1 GBP = 89.20 INR                       

BREAKING NEWS
British Malayali

C-´y-bn-se G-ähpw [-\m-Vy-\m-Wv ap-tI-jv Aw-_m-\n. dn-e-b³-kv km-{am-Py-¯n-sâ D-S-abm-b A-t±-ls¯, dn-e-b³-kv C³-U-kv-{So-kv en-an-ä-Un-sâ sN-bÀ-am-\m-bn A-ôp-hÀ-j-t¯-¡p- Iq-Sn \n-b-an¨-Xv I-gn-ª-Zn-h-k-amWv. A-Sp-¯ hÀ-jw G-{]nð 19þ\m-Wv \n-e-hn-se I-cmÀ Im-emh-[n I-gn-bp-óXv. Xp-SÀ-óv A-ôp-hÀ-j-t¯-¡m-bn-cn¡pw \n-b-a-\w. apw-ss_-bnð Pq-sse Aôn-\v tNÀ-ó I-¼-\n-bp-sS 41þma-Xv hmÀjn-I P-\-dð t_m-Un tbm-K-¯n-sâ-Xm-Wv Xo-cp-am\w. I-gn-ª ]-¯p-hÀ-j-am-bn i-¼-f-hÀ-j-[-\-hnñm-sX-bm-Wv ap-tI-jn-sâ {]-hÀ-¯-\-sa-óv I¼-\n hr-¯-§Ä ]-d-bpóp. ]-¯p-hÀ-j-am-bn hÀ-jw 15 tIm-Sn cq-]-bm-Wv A-t±-lw ssI-¸-äp-óXv. i-¼-f-¯n-\v ]-cn-[n \n-Ý-bn-¨v A-t±-lw a-äp-Å-hÀ-¡v am-Xr-I-bm-hp-I-bm-sW-óv ¼-\n-bp-sS hmÀjn-I dn-t¸mÀ-«nð ]-d-bpóp. i-¼-f-¯n-\v ]p-dsa, a-äv hn-`m-K-§-fnð-s¸-Sp¯n 4.17 tIm-Sn cq-] i-¼-f C-\-¯n-epw 59 e-£w cq-] B-\p-Iq-ey-am-bpw \ð-Ip-saópw dn-t¸m

Full story

British Malayali

Uðln: djybpambn tNÀóp kwbpàambn bp² hnam\w \nÀ½n¡m\pÅ Icmdnð C´y H¸n«Xv 11 hÀj§Ä¡ ap³]mWv. Fómð ]²Xn \SS¸m¡póXns\¡pdnt¨m sNehv hln¡póXns\ Ipdnt¨m C\nbpw [mcWbnse¯m³ IgnbmsX hótXmsS kwbpà \nÀ½mW ]²Xnbnð \nópw ]nòmdpó-Xns\ Ipdn¨mWv C´y Ct¸mÄ BtemNn¡póXv. cïp e£w tImSn cq] sNehgn¨p \nÀ½n¡pó Aômw Xeapd bp²hnam\ s{]mPÎnð \nóp ]nòmdpó Imcyw C´y djysb Adnbn¨p. ]²Xn¡p thïnhcpó sNehp IW¡nseSp¯mWv ]nòmäw. AtXkabw C¡mcy¯nð Ccp cmPy§Ä¡panSbnð NÀ¨bv¡pÅ km[yX a§nbn«nsñópw HutZymKnI hr¯§Ä Adnbn¡póp. cïp cmPy§fpw DNnXamb XpI sNehgn¡m³ X¿mdmbmð ]²Xnbnð ]p\cmtemN\ \S¯m\pw klIcWmSnØm\¯nð aptóm«p t]mIm\pw XbmdmsWó \ne]mSnemWv C´y. CXnt\mSv djybpsS {]XnIcWw Fv§s\bmsWóXmWv \nÀ®mbIw. 2007emWv bp²hnam\§Ä \nÀ½n¡pó saKms{]mPÎn&e

