1 GBP = 92.30 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

c-ïc am-kw am-kw KÀ`nWn B-bn-cn-¡-th-bm-Wv tNÀ¯e tIm¡awK-e-s¯ Iq-h-¡ð Bâ-Wn-bp-sS `m-cy-sb hm-l-\-an-Sn-¨v sX-dn-¸n-¨Xv. B c-ïp Po-h-\pI-sf Xn-cn-ªp t]mepw t\m-¡msX \n-À-¯m-sX B hm-l-\w t]m-bn. tdm-Unð B-cp-anñm-Xn-cp-ó-Xn-\mð G-sd t\-cw {]m-W-th-Z-\-bp-ambn h-gn-b-cn-Inð In-Só tPm-k-ss^s\ GtXm a{´n¡v FkvtImÀ«v t]mb t]meokpImcmWv FdWmIpfw te¡v tjmÀ tlmkv]näenð F¯n-¨Xv. A-]-I-S-¯nð tPm-k-ss^-\v (hn-fn-t¸cv tPmbð) X-e-bv-¡v Kp-cp-X-c-am-bn ]-cn-t¡-än-cp-óp. A]ISw \Só Aóp apXð Ggp amkt¯mfw tlmkv]näenð InS-óp, F«v Hm¸tdj³ \S¯n F¦nepw C\nbpw tPmben\v t_m[w ]qÀ®ambn In«nbn«nñ. A]ISw \S¡pt¼mÄ hbänepïmbncpó B¬Ip«nsb F«m-as¯ Hm¸tdj³ hgn ]pds¯Sp¯psh¦nepw 11 Znhkw am{Xambncpóp Bbpkv. XncpthmW\mfnð ChcpsS Ipªp acn¨Xv C\nbpw tPmbð Adnªn«nñ. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn tPm-k-ss^s\ k-lm-bn-¡p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI 2016 amÀ-¨v 16\v Be¸pg Pnñ-bnse N´

Full story

British Malayali

k-lm-bw A-`yÀ-°n-¨v H-cp A-t]-£ \ð-Ip-hm³ t]mepw B-tcm-cp-anñm-¯ ]m-h§-sf tX-Sn-bm-Wv \yq-C-bÀ A-¸o-se c-ïp k-lm-b-Xp-I-IÄ C-¯-hW ssI-am-dp-óXv. A-Xn-sem-óm-bn-cp-óp Có-se {]-kn-²o-I-cn-¨ C-Sp-¡nbn-se {im-h-W-bp-sS I-Y. te-J-I³ tX-Sn-t¸m-b c-ïma-s¯ IY tIm-«-b-¯p \n-óp-Å-XmWv. ]m-em sImñ-¸-Ån-¡-Sp-¯v Xp-¼n-a-e F-ó a-e-bp-sS ap-I-fnð Xm-a-kn-¡p-ó Ip-Spw-_-s¯-bm-Wv te-J-I³ t\-cnð I-ïXv. Ccp]Xv h-b-kp-Imcn kÔybpw ]Xns\«v Ignª kXoi\pw ]Xn\mdpImc\mb k\ebpaS§póXmWv IpSpw_w. ChcpsS ]n-Xmhv Ipªptam³ sX§pIbä sXmgnemfnbmWv. \nXyamb sXmgntem ØncthX\tam Cñm¯ ]nXmhnsâ tPmenbmWv IpSpw_¯nsâ GI hcpam\ amÀ¤w. A½ im´ AkpJ _m[nXbmbXn\mð tPmenbv¡p t]mIpónñ. km¼¯nI _p²nap«n\memWv ChcpsSbpw aptóm«pÅ ]T\w XpScm\mhmsX \nð¡póXpw. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn Cu aq-óp Ip-«nI-sf k-lm-bn-¡p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI Ccp]Xp hbkpÅ kÔy¡v Iw]yp«À ]Tn¡Wsaópw ]X

