1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS

bpIva t\\Xm¡tf \\n§sf HmÀ¯v R§Ä¡v icn¡pw eÖ tXmópóp!

Britishmalayali
FUn-täm-dnbð

bpsIbnse aebmfn kaqls¯ GtIm]n¸n¡m\\pw Hcp IpSIognð\\nÀ¯m\\pw {_n«ojv aebmfnbpsS ap³ssIbnð cq]oIrXamb bpIva AXnsâ XpS¡w apXð Nne t\\Xm¡fpsS hyàn Xmð¸cy§fpw _nÊn\\kv Xmð¸cy§fpw kwc£n¡m\\mbn {ian¨v \\mWw sISpIbmWv Fó Btcm]WwGsd \\m-fp-I-fm-bn i-à-amWv.bpsIbnse aebmfnIÄ Hcpan¨v {]hÀ¯n¨v Cu kaql¯nð IqSpXð shfn¨w ]Icm\\pw tIcf¯n\\v IqSpXð t\\«§Ä Dïm¡m\\pw {ian¡m³ km[yX Dïmbncn¡sh BZyw apXð hnhct¡SpIfpsS Iq¼mcw XsóbmWv Cu kwLS\\ \\S¯n hóncpóXv. 

BZys¯ bpIva sk{I«dn Bbncpó _me kPohvIpamdpw tPmbnâv sk{I«dn Bbncpó amXyp AeIvkmïdpw tNÀóv am[ya§tfmSv bp²w {]Jym]n¨mWv BZyw \\mWt¡Spïm¡nbXv. ]nóoSv P\\m[n]XymSnØm\\¯nð BZy sXcsªSp¸v \\Sót¸mÄ BZy {]knUâv Bbncpó hÀKokv tPm¬ hoïpw {]knUâv BhpIbpw kaÀ°\\mb F{_lmw eqt¡mkv sk{I«dn Bbn hcnIbpw sNbvXp. am[ya§fnse {]kvXmh\\IÄ Cd¡póXn\\¸pdw hyXykvXambn Nne Imcy§Ä sN¿m³ Ccphcpw {ia§Ä \\S¯póp Fóp Xncn¨dnªXn\\mð ]pXnbXmbn NpaXe Gä `cWkanXnsb Hcp ImcWhimepw hnaÀint¡ï Fó Dd¨ \\ne]mSnembncpóp R§Ä.

am{Xañ kwLS\\Ifnse sNdnb {]iv\\§Ä am[ya§fnte¡v hen¨ng¨v AXv hjfm¡póXnt\\mSv R§Ä Ct¸mÄ H«pw tbmPn¡pónñ Xm\\pw. AZy Ime§fnð R§Ä C§s\\ sNbvXncpóp Fó Imcyw hnkvacn¨p sImïñ CsXgpXpóXv.Ht«sd aebmfn Atkmkntbj\\pIfpw bpsIsIknF, skâv tXmakv Im¯en¡v t^mdw XpS§nb kapZmb kwLS\\IÄ¡pw Cu ASp¯ Ime¯p Dïmb iàamb `nóXIfpw XÀ¡§fpw CXnsâ `mKambmWv R§Ä Iïnsñóp \\Sn¨Xv.Fómð bpIva t]mse FñmhÀ¡pw amXrI BtIï Hcp kwLS\\ sXämb \\nem]mSpIÄ FSp¯mð AXv Nqïn¡mt«ï NpaXe R§Ä¡v Dïv Fóv XsóbmWv hnizkn¡póXv. Cu Znhk§fnð bpIvabpsS t]cnð \\S¡pó Iem]§Ä Iïnsñóv \\Sn¡m³ h¿m¯XpsImïmWv R§Ä \\ne]mSv hyàam¡póXv.

