1 GBP = 88.00 INR                       

BREAKING NEWS

t^kv_p¡ns\\ AdnbpI

Britishmalayali
sI. apcfn

kplr¯v _ԧġv ]p¯³ am\\§Ä \\ðIns¡mïv tkmjyð s\\äzÀ¡n§v sskäpIÄ CâÀs\\änð F¯nbXv. thK¯nð Xsó temI¯mIam\\apÅ CâÀs\\äv D]t`màm¡sf Cu sskäpIÄ BIÀjn¨p. AXnð ap³]nð \\nð¡póXv t^kv_p¡v Fó sh_vsskäv BWv. 2004 s^{_phcnbnemWv t^kv_p¡v \\nehnð hóXv. amÀ¡v kp¡Às_ÀKmWv t^kv_p¡nsâ Øm]I³. GXm\\pw hÀj§Ä ap³]v hsc t^kv_p¡v Atacn¡ t]mepÅ cmPy§fnð am{Xta {]Nmc¯nð DïmbncpópÅq. BZysams¡ Hcp Ne\\hpw Cu sskän\\v Gjy³ cmPy§fnse CâÀs\\äv D]t`màm¡fnð Dïm¡phm³ Ignªnñ.

C´y DÄs¸sS DÅ ]e Gjy³ cmPy§fnepw ASp¯nsSbmWv t^kv_p¡v ISóp hóXv. ssN\\, ]m¡nØm³, Dkvs_¡nkvXm³ Fón cmPy§fnð t^kv_p¡v hyXykvX ImcW§fmð \\ntcm[n¨ncnbv¡póp. Poh\\¡mcnð Imcy£aX Ipdbpó ImcW¯mð ]e sFSn Øm]\\§fpw t^kv_p¡v D]tbmKn¡póXn\\v \\nb{´Ww GÀs¸Sp¯nbn«pïv. 2011ð KqKnÄ KqKnÄ ¹Êv Fó tkmjyð s\\äzÀ¡n§v sskäv Bcw`n¨p. {][m\\ FXncmfn Bb KqKnÄ ¹Êns\\ sNdp¯p tXmð¸n¡m³ t^kv_p¡v, bmlqhpambn klIcn¡m³ X¿mdmbncn¡pIbmWv. KqKnÄ ¹Ên\\v tkmjyð s\\äzÀ¡n§v sskäpIfnð apJy Øm\\w Dsïóv Cu \\o¡w sXfnbn¡póp.
 
Cóv t^kv_p¡nse AwKkwJy 900 anñyWne[nIamWv. t^kv_p¡nð AwKXzapÅ HcmÄ¡v IpdªXv 175 t^kv_p¡v kplr¯p¡sf¦nepw Dsïóv Hcp kÀtÆ ^ew kqNn¸n¡póp. t^kv_p¡v Hcp cmPyambncpsó¦nð temI¯nse aqómas¯ cmPyw t^kv_p¡mbncn¡pw. C´ybnð 4. 5 anñy¬ BfpIÄ t^kv_p¡v D]sbmKn¡póXmbn IW¡pIÄ kqNn¸n¡póp. t^kv_p¡nte¡v Hcp Znhkw icmicn 526 anñy¬ BfpIÄ temKn³ sN¿póp. HcmÄ AwKXzw t\\Spt¼mÄ, t^kv_p¡n\\v 50 tUmfdmWv e`n¡póXv Fóv Hcp kÀtÆ ^ew kqNn¸n¡póp. t^kv_p¡ns\\ B[mcam¡n 2010 ð "Zn tkmjyð s\\äzÀ¡v Fó Nn{Xw Atacn¡bnð {]ZÀin¸n¡s¸«p.
 