Full story

British Malayali

\m-«nð A-h-[n-¡v sN-ó-t¸mÄ tI-«-dn-ª H-cp I-Y-bp-sS i-cn tX-Sn-bmWv Cu te-J-I³ H-cp bm-{X t]m-bXv. A-§-s\-bm-Wv a-e-\n-c-IÄ Xm-ïnbpw Ip-ón-d-§nbpw H-s¡ {im-h-W-bp-sS ho-Sv I-sï-¯n-bXv. H-cp-]m-Sv ]Tn-¡m\pw h-ep-Xm-bn Ip-Spw-_-¯n-sâ ]-«n-W-n am-äm\pw B-{K-ln-¡p-ó F-ómð AXn-s\m-ópw X-\n-¡v {Xm-Wn-bn-sñ-óp I-cp-Xn kz-]v-\-§Ä D-t]-£n-¨ H-cp ]m-hw 18 hbkpIm-cn-bm-Wv {imhW. C-Xp-h-sc-bp-Å Fñm A-t]-£-Ifpw B-sc-¦nepw C-t§m-«v A-t]-£n-¨p sX-c-sª-Sp-¯-XmbXp-sIm-ïv AÀ-l-X-bp-Å C¯-cw k-lm-b-s¯ Pq-dn¡v A-dn-bm³ t]m-epw km-[n-¡m-sX I-gn-bp-ó H-cm-sf-sb-¦nepw I-sï-¯n k-lm-bn-¡m³ Nm-cn-än ^u-tï-j³ {S-Ìn-amÀ Xo-cp-am-\n-¨-Xn-sâ `m-K-am-bn B-bn-cpóp Cu bm{X. hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn {im-hWsb k-lm-bn-¡p-hm³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI hfsc \oï, IpópIÄ IbdnbpÅ bm{X Xsó thïnh-óp, {im-h-W-bpsS hmkØes¯¯p-hm³. CSp¡n Pnñbnse ap«¯n\Sp¯p FÅpw]pdsaó aetbmc taJebnemWv {imh

Full story

British Malayali

I-gn-ª Ipd-¨v Zn-h-k-§-fn-em-bn {]-kn-²o-I-cn-¨p-h-cp-ó {_n-«o-jv a-e-bm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ \yq-C-bÀ A-¸o-en-sâ I-Y-I-sfñmw X-só Kp-cp-X-cam-b tcm-Kw _m-[n-¨ In-S-¸nem-b B-fp-I-fp-sS-bpw Nn-In-Õn-¡m³ ]-Ww tX-Sn A-e-bp-ó-h-cp-sSbpw I-Y-I-fm-bn-cpóp. F-ómð C-óv \n-§-Ä-¡v ap-¼nð ]-d-bpó-Xv P-òw \-evIn-b c-ïv Ip-«n-Ifpw s]¬-a-¡-fm-b-Xn-sâ t]-cnð H-cp bph-Xn A-\p-`-hn-¡p-ó Zp-cn-X-¯n-sâ I-Y-bmWv.  I®qÀ Pnñbnð t]§mSv ]ômb¯v ]mXncnbmSv hntñPv e£whoSv tImf\nbnð Xm-a-kn-¡p-ó jo-P-bm-Wv c-ïv s]¬-Ip-«n-I-fp-am-bn Po-hn-Xw X-Ån-\o-¡p-óXv. tIm-f-\n-¡p-Ån-se Häapdn ho«nemWv 37 hbÊpÅ joP ]n. sI bp-sS-bpw a-¡-fp-sSbpw Xm-akw. C-hÀ-s¡m-¸-am-h-s« ImgvN \ã-s¸-« jo-P-bpsS A-½-bpw cïv ktlmZc§fpsS IpSpw_hpw DÄs¸sS 11 Po-hn-X-§-fm-Wv I-gn-bp-óXv. Ip«¡me¯v Xsó Aѳ Dt]£n-¨v t]m-b jo-P- H³]Xmas¯ h-b-Ênð IpSpw_¯nse Zmcn-{Zyw AIäpóXn-\v kÀ¡