Full story

British Malayali

Pbv]pÀ: cmPØm\nse '108' Bw_pe³kv kÀhokv AgnaXnt¡knð ap³ tI{µa{´n hbemÀ chnbpsS aI\pw knJnÕ slð¯v sIbdnsâ UbdÎdpamb chn IrjvWbv¡pw aäp cïp t]À¡psaXnsc {]tXyI tImSXn hmdâv ]pds¸Sphn¨p. HmKÌv 23\v ChÀ tImSXnbnð lmPcmIWw. AXn\nsS cmPØm\nð sXcsªSp¸v ASp¯Xn\memWv Cu hnhmZw kÀ¡mÀ Bfn¡¯n¡pósXómWv tIm¬{Kkv Btcm]n¡póXv. tIkns\ \nba]cambn t\cnSpsaópw tIm¬{Kkv ]dbpóp. apwss_ BØm\ambpÅ knJnÕ slð¯v sIbdnsâ knCH tizX awKÄ, Poh\¡mc³ AanXv BâWn AeIv--kv FónhcmWv aäp {]XnIÄ. Øm]\s¯bpw {]XnØm\¯p tNÀ¯n«pïv. Pq¬ \men\v tImSXnbnð kn_nsF Ipä]{Xw kaÀ¸n¨ncpóp. cmPØm\nð '108' Bw_pe³kv kÀhokv \S¯póXn\mbn _nsP]n kÀ¡mÀ A[nImc¯nð Ccpót¸mÄ NpaXes¸Sp¯nb Øm]\s¯ tIm¬{Kkv `cW¯nð \o¡nbncpóp. ]pXnb sS³UÀ hnfn¨t¸mÄ Cu Øm]\¯n\p am{Xw e`n¡¯¡hn[w hyhØIÄ ]cnjv--Icns¨ó ]cmXnbnemWv tIkv. _nsP]n

Full story

British Malayali

hÀ-Ko-b-X-bv-s¡-Xn-sc P-\m-[n]-Xy tN-cn-bp-sS I-q-«mbv-a e-£y-an-«m-Wv tIm¬-{K-Êv t\-Xm-hv cm-lpð Km-Ôn hnim-e sF-Iy-sa-ó B-i-b-hp-am-bn ap-tóm«p-t]m-Ip-óXv. D-¯À-{]-tZ-inð k-am-Pv hm-Zn ]mÀ-«nbpw _n.F-kv.]nbpw tNÀ-óv D-]-Xn-c-sª-Sp-¸p-I-fnð _n-sP-]n-¡v Xn-cn¨-Sn \ð-In-bXpw A-t±-l-¯n-\v Iq-Sp-Xð {]-Xo-£ ]-IÀóp. F-ómð, tIm¬-{K-Ên-sâ kwØm-\ t\-Xm-¡-fp-sS Xm-Xv-]cyw hnim-e k-Jy-¯n-\v ]-te-S¯pw Xn-cn-¨-Sn-bm-hp-I-bm-Wv. cmPyw s]m-Xp-Xn-c-sª-Sp-¸n-\v H-cp-§p-t¼mgpw hnim-e kJyw D-d-¸n-¡p-ó H-cp Iq-«p-sI-«nð-t¸mepw tIm¬-{K-Ên-\v C-Xph-sc F-¯n-s¸-Sm-\m-bn-«nñ. tIm¬-{K-Êp-am-bn tNÀ-óv Xn-c-sª-Sp-¸n-s\ t\-cn-Sp-ó Im-cy-¯nð G-ähpw hen-b XÀ-¡w \n-e-\nó-Xv kn-]n-F-½n-em-bn-cpóp. tIm¬-{K-kv _-Ô-¯n-sâ t]-cnð P-\-dð sk-{I«-dn ko-Xmdmw sb-¨q-cnbpw tI-c-f L-S-I-s¯ -Iq-«p-]n-Sn¨v ap³ P-\-dð sk-{I«-dn {]-Im-iv Im-cm«pw ]-c-kv]-cw t]m-c-Sn¨p. H-Sp-hnð tIm¬-{K-kv _-Ô-am-Im-sa-ó

