1 GBP = 89.60 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

P½p Imivaocnð ]nUn]n _nsP]n kJyw thÀ]ncnªp. ]nUn]nbpambn kJyw ]n³hen¡pópshó Imcyw _nsP]nbmWv v--dnbn¨Xv. 2014 \nbak` sXcsªSp¸n\v tijamWv Ccp ]mÀ«nIfpw X½nepÅ kJyw cq]oIcn¨Xv. IXz hnjb¯nð DĸsS {]Xntj[w iàbm¡nbt¸mÄ _nsP]n a{´namÀ cmPnsh¨ncpóp. tZiob cm{ãob¯nð hfsc \nÀ®mbIamb kzm[o\amWv Cu Xocpam\w sNep¯pI. _nsP]n¡v \nc´cw LSII£nIsf \ãs¸Spó kmlNcy¯nð t]mepw ]nUn]nbpambn kJyw \ne\nÀ¯m\pw ]camh[n Hcpan¨v \nð¡m\pamWv aqóv amkw ap³]v Xocpam\n¨Xv. A`n{]mb kzmX{´yw t]mepw am\n¡s¸Spónsñó kmlNcyw \nehnð hót¸mgmWv kJyw hnSpóXns\ Ipdn¨v Nn´n¨sXópw _nsP]n hyàam¡n. 2014ð kJy¯nsâ ]nónð {]hÀ¯n¨ dmw am[hv XsóbmWv kJyw thÀ]ncnbpó hnhchpw Uðlnbnð am[ya§sf Adnbn¨Xv. Fómð aqó amkw ap³]s¯ HcpabpsS ØnXn amdnbXv IXz hnjb¯nð {]Xntj[w hym]IambXn\v ]nómse kÀ¡mcnð \nópw cïv a´vnamÀ cmPnsh¨Xv. kJy¯ns\Xnsc BÀFkvFkv Xsó t\cs¯ h&oac

Full story

British Malayali

t`m¸mð: tamZn hncp² \o¡w Dïm¡m\pÅ tIm¬{Kknsâ \o¡¯n\v a[y{]tZinð I\¯ Xncn¨Sn. _nFkv--]nsb H¸w \nÀ¯m³ tIm¬{Kkn\v IgnbmsX t]mbXmWv Xncn¨Snbmbnc¡póXv. a[y{]tZinð hcm³ t]mIpó \nbak`m XncsªSp¸nt\mS\p_Ôn¨v tIm¬{Kkpw _nFkv--]nbpw X½nð [mcWbmImsX t]mIpIbmbncpóp. CtXmsS 230 aÞe§fnepw _nFkv--]n Häbv¡p aÕcn¡m\pw Xocpam\ambn. tamZn hncp² kJyw Dïm¡m³ {]Xn]£ ]mÀ«nIsf Hcpan¸n¨p \nÀ¯pó tIm¬{Kkv \o¡¯n\mWv CtXmsS Xncn¨Sn BbXv. tIm¬{Kkns\m¸ansñóv _nFkv--]n hyàam¡nbtXmsS `cWw \ne\nÀ¯m³ {ian¡pó _nsP]n¡v Cc«n a[pcambn amdn. \nbak`m XncsªSp¸nt\mS\p_Ôn¨p a[y{]tZinð tIm¬{Kkpw _nFkv--]nbpw X½nð [mcWmNÀ¨ \S¡pónsñóp _nFkv--]n kwØm\ A[y£³ \ÀaZ {]kmZv AlnÀhmÀ BWv hyàam¡nbXv. 230 aÞe§fnepw _nFkv--]n Häbv¡p aÕcn¡psaóv At±lw ]dªp. AtXkabw _nFkv--]nbpambn [mcWbpïm¡psaóp ]dªn«nsñópw kam\a\kv--Icpambn [mcWbv¡

Full story

British Malayali

sImð¡¯: A²ym]nIÀ¡v thïnbpÅ A`napJ¯n\v kv--Iqfnð F¯nb So¨À CâÀhyq t_mÀUnsâ tNmZyw tI«v sR«n. {]n³kn¸mÄ DÄs¸sSbpÅ A`napJ ]m\en\v AdntbïnbncpóXv bphXnbpsS amdnS HdnPn\ð BtWm FóXmbncpóp. kpNn{X Fóv {Sm³kvsPU³UÀ bphXnbmWv A²ym]IcpsS tamiw s]cpamä¯n\v CcbmbXv. 30Imcnbmb ChÀ¡v cïv Fw Fbpw _n FUv tbmKyXbpw 10 hÀjw A\p`h k¼¯pw Dïmbncpóp. Fómð A`nap-J-¯n-s\¯nbt¸mÄ {]n³kn¸mÄ DÄs¸sSbpÅ A`napJ ]m\ð ChtcmSv tNmZn¨Xv {Sm³kvsPU³UÀ Fó \nebnð Xsó A]am\n¡pó Xc¯nepÅ tNmZy§fmbncpóp Fópw kpNn{X ]dbpóp. amdnSw HdnPn\emtWm Fópw {]khn¨n«ptïm Fópsams¡bmbncpóp CâÀhyq \S¯nbhÀ tNmZn¨Xv. Fómð Xsâ hnZym`ymk tbmKyXtbm A\p`h k¼t¯m H-ópw AhÀ¡v Adntbïmbncpsóópw ChÀ ]dbpóp. sImð¡¯bnse {]ikvXamb kv--Iqfnembncpóp ChÀ A`napJ¯n\v sNóXv. AXnð Hcp A²ym]I³ ChtcmSv ]pcpjòmÀ CSpó X