Full story

British Malayali

\½psS PohnXw F{X BizmkIcamWv Fóp Xncn¨dnbpóXv NneÀ ZpcnX PohnX§Ä Iïdnbpt¼mÄ BWv. tcmKhpw Zmcn{Zyhpw Hcpt]mse Ae«pó a\pjy Pò§Ä F{X `oXnXamWv. A¯cw Hcp hñm¯ PohnX¯nsâ IYbmWv Cóp R§Ä hmb\¡mÀ¡v ap³]nð AhXcn¸n¡póXv. CSp¡n Pnñbnse I¼w-ta-«-ense Pn_n³ tPmÀÖv Fó ]s¯m³]Xp hbkpIm-c-\m-Wv I-gn-ª H-cp hÀ-j-am-bn Pohn-X Zp-cnX-§-tfm-Sp añ-Sn-¡p-óXv. tImtfPv ]T\hpw Iq«pImÀs¡m¸w Ifn¡m\pw PohnX¯n\p ASn¯d ]mIphm\papÅ kabamWv Iuamc buÆ\ ImeL«w. F-ómð Pn-_n-\v Cu kz]v--\§sfñmw A\yamWv. Pn_nsâ cïp hr¡Ifpw XIcmdnembtXmsS AôwK IpSpw_¯nsâ GI {]Xo£bmWv sI«ncn¡p-óXv. CSp¡n Pnñbnse I¼wsa«nð Xmakn¡pó Xpcp¯n¡m«nð tPmÀPpIp«n IpªptamÄ Z¼XnIfpsS cïmas¯ aI\mWv Pn_n³ tPmÀPv. 2017 Pqembv amk¯nemWv hn«pamdm¯ ]Wnbpw aknen\p thZ\bpw hóXv. ]\n Ipdbm¯Xns\ XpSÀóv ASp¯pÅ Bip]{Xnbnð t]mbn. AhnsS \nópw »Uv sSÌpw A&Au

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Ignª hÀjw P\phcn F«v. Hcp km[mcW aebmfn IpSpw_¯nsâ PohnX¯nð CcpÄ \ndª \nÀ`mKy Zn\w. B Znhks¯ ]än Cóse kwkmcn¡pt¼mgpw XriqÀ ]d¸q¡c kztZinbbmb a\ojv kzbw i]n¡pIbmWv, IpSpw_hpambn bm{X sN¿m³ tXmónb \nanjs¯ Ipdn¨v. Hcp hÀjambn A\p`hn¡pó thZ\IÄ¡v apónð \nÊlmb\mbn amdpó a\ojn\p Fñmw hn[n \nÝbw FtómÀ¯v kam[m\n¡m³ am{Xta Ct¸mÄ Ignbq. Ignª hÀjw P\phcn F«n\v RmbdmgvN Hcp _Ôp Krl¯nð \Só NS§nð ]s¦Sp¡m³ DÅ bm{XbmWv a\ojnsâbpw IpSpw_¯nsâbpw PohnX Xmfw sXän-¨Xv. AÑ\pw A½bpw a¡fpw AS§nb IpSpw_w ss_¡nð bm{X sN¿pt¼mÄ amSmbnt¡mWw Fó Øe¯p h¨v FXnsc F¯nb Imdpambn DÅ Iq«nbnSnbmWv Hcp IpSpw_¯nse aqóp t]scbpw Aôp amkt¯mfw Bip]{Xn hmk¯nem¡nbXv. i-co-c-amkIew HSnhpw NXhpw apdnhpIfpambn a\ojpw `mcy {]PnXbpw aI³ Ggp hbkpImc³ sshimJpw XriqÀ saUn¡ð tImtfPnð Ignªt¸mÄ \nÊlmbbmb amXmhn\v Hópw sN¿m³ Ignbpambncp-ónñ. a-\o-jn-s\bpw

