1 GBP = 93.40 INR                       

BREAKING NEWS

cïphÀjw sImïv cïp ZiI¯nsâ s]cpa; UnsIkn hmb\\¡mtcmSv thm«p tNmZn¡póXv F´psImïv?

Britishmalayali
tSman¨³ sImgph\\mð

t]mb hÀjs¯ anI¨ aebmfn AtÊmkntbjs\\ sXcsªSp¡m\\pÅ thm«n§n\\v aptómSnbmbn {_n«ojv aebmfn AhmÀUv I½än At]£IÄ ]cnKWn¨t¸mÄ BZyw Xsó  sXcsªSp¡s¸« AtÊmkntbj\\pIfnð Hómbncpóp tUmÀskäv tIcf I½yqWnän Fó UnsIkn. t]mb hÀjw UnsIkn At]£ kaÀ¸n¨ncpsó¦nepw AtÊmkntbj³ cq]oIcn¨ Hcp hÀjw t]mepw XnIbpw ap³]v AXv enÌnð DÄs¸Sp¯póXnse HuNnXyw aqew amän hbv¡pI Bbncpóp. Fómð C¡pdn A§s\\ Hcp {]iv\\w Dïmbnñ. cïv hÀjw sImïv cïv ZiImes¯ {]hÀ¯\\w ImgvN h¨ AtÊmkntbj³ tUmÀskänsebpw ]qfnsebpw aebmfnIÄ¡v am{Xañ bpsIbnse apgph³ aebmfnIÄ¡pw amXrI Bbn amdpI Bbncpóp.

