1 GBP = 93.35 INR                       

BREAKING NEWS

I½ypWnÌpImÀ sImó cmPIpamcnbpw Heohv aebpwþ C{ktbð bm{X 7

Britishmalayali
tSmw tPmkv XSnbw¼mSv

2000 hÀjw ap³]v X§fpsS Pò tZi¯v \\nópw ]memb\\w sNt¿ïn hcnIbpw C´ybpw Atacn¡bpw Hgn¨v sNó tZis¯ñmw {Iqcamb ]oV\\§Ä Gðt¡ïn hcnIbpw kÀ Bð_À«v sFÌosâ `mjbnð ]dªmð C´ybnse lo\\ PmXn¡msc¡mÄ tamiambn Pohnt¡ïn hó ssZh¯nsâ XncsªSp¡s¸« P\\Xbv¡v F´p sImïmWv Cu ZpÀKXn hóXv Fóv At\\zjn¨mð AXn\\v Ht«sd ImcW§Ä Isï¯m³ Ignbpw.

{InkvXphn\\pw hfsc \\qämïpIÄ¡v ap³]v Cdm¡nse bq{^«okv ssS{Knkv \\Zn¡cbnemWv lo{_p `mj cq]s¸SpóXv. amXr`mjbpw kwkvImchpw DÅ P\\X Fó \\nebnð hyXyØX ]peÀ¯nb AhÀs¡Xnsc Dïmb AÊdnb³kv B{IaW¯nð Cdm¡nð \\nópw c£s]«v ]ekvXo\\nð F¯n. AhnsS Hcp kaqlhpw, kwkvImchpw kz´ambn ssZhk¦ð]hpw cq]oIcn¨ blqZsc _m_ntemWnb³kpw AÊdnb³kpw B{Ian¨p. ]nóoSv GI ssZh¯nð hnizkn¨ncpó Ahsc tdmanse _lp ssZh hnizmknIÄ B{Ian¨v Iogvs¸Sp¯n. tdma³ ssZh§Ä C{ktbð ssZh§sf B{Ian¨p Iogvs]Sp¯n Fópw AXv sImïv C{ktbð ssZh§Ä tdma³ ssZh§Ä¡v SmIvkv sImSp¡Wsaópw Bhiys¸«p.
\"\"
{InÌym\\nän ]ndóv hoWt¸mÄ {InkvXphns\\ {Iqin¨v sImóhÀ Fómbn Btcm]Ww. Cu Btcm]Ww s_\\nUnIväv 16a³ amÀ¸m¸ Cu ASp¯ Ime¯v blqZcpsS Xebnð \\nópw Hgnhm¡n tdma³kv BWv {InkvXphns\\ sImóXv Fóv At±lw FgpXnb ]pkvXI¯neqsS {]Jym]n¨n«pïv.

]nóoSv blqZÀs¡Xnsc Dïmb {][m\\ Btcm]Ww AhÀ {InÌy³ Ip«nIsf sImóv càw FSp¯v AhcpsS Bcm[\\bv¡v D]tbmKn¡póp Fómbncpóp. CXv icnbñ Fóv ]nóoSv sXfnbn¨n«pïv.

]nóoSv CÉmw ImeL«¯nð AÅmlphnsâ {]hmNI³amsc AwKoIcn¡m¯ ssZh \\ntj[nIÄ Fómbn Btcm]Ww. ]nóoSv Igp¯dp¸³ ]eni¡mcmbn Nn{XoIcn¨ hneyw tjIvkv]nbdpsS aÀ¨âv Hm^v sh\\nknse ssjtem¡v Bbn blqZÀ Nn{XoIcn¡s¸«p.
\"\"
]Ww ISwhm§n Xncn¨psImSp¡m\\pïmbncpó Ipcnipbp²¡mÀ 11 #m#w \\qämïnð Cw¥ïnse tbmÀ¡nð Xmakn¨ncpó blqZsc HmSn¨v Ìt^mÀUv ShÀ sImïv t]mbn. AhnsS h¨v Np«v sImó IY ]dªv sImïv tbmÀ¡nð Cópw Ìt^mÀUv ShÀ Xe DbÀ¯n \\nð¡póp. ]nóoSv Dïmb Btcm]Ww Hómw temI bp²¯nð PÀ½\\nsb NXn¨hÀ Fómbn A§s\\ t]mIpóp.. temIw AhcpsS tað Npa¯nb Ipä§Ä.