hÀj§Ä¡pap³]v ]ncnªpt]mbhtcm, Fópw ImWpóhcpamtbm \\nc´cambn _Ôw Øm]n¡m³ t^kv_p¡v klmbn¡póp. s^kv_p¡nepsS t»mKpIfpw, ]m«pw, hoUntbmIfpw, aäp sh_vsskäpIfpw aäpÅhcpambn ]¦pshbv¡m³ km[n¡pw. 24 aWn¡qdpw CâÀs\\änð sNehnSpóhÀ¡v t^kv_p¡v, Hcp klNmcnbmWv. KqKnÄ ¹Ênsâ lm§v Hu«v Fó hoUntbm Nmäv t{]m{Kman\\v kam\\ambn, t^kv_p¡v, kvssI¸v Fó hoUntbm Nmäv I¼\\nbpambn klIcn¨v hoUntbm Nmäv kuIcyw AwK§Ä¡v \\ðIpóp. t^kv_p¡nse kp{][m\\ BIÀjWamWv t^kv_p¡v B¹nt¡j\\pIÄ. Hmtcmcp¯cpsSbpw A`ncpNn¡\\pkcn¨pÅ B¹nt¡j\\pIÄ t^kv_p¡nð e`yamWv. "tkmtlm Hm^okv Fó Hm¬sse³ Hm^okv B¹nt¡j³ Hcp D¯a DZmlcWamWv. temIs¯¼mSpapÅ F«p e£¯ne[nIw sUhe¸ÀamÀ t^kv_p¡v B¹nt¡j\\pIÄ \\nÀ½n¡póXn\\mbn kabw Nnehgn¡póp. C´ybnð ASp¯nsSbmWv B¹nt¡j³ sUhe¸vsaâv skâvdpIÄ XpS§m³ t^kv_p¡v Xocpam\\n¨Xv. 2011 se IW¡\\pkcn¨v t^kv_p¡nsâ hmÀjnI BZmbw Hcp _nñy¬ Atacn¡³ tUmfdmWv. Cu hcpam\\¯nsâ knwl`mKhpw e`n¡póXv t^kv_p¡v \\ðIpó ]cky¯neqsSbpw sKbnapIfneqsSbpamWv.

samss_ð t^mWpw t^kv_p¡pw

Bibhn\\nab cwK¯v hn¹hIcamb amä§Ä¡v XpS¡w Ipdn¨ D]IcWamWv samss_ð t^m¬. BZysams¡ kwkmcn¡phm³ am{Xw D]tbmKn¨ncpó samss_ð t^m¬, ]pXnb kmt¦XnIhnZyIfpsS Iïp]nSn¯t¯msS CâÀs\\äv kwhn[m\\§fpw D]tbmKn¡mw Fó \\nebnse¯n. samss_ð t^mWpIÄ kvamÀ«v t^mWpIfmbn amdn. sabnð hmbn¡m\\pw FgpXm\\pw am{Xañ, tkmjyð s\\äzÀ¡nwKv sskäpIfnte¡v temKn³ sN¿phm\\pw samss_eneqsS km[n¡póp. CXnð ap³]´nbnð \\nð¡póXv t^kv_p¡v XsóbmWv. Cóv H«pan¡ samss_ð t^mWnepw t^kv_p¡v ¹¤n\\v e`yamWv. ]e samss_ð t^m¬ tkh\\ZmXm¡fpw AhcpsS s\\äzÀ¡neqSpÅ t^kv_p¡v D]tbmKw kuP\\yambmWv \\ðIpóXv. bphm¡fpw Ip«nIfpamWv samss_eneqsS t^kv_p¡v A[nIhpw D]tbmKn¡póXv.

samss_eneqsS 24 aWn¡pdpw t^kv_p¡nð temKn³ Bbncn¡mw Fóncns¡, t^kv_p¡v Hcp k´XklNmcnbmbn amdnIgnªp. t^kv_p¡ns\\ Ipdn¨v HmÀ¡msX Ccpómepw satÊPv cq]¯nð samss_enð hcpó A¸vtUäpIÄ \\½sf t^kv_p¡nsâ ASnabm¡n amäpóp. samss_ð t^mWnse Fkv. Fw. Fkv. kuIcyw D]tbmKn¡póXneqsS A£c ]nip¡v ioeambncns¡, samss_eneqSpff t^kv_p¡v D]tbmKw Cu ioes¯ ]cnt]mjn¸n¡póp. t^kv_p¡v ¹¤nt\\m, CâÀs\\täm D]tbmKn¡m³ IgnbmsX samss_ð t^mWpIfneqsSbpw Cóv t^kv_p¡v D]tbmKw km²yamIpópïv. s^ms\\äv hnj³ Fó I¼\\nbpambn klIcn¨mWv Cu kuIcyw C´ybnð t^kv_p¡v \\ðIpóXv. C´ybnse ap³ \\nc samss_ð t^m¬ tkh\\ZmXm¡sfñmw Cu tkh\\w \\ðIpópïv. 24 aWn¡qdpw CSXShnñmsX Cu tkh\\w D]tbmKn¡m\\v XpÑamb Hcp XpI ChÀ D]t`màmhnð \\nópw CuSm¡pópïv.

