1 GBP = 94.70 INR                       

BREAKING NEWS

aôp eIvkt\\mSv kvt\\l]qÀÆw Nne Imcy§Ä

Britishmalayali
jmP³ kvIdnb

GXmïv Hcp Uk\\nð A[nIw aebmfn Atkmkntbj\\pIÄ Fsó C¡pdn HmWmtLmj¯nsâ AXnYn Bbn hnfn¡pI Dïmbn. Htc kab¯v \\S¡póXv sImïv GXmïv A{Xbpw Xsó Atkmkntbj\\pIfpsS kvt\\l]qÀÆamb £Ww \\ncÊnt¡ïnbpw hóp. Chscms¡ Fsó hnfn¨Xv Fsâ tIa¯w sImïmWv Fóp Rm³ IcpXpónñ. Imiv apS¡m³ A[nIw Atkmkntbj\\pIÄ¡v Ignbm¯XpsImïpw Hcp hninjvSmXnYnsb BhiyambXv sImïpw Ffp¸¯nð e`yamIpó Hcp AXnYn Fó \\nebnemWv Fsó £Wn¨Xv. Fsó £Wn¨ BtcmSpw Rm³ hïn¡qen t]mepw tNmZn¨Xpanñ. bpsIbnð At§mfw Ct§mfw bm{X sNbvXv hmb\\¡mcpambn kwhZn¡Ww Fó e£yw Dïmbncn¡póXv sImïv Bcv hnfn¨mepw Rm³ t]mhpambncpóp.

cïv Znhkambn Rm³ Xmakn¡póXv t\\mÀ^vtfm¡nse kzmävS¬ tamÀen Fsómcp Ip{Kma¯nemWv. Uyphð knw DÅ Hcp t^m¬ F\\n¡pïv. Fómð ChnsS tdôv Cñ. bpsIbnð tdôv Cñm¯ Øew Dïmhpsaóv F\\n¡v CXphsc Adnbnñmbncpóp. Fómð Cu bm{XIÄ PohnX¯n\\v \\ðIm³ Icp¯pw ]mT§fpw H«pw sNdpXñ. Hcp ImcWhpanñmsX Fsó Ipdn¨v \\pW {]Ncn¸n¡m\\mbn am{Xw PohnXw amän h¨ Gsd t]À DÅXv sImïv {]tXyIn¨v.

{_n«ojv aebmfnsb P\\§Ä F{X am{Xw CjvSs¸Spóp Fóv Hmtcm bm{Xbnepw Rm³ Xncn¨dnªv sImïncn¡póp. \\pW {]NmcW§Ä hmb\\¡mÀ ]ecpw Adnbpópsï¦nepw Bcpw Xsó AsXmópw Imcyam¡pónñ FóXmWv kXyw. tPm_n tPmÀPpambn _Ôs¸« Nne kwib§Ä Ct¸mgpw ]eÀ¡pw ]nSn In«pónñ FódnbmsX Añ CXv ]dbpóXv. Hmtcm Øe¯pw Htóm ctïm t]À¡v am{Xambncn¡pw {_n«ojv aebmfnbpambn _Ôs¸« Nne ]cmXnIfpw Bi¦Ifpw DïmhpI. HmWmtLmj¯n\\v t]mbnSs¯ñmw Rm³ C¯cw ]cmXnIÄ tIÄ¡m\\pw adp]Sn \\ðIm\\pw {]tXyIw Xmð¸cyw ImWn¨p. Fómð Bsc¦nepw FtómSv Hcp kwibw tNmZn¨mð Xsó ASn \\Sóp Fóv {]Ncn¸n¡m\\mWv ]eÀ¡pw CjvSw.

amôÌÀ aebmfn IĨdð AtÊmkntbj³ Fó FwFwknF HmWmtLmj¯nte¡v e`n¨ £Ww Fsó Gsd AÛpXs¸Sp¯nbncpóp. F\\ns¡Xnsc PohnXw Dgnªv h¨v {]NmcWhpambn \\S¡pó eIvk³ IñpamSbv¡epw At±l¯nsâ kplr¯v s_ón¨\\pw FIvknIyq«ohv I½änbnð DÅt¸mÄ F\\n¡v e`n¨ kzoIcWw AÛpXw P\\n¸n¨p. AXpsImïv Xsó Aóv Xocpam\\n¨ncpó aäv aqóv ]cn]mSnIÄ d±v sNbvXmWv Rm³ amôÌdn\\v t]mbXv. FwFwknFbpsS HmWmtLmj¯nsâ AXnYn BIm³ hnfn¨t¸mÄ Xsó eIvk³ AhnsS F¯n Ae¼v Dïm¡m³ CSbpsïópw kqN\\ e`n¨ncpóp. am[ya {]hÀ¯I³ Fó \\nebnð 18 hÀjambn C¯cw shñp hnfnIÄ F\\n¡v t\\cntSïn hón«pÅXv sImïv Rm³ AXv Imcyambn FSp¯nñ.

