1 GBP = 89.20 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

bp-sI-bn-se Xo-tb-ä-dp-I-fnð h³ Xn-c-t¡msS {]ZÀi-\w Xp-S-cp-I-bm-Wv a-½q-«n-bp-sS A-{_-lm-an-sâ k-´-Xn-IÄ. Pq¬ 29\v bp-sI-bnð {]-ZÀi-\w B-cw-`n-¨ Nn-{Xw \n-d-ª Xo-tb-ä-dp-I-fn-em-Wv Fñm-bn-S-§-fnepw {]-ZÀ-i-n-¸n-¡p-óXv. C-Xp-h-sc 50 tIm-Sn I-f-£³ I-bdn-b Nn{Xw Cu hÀj-s¯ G-ä-hpw -Iq-Sp-Xð I-f-£³ t\Sn-b Nn-{X-am-bn am-dp-sa-óv kn-\n-am tem-Iw D-d-¸n-¨p I-gnªp. sU-dn-¡n-s\ C-cp-I¿pw \o-«n t{]-£-IÀ kzo-I-cn-¨p-sh-ó-Xn-sâ sX-fn-hm-Wv C-sXópw kn-\n-a-tbm-Sv A-Sp-¯ hr-¯-§Ä Nq-ïn-¡m-«póp. 15 h-b-kn-\p Xm-sg-bpÅ Ip-«n-IÄ-¡p Nn-{Xw Im-Wp-hm³ A-h-k-cw Cñm-Xn-cp-ón-«p Iq-Sn h³ Xn-c-¡m-Wv A-\p-`-h-s¸-Sp-ó-Xv Fó-Xv F-Sp-¯p ]-d-tb-ï Im-cy-amWv. Cu hÀjw Hm¬sse\nð Gähpw IqSpXð Sn¡äpIÄ _p¡v sN¿-s¸-« sd-t¡mUpw sUdnIv F{_lmans\ ImWm³ X-só-bm-bn-cpóp. Iq-SmsX 2018ð Gähpa[nIw lukv ^pÄ tjmIÄ Fó sdt¡mUpw 1000 lukv tjmIÄ Gähpw thK¯nð ]qÀ¯nbm¡nsbó sdt¡mUpw Nn{Xw

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: ''sNdnb Ip«nIÄ t]mepw Gsd D¯chmZn¯t¯msSbpw kmaqlnI t_m[t¯msSbpw s]cpam-dpóp. {_n«\nð HcmgvN ]e thZnIfnepw ]e Øe§fnepw kµÀin¨t¸mÄ Rm³ Iï Imcyw C-XmWv. Hcp kaqlw icnbmb Znibnð BsWóXn\p CXnepw \ñ DZmlcWw ]dbm\nñ. Rm³ AS¡apÅ \nba k` kmamPnIÀ¡p AS¡w CXnð \nsóms¡ ]Tn¡m³ GsdbmWv '', ]dbpóXv bph tIcf tIm¬{Kkv t\Xmhpw CSp¡n FwFðFbpamb tdmjn AKÌn³ BWv. bpsIbnð aebmfnItfmSv kwkmcn¨t¸mÄ a\knemIpóXv, ]e kµÀ`§fnepw amXm]nXm¡Ä¡v icnbmb Zni ]dªp sImSp¡póXv Ip«nI-fmWv. AXhÀ {_n«\nse kmwkv--ImcnI {]m[m\yw DÅXpw kmaqlnI D¯chmZn¯w DÅXpamb hnZym`ymk¯nð \nópw A[ym]Icnð \nópw Iïdnª Imcy§-fmWv. HcmÄ t]mse tdmtUm ]cnkctam hr¯ntISm¡pónñ. HcmÄ t]mepw tdmUnð {Sm^nIv Ipg¸§Ä krãn¡pónñ. Hcp ISbnð t]mepw hmt¡ätam H¨¸mtSm ImWm³ km[n¨nñ. CsXmópw Hcp kÀ¡mcnt\m `cWm[nImcnt¡m sN¿m³ ]äpó Imcy§fñ. tIcf¯nepw \ap¡p C§s\sbms¡

