1 GBP= 81.60 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

t]kv--tabv¡À LSn¸n¨mWv 77 Imc\mb {_n«ojpImc³ Ìohv Kn_v--kv Pohn¡pósX¦nepw AXnsâ t]cnð Np½m hn{iaPohnXw \bn¡ms\mópw ]pÅn¡mcs\ In«nñ. Cu {]mb¯nepw Xsós¡mïm-hpó klmb§Ä aäpÅhÀ¡v sNbvXv sImSp¡póXnð kwXr]vXn ImWpó a\kmWv Ct±l¯ntâXv. C¡mcW¯memWv Cu hmÀ[Iy¯nepw At±lw 4800 IntemaoäÀ Zpcw Hmt«mdn£ HmSn¡pó bÚ¯n\v sebv--skÌÀsjb-dnð \nópw Cd§n¸pds¸«ncn¡póXv. cïmgvN sImïv At±lw Cu Zqcw ]nónSpt¼mÄ bpsIbnð At±lw F¯m¯ Hcp Su¬ t]mepapïmInsñómWv kqN\. C´ybnepw aäv Gjy³ cmPy§fnepapÅ lrt{ZmK_m[nXcmb Ip«nIfpsS NnInÕbv¡v klmbn¡pó Hcp C´y³ Nmcnän¡v ^ïv kzcq]n¨v \ðIpóXn\v thïnbmWv Kn_v--kv Cu kmlk¯n\nd§n¸pds¸«ncn¡póXv. sebv--skkv--säÀsjbdnse hnKvÌWnð \nópamWv Ct±lw Hmt«mdn£ HmSn¨v bm{X¡v XpS¡w Ipdn¨ncn¡póXv. XpSÀóv HmKÌv

Full story

British Malayali

bq-tdm-]y³ \-K-c-§-fn-eq-sS Im-tdm-Sn-¨p-t]m-Im³ B-{K-ln-¡p-ó-h-tc-sd-bp-ïm-Ipw. F-ómð, Hmtcm cm-Py-¯n-sebpw ss{U-hn-Mv \n-b-a-§Ä hy-à-am-b-dn-ªn-sñ-¦nð A-Xv s]mñm-¸m-Ipw. ]-e cm-Py-§-fn-sebpw {Sm-^n-Iv \n-b-a-§-sf-¡p-dn-¨v hy-àam-b [m-c-W k-½m-\n-¡p-ó C³-t^m-{Km-^n-Iv-kv bq-tdm-¸n-se hm-l-\-Ip-Xp-In-IÄ-¡v A-\p-{K-l-am-Wv. kn-än-t_-kv A-¸mÀ-«v-saâv-km-Wv C-Xv X-¿m-dm-¡n-bn-cn-¡p-óXv. A-\p-h-Z-\o-bam-b ]-c-amh-[n th-Kw ap-X-ð ]-e Im-cy-§-fnepw ]-e cm-Py-§fpw hy-Xy-kv-X-amWv. C-ä-en-bnð, a-g-sbm-óp-anñm-¯ sX-fn-ª Znh-kw \n-§Ä-¡v a-Wn-¡q-dnð 80 ssað th-K-¯nðh-sc t]m-Im-\m-Ipw. a-g-bnð \-\-ª Zn-h-k-am-sW-¦nð ]-c-amh-[n th-Kw 68 ssa-e-n-\-¸p-dw I-S-¡-cp-Xv. CXp-t]m-se hy-Xy-kv-X-§-fm-b \n-b-a§Ä Hmtcm cm-Py-¯p-ap-ïv. \n-§Ä a-Zy-]n-¡m-sX-bm-Wv Im-tdm-Sn-¡p-ó-sXóv- sX-fn-bn-¡p-ó-Xn-\v H-cp {_o-¯-sse-kÀ hm-l-\-¯nð \nÀ-_-Ô-am-sW-ó-Xm-Wv {^m³-kn-se \n-b-a-sa-¦nð, A-bÀ-e³-Uv dn-¸-»n-&i

