1 GBP= 81.70 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

Ih³{Sn: {_n«\nð th\ð¡mew AXnsâ Xo{hX icn¡pw ]pds¯Sp¡pIbmWv. ]Ið hml\w HmSn¡m³ t]mepw {]bmkw t\cnSpw hn[w kqcy³ I¯nPzen¡pIbmWv. BtcmKy hn`mK§Ä Hmtcm Znhkhpw ]pXnb ]pXnb apódnbn¸pIÄ ]pd¯p hnSpóp. km[mcW NqSv IqSpt¼mÄ {]tbmKn¡pó X{´§fmb kvIn³ temj\pIÄ, Idp¯ IqfnwKv ¥mkpIÄ, sXm¸n, shfp¯ hkv{X§Ä, CSbv¡nsSbpÅ shÅw IpSn Fónhsbñmw tXmäpt]mIpó a«nemWv shbnð AXnsâ cq£X {]ISam¡p-óXv. Fómð CsXmópw am{Xw t]mcm NqSns\ tXmð¸n¡m³ ISp¯ `£W \nb{´Whpw AXymhiyw BsWóv BtcmKy kwc£W hn`mKw apódnbn¸v \ðIpóp. NqSnð icoc¯nse Pemwiw \ãamIpóXv Ht«sd imcocnI AkzmØy§Ä¡pw tcmK ImcW§fnte¡pw hgn Hcp¡pw FóXn\mð 90 iXam\w Pemwiw \ndª `£WamWv Cu ImemhØbnð icoc¯n\v Gähpw A\ptbmPyw. Fómð, \nÀ`mKyhimð C¯cw `£W hn`h§Ä aebmfnbpsS CjvS sa\phnð DÄs¸Spópanñ. aebmfnIfpsS \nXy sa\phnð DÄs¸« Cd¨nbpw Fcnhpw IeÀó `£W§&Aum

Full story

British Malayali

H-cmÄ H-cp Znh-kw F-{X ¥m-kv sh-Å-am-Wv Ip-Sn-t¡-ï-sX-ó-Xn-s\-¡p-dn-¨p-Å kw-i-bw Fñm-hÀ-¡p-ap-ïm-Ipw. sh-Åw Iq-Sp-Xð Ip-Sn-¡p-óXpw A-]-I-S-am-sW-ón-cns¡, C-sX§-s\ I-sï-¯p-sa-óXpw B-i-b-¡pg-¸w kr-ãn-¡póp. B-h-iy-¯n-\v sh-Åw Ip-Sn-¨mð H-cp-am-Xn-cn A-kp-J§-sf X-S-ªp-\nÀ-¯m-sa-ón-cns¡, Cu I-W-¡-dn-tbï-Xv A-Xym-h-iy-hp-amWv. ans\-tkm-«-bn-se a-tbm ¢n-\n-¡v ]p-d-¯n-d¡n-b hm-«À Im-ð-¡p-te-äÀ A¯-cw kw-i-b-§Ä-¡v D¯-cw \ð-Ipóp. ]p-cp-j-òmÀ H-cp Zn-h-kw 13 I¸pw kv-{Xo-IÄ H-¼-Xp I-¸pw sh-Åw Ip-Sn-¡-W-sa-óv atbm ¢n-\n-¡v ]p-d-¯p-hn-Sp-ó I-W¡v. F-ómð, Hm-tcm-cp-¯-cp-sSbpw i-co-cw hn-`n-ó-am-b-Xn-\mð Cu A-f-hnepw hy-Xym-k-ap-ïm-Imw. A-Xp I-sï-¯m³ \n-Êm-cam-b H-cp im-kv-{Xob t^mÀ-ap-ebpw A-hÀ \nÀ-tZ-in-¡póp. B t^mÀap-e C-XmWv. \n-§-fp-sS i-co-c-`m-cw (]u-ïnð: Fð-_nFkv) F-{X-sb-óv t\m-¡p-I. A-Xns\ 2.2 sIm-ïv l-cn-¡p-I. C§-s\ In-«p-&