F´p sImïmWv blqZÀ C¯c¯nð temIw apgph³ B{Ian¡s¸Sm³ ImcWw Fóv enhÀ]qfnse dºn  aÀ[¨mbn hqf³ _ÀKpw Bbn Cu teJI³ \\S¯nb CâÀhyqhnð tNmZn¨t¸mÄ At±lw ]dª adp]Sn CXmWv.
\"\"
"blqZÀ FhnsS sNómepw iàamb IpSpw_ LS\\bpw kmaqlnI sFIyhpw Im¯p kq£n¡póhcmWv AXv sImïv Xsó AhÀ s]s«óv A²zm\\n¨v hfcpw ]ckv]c klIcW¯neqsS DÅ hfÀ¨bnð aäp kaql§Ä¡pïmIpó AÊqb BWv CXn\\v ImcWw.\' FómWv.

blqZÀ blqZsc am{Xsa klmbn¡q Fópw AXv t]mse aäp kaqlhpw Bbn ebn¨v t]mIm³ ImWn¡pó AklnjvWpXbmWv CXn\\v ImcWw Fóv Hcmtcm]Ww Ncn{X¯nð ImWpónsñ Fó tNmZy¯n\\v AXv icnbñ FómWv At±lw ]dª adp]Sn.
\"\"
blqZÀ s]mXpsh AhÀ BWv Gähpw DbÀó BfpIÄ Fó Alw t_m[w sImïv \\S¡póhcpw R§fpsS kwkvImchpw `mjbpw Gähpw t{ijvTambXv Fóp IcpXpóhcpw XsóbmWv. AXv sImïmWtñm Pdpitew tZhmeb¯nð blqZ³ Añm¯h³ Ibdnbmð ]nSn¨v sImóv IfªncpóXv.

F´msW¦nepw Hcp Imcyw icnbmWv s]mXp kaql¯nð \\nópw Häs¸«v \\nó blqZtcmSv kam[m\\w {]kwKn¡pó aX§Ä sNbvX {IqcXbv¡v kam\\XIfnñ. Hcp Imcyw hkvXpXbmWv blqZ kaqlw ImemIme§fnð Bscsbms¡ klmbn¨n«ptïm AhÀ temI¯nsâ tað ssI t\\SnbXmbn Atacn¡bpsSbpw {_n«sâbpw SÀ¡nbpsSbpw Hs¡ Ncn{Xw ]cntim[n¨mð ImWm³ Ignbpw.
\"\"
Cós¯ R§fpsS kµÀi\\w Henhv aebnemWv XpS§póXv. Pdpiteanse Henhv ae Cóv Adnbs¸SpóXv auïv Hm^v FPypt¡j³ FómWv ImcWw temIs¯ Adnbs¸Spó bqWnthgvknänIfnð Hómb lo{_p bqWnthgvknän Cu aebnemWv ØnXn sN¿póXv. Bßob Xe¯nepw Cu aebpsS {]kvàn hfsc hepXmWv {InkvXp CSbv¡nSbv¡v Pdpiteanð hcpt¼mð [ym\\n¡póXpw {]mÀ°n¡póXpw ChnsS Bbncpóp. At±lw cm{Xnbnð ]et¸mgpw Dd§nbncpóXpw ChnSps¯ ac§fpsS Nph«ntem Asñ¦nð KplIfntem Bbncpóp. ImcWw Pdpitew At±l¯n\\v kpc£nXambncpónñ.
\"\"
cmhnse F«v aWnbv¡v Xsó R§Ä sdUnbmbn _Ênð Ibdn t\\sc Henhv aebnse {InkvXp kzÀ¤mtcmlWw sNbvXp Fóp hnizkn¡pó Zn Nm¸ð Hm^v Zn Aʳj³ Fó ]Ånbnð F¯n. ]ÅnbpsS AI¯v Hcp ]md ImWmw. AhnsS \\nópw BWv {InkvXp kzÀ¤¯ntebv¡v t]mbXv FómWv hnizkn¡póXv. Cu ]mdbnð ImWpó Imð ]mSv {InkvXphnsâXmWv FómWv ssKUv ]dªXv. Fñmhcpw B ]mdbnð sXm«v {]mÀ°n¡Ibpw ]Ån Npän \\Sóv ImWpIbpw sNbvXXn\\v tijw ]pd¯nd§n. Cu ]Ånbpw tIm¬Ìbn³ N{IhÀ¯nbpsS A½ sle\\ ]WnXXmWv. Fómð t]Àjy³ ImeL«¯nepw apÉnw ImeL«¯nepw Cu ]Ånbpw XIÀ¡s¸«ncpóp.

