ sN-¿p-óXv. A-bÀ-e³-Unð H-tc-Znh-kw [-cn-¨ aq-óv h-kv-{X-§Ä-¡m-bn ta-L³ sN-e-hn-«-Xv 28,000 ]u-ïn-te-sd-bm-sW-ópw dn-t¸mÀ-«pïv. hn-hm-l-

Full story

British Malayali

Cóse cmPyamIam\apÅ _nðUv F _nbÀ kv--tämdpIfnte¡v P\{]hmlambncpóp. ChnS§fnð 50 ]uïnsâ Ifn¸m«§Ä Hcp ]uïn\v hsc hnägn¨ h³ Unkv--Iuïv skbnð Hm^À ]camh[n apXem¡póXn\mbncpóp P\w aÕcns¨¯nbncpó-Xv. C¯c¯nð km[\§Ä hm§m³ Xn¡pw Xnc¡pw Iq«nbhÀ ]ckv]cw aÕcn¨v ssIbm¦fnbpsS h¡nð hsc F¯nbXns\ XpSÀóv Iem]w Hgnhm¡m³ ]ebnS§fnepw t]meokns\ hnfn¨v hcpt¯ïn hóncpóp. NnebnS§fnð Ipdª hnebv¡v Ifn¸m«w kz´am¡póXn\mbn H¼Xv aWn¡qtdmfw t\cw Iyq \nóhcptasdbpïmbncpóp. Cu kv--tämÀ \S¯nb 't] bphÀ GbvPv tU' {]tamj³ hnð]\bpsS `mKambn«mbncpóp Ifn¸m«§Ä Ahnizk\obamb hne¡pdhnð hnägn¨ncpóXv. C¯c¯nð ]cn[n hn«v c£nXm¡Ä Ifn¸m«w hm§m\mbn hóv sImïncpóXn-\mð kpc£m Bi¦ aqew sSðt^mÀUv, t{jm]v--sjbÀ, t_knwKv--tÌm¡v, lmw]v--sjbÀ, sj^oðUv, XpS§nb CS§fnð _nðUv F _nbÀ tÌmdpIÄ t\cs&mac

Full story

British Malayali

ssh-Zn-I-À¡pw I-\ym-kv-{Xo-IÄ¡pw am-{X-añ sa-{Xm-òmÀ-¡v t]mepw \m-W-t¡Sp-sIm-ïv ]p-d-¯n-d-§m³ km-[n-¡m-¯ k-ab-¯v hn-izm-knI-sf A-`n-am-\-]p-f-In-X-cm-¡p-ó H-cp \ñ hmÀ-¯ R-§Ä ]-¦p-sh-bv-¡mw. e-ï-\n-se _m-¦nw-Kv ta-J-e-bnð 40,000 ]u-ïv i-¼-f-¯nð tPm-en sN-bv-Xn-cp-\v H-cp a-e-bm-fn bp-hm-hv ssZ-h-hn-fn-sb Xp-SÀ-óv sk-an-\m-cn-bnð tNÀ-óv 11 sImñw ]Tn-¨p H-Sp-hnð Xn-cp¸-«w hm-§n ssh-Zn-I-\m-bn A-`n-jn-à\m-b hmÀ-¯-bm-WnXv. I-gn-ª Znh-kw e-ï-\n-se sh-Ìv-an-\n-ÌÀ I-¯o-{U-enð \-S-ó ]p-¯³-IpÀ-_m-\-bnð I-®v \n-dª-Xv Ip-ssh-än-ð tPm-en sN-¿p-ó a-e-bm-fn-Ifm-b am-Xm-]n-Xm-¡Ä am-{X-añ H-cp ss{I-kv-X-h hn-izm-knbpw Iq-Sn-bmWv. kp-J-tem-ep-]-X-bp-sSbpw ZqÀ-¯n-sâbpw Po-hn-X-hÀ-j-§Ä Fñmw th-sï-óp h-¨v Cuamkw 30\v ssZ-h-hn-fn kzo-I-cn-¨ sI³-kn tPm-k-^n-sâ I-Y B-scbpw B-th-iw sIm-Ån-¡p-ó-Xv. {_n«\nse sPkyq«pIÄ henb BtLmjt¯msSbpw BËmZt¯msSbpamWv Cu Znhkw sImïmSnbXv. sI³kns¡m&ced

