1 GBP = 97.40 INR                       

BREAKING NEWS

agþ IhnX

Britishmalayali
{io-I-e \\mbÀ

 ag aebmfnbpsS KrlmXpcXbpsS BZyhm¡v. ag \\ap¡v Hcp A\\p`hhpw A\\p`qXnbpamWv.


{]Wbhpw hnclhpw IY\\hpw Imev]\\nIXbpwFóp thï B\\µhpw A\\mtcmKyhpw t]mepw

\\ap¡v agtbmSv tNÀóp \\nð¡póp. hnZymeb§Ä XpS§pt¼mÄ Iq«ns\\¯pó XnanÀ¯p s]¿pó

CSh¸mXnsb am{Xañ anóensâbpw CSnbpsSbpw AI¼SntbmsS hcpó Xpemamk agsbt¸mepw \\½Ä hñm-sX

{]Wbn¡póp. "Cu Afnª ag ImcWw Hcp Imcyw \\S¡nñ\' Fóv i]n¡pt¼mgpw agsb \\mw lrZ-b¯nð

kq£n¡póp. Hcn¡epw aämÀ¡pw hn«psImSp¡m³ CjvSanñm¯ Hcp N§mXnsbt¸mse. 

{]fbw s]cpIn Irjn \\in¨v InS¸mShpw \\jvSs¸«v BfpIfpsS A\\pIqeXIfpw IjvS\\jvS§fpw Iïdnªmepw ]ntä hÀjhpw \\mw agbv¡mbn Im¯ncn¡póp. ]ïv ap¯Èn ]dªv tI«n«pïv aIc¯nð ag s]bv-Xmð 

aebmfw apSnbpw, Ipw`¯nð ag s]bvXmð Ipt¸w s]mómIpw Fóv. ]nsóbpw Hcp]mSv hfÀó tijamWv 
AXnsâ s]mcpÄ ]nSnIn«nbXv. 

ssiih¯nse agsb¡pdn¨pÅ BZy kvarXn sNdnb ]pÅn¡pSbv¡pÅnð Hóntesd t]À Ibdn D´nbpw XÅnbpw \\Sóp-Å 

kvIqfnð t]m¡mWv. IpSbpsS BUw_canñm¯hÀ tN¼netbm hmgbnetbm Hs¡ NqSn t]mIpt¼mÄ AXv sXñv IuXpIt¯msS-bpw 

AXntesd AkqbtbmsSbpw t\\m¡nbncpóp. ]nsó ho«nse¯n¡gnªmð ISemkv tXmWnbpïm¡n apäs¯ shůnsemgp¡pI, 

A½sb Hfn¨v agb¯v NmSn HmSnsâ ]pd¯qóv Xp¼neqsS Hen¨v hcpó henb shŨm«¯n\\v Iosg Ipfn¡pI. CsXms¡bmbncpóp 

Aós¯ Iem]cn]mSnIÄ. Iuamc¯nse¯nbt¸mÄ agtbmSpÅ Xo{h {]Wbw ImcWw Rms\\mcp thgm¼ens\\t¸mse hÀj taL-§sf 

Im¯ncpón«pïv. am\\ancpfpt¼mÄ F´ns\\ódnbmsX a\\Ênepw timIw Ddªncpóp. ]nsó AXv kpJapsÅmcp s\\m¼cambn am-dn. 

Iuamc¯nse agtbmÀ½bnemWv Iemeb¯nð \\nópÅ PohnX klbm{XnIsâ ISóp hchv. \\ñ agbpÅ Hcp IÀ¡nSI cm-hnð 

SbÀ ]ôdmbnt¸mb HcmÄ hïnbnð\\nópw \\nc¯nse Ccpfnð \\nÊlmb\\mbn \\nó Hcp ]Xnt\\gpImcn¡v SmIvknbnð Hcp en^v-äv. 

AXv Hcp PohnX bm{XbpsS Cc« aWnIqSnbmbncpóp. ]nsó `ÀXrKrl¯nð Häs¸«v taml§fpw taml`wK§fpambn ]nón« F{Xtbm cm{Xn-agIÄ!. 

]nsó kz]v\\§Ä¡v NndIv apf¨v acp`qanbnð PohnX hk´w hncnªt¸mgpw \\m«nte¡pÅ ZznhÕc kµÀi\\§fnð ag X§Ä¡v Iq«p hóncpóp. 