Full story

British Malayali

t\mÀ¯v eï\nð FUvKv shbdn\v kao]¯v ]«m¸Ið Xnct¡dnb {Sm^n¡nepïmb kw`hw GsXmcp tamt«mdnÌns\bpw Bi¦s¸Sp¯póXmWv. ChnsS {Sm^n¡nð knKv\ð Im¯v InSó Imdn\pÅnse h\nXm ss{UhÀ¡v t\sc HmSnsb¯n BÄ XpSsc¯pSsc \ndsbmgn¨v aS§pIbmbncpóp. eï\nse sR«n¡pó ImgvNbpsS hoUntbm ]pd¯v hón«pïv. Fómð Imdnencpó 51 Imcnbmb kv{Xo¡v bmsXmcp hn[¯nepÅ ]cp-¡pw Gän«nsñóXmWv AÛpXIcamb hkv-XpX. Atacn¡³ KymwKvÌÀ kn\nabnepÅbmsf t]mse apJw aqSn Idp¯ hkv{X§Ä [cn¨ \nebnembncpóp _nFwU»yq Imdnð \nópand§n CbmÄ tXm¡pambn kv{XobpsS Imdn\Spt¯¡v IpXns¨¯nbncpóXv. \ndsbmgn¨ tijw CbmÄ thK¯nð _nFwU»yq Imdnte¡v Xsó HmSn¡bdn Øew hnSpIbmbncpóp. tabv 14\v \Só kw`hs¯ UnsäÎohpIÄ sIme]mXI {iasaó coXnbnemWv At\zjn¨v hcpó-Xv. B{Iansb Xncn¨dnbpIsbó Dt±iyt¯msS CósebmWv t]meokv CXv kw_Ôn¨ ^qt«Pv ]pd¯v hn«ncn¡póXv. Hcp Xn¦fmgvN cmhnse Xnct¡dnb kab¯mWo k

Full story

British Malayali

Xsâ cmPIob `mh¯mepw Bßhnizmk¯mepw NpdpNpdp¡mepw hfsc sNdnb {]mb¯nð Xsó {it²bbmbns¡mïncn¡pó sIm¨p cmPIpamcnbmWv hneyansâbpw sIbvänsâbpw ]p{Xnbmb jmÀseäv. Cóse Xsâ A\pP³ eqboknsâ amtamZok NS§nð h¨pw jmÀseäv Xnf§pó Xmcambn GhcpsSbpw {i²bmIÀjn¨ncpóp. skâv sPbnwkv ]meknse tdmbð Nm¸ense NS§nð ]s¦Sp¡ms\¯nb sIm¨pcmPIpamcn P\¡q«s¯ ssIhoin ImWn¨pw t^mt«m{Kmt^Àkns\ £Wn¨pw BÀ¨v _nj¸n\v sjbv¡v lm³Uv \ðInbpamWv GhcpsSbpw a\w IhÀóncpóXv. Ubm\ cmPIpamcnbpsS icn¡pÅ ]n´pSÀ¨¡mcnbmbn jmÀseäv amdptam..? Fó tNmZyhpw CXns\ XpSÀóv Dbcpópïv. {]n³kv eqboknsâ amtamZokm hntij§Ä Cu hn[amWv. BÀ¨v _nj¸n\v sjbv¡v lm³Uv \ðInbpw Xmcambn jmÀseäv Xsâ A\pP³ eqboknsâ amtamZokbv--s¡¯nb aqóv hbkpImcn jmÀseäv cmPIpamcn ImâÀ_dnbnse BÀ¨v _nj¸n\v Nm¸ente¡v IbdpóXn\v ap¼v sjbv¡v lm³Uv \ðIn {it²bbmbncpóp. CXn\v ]pdsa Zn

Full story

British Malayali

sSkv--tIm, kbn³kv_dn, shbväv--tdmkv, BðUn XpS§nb kq¸ÀamÀ¡äpIÄ IqSpXð t{^mk³ Dð]ó§Ä ]n³hen¡m³ \nÀ_ÔnXcmbn. hr²À¡pw Ip«nIÄ¡pw KÀ`nWnIÄ¡pw tcmKw Dïm¡pó A]ISImcnbmb ensÌdnb _mÎocnb C¯cw Dð]ó§fnepsïóv Isï¯nbXns\ XpSÀómWo \S]-Sn. kzoäv tImWn\v ]nómse \nch[n t{^mk³ Dð]ó§Ä Cu _mÎocnb ]SÀ¯m³ km[yXbpsïóv ^pUv Ìm³tUÀUv GP³kn apódnbn¸v ]pd¯v hóXnsâ ^eambn«mWv IqSpXð Dð]ó§sf Cu ]«nIbnð s]Sp¯n ]n³hen¨ncn¡póXv. \nehnð 50 e[nIw Dð]ó§Ä ensÌdnb _m[bpÅhbpsS enÌnð s]Sp¯n ^pUv Ìm³tUÀUv GP³kn ]n³hen¡m³ D¯chn«ncn¡pIbmWv. sSkv--tImbpsS t{^mk³ anIv--kUv shPnä_nÄkv, s]t¸Àkv,enUnensâ {Ko³t{KmtkÀkv Imcäv--kv, t{_mt¡mfn, kzoäv--tIm¬, kbn³kv_dnbpsS anIv--kUv shPnä_nÄkv Fónh DÄs¸Spópïv. Gähpw ]pXnb \o¡¯nsâ `mKambn hm¨v tUmKv