Full story

British Malayali

tUmÎÀamcpsS A]cym]vXX ImcWw F³F¨vFkv AXnsâ Ncn{X¯nse Gähpw henb {]XnkÔn thfbnð F¯n \nð¡pó Cu kab¯v ChnsSbpÅ hntZi Pn]namsc IqSn sI«v sI«n¡m\pÅ \o¡hpambmWv tlmw Hm^okv aptóm«v t]mIpóXv. Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ«pIÄ A\pkcn¨v Aôv e£w ]uïv apS¡n Pn]n ]cnioe\w ]qÀ¯nbm¡nb ]pXnb Pn]namÀ¡v hnk ]pXp¡m³ \nbaw XSkambn \nð¡pIbmWv. Xð^e-ambn aebmfnIÄ AS¡w 400 Pn]namÀ¡v Cu amkw HSphnð \m«nte¡v aSt§ïn hcpsaópw kqN\bpïv. CtXmsS tUmÎÀamÀ CñmsX hebpó F³F¨vFkv ]pXnb {]XnkÔnbnte¡v FSps¯dnbs¸«ncn¡pIbmWv. Pn]n s{Sbn\nwKv ]qÀ¯nbm¡nbncn¡póhcpw bqtdm¸n\v shfnbnepÅhcpamb Chsc ChnsS \ne\nÀ¯m\mbn F³F¨vFkn\v kv--t]m¬kÀ sN¿m³ km[n¡msX hóncn¡póXn\mð AhtcmSv Cw¥ïv hn«v t]mIm\mWv \nÀtZin¨ncn¡póXv. t\m¬þbqtdm]y³ s{Sbn\nwKv tUmÎÀamsc kv--t]m¬kÀ sN¿m³ km[n¡psaópÅ {]Xo£bnð CXpambn _Ôs¸« hnet]

Full story

British Malayali

Atacn¡³ {]knUâv sUmWmÄUv {Sw]nsâ bpsI kµÀi\¯nsâ hntij§Ä h³ {]m[m\yt¯msS hmÀ¯Ifnð \ndbpIbmWtñm. AXnð Xmcambn Xnf§póXv {Sw]v kôcn¡pó 'Zn _oÌv' Fódnbs¸Spó »m¡v enaukn\mWv temI {]ikvXamIpóXv. cmkmbp[tam AWpt_mwt_m hoWmð t]mepw Hópw kw`hn¡m¯ ImdmWn-Xv. \mep koäpsï¦nepw ¥mkv Xpd¡m³ AhImiw {]knUân\v am{XamsWómWv shfns¸«ncn¡póXv. ASnb´nc kmlNcys¯ t\cnSm³ thïsXñmw Hcp¡nbncn¡pó ImdmWn-Xv. sRmSnbnSbnð 180 Un{Knbnð Xncnbm\pw CXn\v km[n¡pw. s]t{SmÄ Sm¦nð t_mw_v hoWmepw Xo]nSn¡nsñóXpw CXnsâ {]tXyIXbmWv. Npän\pw kzbw {]hÀ¯n¡pó b{´ tXm¡pIfpsS kwc£Whpw CXn\pïv. {]knUânsâ AtX {Kq¸nepÅ càw kq£n¡pó em_v CXns\m-¸w GÀs¸Sp¯nbn«pïv. Imdn\pÅXv ]ôdmIm¯ SbdmWv. AYhm CXv ]ôdmbmepw Hm«w XpScmhpó dn½mWv CXn\p-ÅXv. {_n«-\nð {Sw]v NpäpóXv Htc t]mes¯ cïv Akm[mcW ImdpIfnemsWómWv dnt¸mÀ«v. 1.5 aney&n