Ct¸mÄ ImWpó ]Ån Ipcniv bp²¡mÀ ]WnXXmWv. CXv ]nóoSv tamkvIv B¡n amän. Ct¸mgpw Cu ]Ån apÉnw \\nb{´Wn¯nemWv AXv sImïv Xsó CXns\\ tUmw Hm^v Aʳj³ Fóp IqSn Adnbs¸Spóp. Henhv aebnð \\nópw ]gb Pdpiteansâ ImgvN Fóp ]dbpóXv hfsc at\\mlcamWv. R§Ä Fñmhcpw AhnsS \\nópw t^mt«msbms¡ Hs¡ FSp¯p. AXn\\v tijw R§Ä Henhv aebnð h¨ IÀ¯mhv injy³amsc kzÀ¤Ø\\mb ]nXmsh Fó {]mÀ°\\ ]Tn¸n¨ Øew ImWpóXn\\p thïn t]mbn. AhnsS temI¯nse 62 `mjIfnð kzÀ¤Ø\\mb ]nXmsh Fó {]mÀ°\\ FgpXn h¨n«pïv. Ct¸mÄ Cu Øew {^m³knsâ ssIhi¯nemWv. ChnsS Dïmbncpó ]Ånbpw t]Àjy³ ImeL«¯nepw apÉnw ImeL«¯epw XIÀs¸«n«pÅXmWv. ChnSps¯ ]Ånsb Adnbs¸SpóXv Zn NÀ¨v Hm^v Zn ]mäÀ t\\mÌÀ FómWv. ChnsS h¨mbncpóp {InkvXp Pdpiteansâ `bm\\Iamb Zpc´s¯ ]än {]hNn¨ncpóXv. ChnsS {InkvXphns\\ [cn¸n¡m³ apÄ IncoSw Dïm¡m³ D]tbmKn¨ ]o\\ {InÌn Fó achpw Iïp.
\"\"
ASp¯Xmbn R§Ä t]mbXv Hmim\\ RmbdmgvN Pdpiteantebv¡pÅ bm{Xm at²y Henhv aebnð h¨v At±lw Pdpiteansâ Zpc´w HmÀ¯v IcbpIbpw hnbÀ¡pIbpw sNbvX Øet¯¡bncpóp. AhnsS Ipcnip bp²¡mcpsS ImeL«¯nð ]WnX ]Ån XIÀ¡s¸«ncpóp. ]nóoSv 1591 ð ]WnX NÀ¨mWv Ct¸mÄ ImWpóXv. ChnsS \\nópw Pdpitew ImWm³ hfsc at\\mlcamWv.

Cós¯ R§fpsS IpÀ_m\\ sUman\\kv ^vsfhnäv Asñ¦nð Zn temÀUv sh]väv Fódnbs¸Spó Cu ]Ånbnð h¨mbncpóp. Cu ]ÅntbmSv tNÀómWv temI¯nse Gähpw ]g¡w sNó ih¡ñdIÄ ØnXn sN¿póXv. ImcWw aninl A´yZn\\¯nð hcpt¼mÄ BZyw DbÀs¯gptóð¡póXv ChnsS AS¡w sNbvXncn¡póhscbmWv FómWv hnizmkw. aqóv aX§fpsSbpw hnizknIsfbpw ChnsS AS¡w sNbvXn«pïv. blqZ³amcpsSbpw {InkvXym\\nIfpsSbpw apÉn§fpsSbpw IñdIÄ hyXymkvXamWv. blqZ³amcpsS IñdIÄ AhcpsS _Ôp¡ð kµÀin¡pt¼mÄ Hmtcm sNdnb IñpIÄ FSp¯v h¨n«v t]mIpw. B IñpIfpsS F®w t\\m¡nbmð F{X {]mhiyw _Ôp¡Ä Iñd kµÀin¨n«pïv Fó Adnbm³ Ignbpw. CXv blqZ ]mc¼cy¯nsâ `mKamWv FómWv ssKUv ]dªXv. A¯c¯nð Ht«sd sNdnb IñpIÄ h¨ncpó IñdIÄ AhnsS ImWmambncpóp.
\"\"
ChnsS \\nópw t\\m¡nbmev hfsc at\\mlcamb djy³ NÀ¨v ImWmambncpóp. CXv \\nÀ½n¨ncn¡póXv DÅnbpsS amXrIbnð BbXpsImïv CXns\\ HWnb³ NÀ¨v FópIqSn Adnbs¸Spópïv. djy `cn¨ncpó kmÀ N{IhÀ¯nbpsS A½bptS t]cnemWv CXv ]WnXncn¡póXv. 1918 ð I½ypWnÌv hn¹hImcnIÄ sImtómSp¡nb N{IhÀ¯nbpsS ktlmZcn AeIvkm{ïnbsb AhcpsS B{Kl{]Imcw ChnsSbmWv AS¡nbXv. 