Full story

British Malayali

G-Xm\pw Zn-h-k-§Ä-¡v ap-¼v Cu te-J-I³ t^m-Wnð kw-km-cn-¡p-t¼mÄ B i-Ð-¯nð {]Xo-£-bp-sS sh-Ån-sh-fn-¨w D-ïm-bn-cpóp. \m-fp-IÄ-¡v ap-¼v bp-sI-bn-se H-cp ]-cn-N-b-¡mc-sâ \nÀtZ-i {]-Im-cw bp-sI-bn-se a-e-bm-fn-I-fp-sS Icp-W tX-Sn At]-£ \ð-Ip-t¼mÄ A-hÄ {]-Xo-£n-¨n-cpó-Xv H-cp ]pXn-b Po-hn-Xw B-bn-cpóp. bp-sI-bnð a-cn-¨-hcpw tcm-Kn-I-fp-am-bn Xo-À-ó-h-cpam-b a-e-bm-fn-IÄ-¡v th-ïn A-¸o-ep-IÄ Xp-S-cp-t¼mÄ P-\-dð A-¸oð \o-ïp t]m-bXp-sIm-ïv k-lm-bn-¡m³ km-[n-¨n-cp-óp-anñ. H-Sp-hnð \yq C-bÀ A-¸oð Xo-cp-am-\n-¨-t¸mÄ BZyw en-kv-änð C-Sw ]n-Sn¨-Xv tIm-X-awK-ew I-h-f-§m-Sv s]-cp-a-®qÀ Xp-S¡-c-bnð B-jv-an Pn-t\-jv F-ó 23 Im-cn B-bn-cp-óp. c-ïv sImñw ap-¼v am{Xw hn-hm-lw I-gn-ª H-ó-c h-b-kp-Å H-cp Ip-ªn-sâ A-½bm-b H-cp \nÀ-[-\ Ip-Spw-_-¯n-sâ {]-Xo-£bm-b B-jv-ansb k-lm-bn-¡m³ {S-Ìn-amÀ Hcp-an-¨-m-Wv Xo-cp-am-\n-¨Xv. B-jv-an-b-S-§n-b-h-cp-sS t]-cp-IÄ Xo-cp-am-\-hp-ambn. Kp-cp-X-camb tcm-K-_m-[-b

Full story

British Malayali

{_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ F¨vFkv_nkn _m¦v A¡uïnte¡v Cóse F¯nb Hcp XpI 2000 ]uïnsâ Bbncpóp. B ]Ww hnÀPn³ aWnbnð Bbncpóp F¯nbsX¦nð 2500 ]uïv Bbn amdntbs\ FóXv Hcp hkvXpX. ssj³ Fw Fó t]cnð HcmÄ BWv B ]Ww \nt£]n¨Xv. BcmWv B AÚmX\mb hmb\¡mc³ Fóp R§Ä¡v Adnbnñ. BcmWv Fóp Adnbm³ {ian¡pópanñ. Fóncpómepw C¯cw \nkzmÀ°\mb hmb\¡mÀ XsóbmWv bpsI aebmfnIfpsS IcpWbpsS temI¯nsâ ap³]nepÅ km£nIÄ. \n§Ä Hóp Nn´n¨p t\m¡q. A]cnNnXcmb BÀt¡m thïn ]¯p ]uïv \ðIm³ \n§Ä¡v ]eh«w BtemNnt¡ïn hcntñ? H¸w HcmÄ 2000 ]uïv \ðIpI Fóp h¨mð F{X henb a\Ênsâ DSa Bbncn¡Ww AXv. CXXcw \ñ a\pjycpsS kz]v\§Ä¡v a§ð Gð¡msX kq£n¡póp Fó Ncn{X]camb ZuXyw am{XamWv R§Ä GsäSp¡póXv. \n§fpsS ]Ww Hcp \bm ss]k t]mepw amdmsX AÀls¸«hÀ¡v \ðIpónS¯mWv {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïjsâ hnPbw. sN

