1 GBP = 88.00 INR                       

BREAKING NEWS

]cmPbs¸«pt]mb BZy _nkn\\Ênsâ IY

Britishmalayali
jmP³ kvIdnb

Fsâ cà¯nð H«pw Aenªp tNÀón«nñm¯ HómWv _nkn\\Êv. Fsâ IpSpw_¯nð Hcp amS¡S t]mepw \\S¯nbn«pÅ Bcpanñ. Irjn¸WnbmWv R§fpsS IpSpw_ ]mc¼cyw. {_n«ojvaebmfn km¼¯nIambn em`amb¦nð AXv _nkn\\Êv X{´§fpsS hnPbañ. F\\nt¡ähpw CjvSapÅ ]{X{]hÀ¯\\¯nð Rm³ \\S¯nb ]co£W§fpsS hnPbamWv.


Fón«pw Rm³ Hcp _nkn\\Êv ]co£Ww \\S¯n. AXn\\v cïmWv ImcWw. Hóv F¨vFkvFw]n hnk In«n¡gnªt¸mÄ B hnk A\\phZn¡póXpsImïv Fs´¦nepw hyXykvXambn sN¿Wsaó Ieiemb tamlw. cïmas¯ ImcWw {_mUvt^mÀUv bqWnthgvknänbnð ]mÀ«v ssSw Bbn Fw_nF ]Tn¡m³ tNÀóXmWv. _nkn\\tÊmSv Xmð¸cyanñm¯ HcmÄ F´n\\v Fw_nF ]Tn¡m³ tNÀóp Fóv ]ecpw Nn´n¡pw?
Zo]nIbnð tPmen sNbvX Imes¯ FIvkv]ocnb³kv kÀ«n^n¡äv hm§ns¡mïv hómepw F¨vFkvFw]n hnk In«pó Ime¯v AXv thïóph¨ Imcyw Rm³ ]dªncpótñm. hmkvXh¯nð F¨vFkvFw]n hnksbIpdn¨v Imcyamb Adnhv F\\n¡v A¡me¯v Dïmbncpónñ. Zo]nIbnð Fsâ IqsS tPmen sNbvXncpó im´ntam³ tP¡_v, t{]w, tPmÀÖpIp«n tXmakv Fónhscms¡ Rm³ bpsIbnð F¯nb tijw F¨vFkvFw]n hnkbnð ChnsS F¯nbhcmWv. At¸mgmWv Rm³ Cu hnksbIpdn¨v AdnbpóXv. ÌpUâv hnk Un¸ââv Fó \\nebnð ^pÄ ssSw tPmen sN¿m³ F\\n¡v IgnªncpóXpsImïpw, ÌpUâv hnk A\\phZn¡pó tPmen t]mepw sN¿m³ t_m_n¡v IgnbmXncpóXpsImïpw ]T\\w Ignªv aS§psaóv XoÀ¨bmbncpóXpsImïpw Rm³ Cu hnksbIpdn¨v Fón«pw Nn´n¨nñ.

t{]w Fsâ Abð]¡¯v XmakambtXmsSbmWv F¨vFkvFw]n hnkbv¡v Xmð¸cyw DïmhpóXv. t{]ansâ \\nÀ_Ô{]Imcw F¨vFkvFw]n¡v At]£n¡pó t]¸dpIÄ icnbm¡m³ Bdpamk¯nð A[nIw FSp¯p. At¸mtg¡pw ]t£ \\nbaw amdn Ignªncpóp. AXphsc F¨vFkvFw]n hnk t\\Sm³ 65 t]mbnâv aXnbmbncpóp. CXnð 50 t]mbnâv hsc FIvkv]ocnb³kn\\v e`n¡pambncpóp. FIvkv]ocnb³knsâ t]mbnâv FSp¯p amäpIbpw t\\tSï t]mbnâv 75 Bbn DbÀ¯pIbpw sNbvXtXmsS F¨vFkvFw]n tamlw AØm\\¯mbn.

Fómð CXn\\nSbnemWv AdnbpóXv bpsIbnse Gähpw anI¨ ]¯v _nkn\\Êv kvIqfpIfnð Hónð ]Tn¨p Fw_nFFSp¯mð asämcp tbmKyXbpw t\\m¡msX F¨vFkvFw]n In«psaóv. F¨vFkvFw]n hnkbnð Fw_nF s{]mhnj³ Fó t]cnð Hcp AUvanj³ In«m³ CSbpÅXpamb bqWnthgvknänbmbncpóp {_mUvt^mÀUv bqWnthgvknänbpsS kvIqÄ Hm^v amt\\Pvsaâv. A§s\\ F¨vFkvFw]n e£yw h¨mWv Rm³ Fw_nFbv¡v tNcpóXv.