tIcf¯nsâ X\\Xv ]mc¼cyw Im¡pó Fñm BtLmj§Ä¡pw H¸w thZ\\n¡póhscbpw \\ncmew_tcbpw klmbn¡pI, ]pXnb Xeapdbv¡v ImbnIhpw Iem]chpamb Ignhv hfÀ¯m³ klmbn¡pI XpS§n Fñm ZuXy§fpw GsäSp¯v icthK¯nemWv UnsIkn hfÀóv ]´en¨Xv. UnsIkn XpS§nbn«v cïv hÀjta Bbn«pÅq Fóp tI«mð bpsIbnse aäv `mK§fnð DÅ aebmfnIÄ Nnet¸mÄ AÛpXs¸«p aq¡¯v hncð ht¨¡mw. A{Xb[nIw XhW UnsIknbpsS ]cn]mSnIsf¡pdn¨pÅ hmÀ¯IÄ am[ya§fnð \\ndªn«pïv.
 \"\"
UnsIknbpsS cq]oIcWs¯¡pdn¨v AXnsâ sk{I«dnbmb amÀ«n³ sX\\wIme ]dbpóXv {it²bamWv."XoctZi DZym\\saó hnfnt¸cnð Adnbs¸Spó tUmÀskäv Fó {]tZi¯v GXmïv Hcp ]Xnämïnð A[nIambn IpSntbdn¸mÀ¡pó ssZh¯nsâ kz´w \\m«nse Ipd¨v BfpIÄ. AhÀ¡nSbnse kulrZw hfÀóXpw hfÀ¯nbXpw AhÀ B{Kln¨Xv t]mse Bbncpónñ. AhÀ¡nSbnse \\òIÄ ]¦ph¨t¸mÄ NneÀ¡v Iem]camb hnjbambncpóp ]dbm³ DïmbncpóXv aäp NneÀ¡v ImbnIw, XpSÀhnZym`ymkw, `pcn]£w t]À¡pw PohImcpWy {]hÀ¯\\ambncpóp hnjbw. AXn\\v \\sñmcp thZn thWsaóv B{Kln¡pIbpw, kzbhpw s]mXpkaql¯n\\pw {]tbmP\\amIphm³ X¡hWw Bbncn¡Wsaópw B thZn Fópw Xocpam\\n¡pIbmbncpóp\' UnsIkn¡v Hcp thm«p F´psImïv Fó t]cnð amÀ«n³ X¿mdm¡n CâÀs\\äneqsS {]Ncn¨psImïncn¡pó sabnð XpS§póXv C§s\\bmWv. 
\"\"
Cu hnImc¯nsâ {]Xn^e\\ambn Un sI knsbó Hma\\t¸cnð tUmÀskäv tIcf I½yqWnänsbó {]Øm\\w aebmfn kaql¯n\\v A`nam\\ambn sImïv 2011 sabv Hón\\v XpS¡w Ipdn¨p. Un sI knbpsS Ncn{XsagpXnbmð HmÀ½n¡pó t]cpIfmhpw BZy I½nänbnse Hmtcmcp¯cpw. AhÀ ]mInb ASn¯d tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbpsS sI«pd¸n\\v ImcWambXv. AhÀ ssIsImï iàhpw [ochpamb Xocpam\\§fmWv Cópw Icpt¯msS aptóm«v IpXn¡m³ t{]cWbmIpóXv.
\"\"
tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbnse AwK§fpsS Ip«nIfpsS IgnhpIÄ Xncn¨dnªv ¢mkn¡ð \\r¯¯n\\pw ]e thZnIfnse aÕc¯n\\v e£yw h¨v kn\\namän¡v Um³kn\\pw ]cnioew \\ðIn hcpóp. `mcX¯nsâ X\\Xmb kwkv¡mcw DÄs¡mïv Cu ]mÝmXy kwkvImc¯n\\nSbnepw \\½fpsS Ipªp§Ä Pohn¡Wsa¦nð AXnep]cnbmbn amXr`mj A`nam\\t¯msS kwkcn¡m³ aebmf `mj ]T\\w A\\nhmcysaó Xncn¨dnhnð Ip«nIÄ¡pw, AXpt]mse  aebmfnsb¦nepw aebmfw Adnbnñm¯ apXnÀóhcpw aptóm«v ISóv hót¸mÄ `mj ]T\\w Hcp km£cX ]T\\ Ifcnbmbn amdn.Hcp hÀj¯n\\n¸pdw Cóv tUmÀskäv ]qÄ sIuWvknepambn tNÀóv sImïv AwK§Ä¡v kuP\\y XpSÀhnZym`ymk¯n\\pw sXmgne[njvSnX hnZy`ymk ]cnioe\\¯n\\pÅ Ahkcw Hcp¡póXn\\mbn DÅ NÀ¨IÄ \\Sóp hcpóp. AtXmsSm¸w,ImbnI ]cnioe\\w t\\SpóXn\\pw DÅ Ahkcw Hcp¡póp.
\"\"
Ipsd \\mfpIÄ¡p ap³]v, Hcp aebmfn tPmenIgnªv AÀ² cm{Xnbnð XncnsI ho«nð t]mIpó Ahkc¯nð NnebmfpIÄ tNÀóv {Iqcambn aÀ±n¡pIbpw ]cps¡ð¸n¡s¸SpIbpw sN¿vX kmlNcy¯nepw A\\h[n aebmfnIfpsS hoSpIfnð tamjW§Ä \\S¡pIbpw sN¿vX Ahkc¯nð kaql¯nð DWÀóv {]hÀ¯nt¡ï kabsaó Xncn¨dnhnð Un sI knbpsS `cWIÀ¯m¡Ä Hcp `oa lcPn X¿mdm¡n ]qÄ aÞew ]mÀsesaâv AwKw tdm_À«v knwkns\\ ImWpIbpw At±l¯nsâ iàamb CSs]Sð aqew tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbpsS `cWIÀ¯mIfpambn tUmÀskäv t]meokv ]eh«w NÀ¨IÄ \\S¯pIbpw C´y³ kaql¯n\\v Fñm kpc£bpw Dd¸v \\ðIpIbpw sNbvXXp. I½yqWnän AwK§Ä¡nSbnð Bßhnizmkw Iq«m³ Ignª HmW ]cn]mSntbmS\\p_Ôn¨v tUmÀskäv t]meoknsâ B`napJy¯nð t_m[hðIcW ¢mÊv \\S¯pIbpw {]mtZinIambn \\S¡pó IpäIrXy§fpsS  hnhc§Ä AwK§sf C sabnð aptJ\\ Pm{KX \\nÀtZisaó \\nebnð Adnbn¡póp. cïv amkw IqSpt¼mÄ Hcp AhtemI\\ NÀ¨bpw \\S¯n hcpóp. 