Full story

British Malayali

{][m\a{´n sXtck tabv¡v {_Iv--knänt\mSv Xmð]cyw Csñómtcm]n¨v t_mdnkv tPm¬k³ hntZiImcy a{´n ]Zhn cmPn h-¨p. {_Iv--knäv sk{I«dn tUhntU tUhnkv {_Iv--knäv hnjb¯nð sXtckbpambpÅ A`n{]mb hyXymk§sf XpSÀóv cmPn h¨v aWn¡qdpIÄ XnIbpóXn\v ap¼mWv asämcp {]apJ\mb t_mdnkpw ]Snbnd§nbXv. CtXmsS sXtck tabpsS Kh¬sa³nepw tSmdn ]mÀ«nbn-epw {_Iv--knäns\ sNmñnbpÅ Iem]w aq¡pt¼mÄ {_n«\nð cm{ãob A\nÝnXXzw ]Scpópshópw dnt¸mÀ«p-ïv. {_Iv--knänt\mSv Xmð]cyanñm¯ sX-tck {_Iv--knäns\ izmkw ap«n¨v sImóv sImïncn¡pIbmsWóv Ipäs¸Sp¯nbmWv C-óse t_mdnkv t^mdn³ sk{I«dn Øm\¯v \nópw \mSIobambn cmPn h¨ncn¡p-óXv. `mhnbnð bqtdm]y³ bqWnb\pambn {_n«\v GXv Xc¯nepÅ _ÔamWv thïsXóXns\¡pdn¨v sXtck X¿mdm¡nb hnhmZ ]²Xn¡v C¡gnª shÅnbmgvN sNt¡Àknð h¨v tNÀó Im_n\äv tbmKw AwKoImcw \ðInbncpóp. Aóv Xsó CXns\ iàambn FXnÀ¯ t_mdnknsâ \ne]mSv ISp¯mWv Ct¸m&A

Full story

British Malayali

bpsIbnte¡v hcpóXn\pÅ hnkIfnð Gähpw {]m[m\yapÅXmWv SbÀ 1 hnk. hyhkmbnIÄ¡pw, cmPy¯n\v AXpey kw`mh\IÄ \ðIm³ tijnbpÅhscóp hnebncp¯s¸Spó {]tXyI IgnhpIfpÅhÀ¡pw CX\phZn¡pw. SbÀ 1 hnkbnð S-bÀþ1 (FIv--sk]vj\ð Smeâv), S-bÀþ1 (F³{S-{]WÀ) Fóo cïv D]hn`mK§fpïv. bpsIbnð hyhkmbw Xp-S-§m³ B{Kln¡póhÀ¡mWv S-bÀþ1 (F³{S-{]WÀ) hnk A\phZn¡póXv. AXnð S-bÀþ1 (FIv--sk]vj\ð Smeâv) hnksb¡pdn-¨m-Wv ChnsS ]cmaÀin¡póXv. Cu SbÀþ1 hnk (FIv--sk]vj\ð Smeâv) BÀs¡ms¡ In-«pw? AXn\v Imiv apS¡p-tïm? At]£n¡m³ thï tbmKyXIÄ Fs´m-s¡? XpS§nb ASnØm\ hkvXpIfmWv ChnsS hnhcn¡póXv. bpsIbnse tPmen In«m³ Adnªncnt¡ï Imcy§sf Ipdn¨pÅ ]c¼cbpsS BZy`mKamWnXv. SbÀþ1 (FIv--sk]vj\ð Smeâv)hnk BÀs¡ms¡ In-«pw? S-bÀþ1 (FIv--sk]vj\ð Smeâv) hnkbv¡v At]£n¡póhÀ kb³kv, lyqam\näokv, F³Pn\obdnwKv, BÀSv--kv, UnPn&aum

Full story

British Malayali

{_ntÌmfnð \Só Szân20 {In¡äv aÕc¯nð Cw¥ojpImsc BÝcys¸Sp¯n aebmfn bphm¡Ä. PbkqcybpsS BSv 2 kvssäð apïpw \oe C´y³ tPgv--knbpw  C´y³ ]XmIbpw ]nSn¨v Ccp]tXmfw aebmfn bphm¡fmWv {_nkv--tämfnse Iuïn {Kuïnse¯nbXv. aebmfnIfpsS {]kcn¸p Iïv Bthiw aq¯ Hcp kmbn¸v PbkqcybpsS BSv 2 kvssäð apïp hm§n DSp¯Xpw IuXpIIcamb ImgvNbmbn amdn. Xo ]mdnb C´y þ Cw¥ïv t]mcm« aÕcambncpóp {_ntÌmfnð \SóXv. C´y³ Soan\v ]n´pW AÀ¸n¨v IctLmjt¯msSbmWv aebmfnIÄ Kmedn Cf¡n adn¨Xv. Cw¥ïns\Xncmb aqómas¯bpw Ahkm\s¯bpw Szân20 aðkcamb Cóse Ggv hn¡änsâ XIÀ¸³ hnPbamWv C´y kz´am¡nbXv. d¬ ag s]bvX aÕc¯nð D]\mbI³ tcmlnXv iÀ½bpsS skôzdn anIhnemWv C´y Cw¥ojv \ncsb ap«pIp¯n¨Xv. Pbt¯msS aqóv aÕc§fpsS Szân Szân ]c¼c C´y 2þ1\v kz´am¡n. BZy aÕc¯nð C´y hnPbn¨t¸mÄ cïmw aÕc¯nð Cw¥ïv Xncn¨Sn¨ncpóp. Cóes&mac