]nóoSv R§Ä t]mbvXv KÕa³ tXm«¯ntebv¡mWv ChnsS h¨mWv {InkvXp hfsc A[nIw am\\knI bmX\\ A\\p`hn¡pIbpw Ignbpsa¦nð Cu ]m\\]m{Xw Fónð \\nópw Hgnhm¡Wsaó {]mÀ°n¡pIbpw sNbvXXv. ChnsS h¨mWv bqZmkv At±ls¯ Häp sImSp¡Ibpw AdÌv sNbvXv ssI]mknsâ ap³]nð sImïv t]mIpIbpw \\pW hnNmcW \\S¯Ipbpw IðXpd¦nð ASbv¡pIbpw sNbvXXv ChnsS {InkvXp {]mÀ°n¨ Imes¯ Henhv ac§Ä Ct¸mgpw Dïv FómWv hnizmkw. 3000 hÀj¯nð IqSpXð ]g¡w sNó Ft«mfw Hmfw Henhv ac§Ä ChnsS ImWmw. Henhv ac¯nsâ {]tXyIX Fóv ]dbpóXv CXv Hcn¡epw \\in¨v t]mIpónñ. Hóp {]bambn \\in¡pt¼mÄ AhnsS \\nópw ]pXnbXv apf s]m«n hfcpóp. AXv sImïmWv {InkvXp {]mÀ°n¨ ac§Ä ChnsS Dïv Fóp hnizkn¡póXv. Henhv acs¯ kw_Ôn¨ asämcp hnh£ IqSnbmWv Henhv ]gb \\nbahpw ]pXnb \\nbahpw IqSnbmWv ImcWw ]gb ac¯nð ]pXnb acw s]m«n apfbv¡póXv t]msebmWv ]gb \\nba¯nð \\nópw ]pXnb \\nbahpw cq]s¸«ncn¡póXv FómWv {InÌy³ hnizmkw. ChnSps¯ ]ÅnbpsS t]cv Zn NÀ¨v Hm^v KÕa³ FómWv Cu ]ÅnbpsS Bð¯mcbpsS Iognð ImWmhpó ]mdbnemWv {InkvXp KÕa³ tXm«¯nð {]mÀ°n¨Xv FómWv hnizkn¡póXv. Cu ]Ån Adnbs¸SpóXv NÀ¨v Hm^v HmÄ t\\j³ FómWv. ImcWw temI¯nse 16 cmjv{S§fnð \\nópw DÅ kw`mh\\ sImïmWv Cu ]Ån ]WnXncn¡póXv.  ]ÅnbpsS ap³]nð \\nópw t\\m¡nbmð Pdpitew aXnensâ Gähpw hnip²amb tKmÄU³ tKäv ImWm³ Ignbpw. {InkvXp Ft¸mgpw Pdpiteanð {]thin¡póXv Cu tKäneqsSbmbncpóp. tKänsâ {]m[m\\ys¯]än Ignª e¡¯nð {]Xn]mZn¨ncpóp.
\"\"
]nóoSv R§Ä t]mbXv ]cnip² amXmhns\\ AS¡w sNbvXncn¡pó Øet¯bv¡mWv. amXmhv imizXamb Dd¡¯ntebv¡v {]thin¨t¸mÄ injy³amÀ amXmhns\\ Henhv aebnð sImïv hóp Fópw ChnsS \\nópw kzÀ¤mtcmlWw sNbvXp Fópw It¯men¡À hnizkn¡póp. Fómð aäv {InkvXy³kv hnizkn¡póXv amXmhns\\ ChnsS AS¡w sNbvXp FómWv. amXmhnsâ ihIpSocw ImWm³ Ipd¨v kabw Iyq \\nðt¡ïn hóp. amXmhnsâ ihIpSoc¯n\\Sp¯p Xsó amXmhnsâ A¸s\\bpw A½sbbpw AS¡nbncn¡pó ih IpSocw ImWmw. Cu ]ÅnbpsS \\nb{´Ww {Ko¡v AÀta\\nb³ k`IÄ¡mWv ChnsS apÉnw§Ä¡v {]mÀ°n¡m³ AhImiapïv ChnsS apÉnw kµÀiIscbpw ImWmambncpóp.