kwLmSIÀ {]Xo£n¨Xv t]mse Xsó tÌPnte¡v Fsó £Wn¨t¸mÄ eIvk³ {]iv\\w Dïm¡m³ {ian¡pI Bbncpóp. F\\n¡v Hcp Imcy¯nð am{Xta ZpxJw tXmónbpÅq. bpsIbnð Pohn¡pt¼mÄ Gähpw kt´mj¯nsâ Zn\\w BtIï HmWmtLmj¯nð kwLÀjw Dïm¡nbXv hgn AhnsS F¯nbhcpsS Hs¡ BtLmj¯nsâ aqUv Cu {]iv\\w aqew \\jvSambtñm Fó ZpxJw. Fsâ {]kwK¯nð C¡mcyw ]dªv Rm³ £am]Whpw \\S¯nbncpóp.

eIvksâ tcm£hpw XpÅepw am[ya {]hÀ¯\\t¯mSpÅ Fsâ D¯chmZnXzw Iq«pIbpw F\\n¡v Fsó¡pdn¨v Xsó A`nam\\w Dïm¡pIbpamWv sNbvXXv. Rm³ hmkvXh¯nð CXnð IqSnb Hcp {]XnIcWhpw {]iv\\hpamWv {]Xo£n¨Xv. GXv henb X«n¸pImc\\pw H¸w \\nð¡m³ Ipd¨v t]cv DïmthïXmWtñm. Fsâ CXphscbpÅ A\\p`hw C§s\\bmWv. Fómð Hcp sNdphnchnð t]mepw eIvk\\v thïn A\\¡m³ Bcpw X¿mdmbnñ FóXv Fsó AÛpXs¸Sp¯n. am{Xañ eIvksâ A\\pbmbn Fóp Rm³ [cn¨v h¨ncpó s_ón¨³ t]mepw eIvks\\ XÅn¸dbpIbpw sNbvXp. X«n¸v \\S¯n Pohn¡m³ {ian¡póhtcmSv kaql¯nsâ \\ne]mSv CXñmsX asämópw Bbncn¡nñ Fóv F\\n¡v Hcn¡ð IqSn Cu A\\p`hw aqew t_m[yw hóp. 15, 000 30, 000 ]uïv hsc eIvk³ aqew \\-ãamb IpSpw_§fpsS I®ocmImw Cu \\ni_vZXbpsS ImcWsaóv XoÀ¨. AXv sImïv Xsó FwFwknF HmWmtLmj¯nð F\\n¡v e`n¨ Cu BZchmWv ]{X {]hÀ¯I³ Fó \\nebnð F\\n¡v Ctó hsc e`n¨ Gähpw henb AwKoImcw FómWv Rm³ hnizkn¡póXv. 12 hÀjw ap³]v kwØm\\ kÀ¡mcnsâ anI¨ am[ya {]hÀ¯I\\pÅ ]pckvImcw e`n¨Xnt\\¡mÄ henb {]tNmZ\\amWv amôÌdnse aebmfnIfnð \\nópw F\\n¡v e`n¨Xv.

Cu kwLÀj¯nsâ CSbnð Hcp apJw Fsó hñmsX th«bmSpI Dïmbn. Ctó hsc Rm³ \\ñXv am{Xw tI«n«pÅ eIvksâ `mcy aôphnsâ hnXp¼pó apJw Bbncpóp AXv. bpsIbnse cïmw IpSntbä¯n\\v s\\Sp\\mbIXzw hln¨ aebmfn t\\gvkpamÀs¡ms¡ amXrI BWv aôp. _mâv 7 t\\gvkmIm³ aôphns\\ t]mse atäsX¦nepw aebmfn¡v bpsIbnð Ignªn«ptïm Fóp F\\n¡v kwibamWv. B Xe¡\\w HópanñmsX FñmhtcmSpw kuayambn s]cpamdm³ aôphn\\pÅ Ignhv FtómSv ]ecpw ]dªn«pïv. AtÊmkntbj\\pIfnð kPohambn {]hÀ¯n¡pó aôp \\r¯ C\\§fpw ^m³kn {UÊnepw Hs¡ ]s¦Sp¯v ssI¿Sn t\\Smdpïv. aôphnsâ {]Xn`sb¡pdn¨v ap³]v Hcn¡ð {_n«ojv aebmfnbnð hmÀ¯ {]kn²oIcn¨n«papïv.
 
