1 GBP = 92.30 INR​                       

BREAKING NEWS
British Malayali

\µntbmsSbmWv Cu A¸oense Ahkm\ Znhk¯nse Ipdn¸v R§Ä FgpXpóXv. 14200 ]uïv tiJcn¨p \ðInbXn\v sXm«p]nómse asämcp arXtZlw IqSn \m«nð F¯n¡m³ {_n«ojv aebmfn cwK¯p hót¸mÄ cïp Znhkw sImïp 3363.75 ]uïmWv hmb\¡mÀ XóXv. Cóp AÀ² cm{XntbmsS A¸oð Ahkm\n¸n¡pw ap³]v {]nb hmb\¡mÀ Hcpan¨p ]cn{ian¨mð Cu XpI \ap¡v 4500 ]uïm¡n DbÀ¯mw cïp ]nôp Ipªp§fpsSbpw hn[hbpsSbpw arXtZl¯n\v H¸w t]mIpóhcpsSbpw hnam\ Sn¡äv t]mepw CXp hgn XnIbpIbnñ. AXpsImïv \ap¡v Hcpan¨p {ian¨mð Cu XpI ^yqWdð UbdIv--tSgv--kn\pÅ ]Whpw hnam\ Sn¡äpw AS¡w Bhiyamb 4500 ]uïm¡n DbÀ¯mhpóXmWv. Fð-tZm-kn-sâ Ip-Spw-_-¯n\v hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn k-lm-bw \-ev-Im³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI C-Xph-sc hm-b-\-¡m-cnð \n-ópw BsI 89 t]cmWv hnÀPn³ aWn A¡uïv hgnbpw _m¦v hgnbpw Fð-tZm-kv Nm-cn-än A-¸n-en-te-¡v  ]Ww \nt£]n¨-Xv. {_n-«o-jv a-e-bm-fn-bpsS hm-b-\-¡m-cnð Fñm-h-cpw tN&Agr

Full story

British Malayali

\m«nð acn¨ amXm]nXm¡sf ImWm³ t]mhmsX eï\nð IpSp§n InSó bpsI aebmfn IpSpw_¯n\v thïn aqóp Znhkw sImïv tiJcn¨ 14, 200 ]uïnsâ sN¡v AhÀ ssI¸änb AtX Znhkw Xsó asämcp Akm[mcWamb IcpWbpsS A-²ymbw IqSn bpsI aebmfnIÄ cNn¨p.14, 200 ]uïv tiJcn¨p HcmgvN Ignbpw ap³]mWv CuÌvt_mWnse FðtZmkn\sâ arXtZlw \m«nð F¯n¡m³ hmb\¡mcpsS klmbw R§Ä tNmZn¨Xv. Gsd {]Xo£sbmópanñmsX Bbncpóp Cu A¸oð Cóse Bcw`n¨sX¦nepw R§sf hñmsX AÛpXs¸Sp¯nsIm-ïv BZy Zn\w Xsó 1756. 25 ]uïmWv tiJcn¡m³ km[n¨Xv. aqóp Znhkw sImïv arXtZlw \m«nte¡v sImïp t]mIm³ Bhiyamb sNehpIfpw ^yqWdÀ UbdIvtSgvknsâ sNehpamb 4000 ]uïpw tJJcn¡m³ km[n¡psaómWv IW¡m¡p-óXv. Fð-tZm-kn-sâ Ip-Spw-_-¯n\v hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn k-lm-bw \-ev-Im³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI amXm]nXm¡fpsS kwkvImc¯nð ]s¦Sp¡m³ thïn bpsI Dt]£n¨v t]mhm³ \nÀ_ÔnXcmb kuaybv¡pw tPmÀenân\pw thïn tiJcn¨ 14200 ]u&ium

Full story

British Malayali

eï³: {]nbs¸« hmb\¡mÀ, CXp \\bpónSw Ipgn¡póXv t]mse BWv Fóp Adnbmw. Hcp A¸oð Ahkm\n¨ DS³ asämcp A¸oepambn cwK¯p hcpt¼mÄ BZyta R§Ä £a tNmZn¡s«. Fómð Cu IpSpw_¯n\pw \n§fpsS ]n´pW Bhiyam-Wv. AXp-sIm-ïm-Wv H-cm-gv-¨-t]mepw C-S-hnñm-sX R-§Ä hoïpw A-¸o-ep-am-bn C-d-§n-bn-cn-¡p-óXv. C¡pdn tNmZn¡póXv CuÌv--t_mWn\v kao]w slbnðjmanð Cóse AXncmhnse acn¨ FðtZmkv t]mfn\v thïnbmWv. ]qÀ® BtcmKyhm\mbncpsó¦nepw \ñ tPmensbmópw CñmXncpó FðtZmkv tamln¨p Im¯ncpó Hcp tPmen e`n¨p cïmw ZnhkamWv acW¯n-te-¡pÅ hmXnð Xpd¡póXv. Xmak Øe¯n\p ASp¯p Hcp \gv--knMv tlmw amt\Pcmbn tPmenbnð {]in¨ DS³ tcmKmXpc\mbn Bip]{XnbnemhpI Bbncpóp. sXm«p ]nómse acWhpw F¯n. arXtZlw \m«nð F¯n¡m\pÅ ]Ww am{XamWv hmb\¡mcpsS klmbt¯msS ti-J-cn¡m³ {ian¡p-óXv. Fð-tZm-kn-sâ Ip-Spw-_-¯n\v hnÀ-Pn³ a-Wn A-¡u-ïv h-gn k-lm-bw \-ev-Im³ C-hn-sS ¢n-¡v sN¿pI F&laqu