Full story

British Malayali

sIm¨n: BtKmf hnt\mZkômcnIsf tIcf¯nte¡v BIÀjn¡m³ e£yan«pÅ tIcf Sqdnk¯nsâ kwcw`amb tIcf t»mKd FI-vkv{]kn\v C¯hW IqSpXð Xnf¡w. 30 cmPym´c t»mKÀamcpambn tIcf¯nse {][m\ hnt\mZkômc tI{µ§fneqsS ]cyS\w \S¯pó tIcf t»mKv FI-vkv{]kv tIcfm Sqdnk¯n\v Gsd {]Xo£bmWv \ðIpóXv. A´mcm{ã {]ikvXcmb t»mKÀamÀ C¯hW kwL¯nepïv. temI¯nsâ hnhn[`mK§fnð\nópÅ Fgp¯pImsc ChnsSsb¯n¨v AhÀ¡p tIcfs¯ t\cn«v A\p`hthZyam¡m\pw AhÀ hgn hyXykvX am[ya§fneqsS {]Ncn¸n¡m\pamWv CXneqsS e£yanSpóXv. \memw ]Xn¸nte¡p IS¡póp. XncsªSp¡s¸« 30 cmPym´c t»mKÀamcpambn tIcf¯nse {][m\ hnt\mZkômc tI{µ§fneqsS ]cyS\w \S¯pó tIcf t»mKv FI-vkv{]kv Xn¦fmgvN cmhnse sIm¨n t_mÄKm«n ]meknð Sqdnkw a{´n ISIw]Ån kptc{µ³ ^v--emKv Hm^v sNbvXp. G{]nð aqón\p Xncph\´]pc¯p kam]n¡pó hn[¯nemWp 15 Znhks¯ bm{X. Sqdnkw hn]W\¯n\p tIcfw Bhnjv--¡cn¨ AXn\qX\ kwcw`amWp t»mKv FI-vkv{]sÊópw AXp hcpw h&Agr

Full story

British Malayali

tImgnt¡mSv: Pemib§fpsS kwc£W¯n\v kmlknI ZuXyhpambn apwss_ kztZinIÄ. Xpgsbdnªpw ssk¡ntfmSn¨pamWv Htc e£yhpambn cïp hgnIfneqsS tImgnt¡ms«¯nbXv. Ibm¡nMv tZiob Xmcw IukvXp`v JsU Fó 30þImc³ BªSn¡pó XncameIsf hIhbv¡msX Ibm¡nð ISeneqsS IpXn¡pt¼mÄ IukvXp`nsâ Iq«pImcnbpw 28þImcnbpamb jmRvPen jln kam´cambn tdmUpamÀKw ssk¡nfnepw aptódpóp. Pemib kwc£W t_m[hXvIcWt¯msSm¸w enwI _p¡v Hm^v sdt¡mÀUv--knð CSw ]nSn¡m\pÅ kmlknI bm{XbmWnXv CcphÀ¡pw. H¸w Ibm¡nMv t{]mÕml\hpw bm{XbneqsS e£yanSpóp. kmlknI bm{X Cãs¸Spó Ccphcpw KpPdm¯nse I¨nð \nóv \hw_À 17þ\mWv bm{X XpS§nbXv. s^{_phcn Aôn\v aqóp ISepIÄ kwKan¡pó I\ymIpamcnbnð bm{X kam]n¡psaóv IukvXp`pw jmRvPenbpw ]dªp. At¸mtg¡pw ]ÝnaXoc¯neqsS 3000 IntemaoäÀ Ibm¡nMv \S¯pó BZy C´y¡mc\mbn Xm³ amdpsaóv IukvXp`v ]dbpóp. IukvXp`nsâ e£yw Ibm¡neqsS aqhmbncw IntemaoäÀ Pebm{XbmsW¦nð jmRvPenbpsS e£yw ssk¡nfnð 3500 Intemaoä