Ignª amÀ¨nð \\Só CS¡me P\\dð t_mUnbpsS Xocpam\\§Ä cïv Znhkw ap¼v ]{X§Ä¡v {]kn²oIcn¡m\\mbn sk{I«dn \\ðInbSp¯mWv {]iv\\§Ä Bcw`n¡póXv. sk{I«dn \\ðInb ]{X¡pdp¸v A\\pkcn¨v ASp¯ amkw \\St¡ï sXcsªSp¸v \\S]Sn {Ia§Ä P\\phcn apXemWv \\S¡póXv. CXv R§Ä {]kn²oIcn¨p 12 aWn¡qÀ XnIbpw ap¼v ]nBÀHbpw ap³ sk{I«dnbpamb _me kPohvIpamÀ CXv \\ntj[n¨v sImïv {]kvXmh\\ Cd¡n. sk{I«dnbpsS t]cnð hóXv hymP {]kvXmh\\ BsWóv Btcm]n¨pw CXv am[ya§Ä¡v t^mÀhmUv sNbvXv sImSp¯ R§fpsS teJI³ tSman¨³ sImgph\\mens\\ B{Ian¨psImïpamWv {io _me {]kvXmh\\ Cd¡nbXv.

CXv kw_Ôn¨v R§Ä sk{I«dntbmSv hniZoIcWw tNmZn¨t¸mÄ ]nBÀH Dóbn¨ Btcm]Ww sk{I«dn \\ntj[n¡pI Bbncpóp. ]nBÀHbpsS {]kvXmh\\ kXyhncp²amWv Fóv t_m[yambXn\\mepw ap¼v kqNn¸n¨t]mse bpIvabnse sNdnb {]iv\\§Ä hjfm¡n hepXm¡m³ Xmð¸cyw Cñm¯Xn\\mepw R§Ä CXv {]kn²oIcn¡mXncn¡pI Bbncpóp. XpSÀóv tbmÀ¡v sjbÀ doPnb¬ {]knUâv D½³ sFk¡v AS¡w At\\Iw t]À {]kvXmh\\IÄ Cd¡pIbpïmbn.

bpsIbnse aebmfnIsf GtIm]n¸n¡m\\pw klIcn¸n¡m\\pw R§fpsS ap³ssIbnð cq]w sImï bpIvabpsS t\\Xm¡Ä A[nImc¯n\\v thïn ISn]nSn Iq«pó AhØ eÖmIcamWv Fóv ]dbmsX h¿. P\\m[n]Xy¯neqsS sXcsªSp¡s¸«n«pw A[nImc Itkcbnð \\nópw amdmsX sXcsªSp¸v hnen¨ \\o«n XpScm³ {]knUâv hÀKokv tPm¬ \\S¯pó {iahpw hÀKokv tPmWns\\ Xmsg Cd¡m³ ]nBÀH _me kPohvIpamdnsâ t\\XrXz¯nð \\S¯pó \\o¡§fpw Htct]mse A]e]\\obamWv. Cu {]iv\\w kw_Ôn¨v Ct¸mÄ ]pd¯v hóncn¡pó {]kvXmh\\IÄ Fñmw Xsó GsX¦nepw Hcp hn`mK¯n\\v IpS ]nSn¡m\\pÅXpw {]iv\\w hjfm¡m\\pÅXpamWv Fóv tJZ]qÀÆw ]dbs«. eoUvknse D½³ sFk¡nsâ {]kvXmh\\ am{Xw AWv Iq«¯nð hnthIt¯msSbpÅXv. CS¡me P\\dð t_mUnbnð APïbnð Cñm¯ Hcn\\ambn sXcsªSp¸v amänhbv¡póXv kw_Ôn¨ hnjbw AhXcn¸n¨Xpw Aópïmb Xocpam\\w a\\]qÀÆw AwK§fnð \\nópw ad¨v h¨Xpw {]knUâv P\\m[n]Xys¯ `bs¸Spóp FóXnsâ sXfnhmbn FSpt¡ïnbncn¡póp. C¡pdn \\ñ `qcn]£¯nð sXcsªSp¡s¸SpIbpw Nne \\ñ Imcy§Ä sN¿m³ {iaw \\S¯pIbpw sNbvX {]knUâv Cu \\o¡¯neqsS kwib¯nsâ apÄap\\bnð \\nð¡póp Fóp ]dtbïn Ccn¡póp.

