1 GBP = 86.00INR                       

BREAKING NEWS

tKmaq{X I¨hShpw Hfn¼nIv _m\\dpw

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Cu BgvN _nkn\\Êv temI¯p tI« Gähpw IuXpIw \\ndª hmÀ¯bmWv tKmaq{X¯nsâ {_m³Un§pw _nkn\\Êv km[yXIfpw. ]Xnhp t]mse C¡mcyhpw kw`hn¨ncn¡póXv \\½psS aebmf \\m«nð XsóbmWv. CXn\\p ap³]v Xangv\\m«nð kzImcy kwcw`§Ä Cu \\nebv¡v Nne {ia§Ä \\S¯nsb¦nepw thï{X hn]W\\ X{´§Ä Hcp¡m¯Xn\\mð hn]Wnbnð {i² t\\Snbncpónñ. Fómð tIcf¯nð Cu hn]Wn km[yX Iïdnªp cwK¯p hóncn¡póXv tIcf shän\\dn kÀÆIemimebmWv. AXn\\mð Xsó Iptd¡qSn anI¨ Xc¯nð DÅ hn]W\\w km[yamtb¡pw. Fómð GsX¦nepw kzImcy kwcw`I³ CXnsâ km[yXIÄ Iïdnªp IqSpXð BIÀjIamb ]cky X{´§fpambn cwKs¯¯nbmð kÀÆIemimebpsS Imcyw ]cp§enð BIpw Fópd¸v. ASp¯ Ime¯v tI« Gähpw \\ho\\amb BibamWv CsXóv F\\n¡v tXmópóp.


tImSn¡W¡n\\p cq] sNehv hcpó hnam\\¯mhf ]²XnIfpw FsaÀPnwKv tIcfbpw Hs¡ kwLSn¸n¡m³ \\S¡pó \\½psS cmjv{Sob bPam\\òmÀ F´psImïv C¯cw Bib§sf t{]mÕmln¸n¡pónñ FómWv Cu hmÀ¯bneqsS It®mSn¨t¸mÄ Rm³ Nn´n¨Xv. HSphnð kzm`mhnIambpw ImcWhpw Isï¯n. h³InS ]²XnIfpsS UbdIvSÀ Øm\\hpw ]²Xn \\S¯n¸nse I½oj³ ASn¨p amäepw Hópw sNdpInS kwcw`§fnð km[n¡nñtñm. kÀ¡mÀ kwhn[m\\§Ä D]tbmKn¨p tKmaq{Xw hnð¡m³ Cd§nbmð F´mIpw In«pI Fóv Irjn a{´n¡pw ]cnhmc§Ä¡pw Bcpw ]dªp sImSpt¡ï Imcyw Cñ. tIcf¯nse \\qdv IW¡n\\v Irjn `h\\pIÄ hgnbpw £oc klIcW kwL§Ä hgnbpw Cu kwc`w hn]W\\w sNbvXmð Xsó F{Xtbm t]cpsS PohnX amÀKw sXfnbpw. am{Xañ C¯cw Imcy§fnð Xmð¸cyapÅ hntZi aebmfnIsf kwcw`IXz¯nð ]¦mfnIÄ B¡nbmð XoÀ¨bmbpw I®qÀ hnam\\¯mhf ]²Xntb¡Ä Xmð¸cyt¯msS \\nt£]IÀ F¯m³ km[yX Dïv.

tKmaq{Xhpw aäpw Ct¸mÄ Xsó sNdnb coXnbnð aqómdnsebpw aäpw sNdpInS £oc IÀjIÀ hn]W\\w \\S¯pópïv. sXmgp¯pIfnð tKmaq{Xw amen\\yw IecmsX kw`cn¡m³ {]tXyI kwhn[m\\w Hcp¡nbmWv CXp sN¿póXv. ssPh Irjnbnð Gähpw ^e{]Zamb hfw Fó coXnbnð BWv tKmaq{Xw ]cnKWn¡s¸SpóXv. enädn\\v Aôp cq] \\nc¡nð hnð¡pó tKmaq{Xw F{X e`n¨mepw hm§m³ ssPh IÀjIÀ X¿mdmWv. ]s£ Dð¸ów thï{X e`yañ. Cu Xncn¨dnhmWv shän\\dn kÀhIemimesb ]pXnb kwcw`mX¯n\\p t{]cn¸n¨Xv. ssPh Dð¸ó§Ä¡v hntZi amÀ¡äpIsf t]mse tIcf hn]Wnbnepw h³ km²yXIÄ DbÀóp hcpóXn\\mð C¯cw Bib§Ä¡v hn]Wn tXSn Aetbïn hcnñ Fópd¸mWv. tKmaq{XXnt\\m¸w ]ôKhyhpw shän\\dn kÀhIemime ]pd¯nd¡pópïv.