\"\"
aebmfn kwLS\\IfpsS Iq«bvabmb bpIv½bnð AXnsâ XpS¡w apXð kPohambn klIcn¡pIbpw ap³ \\ncbnð \\nóv kwLS\\sb \\bn¡phm³ tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbpsS {]hÀ¯IÀ¡v Ignªp. ku¯v shÌv sku¯v CuÌv doPWns\\ {]Xn\\n[nIcn¡pó \\mjWð FIvknIyq«ohv sa¼À Un sI kn bpsS {]Xn\\n[nbmWv. Ignª cïp hÀj§fnepw bpIv½ \\S¯nb doPWð Iemtaf¡v BXnt[bXzw \\ðIphm³ IgnªpsbópÅXv UnsIknbpsS kwLS\\ ]mShw hnfnt¨mXpóXmbncpóp. H¸w XpSÀ¨bmbn cïv XhWbpw Gähpw IqSpXð aÕcmÀ°nIsf ]s¦Sp¸n¨Xn\\pw Fähpw IqSpXð t]mbnâv IcØam¡n HmhtdmÄ Nm¼y³ ]«w t\\Sm³ km[n¨psbóXpw A`nam\\ambn ImWpóXmbn UnsIknbpsS {]knUâv jmPn tXmakv ]dbpóp.
\"\"
a\\pjyIpe¯nð \\½fnð Hcph\\mbn ]ndóv, AwKsshIey¯nt\\m _p²namµy¯nt\\m ITn\\§fmb tcmK§Ät¡m ASns¸«v t]mIpó ktlmZc§Ä¡v ImcpWy¯nsâ klmblkvXhpambn tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbpsS {]hÀ¯IÀ ISóv sNót¸mÄ AÛpX]qÀÆamb hcthð¸mWv IïXv. ISp¯ IcÄ tcmK¯mð NnInðÕ klmbw tXSnb Bjv_n, tUmÀskäv ]qfnð ap¼v Pohn¨ ss_Pp FónhÀ¡v {_n«ojv aebmfn Nmcnän ^usï³ hgn NnInÕ klmbw \\ðIm³ UnsIkn apón«v \\nóp. tIm«bw saUnð tImtfPv Ip«nIfpsS hmÀUnte¡v Bhiyamb b{´ kma{KnIÄ hm§póXn\\mbpÅ [\\ tiJc¯nepw tUmÀskäv tIcf I½yqWnän Cu hÀjw  kPohambn CSs]«v {]hÀ¯n¨p. Ignª  hÀjs¯  t]mse tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbpsS B`napJy¯nð ISp¯  _p²namµyhpw am\\knI sshIeyhpw DÅ Ip«nIsfbpw apXnÀóhscbpw kwc£n¡pIbpw klmbnIpIbpw sN¿pó ssUthÀkv F_nenäokv ¹kv Fó Øm]\\¯n\\v thïn \\S¯nb [\\tiJcW ]cn]mSnbmb Gjy³ ^pUv B³Uv FâÀssd³saâv Un sI knsbó {]Øm\\¯n\\v Xt±ihmknIÄ¡nSbnepw {]ikvXn t\\Sn¯óp. tUmÀskäv Nmcnän Iu¬knð, ]qÄ tabÀ ItcmÄ Cthmkv, ]qÄ ]mÀesaâv AwKw tdm_À«v knwkv XpS§n \\nch[n t]À A`n\\µ\\§Ä Adnbn¨p.
\"\"
PohImcpWy {]hÀ¯\\¯nð t]mb hÀjhpw ]ntóm«bncpónñ Un sI kn. tUmÀskäv tIcf I½yqWnänbpw \\^oðUv Bip]{Xnbpw tNÀóv \\S¯nb PohImcpWy  [\\tiJcW ]cn]mSnbneqsS kamlcn¨ XpI {]ikvXamb inip kwc£W kwLS\\bmb Pqenb lukn\\v ssIamdn Cw¥ojpImcpsS ssI¿Sn t\\Sn. H¸w tIcf¯nð Hcp \\nÀ[\\ IpSpw_¯n\\v hoSv hbv¡póXn\\pw [\\ klmbw \\ðIphhm³ Ignª UnsIkn Fñm hÀjhpw tIcf¯nse GsX¦nepw A\\mYaµnc§fnð  HmW¡me¯v ]p¯³ hkv{X§Ä hnXcWw sN¿póXnepw {i² tI{µnIcn¡póp.
aäpÅhÀ¡v klmbw sN¿póXpt]mse Xsó AwK§Ä¡nSbnepw Ip«nIÄ¡nSbnepw klmbw sN¿phm³ UnsIkn apón«p \\nð¡pópïv. ÌpU³Uv skð^v slð]v kvIow Fóp t]cn« UnsIkn \\S¯nb kvIow Hs«sd Ip«nIÄ¡v {]tbmP\\{]Zambncpóp. Htcm sNdnb ¢mkpIfnepw ]Tn¡pó Ip«nIÄ¡v apXnÀó ¢mknð ]Tn¡pó Ip«nIfpsS klmbw ]T\\¯nepw, GXp Ahkc¯nepw tXSmhpó ÌpU³Uv skð^v slð]v kvIow UnsIknbpsS Ncn{X¯nse Xsó s]m³Xqhembncpóp. H¸w Xsó XqenI Fó t]cnð UnsIkn kn²oIcn¡pó amKkn³ Ip«nIfpsSbpw apXnÀóhcpsSbpw Iemþ kmlnXy hmk\\IÄ t{]mðkmln¸n¡póp. UnsIkn AwK§Ä Ac§nse¯n¨ PohnXKÔnbmb \\mSIw \'Cóp Rm³ \\m-sf \\o\' P\\{i² ]nSn¨p]änbncpóp. 
\"\"
2011 sabv Hón\\v 69 IpSpw_§fpambn cq]w sImï UnsIknbnð Ct¸mÄ 102 IpSpw_§fmWv DÅXv. {]knUâv jmPn tXmakv, sk{I«dn amÀ«n³ sX\\wIme, {SjdÀ kPn ]utemkv, sshkv {]knUâv tkm^n hÀKokv, tPmbnâv sk{I«dn tPmtam³ tXmakv XpS§n Icp¯cmb t\\Xr\\ncbmWv UnsIknbpsS {]hÀ¯\\§Ä¡v Np¡m³ ]nSn¡póXv.
\"\"
\"\"
 
 

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category