Full story

British Malayali

bpsIbnse slð¯v kÀhoknse {]iv--\§fpw {]XnkÔnIfpw i¼fhÀ[\ achn¸n¡epw Fñmw A\p`hn¨v aSp¡pó Hmkv--t{Senbbnte¡v t]mbmð Fs´¦nepw sa¨apïmIptamsbóv bpsIbnð tPmen sN¿pó \gv--kpamcnð \nch[n t]À Hcn¡se¦nepw Nn´n¡pó ImcyamWv. AXp t]mse Xsó Hmkv--t{Senbbnð tPmen sN¿pó \gv--kpamcnð Nnecpw bpsIbnte¡v IpSntbdnbmtem Fóv BtemNn¨ncn¡mw. GXv cmPy¯v tPmen sN¿póXmWv Gähpw BZmbIchpw kuIcy{]ZhpsaóXv IpSntbä¡msc [Àak¦S¯nem¡pó hnjbam-Wv. Cu Hcp kmlNcy¯nð cïv cmPy§fnsebpw sXmgnð þ PohnX kmlNcy§fpw aäpw XmcXays¸Sp¯pIbmWnhnsS. bpsIbnð tPmen sN¿póXnt\¡mÄ \ñXmtWm Hmkv--t{S-en-b? bpsIbnð \nópw Hmkv--t{Senbbnte¡v t]mtIïXp-tïm? cïv cmPy§fnsebpw i¼fhpw PohnX kmlNcy§fpw hnebncp¯s¸Spt¼mÄ F´v a\knem-¡mw? Fóo tNmZy§Ä¡v D¯cw tXSpIbmWv Cu teJ\¯neqsS sN¿p-óXv. icmicn i¼-fw bpsIbnse F³F¨vFkv \gv--kpamÀ¡v i¼fw hÀ[n¸n¡m³ Kh¬saâv Hcp&s

Full story

British Malayali

C-´y-bn-se _m-¦pI-sf ]-än-¨v e-ï-\n-te-¡v ap§n-b a-Zy-cm-Pm-hv hnP-bv a-ey-bp-sS kz-¯p-¡Ä I-ïp-sI-«n ]-Ww Cu-Sm-¡m-sa-ó {]-Xo-£bpw a-§póp. {_n-«-\n-epÄ-s¸-sS hn-tZ-i-¯p-Å a-ey-bp-sS B-kv-Xn-I-fnð an-¡-hbpw A-t±-l-¯n-sâ t]-cn-e-sñ-ó-Xm-Wv Im-cWw. X-sâ t]-cn-ep-Å h-kv-Xp-¡Ä ssI-am-dm³ X-¿m-dm-sW-óv a-ey A-Sp-¯n-sS hy-à-am-¡n-bn-cpóp. F-ómð, e-ï-\n-se B-Uw-_-c _w-¥mhv a-¡-fp-sS t]-cn-em-sWópw a-säm-cp ho-Sv a-ey-bp-sS A-½-bp-sS A-½-bp-sS t]-cn-em-sW-óp-am-Wv C-t¸mÄ ]p-d-¯p-h-cp-ó hmÀ-¯IÄ. In-Mv-^n-jÀ FbÀ-sse³-kn-sâ t]-cn-se-Sp-¯ hmbv-] Xn-cn-¨-S-bv-¡m-sX-bm-Wv a-ey hn-tZ-i-t¯-¡v ap-§n-bXv. kn._n.sF.bpw U-b-d-I-Î-tdäv Hm-^v F³-t^m-gv-kv-saâpw B-h-iy-s¸-«-X-\p-k-cn-¨v a-ey-sb \m-Sp-I-S-¯-W-sa-ó C-´y-bp-sS B-hiyw {_n-«o-jv tIm-S-Xn-bp-sS ]-cn-K-W-\-bn-emWv. C-´y-¡v a-ey-sb ssI-am-dm-sa-óv ]-e-Ip-dn k-½-Xn-s¨-¦nepw C-¡m-cy-¯nð {_n-«o-jv kÀ-¡mcpw ]qÀ-W-am-bn k-l-I-

Full story

[5][6][7][8][9][10][11][12]