Nnet¸msgms¡ acp`qanbnepw F¯nb ag Ben¸gw s]mgn¨v aghnñv hncnbv¨v Fsó AXnibn¸n¨p. tdmUv Hs¡ tXmSm¡n AXv ckn-¨p. 

]nsó ag{]fbamb Hcp Ah[n¡me¯nð aS¡bm{X apS§mXncn¡m³ ]¯ncp]Xv Intemaoätdmfw tXmWnbnð kôcnt¡ïn hóp 

Hcp hml\\w In«m³. AXn\\ptijw ag¡mes¯ Ah[n¡mew Hcp t]Snkz]v\\ambn amdn. ]nsó ag kwlmccq]nWnbmbn \\nÀ±bw.

Hmtcm IÀ¡nSI cmhpIfnepw A¸q¸s\\bpw A½q½sbbpw A½mht\\bpw Hs¡ Iq«ns¡mïpt]mbn. IÀ¡nSI agbv¡v C{X IÀ¡i kz`mhw Fs´óv 

]et¸mgpw Nn´n¡mdp-ïv. 

bqtdm¸nse agbv¡v bmsXmcp `wKnbpw BßmÀXbpanñ. ChnSps¯ kwkvImcw t]mse Xsó AXv ]ckv]c _lpam\\anñmsX kwkmcn-¡pó 

Nne BfpIsft¸mse \\s½ hñmsX Atemkcs¸Sp¯ns¡mïncn¡pw. Hgnhm¡m\\pw BkzZn¡m\\pw Ignbm¯ AhØ. A§s\\ Hcp Ah[n¡m-e¯v 

Hcp CSh¯nsâ XpS¡¯nð Hcn¡ð Rm³ Häbv¡v Fsâ KrlmXpcXbnte¡v HmSnsb¯n. Bfp Xmakw CñmXncpó ^vfmänð Fsó X\\n¨m¡n 

]nsóhcmw Fóp ]dªv _Ôp¡Ä t]mbn. Iq«n\\p hcm\\ncpó tim`bv¡v Ip«nbpsS ]\\nImcWw hcm\\pw Bbnñ. BImitKm]pc¯nsâ Aômw \\ne-bnð 

Aóv Rm³ Häbv¡v Iï agbmWv Rm³ Ctó hsc Gähpw t]Sns]Sp¯nb ag. AXv agbñ, almamcn Bbncpóp. Xmtg¡v t\\m¡n-bmð 

Is®¯m Zqct¯mfw ]SÀóv InS¡pó "Xncpht´mcw\' tIc \\ncIÄ. ]Ient\\mSv hnS ]dªv cm{Xnbncpfnð adªp. At¸mgpw ^vfmänsâ _mð¡Wnbnepw PmeI¯nsâ 

Nnñp ]mfnIfnepw ag amZI \\r¯amSns¡mïncpóp. Aóv hcmóp ]dªncpó aI\\pw hsó¯m\\mbnñ. B Ipfncnepw Ccpfnepw AÔmfn¨v \\nð¡p-t¼mÄ

Cu temI¯v X\\n¡v Xm³ am{Xta DÅq Fóv tXmón t]mbn. aWn aµnc¯nsâ apäs¯ \\mKac¯nsâbpw IWns¡móbpsSbpw CSbnð \\nóv Pe-IW-§Ä

_mð¡Wnbnte¡ Cänäp hoWv sImïncpóp. s]s«óv AXniàamb sImÅnbm³ anón sXm«p ]pdsI ImXSn¸n¡pó CSnsbm¨Ifpw Cu temI¯v FhnsSb Bbmepw

CSnsbm¨ tI«mð F\\ns¡sâ Ipªp§sf NndIn\\Snbnte¡v Hfn¸n¡m³ tXmópw, Hcp XÅ tImgnsb t]mse. s]s«óv Idâv t]mbn. \\mKa-c¯nð

\\nópw Iqasâ \\nÀ¯m¯ Ic¨nepw Iq«n\\pw Ipbnensâ \\nehnfnbpw PohnX¯nð Rm³ Gähpw t]Sn¨Xpw GImIn BbXpamb cm{Xn ag AXmbncpóp. ]£w Cóv AXv Hcp a[pc kva-cW. 

]mÌv Cukv _yq«n^pÄ FómWtñm NmÄkv emw_v ]dªncn¡póXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam