1 GBP = 87.20 INR                       

BREAKING NEWS

enhÀ]qfnð HmWm-tLm-j-¯n-\\p t_mw-_v `o-jWn; t]m-eo-kv ]cn-tim-[n-¨p a-S§n: a-e-bm-fn-IÄ ]m-c-t_mw-_v Xp-S-cpóp

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

eï³: bpsIbnse aebmfnIÄ¡nSbnse ]mc t_mw_v HmWmtLmjs¯bpw _m[n¨Xmbn dnt¸mÀ«v. Ht«sd kwLS\\IÄ DÅ enhÀ]qfnse BZy kwLS\\bmb enhÀ]qÄ aebmfn Atkmkntbj³ (ena) \\S¯nb HmWmtLmjamWv t_mw_v `ojWn DbÀ¯n s]mfn¡m³ {iaw \\SóXv. BZyambn NmIymÀIq¯v AhXcn¸n¡s¸SpóXS¡w Ht«sd {it²bamb ]cn]mSnIÄ Bkq{XWw sNbvX ena HmWw F§s\\bpw s]mfn¡m³ \\nÝbn¨ NneÀ ChnsS t_mw_v kvt^mS\\w \\Stó¡psaóv t]meokn\\p I¯b¨Xns\\ XpSÀómbncpóp \\mSIobamb cwK§Ä Act§dnbXv.
 
t_mw_v `ojWn DbÀ¯n I¯v e`n¨tXmsS HmWmtLmjw \\S¡pó Øet¯¡v t]meokv kwLw F¯pI Bbncpóp. {]mYanI ]cntim[\\Ifpw NÀ¨Ifpw \\S¯nb tijw CXp ]mct_mw_v BsWóv Xncn¨dnª t]meokv aS§n. Fómð Aóp apXð BcmWv I¯n\\p ]ndInð Fóv NqSp]nSn¨ NÀ¨ ChnsS Bcw`n¨p Ignªp. ]e kwLS\\IÄ {]hÀ¯n¡póXn\\mð FXnÀ kwLS\\bpsS BfpIÄ Bbncn¡psaóv Hcp hn`mKw Btcm]n¡pt¼mÄ AXñ Xsâ {]m[m\\yw \\jvSs¸«Xnð Bi¦s¸Spó Nne hyànIfmbncn¡pw CXnsâ ]ndInð Fóp hnizkn¡póhcmWv asämcp hn`mKw.

Ignª i\\nbmgvN Ivt\\mÉn enjÀ ]mÀ¡nð \\Só BtLmjamWv hymP I¯neqsS s]mfn¡m³ {iaw \\SóXv, h³ {]NcWw t\\Snb ]cn]mSnbnð \\m\\qtdmfw t]À ]s¦Sp¯Xpw ]cn]mSnbpsS hnPb¯n\\v ImcWambn. aäv ]e kwLS\\Ifpw \\qdv t]sc IjvSn¨p AWn\\nc¯m³ ]mSv s]Spó Ahkc¯nemWv enabpsS ]cn]mSnbnð h³ XÅn¡bäw ZriyambXv. Cu P\\{]oXn ap³Iq«n Iï Akqbmep¡Ä sNbvX Ipdp¡p hgnbmImw hymP t_mw_v Fóv IcpXs¸Spóp. I¯nsâ cq]¯nð hó hymP `o£Wn t]meokv Ct¸mÄ kq£va ]cntim[\\ \\S¯pIbmWv. CXn\\p ]nónð {]hÀ¯n¨hsc ]nSnIqSm³ km[nt¨¡pw Fó {]Xo£bnemWv tagvkn sskUv t]menkv. 

I¯v Ab¨ Øehpw aäpw I¯nð DÅ t]mÌð ap{Zbnð \\nóp hyàamWv. C sabvð hgn `o£Wn \\ðIpóXv ]nSn¡s¸s«¡mw Fó [mcWbnð BIpw I¯v t]mÌv sNbvXsXóv A\\pam\\n¡s¸Spóp. I¯v e`n¨ DS³ ]cn]mSn \\Só lmÄ ams\\Pvsaâv hnhcw t]menkns\\ Adnbn¡pI Bbncpóp. XpSÀóp ena `mchmlnIÄ t]meoknð _Ôs¸«p I¯nð ]dbpó Xc¯nð DÅ Xo{hhmZ {]hÀ¯\\§Ä aebmfn kaql¯nð Csñóp t_m[ys¸Sp¯pI Bbncpóp. CtX XpSÀóp I\\¯ t]menkv \\nco£W¯nð ]cn]mSn \\S¯m³ A\\phmZw \\ðIpI Bbncpóp A[nIrXÀ.

enhÀ]qfnse Gähpw anI¨ lmfpIfnð Hómbncpóp ena C¯hW HmWmtLmj¯n\\p XncsªSp¯ncpóXv. Bbncw ]uïv hmSI \\ðInbmWv Cu lmÄ HmWmtLmj¯n\\p thïn _p¡v sNbvXncpóXv. GXp kmlNcy¯nepw ssj³ sN¿m³ Ahkcw tXSn \\Só Nne hncpXòmÀ, ASp¯ Ime¯mbn X§Ä¡p sÌPnsâ ]cnkc¯v t]mepw t]mIm³ A\\phmZw e`n¡m¯ kmlNcyw kzbw krjvSns¨Sp¯Xpw hymP t_mw_v `o£WnbpsS ]nónð Dsïóp kwibnt¡ïn Ccn¡póp. 