Full story

British Malayali

'\nXyPohnX¯nsâ achn¸pIfnð \nópw ]pXnb Hcp DWÀhn\mð NmÀPv sN¿m\mbn tIcfsaó kz]v--\ cmPy¯ntes¡mcp Ah[n¡me bm{X t]mhpI..' CXv tIcf Sqdnkw hIp¸nsâ t{_mjdnse {]tamj³ hmNI§fñ. adn¨v {_n«\nse tZiob Zn\]{Xamb sUbnen FIv--kv{]knse {Smhð tImf¯nð hó ^o¨dnð hó hmNI§fmWv. C´ybnse {]iv--\_m[nX Øe§fnð \nópw hyXykvXambn hfsc kam[m\]camb ImemhØbpw kmlNcyhpamWv tIcf¯nse hnt\mZkômc tI{µ§fnepÅsXópw AXn\mð AhntS¡v Ah[n¡me bm{X t]mIpóXv XoÀ¯pw hyXykvXamb A\p-`-h-am-hpsaóp ]{Xw {_n«ojv kômcnItfmSv \nÀtZin¡póp. sIm¨nbnepw amcmcn¡pf¯pw IpacI¯papÅ ss^hv ÌmÀ dntkmÀ«pIfnð Xmakn¨v tIcfs¯ Adnbm\mWv ^o¨À \nÀtZiw \ðIpóXv. Aôv Znhkt¯¡v 900 ]uïv am{Xta \ðtIïXpÅpshópw CXnð FgpXnbncn¡póp. Ad_n¡Sent\mSv tNÀóv t{Sm¸n¡ð ae_mÀ Xoc¯mWv Cu sX¡v ]Snªmd³ C´y³ kwØm\w ØnXn sN¿pósXópw Cu ^o¨À shfns¸Sp¯póp. t^mÀ«v sIm¨nb

Full story

British Malayali

tIcf¯n\v {]IrXn I\nªp \ðInbXmWv ImbepIfpw ae\ncIfpw ISð¯oc§fpsams¡. cmPys¯ atäXv kwØm\¯nð \nópw tIcfs¯ hyXykvXam¡póXv Cu {]IrXn `wKnbnse sshhn[yamWv. AXpsImïv Xsó C´ybnse Gähpw anI¨ SqdnÌv tI{µ§fnð Hóv XsóbmWv tIcfw. hoïpsamcp SqdnÌv kok¬ Bcw`n¨tXmsS tIcf¯nð ]e hn[¯nepÅ {]iv--\§Ä Sqdnkw taJesb Npän¸änbpïv _mÀ ]q«epw CXnð Hcp {][m\ {]iv--\ambn \ne\nð¡póp. Fómð, tIcfs¯ Ipdn¨v Hcp {_n«ojv kmbn¸nt\mSv tNmZn¨mð BbmÄ¡v ]dbm³ \qdv \mhmIpw. ImcWw Hcn¡ð tIcf¯nsâ {]IrXn `wKn Iïv aS§nbhÀ hoïpw ssZh¯nsâ kz´w \m«nse Imgv--¨IÄ ImWm³ F¯pw. A§s\ tIcfw Iïp aS§nbhÀ ]dªp ]dªv temIs¯ Gähpw anI¨ SqdnÌp tI{µ§fpsS ]«nIbnð CSw ]nSn¨ncn¡bmWv \½psS kz´w \mSv. Cu hÀjw XoÀÑbmbpw Iïncnt¡ï 12 SqdnÌp tI{µ§fpsS ]«nI X¿mdm¡nbt¸mÄ {_n«\nse {Smhð GPâpamcpsS kwLS\ tIcf¯n\v henb {]m[m\yamWv \ðInbXv. CXv tIcfm Sqdnk¯n