Full story

British Malayali

eï³: bpsI ae-bm-fn-IÄ GI a\-tÊmsS ssItImÀ¯-t¸m-Ä tPmÀe-nän-\pw kuay-bv¡pw- e-`n-¡p-óXv 14200 ]uïv. aqóp Znhkw sImïv A¸oð ]qÀ¯n-bm-b-t¸mÄ BsI e-`n-¨ 14,578.75 ]uïnð \nópw hnÀPn³ aWn¡v sImSp-t¡ï I½o-j-\m-b 385 ]uïv Ip-d-¨p e-`n-¡p-ó 14,193.75 ]uïpw P-\-dð ^-ïn-ð \n-ópw 6.25 ]u-ïpw tNÀ-¯mWv 14200 ]uïv ssIam-dpó-Xv. hnÀPn³ aWn A¡u-ïn-te-¡v 10,985 ]uïpw AXnsâ Kn^väv FbvUm-bn 2378.75 ]uïpw e`n-¨-t¸mÄ _m¦v A¡u-ïnte¡v t\cn-«v 1215 ]uïpw e`n¡p-I-bp-ïm-bn. CXnsâ _m¡n hcpó XpI-bmbn BWv 14200 ]uïv \ðIp-ó-Xv. Cu XpI-bnð \nópw Ccp-hÀ¡pw hnam-\-Sn-¡-än-\p-Å 940 ]uïv {_n«ojv ae-bmfn t\cn«v ssIam-dn-bn-cp-óp. Cu XpI Ipd-¨pÅ _m¡n Xp-I-bm-b 13260 ]u-ïnsâ sN¡v Cu BgvN Xsó Ccp-hÀ¡pw \m«nð h¨p ssIam-dpw. aqóp Znhkw \oï A¸o-enð 347 t]cmWv ]Ww \ðIn-b-Xv. 10 ]uïv apXð 1265 ]uïv hsc \ðIn \nc-h[n Bfp-IÄ ]s¦-Sp-¯n-&

Full story

British Malayali

Ih³-{Sn: thZ\bpsS IYIÄ apónð F¯nbmð AS§n Ccn¡m³ bpsI aebmfnIÄ¡mhnñ. B Ic¨nen\v apónð kzm´\amb tijta hn{iaw t]mepapÅq. CXv BZy A\p`hañ. i\nbmgvN Bephbnð kw`hn¨ A]IS¯nð AÑs\bpw A½sbbpw \ãvSamb t{ImbvtUmWnte kuaybv¡p XoÀ¯mð Xocm¯ IShpambn am{Xta \m«nte¡p bm{X sN¿m\mIq Fópw AXv aS¡anñm¯ bm{X IqSn BsWópw hàambt¸mÄ \msS§pw hmintbmsS kuaysbbpw `À¯mhv tPmÀsseäns\bpw klmbn¡m³ DuWpw Dd¡hpw Dt]£n¡pI Bbncpóp FóXmWv k-Xyw. RmbdmgvN cmhnse Cu Z¼XnIÄ¡mbn ASnb´ncambn {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ A¸oð Bcw`n¨Xv apXð Cu dnt¸mÀ-«v {]-kn-²o-I-cn-¡pó-Xp h-sc-bp-Å hscbpÅ 48 aWn¡qÀ sImïv bpsI bnse aebmfn kaql¯nð Gähpw thKXbnð h³XpI Isï¯pó A¸oembn amdpIbmWv kuay klmb \n-[n. kw`h¯nsâ Kuchhpw Xojv--WXbpw Iïdnª bpsI aebmfn kaqlw BcptSbpw \nÀ_Ôw CñmsX ssI \ndsb ]Whp-ambn, CXv kzoIcn¡q Fó At]£bpambn F¯pó ImgvN temI aebmfn kaql¯n\p Xsó A`nam\a