GXm\\pw amkw ap³]v amôÌdnð Hcp hn`mKw tIm¬{KÊv A\\pbmbnIÄ \\S¯nb kt½f\\w kam\\amb kmlNcy¯nð Aet¦meambncpóp. ]cn]mSn \\S¡póXn\\p aWn¡qdpIÄ¡p ap³]v hymP Csabvð ktµiw Ab¨hÀ Dt±in¨ Imcyw Gsd¡psd ]qÀWambn hnPbn¨ kmlNcy¯nemIpw AtX X{´w enhÀ]qfnepw ]bäm³ {]tNmZ\\w BbXp. amôÌdnð ]cn]mSn \\S¡póXn\\p Xteóv lmÄ A\\phZn¡m³ km[n¡nsñóv kvIqÄ A[nIrXÀ hyàam¡nbtXmsS \\qdv IW¡n\\v ]uïv I¿nð \\nóp apS¡nbmWv kwLmSIÀ am\\w c£n¡m³ Aóv Xmð¡menI lmÄ Isï¯nbXv. XpSÀóp kwLmSIcpsS kwib¯nð BbamôÌdnse t]m¬kn X«n¸pImcs\\Xnsc iàamb \\nba \\S]SnIÄ kzoIcn¡m³ kwLmSIÀ Hcp§nsb¦nepw A]ISw aW¯dnª _nkns\\ÊvImc³ X\\n¡p ]cnNbapÅ FXnÀ ]£s¯ t\\Xm¡sf D]tbmKn¨p \\nba\\S]Sn Ahkm\\n¸n¡pI Bbncpóp. IqSpXð Bbn Nnehmb ]Ww Xm³ \\ðIn sImÅmw Fóv Hm^À \\ðIm\\pw hnhmZ _nkns\\ÊpImc³ adónñ. Fómð t]m¬kn _nkns\\Êv t]mse Cu Hm^dpw shůnð hc¨ hcbmbn. Imip t]mbhcIs« am\\w t]mbnñtñm Fó Bizmk¯nð ]W\\jvSw ad¡pIbpw sNbvXp. 

CtX X{´w C¡gnª tabnð {_n«ojvaebmfn amôÌdnð \\S¯nb AhmÀUv ss\\änepw Cu hnhmZ _nkns\\ÊpImc³ D]tbmKn¨ncpóp. Fómð CbmfpsS kz`mhw kq£aambn \\nco£n¨ncpó {_n«ojvaebmfn FUntämdnbð Sow lmÄ A[nIrXÀ¡v ap³Iq«n kqN\\ \\ðInbncpóXn\\mð It¿msS ]cmXn t]meokn\\p ssIamdpI Bbncpóp. XpSÀóp hniZamb At\\zjWw \\S¯nb t]menkv a^vSn thj¯nð IqSpXð t]meokpImsc Uyp«n¡p \\ntbmKn¡pI Bbncpóp. am{Xañ, ]cmXn¡mcs\\ hnfn¨p hcp¯n cïv BgvN AhmÀUv ss\\äv \\Só t^mdw skâdnsâ ]cnkc¯v {]thin¡póXv XSbpIbpw sNbvXncpóp. CbmÄ ]cn]mSn \\S¡pó kab¯v lmÄ ]cnkc¯v F¯nbmð AdÌv sN¿m³ kÀh kóml§fpambmWv Aóv hnXn³tjm t]menkv lmÄ ]cnkc¯v \\ne Dd¸n¨ncpóXv. 

AXn\\nsS aebmfn kaql¯nð hymPòmcpsSbpw ]mcIfpsSbpw F®w \\mÄ¡p \\mÄ hÀ[n¡pI BsWó ]cmXnbpw iàamWv. C¿nsS Hcp ]cn]mSnbnð Uyp«n¡p lmPcmImsX kn¡v hnfn¨p ]s¦Sp¯ t\\gvkns\\Xnsc t^mt«m klnXw sXfnhv \\ðIn kkvs]³j³ hm§n¨p \\evIm³ an\\s¡« aebmfnbpsS ""tkh\\ Xð¸cXbpw\'\' Gsd {i²n¡s¸« kw`hamWv. Ignª Znhhkw \\Só anUvemâvknse Hcp HmWmtLmj¯nð ]¸Sw a\\]qÀhw A\\mhiyambn hnf¼n kZy Aet¦mew B¡m\\mWv Hcp ap³ `mchmln {ian¨Xv. XpSÀóp Ct¸mgs¯ \\S¯n¸pImÀ tami¡mcs\\óp Nn{XoIcn¡m³ Cu kw`hw AbmÄ D]tbmKn¨p. sNdnsbmcp hmt¡ähpw D´pw XÅpw Hs¡ {]Xo£n¨mWv AXymhiyw an\\p§n CbmÄ ]cn]mSnbnð ]s¦SpXt{X. GXmbmepw CbmfpsS \\o¡w aW¯dnª kwLmSIÀ ]¸Sw hnXcWw Ahkm\\n¸n¨v, I£nsb Imdnð Ibän ]mbv¡v sN¿pI Bbncpóp. GXmbmepw Ct¸mÄ I£n {]tZi¯v ]¸Sw Fó t]cp IqSn tNÀ¯mWv Adnbs¸SpóXv. 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category