Full story

British Malayali

\yqUðln: tZiob Xe¯nð Icp¯\mbn tamZn þ AanXv jm Iq«psI«ns\ Bcp t\cnSpw? cmlpð KmÔn¡v B \nebnte¡v ISóp hcWsa¦nð ASp¯Xmbn \S¡m\ncn¡pó a[y{]tZiv, cmPØm³ XncsªSp¸nð henb `qcn]£t¯msS tIm¬{Kkns\ hnPb¯nse¯n¡Ww. Fómð, AXn\v aptómSnbmbn tIm¬{Kkv sNdpXmbn ]ntóm«p t]mIpó Øe§fnð t]mepw apXseSp¡m³ X¿msdSp¯ncn¡bmWv aaX _m\ÀPnbpw aäp I£nIfpw. Achnµv sI{Pnhmfnsâ hnjb¯nð AS¡w tZiob Xe¯nð _nsP]n hncp²Xbnð ]pXnb kJy¯n\v km[yX tXSpIbmWv aaXbpw kn]nF½pw AS¡apÅhÀ. e^vä\âv KhÀWdpsSbpw sFFFkv DtZymKØcpsSbpw \nÊlIcW¯ns\Xntc Uðln apJya{´n Achnµv sI{PnhmÄ Bcw`n¨ kac¯nð CSs]SmsX tIm¬{Kkv amdn \nev¡pó thfbnemWv apXseSp¸v {iahpambn kn]nFw cwKs¯¯nbXv. kacw iàambn aptóm«pt]mhpó kmlNcy¯nemWv _nsP]ns¡Xntc tIm¬{KÊnXc {]Xn]£ I£nIÄ Bw BZvan kÀ¡mcn\p thïn cwK¯phóXv. ]nWdmbn hnPb³ AS¡apÅ apJya{´namÀ kac¯n\pw Uðln kÀ¡mcn\pw ]n´pW A

Full story

British Malayali

\yqUðln: e^v. KhÀWdpsS Hm^nknð kacw \S¯pó Uðln apJya{´n Achnµv tIPv--cnhmfn\pw aqóp a{´namÀ¡pw ]n´pW Gdpóp. apJya{´namcmb ]nWdmbn hnPb\pw aaXm _m\ÀPnbpw N{µ_m_p \mbnUphpw F¨v Un Ipamckzmanbpw t\cn«v kwkmcn¨n«pw {][\a{´n tamZn {]iv--\¯nð CSs]Spónñ. e^v KhÀ®dpw apJya{´nsb ImWnsñó \ne]mSnemWv. CtXmsS Uðlnbnse {]iv--\ ]cnlmc km[yXIÄ ASbpIbmWv. tI{Pnhmfns\m¸w D]apJya{´n a\ojv kntkmZnb, a{´namcmb ktXyµÀ sPbn³, tKm]mð dmbv FónhÀ \S¯pó kacw F«mw Znhk¯nte¡p ISóp. \ncmlmcw XpScpó kntkmZnbbpsSbpw sPbnsâbpw BtcmKy\ne Xr]vXnIcamsWóv tUmÎÀamÀ Adnbn¨p. tIPv--cnhmfns\ ImWnsñó \ne]mSnð Dd¨p\nð¡pIbmWp e^v. KhÀWÀ A\nð ss_Pð. CsXmcp cm{ãob kacamsWó \ne]mSnemWv At±lw. CXmWv Imcy§sf hjfm¡póXv. apJya{´nbpsS kac¯n\v A`nhmZyw AÀ¸n¨v Bw BZvan {]hÀ¯IÀ \S¯nb amÀ¨nð AWn\ncóXp ]Xn\mbnc§Ä. kn]nFw tZiob P\dð sk{I«dn koXmdmw b¨qcn ]s¦Sp¯Xp {it²bambn. {]iv--\]cnlmc¯n\p {][m\a{