Fw_nFbv¡v tNÀóv GXm\\pw amkw Ignªt¸mÄ \\nba¯nð hoïpw amäw hóp. hcpam\\¯n\\v Imcyamb {]m[m\\yw hóp. B kab¯v Rm³ sNbvXpsImïncpó HmhÀ ssSw h¨p t\\m¡nbmð F\\n¡v F¨vFkvFw]n hnk e`n¡psaó kmlNcyw Dïmbn. Fsâ amt\\PcpsS {]tXyI A\\paXntbmsS Rm³ an¡ Znhk§fpw tPmen sNbvXp. F¨vFkvFw]n t\\Sm³ Bhiyamb t]mbnâv t\\Sm³ thï 32,000 ]uïv A§s\\ A\\mbmkw F\\n¡v e`n¨p. Rm³ F¨vFkvFw]nbnte¡v amdpIbpw sNbvXp.

Fón«pw Fw_nF ]T\\w XpScm³ Xsó Xocpam\\n¨p. Fsâ PohnX¯nse Gähpw D]Imc{]Zambncpóp CXv. tPmen Øe¯v Rm³ ImWpó ]e Imgv¨Ifpw ]mT ]pkvXI¯nð A¨Sn¨p h¨ncn¡póXpt]mse BWtñm Fóv Xncn¨dnªp Rm³ 
AÛpXs¸«p.

AXn\\nSbnemWv Rm³ bmZrÝnIambn t_m_n ]Tn¨ncpó bqWnthgvknänbnse CâÀ\\mjWð ^knentäj³ Hm^okÀ tPm\\mY³ {]n¨mÀUns\\ ImWpóXv. tPm\\mYsâ bqWnthgvknänbnte¡v ÌpUâvkns\\ \\ðInbmð ]¯v apXð 15 hsc iXam\\w I½oj³ Xcmsaóv sPm\\mY³ ]dbpóp.

F\\n¡v Bibw CjvSs¸«p. Gähpw BIÀjIambn F\\n¡v tXmónbXv hnZymÀ°nIfnð \\nóv Hcp ss]k t]mepw F\\n¡v hmt§ïXnñ Fó Imcyambncpóp. bqWnthgvknänbnð hnZymÀ°nIÄ t\\cn«p At]£n¨mð sImSpt¡ïn hcpó AtX ^okv Xsóbmbncpóp ChnsSbpw hnZymÀ°nIÄ \\ðtIïXv. Fóv am{Xañ ÌpUâv AUvanj\\pambn _Ôs¸« Fñm \\qemameIfpw GPâv GsäSp¡póXpsImïv hnZymÀ°nIÄ¡v IqSpXð klmbhpamIpw.

B hÀjamWv bpsIbnð ]Tn¡m³ hcpó hnZymÀ°nIÄ¡v Hcp hÀjs¯ t]mÌv ÌUn hnk A\\phZn¡m³ Xocpam\\amhpóXv. AXphsc CXv kvtIm«veânð am{Xta DïmbncpópÅp. Aóv ÌpUâv hnkbnð ChnsS F¯s¸«mð [mcmfw sXmgnð Ahkc§Ä Dïmbncpóp. AXpsImïv Xsó Cu Bibw F\\n¡v \\ómbn CjvSs¸«p. XpSÀóv Rm³ \\S¯nb {ia^eambn, HmIvkvt^mÀUv {_qIvkv, _ÀanMvlmw knän, s_Uvt^mÀUvsjbÀ, t\\mÀ¯mw{_nb, sNÌÀ XpS§nb Ccp]tXmfw bqWnthgvknänIfpw ]t¯mfw tImfPpIfpw F\\n¡v GP³kn ssek³kv Xóp. tImfPpIÄ kµÀin¨v KpW\\nehmcw Dd¸v hcp¯nbn«mWv Rm³ tIm¬{SmIvSv H¸n«Xv.

bpsI ÌUn AssUzkv tUm«v tImw Fó t]cnð Hcp sh_vsskäv Rm³ cPnÌÀ sNbvXp. kuP\\yambn bpsIbnð ]Tn¡pó hnZymÀ°nIÄ¡v D]tZiw \\ðIpó Hcp {]Øm\\ambmWv XpS§nbXv. Bcnð \\nópw Hcp ]Whpw hm§m³ ]²Xn CñmbncpóXpsImïmWv CXns\\ sslsseäv sNbvXXv. Rm³ Ab¨ {]kv dneokv at\\mca AS¡w tIcf¯nse an¡ ]{X§fpw h³ {]m[m\\yt¯msS {]kn²oIcn¨p.