Henhv aebnse R§fpsS kµÀi\\w ]qÀ¯oIcn¨ 2 ssað AIsebpÅ s_Y\\nbnse emkdns\\ {InkvXp DbÀ¸n¨ Zn NÀ¨ Hm^v emkdkv ImWm³ t]mbn. ]ÅnbpsS AI¯v \\nópw 22 s̸pIÄ \\Sóv Xmsgbnd§n thWw emkdnsâ ih¡ñdbnð F¯m³ Cu ih¡ñdbntebv¡pÅ HÀPn\\ð hgn apÉnw ImeL«¯nð AS¨ncpóp. Øew ssIhis¸Sp¯n hoSpIÄ \\nÀ½n¨ncpóp ]nóoSv {^m³knkv¡³ k` Cu Øehpw sI«nS§fpw hnebv¡v hm§n ]Ån ]WnbpIbpw 1949 ð ih¡ñd FIvkvIthäv sNbvXv Isï¯pIbpamWv sNbvXXv. ChnsS h¨mWv {InkvXphnsâ Imenð hne IqSnb kpKÔ {Zhyw emkdnsâ ktlmZcn tacn ]qinbXv. Cu ]Ånbnð h¨ncn¡pó Hcp Nn{X¯nð {InkvXp Hcp Itkcbnð Ccn¡póp. amÀ¯ sXm«Sp¯v Að¸w DbÀóv Ccn¡póp. tacn \\nð¡póp km[mcW blqZ ]mc¼cyw A\\pkcn¨v dºn Itkcbnð Ccn¡pIbpw At±lw ]Tn¸n¡pt¼mÄ injy KW§Ä \\ne¯v N{aw ]Sªv Ccn¡pIbpw BWv sN¿póXv. ChnsS amÀ¯ DbÀóncpómWv {InkvXphns\\ {ihn¡póXv CXn\\v ImcWw {InkvXp blqZ³amcnð \\nópw hyXykvXambn kv{XoIsf ]pcpj\\v kam\\ambn BWv ]cnKWn¨ncn¡póXv FómWv ssKUv ]dªXv.
\"\"
emkdnsâ ihIpSocw NÀ¨v Hm^v emkdkpw Hs¡ IïXn\\v tijw R§Ä anð¡v {Kqt«m ImWm³ t]mbn. ChnsS amXmhpw Hutk¸v ]nXmhpw D®ntbiphns\\bpw sImïv CuPn]väntebv¡v c£s¸SpóXn\\nSbnð sltdmZv cmPmhnsâ ]«mf¡mcnð \\nópw c£s¸SpóXn\\v thïn Hfn¨ncpó Kplbpw ChnsS AhÀ adªncpó Hcp Iñpw ImWmw. ChnsS h¨v amXmhv D®nsb ]meq«nbt¸mÄ Hcp XpÅn sXdn¨v hogpIbpw B Kpl apgph³ shfp¸v Bbn amdn FómWv hnizmkw. B Kplbnð \\nópw FSp¯ s]mSn Ign¨mð Ip«nIÄ DïmIm¯hÀ¡v Ip«nIÄ DïmIpsaópw amdmtcmK§Ä amdpw FómWv hnizmkw. Hcp tUmfÀ sImSp¯mð ChnSps¯ {^m³kn¡³ ^mZÀ s]mSn Xcpw. Cu s]mSn hm§n Ign¨ AkpJ§Ä amdnbhcpw Ip«nIÄ DïmbhcpsSbpw Nn{X§Ä AhnsS kq£n¨n«pïv. ChnSps¯ Kplbpw ]Ånbpw Hs¡ Iïv Xncn¨v t]mcpó hgnbnð BZys¯ {InÌy³ cà km£n skâv Ìo^sâ t]cnð Pdpitew aXnenð DÅ skâv Ìo^³ tKäv IïXn\\v tijw t]mcpó hgnbnð bqZmkv Xq§nN¯ A¡ðZmabpw Iïv Xncn¨v R§Ä tlm«enð F¯n. Cós¯ cm{XntbmSv IqSn ]cnip² \\m«nse R§fpsS cm{Xn Ahkm\\n¡pIbmWv. AXv sImïv R§Ä¡v thïn Hcp¡nbncpó s^bÀ shð ]mÀ«nbnð ]s¦Sp¯v `£Whpw Hs¡ Ign¨v ]cnip² \\m«nse Ahkm\\s¯ cm{Xn BkzZn¡m³ R§Ä dqantebv¡v t]mbn.

XpScpw..

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category