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: {_n«\nse aebmfn kaql¯nsâ \ò hoïpw shÅcn{]mhns\ t]mse NndISn-¡póp. t{ImbntUmWnð kuaybpw tPmÀ-enäpw \m«nð amXm]nXm¡fpsS acWs¯ XpSÀóv {]bmk¯nemIpIbpw CcphÀ¡pw bpsI PohnXw Xsó CñmXmhpIbpw sNbvX kmlNcy¯nð Ccphscbpw klmbn¡m\mbn {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ Hä Znhkw sImïv AXnsâ Ncn{X¯nse Gähpw DbÀó A¸oð XpIIfnð Hóv Isï¯nbncn-¡póp. hmÀ¯ ]pd¯p hóp an\n«pIÄ¡Iw Ih³{Snbnð \nópw ]pjv] \ðInb 30 ]uïnð XpS§nb A¸oð At\I aS§pIfmbn hÀ[n¨p Cu dnt¸mÀ«v X¿mdm¡pó AÀ² cm{Xn hsc 4855 ]uïmbn DbÀóncn-¡póp. hn-À-Pn³ a-Wn h-gn Kn-^v-äv F-bv-Uv A-S-¡w 4445 ]u-ïv C-Xph-sc e-`n-¨-t¸mÄ Nm-cn-än ^u-tïj-sâ A-¡u-ïn-te-bv-¡v t\-cn-«v 410 ]uïpw e-`n¨p. C-Xp cïpw tN-À-¯m-Wv 4855 B-bn D-b-cp-óXv. C-Xph-sc {_n-«o-jv a-e-bm-fn \-S¯n-b Nm-cn-än A-¸o-ep-I-fnð H-ä Znh-kw sIm-ïv G-ähpw A-[n-Iw Xp-I e-`n-¡p-ó A-¸

Full story

British Malayali

Ih³{Sn: Hcp ]Xnämïv ap³]v tIcf¯nð \nópw {_n«\nð F¯n PohnXw Ic Ibänbhsc IïmWv ISp¯pcp¯n¡mc\mb tPmÀseäpw eï\nð hnam\w Cd§nbXv. ]s£ hn[n FñmhÀ¡pw Hcp t]mse ku`mKy§Ä IcpXmdnñ Fóv ]dbpóXv tPmÀseäns\ kw_Ôn¨v A£cmÀ°¯nð Adw]änb t]membn. tamln¨p F¯nb \mSv k½m\n¨Xv Xocm ZpcnX§Ä am{Xw. klmbn¡m³ Fó hymPs\ F¯nbXpw bpsI aebmfn kaql¯nð c£Iscóp hmgv¯s¸«hÀ Xsó. dn{Iq«nMv GP³knIÄ sImbv¯p \S¯nb ImeL«¯nð AhÀ¡mbn hn[n IcpXnh¨ D{K³ Ccbmbn amdm\pÅ \ntbmKamWv tPmÀseäns\ Im¯ncp-óXv. A¡me¯p NXn¡s¸«hÀ {_n«ojv aebmfn hgn A\p`hw ]¦p h¨Xns\ XpSÀóv tPmÀseäv ]Ww \ðInb dn{Iq«v GP³knIÄ Ct¸mÄ kPohambn cwK¯nsñ¦nepw hoïpw {]Xo£ItfmsS hnk kwLSn¸n¨p \ðImw Fó taml hmKvZm\hpw Bbn F¯póhcpsS sIWnbnð AIs¸SmXncn¡m³ DÅ Pohn¨ncn¡pó càkm£nIfmWv tPmÀseäpw ]Xv\n kuaybpw Fóv

Full story

British Malayali

I-h³-{Sn: t{Imbv-tUm-Wnð I-®oÀ D-W-§m-sX I-gn-bp-ó l-X-`m-Kycm-b H-cp a-e-bm-fn \-gv-kn-s\bpw `À-¯m-hn-s\bpw I-ï ti-j-am-Wv hm-b-\-¡mÀ-¡v ap-¼nð R-§Ä C§-s\ H-cp A-`yÀ-°-\-bp-am-bn F-¯p-ó-Xv. A-½bpw A-Ñ\pw \m-«nð tem-dn Ib-dn a-cn-¨p F-ó-dn-ªn-«p t]mepw \m-«n-te-bv-¡v t]m-Im³ km-[n¡p-tam F-ó-dn-bm-sX \n-e-hn-fn-¡p-ó ku-ay F-ó s]¬-Ip-«n-bp-sS I-®p-\o-cm-Wv C-t¸mÄ R-§-fp-sS ap-¼nð D-ÅXv. Fñm k-¦-S-§fpw Zp-cn-X-§fpw ]d-ªp s]m-«n-¡-cªp-sIm-sï-¦n-epw A-½-bp-sSbpw A-Ñ-sâ-bpw ar-X-tZ-lw H-cp t\m-¡v Im-Wm³ hnam-\ Sn¡-äv F-Sp-¡m³ Im-iv th-Ww. \m-«nð Xn-cn-¨p sN-ómð D-S³ X-cm-sa-óp ]d-ªp C-hÀ-¡p-th-ïn A-½bpw A-Ñ\pw hm§n-b I-S-¯n-sâ ]m-Xn-sb-¦nepw Xn-cn-¨p \ð-IWw. A-Xn-t\¡mÄ D]-cn tlmw Hm-^o-kv kq-£n-¡p-ó ]mkv-t]mÀ-«v Xn-cn-¨p-hm-§Ww. C-\n bp-sI-bn-te-bv-¡v aS-§n h-cm³ I-gn-bp-sa-óv C-hÀ I-cp-Xp-ónñ. I-gn-ª B-dp h&Agra