Full story

British Malayali

\yqUðln: kÀ¡mÀ Dóbn¡pó \ymbamb AhImi§Ä AwKoIcn¡m¯ se^vä\âv KhÀWdpsS \S]Sns¡Xntc apJya{´nbpw D]apJya{´nbpw a{´namcpw se^v. KhÀWdpsS ho«p]Sn¡ð \S¯pó kacw HcmgvN ]qÀ¯nbmIpt¼mÄ hnjbw tZiob Xe¯nð NÀ¨bmhpIbmWv. kacw sN¿pó sIPvcohmfns\ kµÀin¡m³ tIcf apJya{´n ]nWdmbn hnPb\S¡w \mep apJya{´namÀ X¿mdmbXpw AhÀ¡v KhÀWdpsS hkXnbnte¡v A\paXn \ntj[n¨Xpw kw`hs¯ IqSpXð hnhmZam¡nbn«pïv. {][m\a{´n \tc{µ tamZnbpsS A\paXntbmsSbmWv kacs¯ se^vä\âv KhÀWÀ AhKWn¡pósXó \ne]mSnemWv sIPvcohmfpw D]apJya{´n a\ojv kntkmZnbbpsams¡. \mev apJya{´namÀ¡v kµÀi\m\paXn \ntj[n¨Xn\v ]nónepw {][m\a{´nbmsWóv AhÀ Btcm]n¡póp. {]Xntj[¯nsâ ap\ se^vä\âv KhÀWdnð\nóv {][m\a{´nbnte¡v Xncn¡m\pÅ {iawIqSnbmWv CXneqsS AhÀ \S¯póXv. AXnsâ `mKambn Cóv {][m\a{´nbpsS hkXnbnte¡v Bw BZvan {]hÀ¯Icpw t\Xm¡fpw amÀ¨v \S¯pópïv. sshIn

Full story

British Malayali

awKepcp: lnµp kv{XobpsS arXtZlw kwkv--¡cn¡m\pw A´y IÀ½§Ä¡v t\XrXzw \ðIm\pw Hcp Iq«w apÉo§Ä amXrIbmbn. aX hÀ¤obXbpsS t]cnð Iem]§Ä s]m«n¸pds¸Spó IÀ®mSIbnse ]p¯qcnemWv kw`hw. hnZym ]pcbnse P\hkXn tImf\nbnð Xmak¡mcnbmb `hm\n (52) Fó AhnhmlnXbmb kv{XobmWv Ignª Znhkw acWaSªXv. lrZbmLmXw aqew acn¨ `hm\nbpsS arXtZlw A´yIÀ½§Ä sNbvXv kwkv--¡cn¡Wsaóv ktlmZc³ IrjvW _Ôp¡tfmSpw kao]hmknItfmSpw A`yÀ°n¨ncpóp. Fómð _Ôp¡sfmópw AhnhmlnXbmb kv{XobpsS kwkv--¡mc {Inb¡v apón«nd§nbnñ. D¨hsc Im¯v \nón«pw A´y IÀ½§Ä¡v klmbn¡m³ Bcpsa¯m¯Xn\mð hnZym]pcbnse Xsó Xmak¡mcmb Hcp Iq«w apÉo§fpsS klmbw A`yÀ°n¡pIbmbncpóp IrjvW. \nÀ[\\mb IrjvW¡p thïn kwkv--¡mc sNehpIfnte¡pÅ ]Whpw apÉoapIÄ Xsó ]ncn¨pïm¡n. Fómð Hcp {]iv\w Ahtijn¨p. arXtZlw BNmc {]Imcw Ipfn¸n¡Ww. AXn\pÅ {iahpw AhÀ XpSÀóp. AwK³ hmSn So¨dmb cmtPizcnsb

Full story

British Malayali

Al½Zm-_mZv: Hcp ZfnX\mbn Ccns¡ \o F´n\v XpIð jqhmb tamPvUn [cn¨Xv F´n\mSm.. CXv [cn¡m³ R§Ä¡v am{Xsa AhImiapÅp \o F´m cP]pXv BIm³ {ian¡pIbmtWm.. Fóp tNmZn¨mbncpóp ]XnaqópImcs\ {Iqc aÀ±\¯n\v Ccbm¡nbXv. {]tXyIXcw XpIð jqhmb 'tamPvUn' [cn¨Xn\p ]XnaqópImc\mb ZfnXv hnZymÀ°nsb cPv]pXv hn`mK¡mcmWv Xñn¨X-¨-Xv. A{IanIÄ Xsó jq«v sNbvX hnUntbm kaqlam[ya§fnð sshdembtXmsS \mept]Às¡Xnsc s]meokv tIskSp¯p. _lpNcmPn SuWnembncpóp kw-`hw. _kv tÌm¸nencpó Ip«ntbmSv GXp PmXn¡mc\msWóp Xnc¡nb tijambncpóp A{Iaw. tamPvUn [cn¨p cPv]p¯mIm³ {ian¡pIbmWv Fómtcm]n¨mbncpóp aÀZ\w. Ip«n IcbpóXpw XñcpsXóv At]£n¡póXpw hnUntbmbnepïv. Ip«n ChcpsS Imenð hogpópsï¦nepw ChÀ hoïpw {Iqcambn s\ônð Nhn«nbpw Ihnfnð ASn¨pw s]m¡nsbSp¯v Xdbnð C«pw aÀ±n¡pIbmbncpóp. ChnsS \nóv Xsó hen¨ng¨v asämcp Øe¯psImïv t]mbn AhnsSbn«v hSn D]tbmKn¨v {Iqcambn aÀ±ns¨óv Ip«n

