1 GBP = 98.30 INR                       

BREAKING NEWS

വാറിംഗ്ടണ്‍ ആശുപത്രിയില്‍ മരിച്ചത് 15 പേര്‍; മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ - ലിവര്‍പൂള്‍ മോഡലില്‍ ടയര്‍ 3 നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ തുടങ്ങി; നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ക്കെതിരെ തെരുവില്‍ ഇറങ്ങി ആയിരങ്ങള്‍: പൗരാവകാശങ്ങളും കൊറോണയും തമ്മില്‍ യുദ്ധത്തിലായ ബ്രിട്ടന്റെ കഥ

Britishmalayali
kz´wteJI³

വാറിംഗ്ടണ്‍ ആശുപത്രിയില്‍ 15 പേര്‍ കോവിഡ് ബാധിച്ചു മരിച്ചതോടെ ഇവിടെയും ടയര്‍ 3 നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചു. മാഞ്ചസ്റ്റര്‍ - ലിവര്‍പൂള്‍ മോഡലില്‍ ആരംഭിക്കുന്ന നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ ചൊവ്വാഴ്ചയോടെ തുടങ്ങുമെന്നാണ് വിവരം. സര്‍ക്കാരുമായും കൗണ്‍സിലുമായും ചേര്‍ന്നു നടത്തിയ ചര്‍ച്ചകള്‍ക്കു ശേഷം നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ കൊണ്ടു വരേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണെന്ന നിഗമനത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ടയര്‍ 3 നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചതെന്ന് നേതാവ് റസ് ബൗഡന്‍ പറഞ്ഞു.

ടയര്‍ 3 നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ അനുസരിച്ച് പബ്ബുകളും വാതുവെപ്പ് കേന്ദ്രങ്ങളും അടക്കം അടച്ചുകൊണ്ടുള്ള ശക്തമായ നിയന്ത്രണങ്ങളാണ് നിലവില്‍ വരിക. വടക്കന്‍ ചെഷയര്‍ നഗരത്തിന് പുറത്ത് യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനും യുകെയുടെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളില്‍ രാത്രി താമസിക്കുന്നതിനും താമസക്കാര്‍ക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങളുണ്ട്. അതേസമയം, ലെയ്‌സര്‍ സെന്ററുകള്‍, ജിമ്മുകള്‍, ഫിറ്റ്‌നസ് സെന്ററുകള്‍, ബ്യൂട്ടി പാര്‍ലറുകള്‍, ഹെയര്‍ ഡ്രസേഴ്‌സ്, ട്രാംപോളിന്‍ പാര്‍ക്കുകള്‍ എന്നിവയ്ക്ക് തുറന്നു പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ അനുമതി നല്‍കിയിട്ടുണ്ട്.

വാറിംഗ്ടണിലെ കേസുകളുടെ എണ്ണം ക്രമാതീതമായി ഉയരുകയാണെന്നും ഹോസ്പിറ്റലുകളില്‍ എത്തുന്ന രോഗികളുടെ എണ്ണത്തിലെ വര്‍ധനവ് ആശങ്കയുളവാക്കുന്നതാണെന്നും കൗണ്‍സിലര്‍ ബൗഡന്‍ വ്യക്തമാക്കി. മാത്രമല്ല, ഇന്റന്‍സീവ് കെയര്‍ ബെഡുകളില്‍ കഴിയുന്ന രോഗികളുടെ എണ്ണത്തിലും വര്‍ധനവുണ്ട്. ഇതു നിയന്ത്രണവിധേമമാക്കുവാനുള്ള ശ്രമമാണ് നടക്കുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. ടയര്‍ 3 നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ പ്രഖ്യാപിച്ചതിലൂടെ വൈറസ് വ്യാപനം കുറയ്ക്കുവാന്‍ സാധിക്കുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷ.

വൈറസിനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നതിലുള്ള നിങ്ങളുടെ പങ്ക് നിര്‍വഹിക്കാന്‍ നിങ്ങള്‍ ആവുന്നതെല്ലാം ചെയ്യുക: കൈ കഴുകുക, വീട്ടിലില്ലാത്ത മറ്റുള്ളവരില്‍ നിന്ന് അകലം പാലിക്കുക, മാസ്‌ക് ധരിക്കുക, എന്തെങ്കിലും ലക്ഷണങ്ങളുണ്ടെങ്കില്‍ ക്വാറന്റൈനില്‍ പോവുകയും പരിശോധനയും നടത്തുവാനും നിര്‍ദ്ദേശം നല്‍കുന്നു. നാം ഇപ്പോള്‍ ഒരുമിച്ചു പ്രവര്‍ത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട്. പ്രായമായവരെയും ദുര്‍ബലരായ പ്രിയപ്പെട്ടവരെയും സംരക്ഷിക്കേണ്ട ഉത്തരവാദിത്വം നമുക്കുണ്ട്. മാത്രമല്ല, ആശുപത്രികളെയും അവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന സ്റ്റാഫുകളും വലിയ ഉത്തരവാദിത്വമാണ് വഹിക്കുന്നത്.