Full story

British Malayali

P-½p Im-iv-ao-cp-Im-c\m-b sF-]nFkv Hm-^o-k-dp-sS C-f-b k-tlm-Z-c³ ln-kv-_pÄ ap-Pm-ln-Zo\nð tNÀó-Xv {]-Jym-]n-¨v `o-I-c-kwL-S-\-bpsS t]m-kväÀ. sa-bv 22 ap-Xð Im-iv-aoÀ bq-Wn-th-gv-kn-än Iym-¼-knð-\n-óv Im-WmXm-b jw-kqÄ l-Jv sa³-áq-hn-sâ Nn-{X-am-Wv `o-I-c kwL-S-\ ]p-d-¯p-hn-«Xv. tXm-¡p-ta-´n \nð-¡p-ó jw-kq-fn-sâ Nn{Xw Rm-b-dm-gv-N-bm-Wv ]p-d-¯p-hn-«Xv. jw-kq-fn-s\-t¸m-se A-Sp-¯n-sS ln-kv-_p-fnð tNÀ-ó th-sdbpw sN-dp-¸-¡m-cp-sS Nn-{Xhpw Rm-b-dmgv-N A-hÀ ]p-d-¯p-hn«p. C-´y³ tk-\-bp-am-bp-Å G-äp-ap-«-enð sImñ-s¸-« ln-kv-_pÄ t\-Xm-hv _pÀ-lm³ hm-Wn-bp-sS cïmw N-c-a-hm-À-jn-I-¯n-sâ `m-K-am-bm-Wv kw-L-S-\-bnð ]p-Xn-b-Xm-bn tNÀ-ó `o-I-c-cp-sS Nn-{X-§Ä ln-kv-_pÄ ]p-d-¯p-hn-«Xv. k-¡q-d-bn-se bq-Wn-th-gv-kn-än Iym-¼-Ênð-\n\vv I-S-ó jw-kqÄ sa-bv 25þ\m-Wv ln-kv-_p-fnð tNÀ-ó-sX-óv t]m-eo-kv ]-dªp. jw-kq-fn-sâ aq-¯ k-tlm-Z-c\m-b C-\m-apÄ l-Jv 2012 _m-¨nð-s¸-« sF-]nFkv Hm-^o-k-dmWv. h-S-¡p-In-g-¡³ kw-Øm-\-&

Full story

British Malayali

t_m-fn-hp-Uv Xm-c-§-fS-¡w \n-d-ªp-\n-ð-t¡-ïn-bn-cpó hnhm-l th-Zn-bn-te-¡v A-{]-Xo-£n-X-am-bn t]m-eo-kp-ImÀ F-¯n-b-t¸mÄ hc-sâ A-Ñ\pw ]-g-bIme t_m-fn-hp-Uv \m-b-I-\pam-b an-Yp³ N-{I-hÀ¯n-sbm-óv sR«n. ]o-U-\-t¡-kn-se {]-Xn-sb A-t\z-jn-¨m-Wv t]m-eo-sk-¯n-b-sX-óv a-äp-ÅhÀ A-dn-ª-tXm-sS \-Sp-¡w \m-W-t¡-Smbn. ]-o-U-\-t¡-knð-s¸-«-bm-fp-am-bn hn-hm-lw th-sï-óv Xo-cp-am-\n-¨v h-[p-hn-s\-bpw- Iq-«n ho-«p-ImÀ a-S-§n-b-tXm-sS, A-t±-lw B-sI-¯-f-cp-Ibpw sN-bvXp. hnhm-l hm-Kv-Zm-\w \ð-In ]o-Un-¸n-¡p-Ibpw KÀ-`n-Wn-bm-b-t¸mÄ A-e-kn-¸n-¡m-\p-Å a-cp-óv \ð-In-b-ti-jw ap-§n-sb-óp-am-Wv an-Yp-sâ a-I³ a-lm-£-bv-s¡-Xn-tc-bp-Å ]-cmXn. Cu tI-knð Uð-ln tImS-Xn a-lm-£-bv¡pw A½ tbm-Kn-X _m-en¡pw ap³-Iq-À Pmayw A-\p-h-Zn-¨n-cpóp. t]m-eo-kv A-t\z-jn-s¨-¯n-b-tXm-sS i-\n-bm-gv-N h-[q-ho-«p-ImÀ hn-hm-lw th-sï-óv Xo-cp-am-\n-¡p-I-bm-bn-cpóp. Cóse Du-«n-bn-se B-Uw-_c tlm-«-en-em-bn-cp-óp hn-hm-lw \n-Ý-bn-¨n-cp-ó-Xv. a