Hcmgv¨¡pÅnð ]Tn¡m³ Xmð¸cyapÅ GItZiw 2000 hnZymÀ°nIÄ Fsâ sskänð cPnÌÀ sNbvXp. Hcp ÌpUâvkv dn{Iq«vsaâv _nkn\\Êv em`Icam¡m³ CXnð IqSpXð Hópw thï. Fón«pw Hscmä hnZymÀ°nsb t]mepw F\\n¡v bpsIbnð F¯n¡m³ Ignªnñ.

CXn\\v ]e ImcW§Ä Dïmbncpóp. \\m«nð Hcp Hm^okv kwhn[m\\w Dïm¡msX Bbncpóp Rm³ Cd§n ]pds¸«Xv. F\\n¡v ]Ww Xcpónsñ¦nepw bqWnthgvknän¡v ^okv ASt¡ïXpsImïv Xsó t\\cn«p ImWmsX HcmfpsS Hm^À BfpIÄ kzoIcn¡m³ aSn¨p FóXv BZy ImcWambn. cPnkvt{Sjsâ _mlpeyw aqew ]eÀ¡pw IrXyw D¯cw kab¯v \\ðIm³ Ignªnñ. cPnkvt{Sj³ ^okv t]mepw IqSmsX CXv \\S¯póXnð NneÀ¡v AXnibw tXmón. CXnð Hs¡ {][m\\s¸« ImcWw, ChnsS¯nbmð tPmen In«psaóv Dd¸mbpw c£s]Spsaópw, s]Àan\\âv dknU³kn In«psaópw Hs¡ ]dbpó GPâpamÀ¡nSbnð AXns\\mópw Dd¸v ]dbm¯ Fsâ coXnbmbncpóp.

Aôpamkw cm{Xnbpw ]Iepw Dd¡f¨p cPnkvt{Sj³ \\S¯nbhsc t^mtfm sNbvXpsImïncpóp. AXn\\nSbnð FdWmIpf¯v Hcp kplr¯nsâ NpaXebnð Hcp Hm^okv Xpdóp. Fómð Rm³ ]dbpóXpt]mse _nkn\\Êv sN¿m³ AhÀ¡v IgnbmsX hóp. GXmïv Hcp hÀjs¯ A[zm\\hpw cïv aqóv e£w cq]bpw t]mbXñmsX Hcp hnZymÀ°nsb t]mepw Cw¥ïnð F¯n¡m³ Ignªnñ. Ct¸mgpw ]cnNb¡mcpsS d^d³kv hgn Hópw cïpw hnZymÀ°nIsf Rm³ bqWnthgvknänIÄ¡v d^À sN¿póp. Fómð CXn\\v bqWnthgvknän F\\n¡v I½oj³ Xcmdnñ, ImcWw tIm¬{SmIvSv hyhØbnð ]dbpó{Xbpw Ip«nIsf Rm³ sImSp¡mdnñ.

Cu ]cmPbs¸« _nkn\\Ênsâ t]cnemWv ]ecpw Rm³ ap³]v dn{Iq«vsaâv _nk\\ÊpImc³ Bbncpópshóv Btcm]n¡póXv. bpsIbnð ]Tn¡m³ B{Kln¡póhÀ¡v kuP\\yambn Nne klmb§Ä sNbvXpsImSp¡pI FóXñmsX Hcp \\bmss]k t]mepw Rm³ Ctó hsc Hcmfnð \\nópw hm§nbn«nñ. A§s\\ Bsc¦nepw sXfnbn¨mð AhÀ Bhiys¸Spó F´pw Rm³ sN¿mw.

Ct¸mÄ Cu sh_vsskäv t]mepw Cñ. Fómð Cu A\\p`hw {_n«ojvaebmfnbpsS ]ndhnbpsS {][m\\ ImcWambn. AtX¡pdn¨v ASp¯ _p[\\mgv¨ hmbn¡mw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category