425 anñyWne[nIw BfpIÄ t^kv_p¡nte¡v temKn³ sN¿póXv AhcpsS samss_ð t^mWneqsSbmWv. ChÀ aäp AwK§sf¡mfpw kPohambn t^kv_p¡v D]tbmKn¡póXmbn Hcp kÀtÆ kqNn¸n¡póp. km¼¯nI em`w IW¡nseSp¯v temI¯mIam\\apÅ samss_ð t^m¬ tkh\\ZmXm¡Ä t^kv_p¡v tkh\\§Ä AhcpsS s\\äzÀ¡neqsS \\ðIpóp. Hcp hyàn IpdªXv 3 aWn¡qÀ F¦nepw samss_eneqsS t^kv_p¡v D]tbmKn¡póXmbn Isï¯nbn«pïv. samss_ð t^mWneqsS hyàXbpÅ t^mt«mIÄ FSp¡msaóncns¡ samss_ð t^mWneqsS t^mt«mIÄ 33% BfpIÄ t^kv_p¡nte¡v At¹mUv sN¿póp. Cu coXnbnð t^kv_p¡nte¡v 250 anñyWne[nIw t^mt«mIfmWv Znhkhpw At¹mUv sN¿s¸SpóXv.

Cu kwhn[m\\w ]et¸mgpw sXämb coXnbnð D]tbmKn¡mdpïv. ]ecpsSbpw kzImcyX CXpaqew \\jvSs¸SpóXmbn Ipämt\\zjW GP³knIÄ Isï¯nbn«pïv. I¼yq«dneqsSbpw samss_eneqsSbpapÅ t^kv_p¡v D]tbmKw XmcXayw sN¿pt¼mÄ 91% BfpIfpw samss_eneqsS t^kv_p¡v D]tbmKn¡m³ Xmð¸cys¸SpóXmbn Isï¯nbncn¡póp. B[p\\nI kwhn[m\\§fpÅ kvamÀ«v t^mWpIÄ Ipdª hne¡v e`n¡póp FóXpw, samss_ð tkh\\ZmXm¡Ä FbÀssSw \\nc¡pIÄ Ipd¨p \\ðIpóXpw samss_eneqsSbpapÅ t^kv_p¡v D]tbmKw hÀ²n¡m³ ImcWamIpóp. temI¯mIam\\apÅ 200 ð A[nIw samss_ð tkh\\ZmXm¡Ä t^kv_p¡v samss_ð A¹nt¡j³ AhcpsS skh\\§fneqsS \\ðIpóp. kuP\\yambmWv Ch \\ðIpósXóv ChÀ ]dbpópsï¦nepw, CXneqsS AhÀ¡p e`n¡pó km¼¯nI em`w \\ap¡v Nn´n¡mhpóXnepw A¸pdamWv.

t^kv_p¡v D]tbmKhpw tZmjhpw

aWn¡qdpItfmfw sKbnan\\v thïn t^kv_p¡nð sNehnSpóhcpïv. Znhk§tfmfw Blmcw t]mepw Ign¡msX t^kv_p¡nð sKbnw Ifn¨v bphmhv acn¨ kw`hw ASp¯nsS ssN\\bnð Dïmbn. A½bv¡v t^kv_p¡nt\\mSpÅ AanX Bkàn ImcWw ape¸mð e`n¡msX 2 amkw {]mbapÅ Ipªv hnióv acn¨Xv temI a\\Êm£nsb sR«n¨ kw`hamWv. hyàn sshcmKy§Ä XoÀ¡m³ NneÀ t^kv_p¡v D]tbmKn¡mdpïv. ImapI³ thZ\\n¸n¡pó coXnbnð t^kv_p¡nð ]cmaÀiw \\S¯nbXnð a\\ws\\m´v ImapIn BßlXy sNbvX kw`hw ASp¯nsS C´ybnð Dïmbn. `À¯mhnsâ AanX t^kv_p¡v D]tbmKw ImcWw hnhmltamN\\w Bhiys¸«v `mcy tImSXnsb kao]n¨ kw`hw kao]Ime¯v D¯tc´ybnð Dïmbn. Chsbms¡ t^kv_p¡v D]tbmK¯nsâ Zpc´ hi§fmWv. t^kv_p¡v AwK§fpsS s{]mss^enð Øncambn sImSp¯ncn¡pó Csabnð A{UÊv AhcpsS A\\phmZanñmsX amäs¸SpóXmbn ]cmXnIÄ DbÀón«pïv. t^kv_p¡v AhcptSXmb Csabnð kÀhokv ASp¯nsS Bcw`n¨ncpóp. t^kv_p¡nepÅ `pcn`mKw sKbnapIfpw aäp sh_vsskäpIfnð \\nópÅXmWv. \\½psS hyàn hnhc§Ä aäp sh_vsskäpIÄ¡v tNmÀ¯m³ CXv aqew km[n¡póp. CXneqsS \\½psS kzImcyX \\jvSs¸Sm³ km[yXbpïv.