അതേസമയം, ടയര്‍ 3 ലേക്കുള്ള നീക്കത്തിന്റെ ഭാഗമായി, കൗണ്‍സില്‍ 5.9 മില്യണ്‍ പൗണ്ടിന്റെ സപ്പോര്‍ട്ട് പാക്കേജ് നേടിയിട്ടുണ്ട്. പൊതുജനാരോഗ്യത്തിന് 1.68 മില്യണ്‍ പൗണ്ട് അനുവദിച്ചു. പൊതു പരിരക്ഷ, പരിശോധന, നടപ്പാക്കല്‍ എന്നിവയുള്‍പ്പെടെ - ബിസിനസ്, തൊഴില്‍ സഹായത്തിനായി 4.2 മില്യണ്‍ പൗണ്ട് കൂടി ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും കൊറോണ വൈറസ് നിയന്ത്രണത്തിനെതിരെ ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകളാണ് ശനിയാഴ്ച ലണ്ടനില്‍ ഒത്തുകൂടിയത്. ലണ്ടനിലൂടെ നടത്തിയ മാര്‍ച്ചിനെത്തുടര്‍ന്ന് ട്രാഫല്‍ഗര്‍ സ്‌ക്വയറില്‍ ഒത്തുകൂടിയ ലോക്ക്ഡൗണ്‍ വിരുദ്ധ പ്രക്ഷോഭകരെ പിരിച്ചു വിടാന്‍ സായുധ പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ക്ക് ബലം പ്രയോഗിക്കേണ്ടി വന്നു.

കോവിഡ് നിയന്ത്രണങ്ങളുടെ 'സ്വേച്ഛാധിപത്യം' അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് പ്രകടനക്കാര്‍ ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും വാക്‌സിനുകള്‍ക്കും പീഡോഫീലിയയ്ക്കുമെതിരെ എതിര്‍പ്പ് പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു. പിഎ സംവിധാനം വഴി മൈക്കല്‍ ജാക്‌സന്റെ ഹിറ്റ് ഗാനങ്ങള്‍ പ്ലേ ചെയ്തുകൊണ്ടായിരുന്നു പ്രക്ഷോഭകരുടെ മാര്‍ച്ച്. ട്രാഫല്‍ഗര്‍ സ്‌ക്വയറിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ കുറഞ്ഞത് 10 പേരെ അറസ്റ്റു ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. മുന്‍ ലേബര്‍ പാര്‍ട്ടി നേതാവ് ജെറമി കോര്‍ബിന്റെ സഹോദരന്‍ പിയേഴ്സ് കോര്‍ബും പ്രതിഷേധത്തില്‍ പങ്കെടുത്തിരുന്നു.

കോവിഡ് -19 നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള ശ്രമങ്ങളുടെ ഭാഗമായി ചുമത്തിയ വ്യക്തിസ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്മേലുള്ള നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ട് പ്രതിഷേധക്കാര്‍ മാസ്‌ക് ധരിക്കാന്‍ വിസമ്മതിക്കുകയും ചെയ്തു. ഓക്‌സ്‌ഫോര്‍ഡ് സ്ട്രീറ്റിലെ ഒരു പ്രതിഷേധക്കാരന്‍ ഉപയോഗിച്ച ഒരു ബാനര്‍ ഇങ്ങനെ ആയിരുന്നു: 'സൈനിക നിയമം വരുന്നു, അത് ഇപ്പോഴും ആരോഗ്യത്തെക്കുറിച്ചാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ?' മറ്റൊരാള്‍ ഒരു മുഖംമൂടി കുരിശുപയോഗിച്ച് ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, 'ഭയപ്പെടരുത് സ്‌നേഹിക്കുക', 'ഭിന്നിക്കരുത്.' ലോക്ക്ഡൗണ്‍ വിരുദ്ധ പ്രകടനക്കാരും നോര്‍ത്തംബര്‍ലാന്‍ഡ് അവന്യൂവിലൂടെ മാര്‍ച്ച് നടത്തി. ബക്കിംഗ്ഹാം കൊട്ടാരത്തിന് പുറത്ത് വലിയ ജനക്കൂട്ടം തടിച്ചുകൂടുകയും പോലീസ് വിന്യസിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category