Full story

British Malayali

Cu amkw BZyw kmenkv_dnbnð h¨v NmÀen  duse, Um³ kvSÀsKkv Fóo Z¼XnIÄ¡v kmenkv_dnbnð h¨v s\Àhv GPân\mð hnj_m[tbð¡pIbpw CXnð ho«½bmb kvSÀsKkv acn¡pIbpw sNbvXXns\ XpSÀóv ChnsS ISp¯ Pm{KX ]men¡s¸«ncpóp. Fómð Cu ap³IcpXepIsfmópw Hcp {]tbmP\hpw Dïm¡pónsñómWv Gähpw ]pXnb hnj_m[m dnt¸mÀ«v shfns¸Sp¯póXv. t\mÀhntNmIv s\Àhv GPâpambn k¼À¡papïmbn Hcp bphmhv IqSn Cóse ChnsS t_m[clnX\mbn«psïómWv shfns¸«ncn¡póXv. CtXmsS kmenkv_dn¡mcpsS Dd¡w A£cmÀ°¯nð sI«ncn¡pIbmWv. Cu kw`h§Ä¡v ap¼v C¡gnª amÀ¨nð kmenkv _dnbnð h¨v Xsó ap³ djy³ Nmc³ skÀPn kv--{In]mepw aIÄ bqenb kv--{In]mepw s\Àhv GPân\mð hnj_m[tbäv KpcpXcmhØbnð Bip]{Xnbnembncpóp. ChÀ At_m[mhØbnð InSóncpóXn\v ASp¯pïmbncpó kndnôv ssIsImsïSp¯XmWv kvSÀsKkn\pw `À¯mhn\pw hnj_m[tbð¡m³ ImcWambsXópw ]nóoSv Ø

Full story

British Malayali

{_n«ojv {][m\a{´n sXtc-k ta {_Iv--knäv »q {]nâv ]pd¯nd¡nbXv tSmdn ]mÀ«nbnsebpw Kh¬saânsebpw Iem]§Ä hoïpw iàns¸Sp¯nsbóv Gähpw ]pXnb dnt¸mÀ-«v. {_Iv--knän\v tijhpw bqtdm]y³ bqWnb\nð \nópw SqdnÌpIÄ¡pw hnZymÀ°nIÄ¡pw _nkn\kpImÀ¡pw hnkbnñmsX hcmsa-ómWv Cu ]²Xn Ddt¸IpóXv. CXv {]Imcw GXmÄ¡pw {_n«\nte¡v sSw]ddn hnkbpw A\phZn¡póXmbncn¡pw. bqtdm]y³ bqWnb\nð \nópw hn«v t]mbm-epw bqtdm]y³ tImSXn Xocpam\§Ä XpSÀópw bpsIbv¡v _m[Iambncn¡pw. Npcp¡n¸d-ªmð {_Iv--knäv kz]v--\w A«nadn¨pÅ Uoepambn sXtc-k ta aptóm«v t]mIpóXv tSmdnIÄ¡nSbnð Iem]s¡mSn DbÀ¯nbncn¡pIbmWv. bqtdm]y³ bqWnb\nð \nópw bpsI hn«v t]mIpótXmsS kômc kzmX{´y¯n\v AdpXn hcpsa¦nepw ]pXnbXmbn Dïm¡pó bpsIþbqtdm]y³ bqWnb³ t{SUv Uoð bm{X¡mbn ]pXnsbm-cp 'sam_nenän s{^bnwhÀ¡v' Dïm¡psaómWv Cu »q¹nâv Ddt¸Ipó-Xv. {_Ivknän\v tijhpw bqWnb\pambpÅ

Full story

British Malayali

bpsI kµÀin¡ms\¯nb Atacn¡³ {]knUâv sUmWmÄUv {Sw]n\v Ncn{X{]kn²hpw {]uVKw`ochpamb s»³low sIm«mc¯nð {][m\a{´n sXtc-k ta Cóse cm{Xn hncpsómcp¡n. {]kvXpX hncpónð ]s¦Sp¡m³ _nkn\kv {]apJcS¡w \nch[n hninã hyànIsf¯nbncpóp. Fómð sIm«mc¯n\I¯v {Sw]n\v h¼³ kzoIcWw \S¡pt¼mÄ ]pd¯v {]Xntj[¡mcpsS Bchw apg§pópïmbncpóp. Atacn¡³ {]knUânsâ kµÀi\¯nð {]Xntj[n¨v eï\nð {Sw]v hncp²cpsS h¼³ dmenbpw Act§dnbncpóp. C¯c¯nð {_n«\nð F¯nb Atacn¡³ {]knUân\v k½n{i kzoIcWamWv e`n¨ncn¡p-óXv. sIm«mc¯nð \Só Kme Unódnt\mSv A\p_Ôn¨v \Só {_n«ojv t]mw]v B³Uv skdnaWnbnð h¨v sXtck ssI]nSn¨mWv {Sw]ns\ kzoIcn¨ncn¡póXv. 18mw \qämïnð \nÀ-an¨ s»³low sIm«mc¯nte¡v Xsâ slentIm]vädnð Cóse cm{Xn 7.50\mWv F¯nbncpóXv. bpFknsebpw bpsIbnsebpw 150 _nkn\kv No^pamÀ `mK`m¡mb »m¡v ssS UnódnemWv {Sw]p `mcy saem\nbbpw ]s¦Sp&mac