\\½Ä At¹mUv sN¿pó t^mt«mIfpw hoUntbmIfpw aäpÅhÀ Zpcp]tbmKw sNbvtX¡mw. t^kv_p¡nepÅ t^mt«mIfpw hoUntbmIfpw Xo{hhmZ {]hÀ¯\\§Ä¡v thïn D]tbmKn¡phm³ km[yXbpÅXmbn CâÀt]mÄ apódnbn¸v \\ðInbn«pïv. t^kv_p¡neqsS ]ckyambn \\n§Ä A`n{]mb§fpw, hnaÀi\\§fpw FgpXpt¼mÄ AXv FñmhÀ¡pw hmbn¡m³ Ignbpw Fóv HmÀ¡pI. A\\mhiy {]XnIcW§Ä Hgnhm¡pI. t^kv_p¡nð \\n§Ä At¹mUv sN¿pó t^mt«mIfpw hoUntbmIfpw ]IÀ¸hImi \\nba¯n\\v Iognð hcpónñ Fóv Dd¸p hcp¯pI. Asñ¦nð \\n§Ä¡p \\nba \\S]SnIsf t\\cntSïn htó¡mw. t^kv_p¡nð \\n§Ä¡v e`n¡pó 60 en¦pIfnð Hsc®w A]ISImcnbmImw Fóv Hcp kÀtÆ shfns¸Sp¯póp. t^kv_p¡nð \\nópw ]pd¯v ISómepw I¼yq«dn\\pÅnse Ip¡oknsâ klmbt¯msS lm¡ÀamÀ¡v HcmfpsS hyàn hnhc§fpw AhÀ kµÀin¨ sh_vsskäpIfpsS ]qÀ® hnhc§fpw tNmÀ¯phm³ km[n¡psaóv I¼yq«À kpc£m hnZKv²À Isï¯nbncn¡póp. \\nc´cambn Ip¡okns\\ \\in¸n¡pIbpw sshdkv kvIm³ sN¿pIbpamWv CXns\\ {]Xntcm[n¡m³ GI t]mwhgn.

\\n§¡v ASp¯dnbmhpóhcpambn am{Xw kplr¯v _Ôw Øm]n¡pI. A]cnNnXÀ Ab¡pó kplr¯v _豈 Øm]n¡m\\pÅ A`yÀ°\\bpw, en¦pIfpw Hópw Xsó ¢n¡v sN¿msX Xnckv¡cn¡pI Xsó thWw. t^kv_p¡nepÅ B¹nt¡j\\pIÄ Fñmw Xsó \\½psS kzImcyXbnte¡p ISóp Ibdpópïv \\½fdnbmsX. \\n§Ä CsâÀs\\äv D]tbmKn¡pó coXn a\\knem¡n Ahsb ]et¸mgpw Cu B¹nt¡j\\pIÄ \\nÀ½n¡pó I¼\\ntbm hyàntbm km¼¯nI em`¯n\\v thïn D]tbmKn¡mdpïv. AXn\\mð IgnhXpw t^kv_p¡nepÅ B¹nt¡j\\pIÄ D]tbmKn¡mXncn¡m³ {i²n¡pI. ]et¸mgpw Nn{X§fpsSbpw hoUntbmIfpsSbpw cp]¯nð sshdkpIÄ \\n§fpsS t^kv_p¡v t]Pnð F¯mdpïv. Ch ¢n¡v sNbvXmð \\n§fpsS t^kv_p¡v A¡uïv Xsó \\jvSs¸«p t]mIm³ km[yXbpïv. t^kv_p¡nse 13 anñyWne[nIw AwK§Ä AhcpsS kzImcyX kwc£n¡m\\pÅ {IaoIcW§Ä D]tbmKn¡pónñ Fóv Hcp kÀtÆ kqNn¸n¡póp.