Full story

British Malayali

\n-b-a-]m-e-\-¯n-\p-th-ïn Po-hn-Xw am-än-sh-¨-bm-fm-Wv Un.in-hm-\µ³. a-lm-cm-{ã t]m-eo-kn-se Un.Pn.]n.bm-bn hn-c-an-¨ A-t±lw, Hu-tZym-Kn-I Po-hn-X-t¯m-Sv hn-S-]-d-ª-ti-jw A-t±-lw hn-{i-an-¡m³ X-¿m-dm-bn-cp-ónñ. apw-ss_-bnð ]-«n-Wn-In-S-¡p-óh-sc I-sï-¯n A-h-cp-sS hn-i-¸p-am-äm-\p-Å b-Xv-\-¯n-em-Wv A-t±-l-an-t¸mÄ. I-gn-ª Un-kw-_-dnð A-t±-l-¯n-sâ t\-Xr-Xz-¯nð B-cw-`n¨ 'sdm-«n _m¦v' apw-ss_-bn-se tlm-«-ep-Ifpw ¢-ºp-Ifpw sh-dp-sX ]m-gm-¡p-ó `£-Ww ti-J-cn-¨v A-Xm-h-iy-ap-Å ]m-h-§-fp-sS A-Sp-s¯-¯n-¡póp. apw-ss_-bn-se {]-i-kv-Xcm-b U-ºm-hm-e-I-fp-am-bn tNÀ-óm-Wv in-hm--\-µ³ sdm-«n _m-¦n-\v Xp-S-¡-an-«Xv. e-ï-\nð Xm-a-kn-¡p-ó apw-ss_-¡m-c\m-b \n-Xn³ J-\m-]pÀ-ImÀ F-ó hy-h-km-bnbpw sdm-«n _m-¦p-am-bn k-l-I-cn-¡p-ópïv. hn-i-¡p-ó-hÀ-¡v F-t¸mÄ -th-W-sa-¦n-epw sdm-«n _m-¦p-am-bn _-Ô-s¸-Smw. AXn-s\m-cp slð¸v-sse³ \-¼-cp-ap-ïv. C-´y-bn-se-¼m-Sp-am-bn H

Full story

British Malayali

{io\KÀ: Iivaocnð ssk\y¯n\v t\tcbpÅ {]tIm]\w XpSÀót¸mÄ hoïpw Zpc´w. IpðKmanse lhqdbnð F¯nb ]t{SmÄ bqWnän\v t\tcbmWv Aªqtdmfw hcpó P\¡q«w A{Iaagn¨phn«Xv. {]tIm]\samópanñmsX P\¡q«w ItñdnbpIbmbncpóp. apódnbn¸v \ðInsb¦nepw hIhbv¡msX s]t{SmÄ t_mw_pIÄ Fdnbm³ XpS§n. CtX XpSÀómWv ]t{SmÄ kwLw shSnh¨Xv. shSnhbv]nð Hcp _menIbS¡w \m«pImcmb aqópt]À sImñs¸«p. Aôpt]À¡p ]cpt¡äp. Øe¯p kwLÀjw \ne\nð¡pIbmWv. Cu taJebnð CâÀs\än\p hnet¡Às¸Sp¯n. IpðKmanse lhqdbnð Xnc¨nens\¯nbt¸mgmWp ssk\y¯n\p t\sc iàamb ItñdpïmbXv. ssk\yw ]nòmdm³ {ian¡póXn\nsS, Aªqtdmfw t]À Ahsc ]n´pSÀóv B{Ian¨p. A{IanIfpsS shSntbäv GXm\pw ssk\nIÀ¡p KpcpXcambn ]cnt¡äp. CsX¯pSÀómWp ssk\yw shSnh¨Xpw j¡oÀ Al½Zv JÞmbv, CÀjmZv Al½Zv, A³Uveo_v FónhÀ sImñs¸«Xpw. lnkv_pð apPmlnZo³ Iam³Udmbncpó _pÀl