Full story

British Malayali

40 hÀjt¯mfambn D¸ns\ BtcmKytImf§fnð Øncw hnñ\mbn«mWv Nn{XoIcn¨v hcpóXv. Fómð C¯cw Btcm]W§sfñmw sXämbncpópshómWv Gähpw ]pXnb ]T\^e§Ä shfns¸Sp¯póXv. ]pXnb ]T\w A\pkcn¨v thï{X Afhnð D¸v Xnónsñ¦nð \n§Ä N¯v t]mhpsaómWv ankudnbnse skbnâv eqIv--knse anUv Atacn¡ tlÀ«v C³Ìnäyq«nse apXnÀó ImÀUntbm hmkv--IpeÀ dnkÀ¨v kbânÌmb tUm. sPbnwkv Un\ntImetâmWntbm sUbnensabnenð FgpXnb teJ\¯neqsS apódnbnt¸IpóXv. »Uv {]jdpw Ub_änkpw DïmhpóXv D¸v Ipdbpt¼mgmsWómWv KthjIÀ HmÀan¸n¡póXv. D¸ns\ Ipdn¨v CXphsc ]dªsXñmw B\aï¯c§fmsWómWv Ct¸mÄ imkv{XÚÀ ØncoIcn¨ncn¡p-óXv. ]pIhen, hymbmaw sN¿mXncn¡ð Fóo Zpioe§tfmfw KpcpXcamWv AanXambn D¸v AI¯m¡seómbncpóp `qcn`mKw tUmÎÀamcpw apódnbnt¸InbncpóXv. Znhkhpw Hcp Sokv]qWnð Xmsg AfhnepÅ D¸v am{Xta Ign¡mhp Fó ISp¯ \nÀtZihpw \nehnepïv. D

Full story

British Malayali

temI-s¯ ]-IÀ-¨- hym-[n-I-fn-te-sdbpw P-e-P\y-tcm-K-§-fmWv. AXp-sIm-ïm-Wv tUm-ÎÀ-amÀ t]mepw ]p-d-¯p-\n-óv sh-Åw Ip-Sn-¡p-t¼mÄ t_m-«nð-Uv hm-«À Ip-Sn-¡m³ \nÀ-tZ-in-¡p-óXv. P-eP-\y tcm-K-§-fp-sS hym]-\w k-ao-]-Im-e-¯m-bn hÀ-[n-¨n-«p-sï-ópw AXp-sIm-ïpX-só Ip-Sn-sh-Åw ip-²-a-m-bn-cn-t¡-ï-Xn-sâ B-h-iy-I-X ap-s¼-ó-t¯-¡m-fpw i-à-am-hp-Ibpw sN-bv-Xn-«pïv. F-ómð, t_m-«nð-Uv hm-«À Ip-Sn-¡-cp-sX-ó ]pXn-sbm-cp \nÀ-tZ-iw ]-cn-Øn-Xn hm-Zn-Ifpw B-tcm-Ky-{]-hÀ-¯-Icpw ap-tóm-«p-sh-¡p-óp. P-e-ZuÀ-e-`y-¯n-sâ Ime-¯v t_m-«nð-Uv hm-«À Ip-Sn-¡pó-Xv P-e-Nqj-Ww hÀ-[n-¸n-¡p-sa-ó-Xm-Wv H-cp hmZw. H-cp en-äÀ t_m-«nð-Uv hm-«À D-ïm-¡p-ó-Xn-\v aq-óv en-ä-tdm-fw `q-KÀ-`P-ew th-ïn-h-cp-óp-sh-óv {]ap-J \yq-{So-j-Wnvk-äv cpPp-X Zn-th-IÀ ]-d-bpóp. `q-KÀ-K-P-e-a-sñ-¦nð-¡qSn, t_m-«nð-Uv hm-«-dn-\v C-¯-c-¯nð P-

Full story

British Malayali

bpsIbnð Pe£maw cq£ambtXmsS Pe D]tbmK¯n\v ISp¯ \nb{´W¯n\mbpÅ \nÀtZi§Ä iàambn. CXnsâ `mKambn \mev an\päv \ofpó jhdnð Ipfn HXp¡m\pw aq{Xw Hgn¨ tijw ^v--ejv AcpsXópw \nÀtZiapïv. IqSmsX Sm¸v Xpdón«v ]ñptXbv¡pIbpw KmÀU\pIfnð kv{]nwt¥Àkv D]tbmKn¡pIbpacpXv. C¯c¯nð Ct¸mÄ Xsó kzbw \nb{´Ww XpS§nbmð shÅw IpSn¡msX acn¡póXv Hgnhm¡m\mhpsaóv hnZKv[À D]tZin¡póp. PehnXcWw Gähpw Xm-gvó \nebnembXns\ XpSÀómWv Cu ap³IcpXepIÄ \nÀtZin¡s¸«ncn¡p-óXv. Cu ASp¯ amk§fnembn bpsIbnð agbpsS A\p]mXw hfsc IpdªXns\ XpSÀómWv Pe£maw cq£ambncn¡póXv. C¡mcW¯mð Pe D]t`mKw Ignbpó{X Ipdbv¡m³ hm«À I¼\nIÄ IpSpw_§tfmSv Bhiys¸«n«pïv. eï\nsebpw tlmw IuïnIfnsepw 3.6 aney¬ IÌaÀamÀ¡v PehnXcWw \S¯pó I¼\nbmWv A^n\nän hm-«À. jhdpIÄ Iptd t\cw D]tbmKn¡cpsXó \nÀtZiw I¼\n DbÀ¯nbn«pïv. ChnSps¯ \nch[n \ZnI