Full story

British Malayali

A³]Xnð A[nIw aebmfn hnZymÀ°nIÄ¡v \gv--knMv ]Tn¡m\pÅ {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^utïj³ \ðIpó ]T\ kv--tImfÀjn¸n\v At]£n¡m\pÅ Xob-Xn Cu-amkw 31 hscbmbn \o-«n. 500ð A[nIw At]£IÄ e`ns¨¦nepw \nch[n t]À Ct¸mgpw kÀ«n^n¡äpIÄ tiJcn¡pó Xnc¡nð BsWópw kabw ZoÀLn¸n¡Wsaópw Bhiys¸«XpsImïmWv HcmgvN IqSn \o«póXv. HIv--tSm_À 31\v AÀ² cm{Xn ]{´-ïn\p tijw e`n¡pó At]£IÄ ]cnKWn¡p-óXñ. At]£Ifp-sS B[nIyw aqew Gähpw anI¨ At]£IÀ¡v am{Xw Bbncn¡pw kv--tImfÀjn¸v \ðIpI. ]pXnbXmbn \gv--knMv ]Tn¡póhÀ¡pw Ct¸mÄ ]Tn¨p sImïncn¡póhÀ¡pw AÀlXbpïv. ]T\ \nehmc¯nse DbÀó \nehmchpw km¼¯nI kmlNcyhpw Hcpt]mse ]cnKWn¨mhpw kv--tImfÀjn¸v \ðIpI. HcmÄ¡v ]camh[n \ðIpó XpI 50, 000 cq]-bm-Wv \ðIpI. {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^u-tï-j³ sk-]v-äw-_À 23, 24 XobXnIfnð t\m«n§vlmanð h¨v \S¯nb kv--ssI ssU-hn-Mn-eqsS tiJcn¨ ]WamWv kv--t

Full story

British Malayali

Pn-Pp ^n-en-¸v sska-sW A-dn-bm-¯ bp-sI a-e-bm-fn-IÄ D-ïm-hnñ. am-ô-Ì-dn-se {^-ïv-kv kv-t]m-«n-Mv ¢-_n-sâ km-c-Ynbm-b Pn-Pp bp-sI-bn-se A-dn-b-s¸-Sp-ó {In¡-äv Aw-Kw Iq-Sn-bmWv. A§-s\ H-cp {In¡-äv am-¨n-\n-S-bnð D-ïm-b A-]-IS-s¯ Xp-SÀ-óv Ipd-¨v Zn-h-k-§-fnð ho-«nð C-cp-¸n-em-bn-cp-óp PnPp. AXp-sIm-ïv Pn-Pp-hn-\p-ïm-b G-ähpw hen-b \-ãw {_n-«o-jv a-e-bm-fn ^u-tï-j³ \-S¯n-b B-Im-i-Nm-«w an-km-bn F-ó-Xm-bn-cp-óp. 1077.50 ]u-ïv ti-J-cn-¨v Im-¯n-cp-ó Pn-Pp \n-cm-i-tbm-sS-bm-bn-cp-óp C-{Xbpw Znh-kw I-gn-ªXv. F-ómð Xo-sc B-§v \n-cm-i-\m-Im-sX a-säm-cp Zn-h-k-t¯-¡v _p-¡n-Mv \o-«n h-¨v ss[-cy-t¯m-sS Có-se F-¯n B-Im-i-¨m-«w ]qÀ-¯n-bm-¡p-I-bm-bn-cp-óp PnPp. amôÌdnð \n-ópw `m-cy ko-a¡pw knÌÀ Po-\¡pw a¡fmb Pntdm¬,Pnbmtbm-sSm-¸-am-Wv Pn-Pp B-Im-i-Nm-«-¯n-\m-bn t\m-«n-Mv-lm-an-se-¯n-b-Xv.A-]-I-Sw h-cp¯n-b £o-Ww D-ïm-bn-«pw h-f-c-tb-sd {]-Xo-£-tbm-sS B-Im-i-Nm-«-¯n-\m-bn F¯n-b Pn-tPm-bv-¡v {]-Xn-

Full story

[3][4][5][6][7][8][9][10]