Full story

British Malayali

  Xncph\´]pcw: Sqdnkw hyhkmb¯nsâ `mKambnXsó ImWmhpó bm{X hn`mK¯nð h³ hfÀ¨bpïmb hÀjamWv ISópt]mIpósXóv dnt¸mÀ«pIÄ. Häbv¡v bm{XsN¿póhcpsS F®w IqSnbXmbpw Hm¬sse³ _p¡nwKpIÄ \S¯n bm{XsN¿póhcpsS F®w IqSnbXmbpw {Smhð t]mÀ«ð Bb bm{X tUmSv tImw \S¯nb kÀthbnð hyàamIpóp. Cu cwK¯v aÕcw DïmbtXmsS bm{Xms¨ehv ap³Ime§sf A]£n¨v IpdªXmbpw km[mcW SqdnÌv kv--t]m«pIÄ¡v A¸pdt¯¡v kzImcyamb CS§fnte¡v ]ecpw bm{XsN¿m³ IqSpXð Cãs¸SpóXmbpw hyàamIpóp. 11% kômcnIÄ B{Kln¡póXv ASp¯ bm{X Häbv¡p \S¯m\mWv. Adnbs¸Sm¯ Øe§fnte¡p t]mIm\pw sshhn[yamÀó P\Xsbbpw kwkv--Imc§sfbpw ]cnNbs¸Sm\pw bm{XsNbvXhcpsS F®hpw IqSn. kmlknI bm{XIÄ¡pw \nch[nt]À X¿mdmIpóp. cmPy¯n\p ]pdt¯¡p sNdp bm{XIÄ \S¯póhcpsS F®¯nepw Imcyamb hÀ[\bpïmbncpóp. hmÀjnI bm{X Fó s{S³Uv amdn, GXm\pw Ah[n Zn\§Ä Hón¨phcpó hmcm&a

Full story

British Malayali

sIm¨n: GXv hnt[bs\bpw bpsIbnð tPmen tXSn F¯nbmð ]nsó F§s\ IpSpw_¯ns\m¸w AhnsS Xmakn¡mw Fóp Nn´n¡póhcmWv \sñmcp iXam\w aebmfnIfpw. kmbn¸nsâ \m«nð tPmen sN¿póp FóXn\v \m«nð In«pó Ka XsóbmWv CXnð Hóv. AXpsImïv Xsó bpsIbnð AXymhiyw \ñ\nebnð PohnXw XpS§nbmð ]nsó tIcf¯nte¡pÅ hcshms¡ hñt¸mgpamIpw. CXn\mbn Ip«nIfpsS ]T\ kabhpw Ah[nbpw Fñmw t\m¡n ¹m³ sN¿póhcmWv aebmfnIÄ. C§s\ ¹m\nwKv Fñmw icnbmbn hómepw ]et¸mgpw \m«nse¯póXv ]et¸mgpw d±mbn t]mIpIbpw sN¿pw. \mSp hn«mð \mSnt\mSpÅ KrlmXpcXtbmsS t\m¡n¡mWpóhcmWv {]hmknIsf¦nepw bpsIsb kv--t\ln¨p XpS§nb ]pXnb Xeapdbv¡v tIcf¯nse¯m³ henb Xmð¸cyanñ. AXpsImïv Xsó bp sI aebmfnIfpsS bm{XIÄ tIcfs¯ Xgªv aäv bqtdm]y³ cmPy§fnte¡mIpó ØnXnhntijhpapïv. C§s\ kmbn¸ns\ Iïmð Ihm¯p ad¡p-ó bpsI aebmfnIÄ Um^v--\n A½q½bpsS Bthi`cnXamb IY XoÀ¨bmbpw Adnªncn¡Ww. ssZh¯nsâ