Full story

British Malayali

Xnct¡dnb tPmen¡mcmb amXm]nXm¡³amÀ¡v ]et¸mgpw Ipªpa¡Äs¡m¸w sNehnSm³ thï{X kabw e`ns¨óv hcnñ. Fómð F{X Xnc¡pÅ tPmen¡mcmsW¦nepw a¡Äs¡m¸w thï{X kabw sNehn«nsñ¦nð \n§Ä tPmen sNbvXv F{X ]Ww k¼mZn¨n«pw henb Imcysamópansñóv {]tXyIw HmÀ¡WsaómWv Cu taJebnse hnZKvZÀ \nÀtZin¡pó-Xv. AXmbXv tPmen sN¿m\pw IpSpw_PohnX¯n\pw DÅ kabw {InbmßIambn _me³kv sNt¿ïXpsïóv kmcw. Að]w {i²n¨mð BÀ¡pw CXv `wKnbmbn \nÀhln¡mhpótXbpÅq. CXn\mbn {]ikvX FIv--knIyq«ohv shð_obnwKv tIm¨mb {InÌ^À lmÀsh GXm\pw Sn]v--kpIÄ ]¦v hbv¡pIbbmWnhnsS. tPmen kabw sh«n¡pdbv¡msX Ip«nIsf Ifn¸nIpóXn\pff kabw Isï¯m\pÅ hgnIfmWnh. Xnct¡dnb ]nXm¡³amsc Dt±in¨v sImïpÅ Sn]v--kpIfmWnh. Fómð Xnc¡pÅ A½amÀ¡pw a¡Ä¡¸w sNehnSm³ kabw Isï¯m³ Chsb Gsd¡qsd {]tbmP\s¸Sp¯mhpóXmWv. Ip«nIfpambn Bibhn\nab¯n

Full story

British Malayali

'\nsó Rm³ ]¯v amkw Npaóv {]khn¨-X-tñ?' Cu \nÀWmbIamb tNmZyw tNmZn¨v C\n A[nIImew A½amÀ¡v a¡sf sR«n¨v \nÀ¯m³ km[n¡n-tñ? imkv{X¯nsâ t]m¡v B coXnbnemWv. AXmbXv C\n IpªpïmIm³ A½bpsS KÀ`]m{Xw Bhiyansñópw ]Icw ¹mÌn¡nð XoÀ¯ Ir{Xna KÀ`]m{Xw aXnsbópamWv imkv{XÚ³amÀ ]dbpóXv. Np½m ]dbpIbñ ¹mÌnIv KÀ`]m{X¯nð B«n³ Ipªns\ hfÀ¯nsbSp¯v CXv icnbmsWóv sXfnbn¡pIbpw sNbvXncn¡pIbmWv imkv{XtemIw. CXns\ XpSÀóv Aôv hÀj¯n\Iw a\pjy\pw ¹mÌnIv KÀ`]m{X¯nð P\n¡psaóv Dd¸mWv. A½amÀ kzm`mhnIambn KÀ`w Npa¡póXn\v AdpXn hcp¯m\ñ C¯c¯nepÅ Ir{Xna KÀ`]m{X§Ä hnIkn¸n¡pósXómWv imkv{XÚÀ hniZoIcn¡póXv. hfÀ¨ ]qÀ¯nbmImsX P\n¡pó Ip«nIÄ¡v hfÀ¨bmIpóXv hsc Ignªv IqSms\mcp kpc£nXamb ]cnØnXn Dïm¡pIbmWnXneqsS e£yanSpósXópw AhÀ hyàam¡póp. \neh

Full story

British Malayali

^bÀ {]q^v tkm^Ifnepw amäsdkpIfnepw D]tbmKn¡pó hnjabamb cmk]ZmÀ°§Ä ssXtdmbvUv Im³kdn\pÅ km[yX 74 iXam\w DbÀ¯psaóv Gähpw ]pXnsbmcp ]T\ dnt¸mÀ«v shfns¸Sp¯póp. CXnse ^v--sebnw dnSmÀUâpIÄ hoSpIfnse s]mSnIfneqsS IpSpw_mwK§fntes¡¯póXmWv Im³kdn\v hgnsbmcp¡pósXómWv Im³kÀ hnZKv[À apódnbnt¸Inbncn¡pó-Xv. \nehnð C¯cw sIan¡epIÄ hym]Iambn \ntcm[n¨hbmsW¦nepw Chsb \nb{´n¡m\pÅ am\ZÞ§Ä ]cym]vXasñómWv hnZKv[À apódnbnt¸Ip-óXv. Fñm hn[¯nepapÅ ^v--sebnw dnSmÀUâpIfpw \ntcm[n¡m\pÅ Xsâ \nÀtZiw \nckn¡s¸«Xns\ XpSÀóv Ignª hÀjw Un¸mÀ«v--saâv t^mÀ _nkn\kv, F\ÀPn, Câkv{Snbð kv{SmäPnbnð \nópw sSdn FUvPv cmPn h¨ncpóp.^v--sebnw dnSmÀUâpIÄ hnhn[ Im³kdpIÄ¡pw aäv AkpJ§Ä¡pw ImcWamIpópshómWv At±lw apódnbnt¸InbncpóXv. Ip«nIÄ¡v Ch AXy[nIw B]¯msWópw At±lw B]Xv kqN\tbInbncpóp. {_n

