1 GBP = 88.30 INR                       

BREAKING NEWS

AXnthK¯nð ]d¡pó entamknsâ ]ndInð Iuamc¡mcpambn ssewKnI kñm]w; t_m-dn-knsâ acWw kpJt`mKn-IÄs¡mcp ]mTw

Britishmalayali
kz´wteJI³

a\\pjy PohnX¯nsâ \\nÊmcX hyàam¡m³ C{Xtað \\sñmcp DZmlcWw ASp¯Imes¯mópw Dïmbn«nñ. kq¸À dn¨v Fó t]cnð temI¯v Adnbs¸Spó sNdnsbmcp \\yq\\]£¯nse Adnbs¸Spóhcnð Hcmfmbncpóp t_mdnkv s_dtkmhvkvIn Fó djy¡mc³. GXv hgnbneqsSbpw kz¯pïm¡pI, B kz¯v ss\\anjnIamb PohnXkpJ¯n\\p thïn ASn¨v s]mfn¡pI Fó sshIrXamb PohnX k¦ev]w ]peÀ¯póhcmWv C¡q«À. F®nbmð HSp§m¯ kz¯p¡Ä I¿nen«v A½m\\amSpt¼mgpw ChÀ¡v a\\Êam[m\\w DïmInñ, CSbv¡v X{´§Ä ]mfpt¼mÄ kz¯p¡Ä ]mtS Hen¨pt]msbópw hcmw. t_mdnkv s_dtkmhvkvIn¡v ]änbXv AXmbncpóp.

IayqWnÌv `cWIqSw XIÀó sXm®qdpIfpsS BZy¯nð kÀ¡mÀ JP\\mhv sImÅbSn¡póhcpsS t\\Xmhmbn \\nóXv t_mdnkv Bbncpóp. `cWIqSanñm¯ aqóp \\mev hÀj§fnð At[mtemI¯nsâ cmPmhmbn s_tdmkvt\\mhnkvIn amdn. Cóv temIw Adnbs¸Spó tImSoizcòmcnð ]ecpw s_tdmkvt\\mhnkvInbpsS krjvSnIÄ Bbncpóp. temIs¯ Xsó Gähpw henb Ft«m ]t¯m k¼ócnð Hcmfmb tdma³ At{_m¬ hn¨v t]mepw t_mÀknsâ hgntb hfÀóp hóXmbncpóp. B {]uVnbmWv s_tdmkvt\\mhnkvIn ]p«ns\\ t\\Xmhm¡n sImïv hóp {Iwensâ A[nImc tI{µ¯nð dmkv]pSn³ Bbn amdnbXv.

kmÀ N{IhÀ¯namcpsS Ime¯v ]nóWnbnð\\nóv `cWw \\nb{´n¨ncpóXv dmkv]p«n\\mbncpóp. tkmhnbäv bqWnbsâ XIÀ¨sb¯pSÀóv djybpsS {]knUâmbn t_mdnkv sbðknsâbpw ]nóoSv hvfmZnanÀ ]pSnsâbpw DbÀ¨bv¡v ImcW¡mc\\mb t_mdnkv s_dtkmhvkvInsb djy³ am[ya§Ä hntijn¸n¨Xv tkmhnbäv A\\´c Imes¯ dmkv]p«n³ Fómbncpóp. Hcn¡ð ASp¯ kplr¯mbncpó ]p«nsâ ISp¯ i{XpX ]nSn¨p]änbtXmsS djybnð \\nð¡¡ÅnbnñmsX {_n«\\nð cmjv{Sobm`bw tXSpIbmbncpóp s_dtkmhvkvIn. F¦nepw, bpKm´ysaómWv sdtkmhvkvInbpsS acWs¯ djy³ am[ya§Ä hntijn¸n¡póXv.

{_n«\\nse s_À£dnepÅ hkXnbnse Ipfnapdnbnð s_dtkmhvkvtImsb Zpcql kmlNcy¯nð acn¨ \\nebnð Isï¯nbXv Ht«sd tNmZy§Ä DbÀ¯pópïv. BßlXy apXð lrZbmLmXw hsc acW ImcW§fmbn ]dbpópsï¦nepw s]meokn\\v CXphsc hyàamb Nn{Xw In«nbn«nñ. djy³ NmckwLS\\IÄ s_dtkmhvkvInsb sImes¸Sp¯nbncn¡m\\pÅ km[yXbpw XÅn¡fbpónñ. CXv ]cntim[n¡póXn\\mbn sIan¡ð, _tbmfPn¡ð, tdUntbmfPn¡ð, \\yq¢nbÀ hkvXp¡Ä Isï¯pó hnZKv[kwLw ]cntim[\\ \\S¯nbncpóp.