Full story

British Malayali

sk]väw_À 27þ Cóv temIkômZn\amWv. kômcw Hcp {]hÀ¯nbñ, Hcmfnse B´coI XzcbmWv. Ah[n¡me§fnð ssltdônse _Ôpho«nte¡v t]mIpt¼mÄ NpcwIbdn, aeIÄ ]nón«v, Im«phgnIfneqsS t]mIpó _knsâ sskUv koänð CSw]nSn¡pó Ip«nbmbncpóp Ah\nse BZykômcn. Cópw bm{Xbnsems¡ Ah³ PmeI¸Snbnse B ]gb Ip«nbmWv. Iuamc¯nð IpSpw_PohnXw thsïóv h¨v hoSnt\mSv hnS ]dbpt¼mÄ AXncpIÄ Cñm¯ temIambncpóp Ahsâ apónð. tZi§fpsS, kwkv--¡mc§fpsS sshhn[yadnªv, XeapdIfpsS Imev]mSpIÄ AhÀ \Só a®nð tXSn, kabþtZi§sf AXnewLn¨v t]mIpó Hcp \oïbm{X. temIs¯ shdp¯XpsImïñ, temIhpambn As{Xtbsd {]Wb¯nð BbXpsImïmbncpóp Ahsâ hgn Hcp k\ymknbpsS \nbXnbmbncn¡Ww Fóh³ Xocpam\n¨Xv. Nne a\pjyÀ A§s\bmWv, Ahcnð h\hmknbpw \mtSmSnbpamb {]mNo\a\pjy³ Cópw Dd§n¡nS¸pïv. ImbvI\nIÄ tiJcn¨pw th«bmSnbpw tZitZim´c§fneqsS \mtSmSnbmbn kôcn¨Xnsâ tcJs¸Sp¯m¯ Bbnc¡W¡n\v hÀj§fpsS IY a\pjyNcn{X¯n\pï

Full story

British Malayali

c-ïm-gv-N-bn-e-[n-Iw \o-ï Hmt«m bm{X, ]n-ón-«-Xv 45, 00 In-tem-aoäÀ, H-Sp-hnð A-hÀ e£yw I-ïp... AsX, A-d-_n-¡-S-en-sâ dm-Wn-bp-sS ku-µcyw B-kz-Zn-¡m-³ 200þHm-fw hntZ-i k-ôm-cn-IÄ F-¯n-b-Xv 72 Hm-t«m-I-fn-em-bmWv. AXpw jn-tñmw-Knð \nóv. hn-t\m-Z-bm-{X-IÄ-¡v hn-am-\hpw s{S-bn\pw H-s¡ sX-c-sª-Sp-¯p Np-cp-§n-b Zn-h-k-§-Ä-¡p-Ånð Iq-Sp-Xð Ø-e-§Ä I-ïm-kz-Zn-¨v a-S-§p-ó Im-e-¯m-Wv Cu hn-t\m-Z-bm-{X-kw-Lw A-]qÀ-Æ h-gn sX-c-sª-Sp-¯v sIm-¨n-bn-te¡v bm-{X- ]p-d-s¸-«Xv. Cw¥ïnse eoKv Hm^v AUzôdn-Ìv kw-L-S-\ H-cp¡n-b dn-£m d¬ F-ó ]-cn-]m-Sn-bp-sS `m-K-am-bmWv Cw¥ïv, Atacn¡, PÀa\n, {^m³kv XpS§nb cmPy§fnð \n-ópÅ km-bn-¸-òmÀ sIm-¨n Im-Wm-s\-¯n-bXv. Cu am-kw \memw Xo-b-Xn-bm-Wn-hÀ bm-{X ]p-d-s¸-«v C-ó-se-bm-Wn-hÀ A-d-_n-¡-S-en-sâ dm-Wn-sb ]p-ð-In-bXv. jntñmwKv ae\ncIfnð \n-ópw Xp-S§n-b bm-{X ip-`-]-cy-h-k-\n-¨-t¸mÄ h-gn-bn-ep-S-\o-fw I-ïp XoÀ-¯ hy-Xykv-X kw-kv-Im-c-§fpw Im-gv-

Full story

[1][2][3][4][5][6]