tIcf¯nse {Kma§Ä sNdp ]«W§Ä Bbn amdns¡mïncn¡póXn\\mð ]ip hfÀ¯ð Hcp A]qÀh sXmgnð Bbn amdpIbmWv ]ebnS¯pw. Fómð hoSpIfpsS sSdknepw aäpw ]¨¡dnIÄ Irjn sNbvXp hcpó coXn¡v ]«W§fnð DtZymKØcmb BfpIÄ¡nSbnð t]mepw h³ {]Nmcw t\\Spópapïv. C¯cw BfpIÄ¡nSbnð tKmaq{Xw t]mse Hcp hkvXphn\\v DïmIpó Bhiyw IW¡nseSp¯mð ss[cyambn \\nt£]w \\S¯m³ ]äpó Hcp taJe BWnsXóp ]dbm³ Ignbpw. tKmaq{XXnt\\m¸w asämcp \\ho\\ Dev¸óhpw hn]Wnbnð F¯pIbmWv. ]mð, sh®, ssXcv, NmWIw, tKmaq{Xw Fónh tNÀ¯v X¿mdm¡pó ]ôKhyw hn]Wnbnð AaqeyamWv. sslµh BNmc {]Imcw ]qPIÄ¡pw aäpw Hgn¨p IqSm\\mIm¯ hkvXp. t£{X§fpw aäpw ap³Ime§sf At]£n¨p IqSpXð [\\w FXnt¨cpóXn\\mð C¯cw hkvXp¡fpsSbpw Bhiyw hÀ[n¡pIbmWv. enädn\\v A¼Xp cq] \\nc¡nemWv ]ôKhyw hn]Wnbnð F¯p\\óXv. CXp IqSmsX tKmaq{X¯nð \\nóp ioXf ]m\\nbhpw B^vSÀ tjhpw X¿mdm¡mw Fóp tIÄ¡pt¼mÄ sR«cpXv. Xangv\\m«nð Ct¸mÄ Xsó Ch hn]Wnbnð e`yamWv.

tKmaq{Xhpw ]ôKhyhpw hn]Wnbnð F¯pó hmÀ¯ hmbn¨p XoÀót¸mgmWv bpsI aebmfnIÄ¡nSbnð h³ {]m[m\\yw e`n¡mhpó Hcp _nkn\\Êv Ahkcw ISóp t]mbXv Nn´bnð F¯nbXv. ImcWw Ignª Znhk§fnð tjm¸nwKv \\S¯pt¼mÄ I®nð s]« H«p an¡ hkvXp¡fnepw Hfn¼nIv temtKm ap{ZWw sNbvXncn¡póXv {i²bnð s]«p. Ip«nIfpsS Ifnt¡m¸pw kuµcy hmÀ[I hkvXp¡fpw am{Xañ ioXf ]m\\ob§Ä t]mepw Hfn¼nIv ap{ZbnemWv Ct¸mÄ {_n«\\nð hnev]\\bv¡v F¯póXv. hn]WnbpsS Bhiyw FóXnep]cn t]mÊn_nÄ amÀ¡änwKv Fó \\nÀhN\\w \\ðImhpó I¨hS X{´amWnXv. hn]Wnbnse km[yXIÄ apXseSp¡pI Fóv Xsó AÀYw. Hfn¼nIv \\S¡pó kab¯v ImbnI tafbpsS ap{Z BteJ\\w sNbvX Sn jÀ«v [cn¨p shfnbnð Cd§nbmð \\n§fpw ]tcm£amsb¦nepw Hfn¼nIns\\ ]n´pWbv¡póp Fó Nn´ kaql¯nte¡p ]ScpIbmWv. \\mw Hcp So jÀ«v, jm¼q, Fónh h§pt¼mÄ AXv DXv¸mZn¸n¡m³ DÅ AhImiw t\\Snb I¼\\n Hfn¼nIv kwLmS\\¯nð km¼¯nIambn ]n´pWbv¡póp. AXphgn t\\cn«sñ¦nepw \\½fpw Hfn¼nIv kwLmS\\¯nepw ]¦mfnbmIpóp. C§s\\ hn]Wnbnse km[yXIÄ apXem¡m³ e`n¡pó Ahkcw apXem¡pI hgn _nkn\\Êv Ahkc§Ä Xs\\bmWv hfÀóp hcpóXv.