Full story

British Malayali

'A-ta-cn-¡ ^-Ìv' F-ó-Xm-Wv A-ta-cn-¡³ {]-knUâv sUm-WmÄUvv {S-w-]n-sâ ap-{Zm-hm-Iyw. a-äp-cm-Py-§Ä-¡v F-´p- kw-`-hn-¨mepw {]-iv-\-anñ, kz-´w Imcyw kn-µm-_m-Zv F-ó \n-e-]mSv. X-§Ä ]-d-bpó-Xv a-äp-Å-hÀ A-¨-«m-bn A-\p-k-cn¨p-sIm-Åp-sa-ó {Sw-]n-sâ am-S-¼n-¯-c-¯n-\v A-tX \m-W-b-¯nð Xn-cn¨-Sn \ð-In C-´y \-s«ñp-bÀ-¯n-bn-cn-¡p-I-bmWv. B-`y-´-c hn-]-W-n kw-c-£n-¡p-ó-Xn-\v A-eq-an-\n-bw, D-cp-¡v D-Xv-]-ó-§Ä-¡v C-d-¡p-a-Xn-¯ocp-h Iq«n-b A-ta-cn-¡-bv-¡v C-´y i-àam-b a-dp]-Sn \ðIn. A-ta-cn-¡-bnð-\n-óv C-d-¡pa-Xn sN-¿p-ó 30 D-Xv-]-ó-§-fp-sS Xo-cp-h 50 i-X-am-\w h-sc D-bÀ-¯n-bm-Wv B-tKm-f hym-]-c-bp-²-¯nð d-jy¡pw ssN-\-bv-¡p-sam-¸w tNÀ-óv C-´ybpw A-ta-cn¡-sb sh-ñp-hn-fn-¨Xv. C-d-¡pa-Xn Xocp-h D-bÀ-¯m³ t]m-Ip-ó D-Xv-]-ó-§-fp-sS ]«nI tem-I hym]m-c kw-L-S-\-bv-¡v C-´y ssI-am-dp-Ibpw sN-bvXp. ta-bv am-k-¯nð 20 D-Xv-]-ó-§-fp-sS ]«n-I C-´y

Full story

British Malayali

\yqUðln: C´y³ cm{ãob Ncn{X¯nse Gähpw \mWw sI« IfnIbmWv Uðlnbpw tI{µkÀ¡mcpw X½nð \S¯ns¡mïncn¡póXv. Hcp apJya{´n AXpw Xsâ A[nImc ]cn[nbnðs¸« hnjb¯nð AwKoImcw t\SnsbSp¡póXn\p thïn AhnSps¯ se^vä\âv KhÀWdpsS ho«p ]Sn¡ð kacw XpS§nbn«v Bdv Znhkw Bbn. Fón«pw CXphsc kacw \S¯pó apJya{´n¡pw a{´namÀ¡pw t\sc apJw sImSp¡mt\m AhcpsS Bhiyw F´msWóv Xnc¡mt\m t]mepw X¿mdmbn«nñ. tI{µkÀ¡mcnsâ ]n³_e¯nemWv e^vä\âv KhÀWÀ A\nð ss_Pensâ Fñm \o¡§fpw. AtXkabw Uðlnbnse km[mcW¡mcmb P\§fpsS apgph³ ]n´pWbpw Bw BZvan¡pw sI{Pnhmfn\pw Dïv. `£Ww Ign¡msXbpÅ kacw Bdmw Znhk¯nte¡v ISón«pw KhÀWÀ ImWm³ Iq«m¡nbnsñ¦nepw Cóse KhÀWdpsS HutZymKnI hkXnbnte¡p t]mb \mev Bw_pe³kpIÄ `oXn ]c¯n. apJya{´nbpsSbpw a{´namcpsSbpw BtcmKy\nesb Ipdn¨p ]e Dulmt]ml§fpw ]cóp. \ncmlmc kacw \S¯pó D]apJya{´n a\ojv kntkmZnb, BtcmKy a{´n ktXy&m

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]