Full story

British Malayali

\yqUðln: apÉnw ]pcpjòmÀ aqóv XhW XemJv sNmñn `mcyamsc A\mbmkw Hgnhm¡pó ZpcmNmc¯ns\Xnsc 2016ð kp{]ow tImSXnbnð \oXn t\Snsb¯nbXnsâ t]cnð am[ya§fnð \ndª bphXnbmWv sskd _m\p. D¯cJÞnse D²w knMv \KÀ Pnñbnse Imin]qÀ kztZinbmb Cu bphXn _nsP]nbnð tNcm³ t]mIpópshóv shfns¸Sp¯nbmWv hoïpw am[ya{i² t\Snbncn¡póXv. Xm³ _nsP]nbnð tNcm³ t]mIpópshó Imcyw shÅnbmgvNbmWv ChÀ shfns¸Sp¯nbncn¡póXv. ChcpsS cwK{]thi\w ]camh[n apXem¡m³ _nsP]n Hcp§pópapïv. _nsP]n apÉo§Äs¡Xncsñóv sXfnbn¡m³ Uðlnbnð h³ ]cn]mSn \S¯n sskdbpsS cwK{]thi\w BtLmjam¡m\mWv AanXvjmbpw kwLhpw ]²Xnbn«ncn¡póXv. sskdbpsS Xocpam\t¯mSv k½n{i{]XnIcW§fmWv DbÀóv hóncn¡póXv. _nsP]n apÉo§Ä¡v FXncmsWó {]NmcW¯ns\Xnsc iàamb ktµiamWv Xsâ Xocpam\¯neqsS sskd \ðInbncn¡pósXómWv D¯ÀJÞv _nsP]n t\Xmhmb APbv `«v {]XnIcn¨ncn¡póXv. X§fptSXv hÀKob]mÀ«nbmsWóv {]Ncn¸n¡p&oacu

Full story

British Malayali

KpÀtKm¬: Fñmw X{´]qÀhw Bkq{XWw sNbvXp. Imcyw Ignªt¸mÄ Hópadnbm¯ t]mse ap§n. Fómð, ]cmXn DbÀ¯nbXv aIfpsS kplr¯v XsóbmbtXmsS s]meokv tNmZyw sNbvXt¸mÄ ]nSn¨p\nð¡m³ Ignªnñ. CtXmsS hntZi¯v \nópw Ah[ns¡¯nb aIÄs¡m¸w Iq«p InS¡m³ hó Iq«pImcnsb InS¸papdnbnte¡v sImïpt]mbn _emÕwKw sNbvX 45 Imc\mb hyhkmbn AdÌnembn. 18 Imcnbmb CcbpsS ]cmXnbnð 45 Imcs\ s]meokv AdÌv sN¿pIbmbncpóp. KpÀtKm¬ \Kc¯nð _nkn\kv sN¿póbmfmWv ]nSnbnembncn¡póXv. shÅnbmgvN ]peÀs¨ \mep aWn¡pw Aôp aWn¡pw CSbnembncpóp kw`hw. hymgmgvN cm{Xnbnð Iq«pImcnbpsS ho«nð InS¡ms\¯nb s]¬Ip«nsb X{´]qÀÆw InS¸p apdnbnte¡v sImïpt]mIpIbpw _emÕwKw sN¿pIbpw Bbncpóp. hyhkmbnbpsS aIÄ hntZi¯v ]Tn¡pIbmWv. Ah[n¡v \m«nð F¯nbt¸mÄ kv--Iqfnð H¸w ]Tn¨ Iq«pImcnsb hnfn¨p hcp¯pIbmbncpóp. hymgmgvN D¨tbmsS _nkn\kpImc³ ho«nð CñmXncpó kab¯v ho«nse¯nb aIfpsS Iq«pImcnsbbpw aIsfb

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]