A§s\\ \\ñXv am{Xw tI«n«pÅ aôphns\\ Rm³ BZyambmWv Aóv IïXv. `À¯mhv hnImc`cnX\\mbn No¯ hm¡pIÄ ]dªv \\S¡póXv Iïv aôp hnXp¼pó ImgvN Rm³ CSbv¡nsS Xe s]m¡n t\\m¡n ImWpópïmbncpóp. HmWw Ie¡m³ {ian¨p Fó t]cnð NneÀ eIvksâ tað ssI hbv¡m³ XpS§nbt¸mÄ B kwLÀjw Hgnhm¡nbXv aôphnsâ AXn iàamb CSs]Sð Bbncpóp. AXncq£hpw AXniàhpambn aôp FSp¯ \\ne]mSmWv Xñm³ F¯nbhsc ]n´ncn¸n¨Xv. ]nóoSv aôphpambn Hóp kwkmcn¡m³ Rm³ amôÌdnse Gähpw AwKoImcapÅ t\\Xm¡fnð Hcmfmb sdPn aT¯nte«v hgn Hcp {iaw \\S¯nbncpóp. Fómð kuayamb `mjbnð Ct¸mÄ thï Fóp ]dªp sdPnsb aôp aS¡n Abbv¡pI Bbncpóp.

am[ya {]hÀ¯I³ Fó \\nebnð hn«p hogvN Cñm¯ \\ne]mSv FSp¡póp FósXmgn¨mð Hcp hyàn sshcmKyhpw F\\n¡v eIvkt\\mSv Cñ FóXmWv t\\cv. ]ecpw tNmZn¡mdpïv hÀjw aqóp Ignªn«pw F´n\\mWv CSbv¡nsS eIvks\\Xnsc FgpXpósXóv. hmkvXh¯nð eIvk³ krjvSn¡pó hmÀ¯Ifnð ]¯nð Hóv t]mepw {_n«ojv aebmfnbnð {]kn²oIcn¡mdnñ FóXmWv kXyw. t]m¬kn kznNv X«n¸v tIknð eIvks\\ t]mse Xsó D¯chmZn Bbncpó aäp NneÀ Dïmbncpóp. tPm¬ hgpX\\¸Ånbpw kwLhpw. Fómð AhÀ Fsâ ]ndsI \\Sóv XS椀 krjvSn¡m³ {ian¡mXncpóXv sImïv Rm³ ]nóoSv Hcn¡epw Ahsc¡pdn¨pw At\\zjn¨n«nñ. eIvks\\ Ct¸mgpw ]n´pScpóXnsâ ImcWw eIvk³ Fsó \\nc´cambn th« BSpóXv sImïmWv.

F\\ns¡Xnsc 755 ]cmXnIð ssk_À t]meoknð Dsïóv eIvk³ CubnsS Hcp t^md¯nð {]kn²oIcn¨Xv Iïp. F\\n¡dnbnñ CXphsc eIvk³ \\ðInb Hcp ]cmXnbpsS ASnØm\\¯nð am{XamWv t]meokv Fsó hnfn¨n«pÅXv. A§s\\bmsW¦nð Cu 755 Dw eIvk³ Xsó \\ðInbXmhpsaóv XoÀ¨. F\\ns¡Xnsc ]cmXn \\ðIn Fóp ]dbpó ]ecpw FtómSv ]dªn«pïv CXpambn Hcp _Ôhpw Cñ Fóv. eIvk³ hmÀ¯IÄ krjvSn¡póXv sImïv am{XamWv {_n«ojv aebmfnbnð C¯cw hmÀ¯ hcpóXv. AXñmsX bmsXmcp Xmð¸cyhpw F\\n¡v C¡mcy¯nð Cñ.

eIvksâ _nkn\\Êv ]¦mfn Bbncpó tPmfn aebnð ]dbpóXv eIvks\\ kw_Ôn¨ AXn \\nÀ®mbIamb Nne tIkpIÄ DS³ kPohw BIpw FómWv. tIknsâ hn[n ]IÀ¸pw aäpw kwLSn¸n¡m\\pÅ {ia¯nemWv R§Ä Ct¸mÄ. A§s\\bmsW¦nð hoïpw eIvks\\ Ipdn¨v hmÀ¯ FgptXïn hcpw. AXv hyàn sshcmKyw aqew Añ. am[ya {]hÀ¯I³ Fó ISa \\ndthäð am{XamWv. CXv aôp a\\Ênem¡psaómWv Rm³ IcpXpóXv. bpsIbnse GsX¦nepw Hcp aebmfns¡Xnsc tImSXn \\S]Sn Dïmbmð AXv hmÀ¯ B¡mXncn¡m³ R§Ä¡v Ignbnñ. Fómð ]ndsI \\Sóv sNmdnbpóXv H-gn-hm-¡n-bmð tI-kp-ambn _-Ô-s¸-«p Dï-­m-Ipó U-h-e-]v-saâp-IÄ Añm-sX-bp-Å hmÀ-¯-I-fnð \\nópw am-dn \\nð-¡m³ R-§Ä-¡p I-gnbpw. CXv aôphn\\v a\\ÊnemIpw FómWv Rm³ hnizkn¡póXv. 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category