Full story

British Malayali

sXtck tabpsS arZp {_Iv--knäv \ne]mSv Atacn¡bpambpÅ bpsIbpsS hym]mc _Ô§sf hsc CñmXm¡psaó ISp¯ apódnbn¸pambn Atacn¡³ {]knUâv sUmWmÄUv {Sw]v bpsI kµÀi\¯ns\¯n. CXn\v ap¼v {_Iv--knäv Hgnhm¡m\mbncpóp bpFkv {]knUâmbncpóp _cmIv H_ma bp-sI-bnð F¯nbncpósX¦nð {Sw]v F¯nbncn¡p-óXv {_Iv--knän\v thïn k-½À±w sNep¯m\msWóv hyàambncn¡pIbmWv. bqtdm]y³ bqWnb\pambn bpsI thKw hnS ]dªnsñ¦nð Atacn¡bpambn Gsd \mÄ CS]mSpïmhpsaóv {_n«³ {]Xo£nt¡sïómWv {Sw]v Xm¡oXpambmWv {Sw]v eï\nð Imep Ip¯nbncn¡p-óXv. sXtck kÀ¡mcnð \nópw cmPn h¨v t]mbncn¡pó ap³ t^mdn³ sk{I«dn t_mdnkv tPm¬k³ \ñ {][m\a{´nbmIpsaópw Fómð eï³ tabdpw {Sw]v hncp²\pamb ]m¡nØm³ hwiP³ kmZnJv Jm³ `oIcXbv¡v IpS]nSn¡pó BfmsWópw {Sw]v A`n{]mbs¸«n«pap-ïv. {_Iv--knäv hnet]ienð sXtck Xsâ D]tZis¯ AhKWn¨n-cn¡pópshópw {Sw]v Btcm]n¡p-óp. arZp {_Iv--kn&a

Full story

British Malayali

bp-sI-bnð F¯n-b an¡ kotdm a-e-_mÀ hn-izm-kn-Ifpw BZyw I-sï-¯nb-Xv Rm-b-dmgv-N F-hn-sS ]-Ån-bnð t]mI-Ww F-ó-Xm-bn-cp-óp. X-§-fp-sS Øe-s¯ tdm-a³ Im-¯-en-Iv ]-Ån-bnð t]m-bn Cw-¥o-jv IpÀ_m-\ I-ïv A-hÀ hn-izm-k-¯nð Dd-¨p \nóp. G-sd ssh-Im-sX A-hn-sSbpw C-hn-sSbpw a-e-bm-fw IpÀ-_m-\-IÄ B-cw-`n-¨-tXm-sS Iq-Sp-Xð B-izm-k-ambn. H-Sp-hnð kz-´-am-bn cq-]-X-bpw C-S-h-Ibpw ]-Ånbp-sam-s¡ B-bn-cn-¡p-I-bm-Wn-t¸mÄ. \m-«nð ssI-ap-¯nbpw ssI-Iq-¸n-bpw B-Z-cn-¨n-cp-ó CS-h-I hn-Im-cn-amÀ IpÀ_m-\ I-gn-ªmð D-S³ Hmtcm hn-izmkn-tbmSpw kw-km-cn-¡m³ ]-Ån-bp-sS hm-Xnð¡ð F-¯p-ó-Xn-se A-Ûp-X-am-bn-cp-óp C-Xph-sc C-hÀ¡v. F-ómð A-Xn-\pw A-¸p-dw k-`m-X-e-h³ X-só ho-Sp-I-fnð F-¯p-ó A-ÛpXw I-ïp sR-«n-bn-cn-¡p-I-bm-Wv C-t¸mÄ kotdm a-e-_mÀ hn-izm-knIÄ. t{K-äv {_n-«³ ko-tdm a-e-_mÀ cq-]-X-bp-sS A-[y-£\m-b amÀ- tPmk-^v {km-¼n-¡-em-Wv bp-sI-bn-se hn-izm-kn-I-fp-sS ho-Sv k-µÀ-in-¨v sd-t¡mÀ-Uv C-Sp-óXv. C-Xp-h-sc 3000t¯m

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]