Hfn¼nIv hsó¯nbt¸mÄ hncenð F®mhpóhÀ BsW¦nepw bpsIbnse Nne aebmfn kwcw`IÀ (_nkn\\ÊpImÀ Fó hm¡v a\\]qÀhw Hgnhm¡póp) \\jvSam¡nb Ahkcw BWv Fsâ a\\Ênð Ct¸mÄ DÅXv. Ignª Hcp amk¯n\\nSbnð Hfn¼nIv tSmÀ¨v ISóp t]mb Øe§fnð \\nch[n aebmfn Atkmkntbj\\pIÄ BWv kzoIcWw \\ðInbXv. Fómð HcnS¯p t]mepw Hfn¼nIv ap{Z BteJ\\w sNbvXp kz´w t]cp tNÀ¯ Atkmkntbj³ kzoIcW¯nsâ Nn{Xw Fsâ I®nð XSªnñ. a\\Ênem¡nbnSt¯mfw enhÀ]qÄ, amôÌÀ, s_ÀanMvlmw, eï³ FónhnS§fnð Hs¡ {]nânwKv hÀ¡v \\S¯pó aebmfnIÄ Dïv. F´psImïv Cu _nkn\\kv km[yX Iïdnªp ChÀ aebmfn Atkmkntbj³ t\\Xm¡sf _Ôs¸Spónñ FtómÀ¯v Rm³ AÛpXs¸Spóp. 250 Hmfw kwLS\\Ifnð ]¯p iXam\\¯ntesd t]À Hfn¼nIv hsó¯nbXnsâ t]cnð ]cn]mSnIÄ kwLSn¸n¨n«pïv. ChÀs¡ms¡ Hcp _m\\À A¼Xp ]uïv \\nc¡nð A¨Sn¨v \\ðInsb¦nð henb XpIbpsS Asñ¦nepw \\sñmcp _nkns\\Êv kwkv¡mcw cq]s¸Sm³ klmbIamtbs\\. _m\\À Cñ Fó Hä¡mcW¯mð ]cn]mSn thsïóp h¨ Nne kwLS\\IÄ t]mepw Dïv. am{Xañ CXpt]mepÅ Ahkc§Ä IqSpXembn {]tbmP\\s¸Sp¯m\\pw kwLS\\Ifpw {Kq¸pIfpw X¿mdmIpw. cmÚnbpsS IncoS [mcW Pq_nenbpw C¯c¯nð _nkns\\Êv Ahkcw Xpdón«mWv ISóp t]mbXv.

C\\n HmWw hchmbn. H«p an¡hcpw _m\\À DÄs¸sSbpÅ hkvXp¡Ä \\m«nð \\nsó¯n¡m³ s\\t«m«w XpS§n. Hmtcm hÀjhpw ]pXnb t]cn«p HmWw BtLmjw kwLSn¸n¡pó Atkmkntbj\\pIÄ¡v ]pXnb _m\\dpIfpw _mUvPpw Hs¡ Bhiyambn hcmw. IqSmsX \\dps¡Sp¸v Iq¸WpIÄ, t\\m«nkpIÄ Fónhsbms¡ Cu _nkn\\Ênsâ `mKamWv. Nnescms¡ Ct¸mÄ Xsó C¯cw tPmenIÄ sN¿n¡pópsï¦nepw H«pw tamiañm¯ Hcp _nkn\\Êv km[yX CXnsâ ]pdInð Dïv. Ip«nIfpsS ]ndómÄ , BZy IpÀ_m\\ kzoIcWw, hnhml hmÀjnIw Fóp XpS§n F{Xtbm BtLmj§Ä \\ap¡nSbnð kPohamIpóp. ]ecpw Ccp]Xp ]uïn\\v apIfnð apS¡n Cw¥ojv I¼\\nIfpsS tkh\\w {]tbmP\\s¸Sp¯póp. aebmfnIÄ C¯cw tkh\\w sN¿pópïv Fóp t]mepw ]eÀ¡pw Adnbnñ. Zqsc Zn¡nð \\nóp e`n¡pó HmÀUdpIfnð henb em`w t\\m¡msX C¯cw tkh\\§Ä sN¿m³ kwcw`IÀ X¿mdmbmð C¯c¯nepÅ Bhiy¡mÀ hÀ[n¡pw FóXv XÀ¡anñm¯ Imcyw. Bhiy¡mÀ GdpIbpw e`yX IpdbpIbpw sN¿pó hn]Wnbnð em` km[yX Gsd hepXmbncn¡pw Fó {]mYanI _nkn\\Êv ]mTw BWv tKmaq{Xhpw Hfn¼nIv _m\\dpw HmÀ½n¸n¡póXv.

ASp¯ BgvN asämcp hnjbhpambn hoïpw aWn tSmIv F¯póp. ap³ e¡§sf¡pdn¨pÅ A`n{]mbhpw hniZambn FgptXïhÀ teJIsâ hnemkw D]tbmKn¡pI:[email protected]

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category