t^kv_p¡v AUn£\\pw ]cnlmcamÀ¤§fpw

aWn¡qdpItfmfw t^kv_p¡nð sNehgn¡póhÀ {ItaW t^kv_p¡n\\v ASnaIfmbn amdpóp. t^kv_p¡v AUn£³ knt{ïmw Fó am\\knI tcmKw Chsc _m[n¡póp. {]XnkÔnIsf XcWw sN¿m\\pÅ Ignhv ChÀ¡v XmcXtay\\ Ipdhmbncn¡pw. kplr¯p¡tfmSpw amXm]nXm¡tfmSpw apJt¯mSpapJw t\\m¡n kwkmcn¡m\\pw, AhtcmsSm¸w kabw sNehnSm\\pw, ChÀ A`napJoIcn¡pó {]iv\\§Ä NÀ¨ sN¿phm\\pw ChÀ aSn¡pw. Ime{ItaW AhÀ GIm´X CjvSs¸SpIbpw hnjmZtcmK¯n\\v ASnas¸SpIbpw sN¿pw. {]Xy£amb Hcp amkvacnI temI¯n\\v AhÀ ASnas¸Spóp. t^kv_p¡nð AhcpsS kmón[yw {i²n¡s¸SmsX t]mbmð {`m´amb coXnbnð AhÀ {]XnIcns¨óncn¡pw. KpcpXcamb kz`mh sshIey§Ä¡v CXv ImcWamImw.

t^kv_p¡v AUn£\\psïm Fódnbm³ Xmsg ImWpó tNmZy§Ä \\n§sf klmbn¡pw

1. Dt±in¡póXns\\¡mfpw A[nI kabw \\n§Ä t^kv_p¡nð Nnehgn¡mdptïm?
2. KmÀlnIamb hnjb§Ä amänh¨v \\n§Ä t^kv_p¡nð Nnehgn¡mdptïm?
3. \\n§Ä AanXambn t^kv_p¡v D]tbmKn¡póXmbn ]ecpw \\n§sf Ipäs¸Sp¯mdptïm?
4. tPmen Øes¯ \\n§fpsS Imcy£aX t^kv_p¡v aqew \\jvSs¸Spóptïm?
5. t^kv_p¡nð \\n§Ä F´mWv sN¿pósXóv Bsc¦nepw tNZn¨mð D¯cw ap«mdptïm?
6. t^kv_p¡v D]tbmKn¡m³ Ignbm¯ kmlNcyw hómð \\n§Ä¡p `bw tXmómdptïm?
7. \\n§Ä cm{Xnbnð Dd¡w \\jvSs¸Sp¯ns¡mïv t^kv_p¡nð NnehnSmdptïm?
8. \\n§Ä Hm^v sse\\nembncn¡pt¼mÄ t^kv_p¡ns\\ Ipdn¨pÅ Nn´Ið \\n§sf Ae«mdptïm?
9. t^kv_p¡v kw_Ôamb Adnbn¸pIsfs´¦nepw hón«psïm Fódnbm³ ]e{]mhiyambn \\n§Ä Csabnð ]cntim[n¡mdptïm?
10. t^kv_p¡v D]tbmKn¡póXnð \\nb{´Ww GÀs¸Sp¯m\\v \\nÝbn¨o«v ]e XhW ]cmPb s]«n«ptïm?

apIfnse tNmZy§Ä¡p ]¯nð Aôpw "DÆv FómWv D¯csa¦nð \\n§Ä¡v t^kv_p¡v AUn£³ knt{ïmw DÅXmbn a\\Ênem¡mw. kzbw \\nb{´W¯neqsS Cu {]iv\\¯nð \\nópw apàn t\\SmhpóXmWv. t^kv_p¡v AUn£\\nð \\nóv apàn t\\Sm³ C\\n ]dbpó Imcy§Ä kzbw ]co£n¡mhpóXmWv. BZyambn \\n§Ä¡p t^kv_p¡v AUn£³ Dsïóv k½Xn¡pI. t^kv_p¡v D]tbmKn¡póXv F´n\\msWóv Hcp hyàX \\n§Ä¡p thWw. t^kv_p¡v D]tbmKn¡póXn\\v Hcp sUbnen sjUyqÄ Dïm¡pI. t^kv_p¡nð \\nópw hn«p \\nómð asäs´ñmw Imcy§Ä \\n§Ä¡p sN¿m³ km[n¡psaóv Isï¯pI. Ahbnð IqSpXð {i² sNep¯pI. ]IzXtbmsSbpw A¨S¡t¯msSbpw t^kv_p¡v D]tbmKn¡m³ IgnbpóXv hsc \\n§fpsS t^kv_p¡v A¡uïv Uo BIvänthäv sN¿mhpóXmWv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category