Full story

British Malayali

a-\p-jyÀ sN-¿p-ó {Iq-c-X-I-fn-sem-óm-Wv `£-Ww D-]-tbm-K-iq-\y-am-bn I-f-bp-I-sb-óXv. B-{^n-¡-bnepw tem-I-¯n-sâ C-X-c-`m-K-§-fn-ep-am-bn H-cp-t\-c-s¯ `-£-Ww In-«m-sX tIm-Sn-¡-W-¡n-\m-fp-IÄ ]-«nWn-sIm-ïv a-cn-¡p-t¼m-gm-Wv Nn-eÀ `£-Ww h-en-s¨-dn-bp-óXv. ]-g-In-bXp-sIm-ïv `-£y-h-kv-Xp-¡Ä D-]-tbm-Kn-¡p-óXpw ]-Xn-hmWv. {_n-«-\nð-am{Xw C¯-cw D-t]-£n-¡-s¸-Sp-ó `-£y-h-kv-Xp-¡-fp-sS aqeyw {]-Xn-hÀ-jw 1300 tIm-Sn ]u-ïp-h-cpw. F-ómð, Im-emh-[n I-gn-ªp-sh-ó t]-cnð `£-Ww D-t]-£n-¡p-ó-Xn-\v ap¼v Cu hn-h-c-§Ä A-dn-ªn-cn-¡pó-Xv \-óm-hpw. Sn-ón-e-S-¨p-h-cp-ó `-£y-h-kv-Xp-¡-fn-señmw F-Ivv-kv-s]b-dn Xo-b-Xn-bp-ïm-Ipw. Sn³ Xp-d-¡m-¯ \n-e-bn-em-sW-¦nð A-Xv hoïpw \m-ep-hÀ-jw h-sc D-]-tbm-Kn-¡p-ó-Xnð sX-änñ. _n-kv-I-äp-Ifpw D-t¸-cn-Ifpw kq-£n-¨p-sh-¨n-cp-ómð X-Wp¯p-t]m-Ip-sa-¦n-epw, F-Iv-kv-s]b-dn Xo-b-Xn-¡v ti-jw G-Xm\pw B-gv-N-Iq-Sn A-h k-ss[cyw I-gn-¡mw. kq-cy-{]-Im-iw t\-cn-«v X-&laq

Full story

British Malayali

tXmónbamXncn GXv kab¯pw anTmbnbpw tNm¡tfäpw Ign¡pó a¡sf ]cn[n hnSpt¼mÄ \mw imkn¡pIbpw Ah Ign¡póXn\v IÀ¡iambn \nb{´Ww GÀs¸Sp¯pIbpw sN¿mdpïv. Fómð C¯c¯nð anTmbn XnópóXnð \nópw a¡sf ]n´ncn¸n¡pt¼mgpw Ahsc tNm¡tfäv Xnóm³ A\phZn¡WsaómWv ]pXnb dnt¸mÀ«v \nttÀZin¡póXv. tNm¡tfäv BtcmKy¯n\v KpWIcsaóv ]dbm³ ]¯v ImcW§Ä CXn\v thïn hmZn¡póhÀ DbÀ¯n¡m«pópïv. Ah GsXms¡bmsWóv t\m¡mw. \n§fpsS icoc¯n\v KpWw sN¿p-óp tNm¡tfänð \sñmcp iXam\w sImt¡mbmWv. tImt¡mbnð [mcmfw ^v--emht\mbvUpIÄ AS§nbncn¡póp. CXn\v BânþC³^v--emtaädn, BânHmIv--knUâpIfpw Dïv. CXv icoc¯n\v ]ehn[¯nð {]tbmP\s¸Spópïv. henb tXmXnð sImt¡m AS§nb UmÀ¡v tNm¡tfäv Ign¡póXv \n§Ä¡v sImt¡mbpsS ]qÀW^ew e`n¡m³ hgnsbmcp¡póp. Ub_änkns\ AIäp-óp tNm¡tfäv Ign&u

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]