]nBÀH _me kPohvIpamÀ BIs« Hcp ]Sn IqSn ISóv kwLS\\{]hÀ¯\\¯nsâ kÀÆ acymZIfpw ewLn¨mWv {]hÀ¯n¡póXv. {]knUtâm sk{I«dntbm `cWkanXntbm FSp¡pó Xocpam\\§Ä am[ya§sf Adnbn¡pI am{XamWv ]nBÀHbpsS NpaXe. Fómð {]knUâpw sk{I«dnbpw am[ya§Ä¡v \\ðInb ]{X¡pdn¸v bmsXmcp ImcWhpw CñmsX hymPamWv Fóv Btcm]n¡pIbpw AXv \\ntj[n¨v {]kvXmh\\ Cd¡pIbpw sNbvXXv hgn Ct¸mgpw kwLS\\ {]hÀ¯\\¯nsâ _me]mT§Ä ]nBÀHbv¡v Adnbnñ FómWv sXfnbn¨ncn¡póXv. {]knUân\\pw sk{I«dn¡pw ]nBÀH hgn AñmsXbpw A`n{]mb§Ä ]dbmw Fóncns¡ C§s\\ Hcp {]kvXmh\\ Cd¡nb ]nBÀH KpcpXcambn A¨S¡ ewL\\amWv Im«nbncn¡póXv.

{]knUânsâ P\\m[n]Xy hncp² \\o¡s¯ A]e]n¡pt¼mÄ Xsó AXnt\\¡mÄ KpcpXcamb ]nBÀH bpsS kao]\\w NÀ¨ sNt¿ïXpïv. Ct±lw sk{I«dn Bbncpót¸mgpw am[ya§Äs¡Xnsc \\S¯nb A«lmkw ad¡m³ kabambn«nñ. AtX ]niIv Xsó Ct±lw BhÀ¯n¡s¸Spt¼mÄ bpIvabpsS {]kàn Xsó tNmZyw sN¿s¸SpIbmWv. ]ckv]cw ISn¨v Iodm³ X¿msdSp¯v t\\Xm¡Ä sXcphnð Cd§pt¼mÄ eÖn¨v Xe Xmgv¯póXv bpsIbnse aebmfn Atkmkntbj\\pIfnð {]hÀ¯n¡pó km[mcW¡mcmWv. tZiob Iu¬knensâ A\\paXn CñmsX doPWð sXcsªSp¸v \\S¯póp Fó Xc¯nð Nne {]kvXmh\\IÄ hóXpw CXnsâ Hs¡ XpSÀ¨ XsóbmWv. Cu `cWLS\\ hncp²amb {]hÀ¯nbpsS ]nóWnbnepw _me kPohvIpamÀ Bbncpóp Fó Imcyw {it²bamWv.

bpIva Fs´¦nepw ChnSps¯ P\\§Ä¡v thïn sN¿m³ B{Kln¡pópsï¦nð BZyw thïXv Cu t]mcm«w \\nÀ¯n ]ckv]cw hnizmk¯nð {]hÀ¯n¡pIbmWv. Hcp h«w IqSn A[nImc¯nð Ccn¡m³ {]knUâv hÀKokv tPmWn\\pw sk{I«dn F{_lmw eqt¡mkn\\pw F´psImïpw tbmKyX Dïv. Ignª aqóv hÀjambn XpS§n h¨ \\ñ Imcy§Ä Hcp Xe¯nð F¯n¡m³ Cu XpSÀ¨ klmbn¡pw. Fómð AXv Ipdp¡v hgnbneqsS t\\Sn FSp¡m³ Im«pó {iaw FXnÀ¡s¸SWw. AXpt]mse Xsó bmsXmcp se¡pw eKm\\panñmsX {]hÀ¯n¡pó ]nBÀH _me kPohIpamdns\\ FXnÀ¯v tXmð¸n¡s¸tSïXmWv. F¦nð am{Xta bpIvabv¡v C\\nbpw Fs´¦nepw Cu kaql¯n\\v thïn sN¿m³ ]äq.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category