ISp¯ km¼¯nI {]XnkÔn s_dtkmhvkvInsb hnjmZtcmKnbm¡nbncpópshóv At±l¯nsâ hàmhv Adnbn¨p. Ht«sd tIkpIfnð s]«Xpw km¼¯nI {]XnkÔnbpsS B¡w Iq«n. 2011þð hnhmltamN\\s¯ XpSÀóv 10 tImSn ]uïnsâ kz¯mWv \\jvS]cnlmcambn \\ðtIïnhóXv.  Ignª hÀjw asämcp tIknð 300 tImSn ]uïpw \\jvS]cnlmcambn \\ðtIïnhóp.

Fómð, djybnð\\nóv {_n«\\nse¯nb Ime¯v kpJtemep]XbpsS At§bä¯mbncpóp s_dtkmhvkvInbpsS PohnXw. Xsâ CwKnXw \\ndthäpóXn\\mbn Ing¡³ bqtdm¸nð\\nópw djybnð\\nópw Iuamc¡mcnIfmb s]¬Ip«nIsf hnam\\amÀKw {_n«\\nse¯n¨ncpóp. aWn¡qdnð 140 ssað thK¯nð ]mbpó ta_m¡v entamknsâ ]n³koänð Cu Iuamc¡mcnIfpambn hnhn[ ssewKnI tIfnIfnð GÀs¸SpóXmbncpóp s_dtkmhvkvInbpsS hnt\\mZw.

eï\\nse ]ô\\£{X tlm«epIfnepw Iuamc¡mcnIfpambn Id§pI s_dtkmhvkvInbpsS ioeambncpóp. Xsó¡mÄ 21 hbÊv {]mb¡pdhpÅ Fte\\ tKmÀ_pt\\mhbpambn 15 hÀjt¯mfw \\oï _Ôapïmbncpóp s_dtkmhvkvInbv¡v. IgnªhÀjamWv Cu _Ôw ]ncnªXv. Iuamc¡mcnIfmb thiyIfpambpÅ s_dtkmhvkvInbpsS kmlknIXIÄ tKmÀ_pt\\mh Adnªncptóm Fóv hyàañ. Xsâ kzImcyPohnXw ASp¸apÅhcnð\\nóv ad¨pshbv¡póXmbncpóp At±l¯nsâ ioew.

djybnð\\nóv ap§nsb¦nepw djy³ `cWIqS¯nsebpw Nmc kwLS\\Ifnsebpw Ht«sd {]apJcpambn s_dtkmhvkvIn _Ôw ]peÀ¯nbncpóp. 2006þð eï\\nðsh¨v tdUntbm BIvSohv hkvXphmb s]mtfmWnbwþ 210 Fó amcIhnjw DÅnð sNóv acn¨ djy³ Nmc³ AeIvkmïÀ enXzns\\t¦m At±l¯nsâ ASp¯ kplr¯p¡fnð Hcmfmbncpóp. enXzns\\t¦msb djy³ `cWIqSw h[n¨XmsWóv At±lw Btcm]n¨ncpóp.  ]eh«w s_sdtkmhvkvIn¡p t\\scbpw h[{iaw Dïmbn«pïv. Hcn¡ð \\Só t_mw_m{IaW¯nð At±l¯nsâ ss{UhÀ sImñs¸«p. XpSÀóv 2000þð {_n«\\nte¡p ISóp. 2003þð {_n«\\nð cmjv{Sobm`bw e`n¨p.

t_mdnkv s_dtkmhvkvInbpsS Zpc´w ]WamWv Fñmw Fóp hnizkn¡póhÀ¡v DÅ Xncn¨SnbmWv. \\ncmÈtbmsS AbmÄ BßlXy sNbvXXmsWópw AXñ Fñmw \\jvSs¸«tXmsS lrZbw s]m«n acn¨XmsWópw AXñ djy³ `cWIqSw sImóp Ifªp Fópw Hs¡bmWv IYIÄ ]c¡póXv. tdma³ Bt{_mtWmhn¨v AS¡w ]gb Hfn{Km¨pIÄ ]ecpw BImw Cu acW¯nsâ ]nóWnbnð Fóv kwkmcw Dïv. AsX´mbmepw kmcanñ. t\\tcsNmtÆ ]Ww k¼mZn¨nsñ¦nð AXv \\ne\\nð¡nñ Fópw GXv \\nanjhpw acW¯nte¡v Xeh¨v sImSp¡Wsaópw Cu PohnXw \\s½ ]Tn¸n¡póp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category