Full story

British Malayali

F-§-s\-bm-Wv Nn-e Po-hn-X-§Ä C-§s\-sbm-s¡ B-bn t]m-Ip-ó-Xv? ZuÀ-`m-Ky-¯n-sâ hn-[n-hn-f-bm-«w hn-Sm-sX ]n-´p-SÀ-ó-t¸mÄ \-ã-am-Ipó-Xv B-ß-hn-izm-k-¯n-sâ ]m-d-s¡-«p-IÄ B-hpw; sX-§nð Ib-dn am{Xw Ip-Spw-_w \-S-¯m³ ]-äp-ó H-cp a-\p-jy³. Ah-sâ A-¸³ ]-£m-Lm-Xw h-óv In-S-¸n-em-b-Xn-\n-S-bnð sX-§nð \nópw ho-Wp X-Sp X-fÀ-óv In-S-t¡-ïn h-cp-ó A-h-Ø Hóv HmÀ-¯p t\m-¡q. Nn-In-Õn-¨p c-£-s¸Spw F-óp I-cp-Xn C-cn-¡p-t¼mÄ c-ïp hr-¡-Ifpw X-I-cm-dn-em-Wv F-óp Iq-Sn A-dnªm-tem? A¯-cw H-cp Zpcn-X Po-hn-X-¯n-sâ I-Y-bm-Wv C-óv hm-b-\-¡mÀ-¡p ap³-]nð R-§Ä bmN-\-tbm-sS ]-d-bp-óXv. Be¸pg Pnñbnse A¼e¸pg Imcpam«n kztZinbmb jn_phm-Wv hn[n-tbm-Sp t]m-cm-Spó B a-\p-jy-³. Ccp hr¡Ifpw XIcmdnemb jn_phnsâ Poh³ \ne\nÀ¯phm³ BgvN-bnð aqóv Ubmenknkv BWv \S¯n hcpóXv. 39 hbkv am{Xw {]mbapÅ jn_phn\v `mcybpw cïp a¡fpw, amXm]nXm¡fpw hey½bpw Dïv. Cu IpSpw_¯ns&ac

Full story

British Malayali

cïv \nÊlmb PohnX§fpsS IY ]dªmWv R§Ä {_n«ojv aebmfn hmb\¡mÀ¡v ap³]nð ]pXp hÀjs¯ kzmKXw sN¿póXv. \gvknMv kvtImfÀjn¸pw bpsIbnð acn¡pIbpw tcmKnIfmhpIbpw sNbvXhÀ¡pÅ kmlb[\ A¸oepIfpw AS¡w \nch[n A¸oepIÄ Hón\p ]pdsa Hómbn hóXpsImïv Bdp amk¯nð A[nIambn P\dð A¸oepIÄ Hópw \S¯mXncpóXnsâ tJZt¯msSbmWv ]pXphÀj¯nð ]pXnsbmcp A¸oen\v Cd§póXv. HmW¯n\pw {InkvXpakn\pw A¸oð Cñm¯p F´psImïv Fóp Øncambn ^ïv \ðInbncpó Nne hmb\¡mÀ tNmZn¡pI IqSn sNbvXtXmsSbmWv R§Ä ]pXphÕc¯nð BZy A¸oð \S¯póXv. kvssI ssUhnMv hgn tiJcn¨ ]Ww IqSn sImSp¯ tijw aXn Fómbncpóp R§fpsS Xocpam\w. Ignª BgvN AXpw ]qÀ¯nbmbtXmsS \mfpIfmbn R§sf tXSn F¯pó At]£Ifnð Gähpw anI¨ ]s¯®w sXc-sªSp¯v A¸oen\v Cd§pI Bbncpóp. A§s\ sX-c-sª-Sp-¡-s¸-« \nÀ-`m-Kycm-b c-ïv Po-hn-X-§Ä B-Wv C-óp ]-cn-N-b-s¸-Sp-¯p-óXv. c-ïv t]-cp-sSbpw Po-hn-Xw G-Xm-ïv

Full story

[1][2][3][4][5][6][7][8]