1 GBP = 87.90 INR                       

BREAKING NEWS

IgnªhÀjw {]hmknIÄ C´ybnte¡v Ab¨Xv aqtóap¡mð e£wtImSn cq]; Fón«pw Hcp ihs¸«nt]mepw hm§ns¡mSp¡m¯ kÀ¡mÀ

Britishmalayali
kz´wteJI³

C´y³ km¼¯nI hyhØbpsS \\s«ñv {]hmknIÄXsósbóv Dd¸n¡pó dnt¸mÀ«v temI _m¦v ]pd¯phn«p. Ignª hÀjw am{Xw C´ybnte¡ {]hmknIÄ Ab¨Xv aptóap¡mð e£wtImSn cq]sbómWv temI_m¦nsâ IW¡pIÄ Nqïn¡m«póXv. tNmc \\ocm¡n {]hmknIÄ Ab¨p \\ðIpó ]Ww sImïp sImgp¡pó kÀ¡mcnsâ XpSÀ¨bmb AhK\\IÄ¡nSbnemWv shÅnbmgv¨ IW¡pIÄ ]pd¯phóXv.   temIt¯ähpw IqSpXð hcpam\\w C¯c¯nð e`n¨ cmPyhpw C´yXsósbóv dnt¸mÀ«nð Nqïn¡m«póp. temI_m¦nsâ IpSntbähpw hnIk\\hpw kw_Ôn¨pÅ ]pXnb dnt¸mÀ«nemWv CtX Ipdn¨v hyàam¡nbncn¡póXv.

C´ybnð \\nehnð XpScpó km¼¯nI amµyw ]cnlcn¡m³ Cu XpI klmbn¡psaóv BZnXy _nÀe {Kq¸nse No^v F¡tWmanÌv APnXv dWmsU ]dªp. \\nehnð C´ybpsS km¼¯nI I½n Bi¦s¸Sp¯póXmsWópw Ct±lw ]dªp. Ct¸mÄ Aôp iXam\\¯nð XpScpó I½n, ASp¯ hÀjw \\mem¡n Ipdbv¡m³ Ignbpsaópw CXn\\p {]hmknItfmSmWv \\µn ]dtbïsXópw Ct±lw ]dªp. km¼¯nI amµyw temIs¯ _m[n¨t¸mÄ t]mepw A]ISIcamb AhØbnte¡p t]mImXncpóXv {]hmknIÄ ]Wab¨XpsImïmsWóv {Inknensâ No^v F¡tWmanÌv Un.sI. tPmjn ]dªp. Ignª Iptd hÀj§fmbn {]hmknIÄ ]Wabbv¡póXnð hÀ[\\bpïmbn«psïópw C¡mcy¯nð kwXr]vXnbpsïópw {]hmknImcya{´n hbemÀ chn ]dªp.

\"\"

ssN\\bmWv C´y¡v sXm«p ]nónepÅXv. 6,000 tImSn tUmfÀ (3,24,000 tImSn cq]) BWv {]hmknIfneqsS ssN\\bnse¯nbXv. ^nenss¸³kv (2,400 tImSn tUmfÀ), saIvknt¡m (2300 tImSn tUmfÀ), ss\\Pocnb, CuPn]vXv (2100 tImSn tUmfÀ hoXw), ]m¡nkvXm³, _w¥mtZiv, hnbäv\\mw, se_\\³ XpS§nbhbmWv sXm«p ]nónepÅXv.

2012ð hnIkzc cmPy§fnte¡v {]hmknIfpsS kw`mh\\bnð 5.3 iXam\\w hÀ[\\bpïmbXmbn dnt¸mÀ«nð ]dbpóp. BsI 40,100 tImSn tUmfdmWv C¯c¯nð {]hmknIÄ Ab¨Xv. ASp¯ aqóv hÀj¯n\\nsS CXv 8.8 iXam\\w hoXw DbcpsaómWv temI_m¦v hnebncp¯póXv. AXmbXv, 2015 HmsS temI¯msI {]hmknIÄ Abbv¡pó XpI 51,500 tImSn tUmfdnse¯pw.

hnIkzc cmPy§fpsS k¼Zv hyhØbnð {]hmknIfpsS Cu kw`mh\\ \\nÀWmbIamWv. ]e cmPy§fpsSbpw hmÀjnI _Päns\\bpw Pn.Un.]n.sbbpw hsc CXv kzm[o\\n¡pópïv. HutZymKnI IW¡pIÄ {]Imcw Z£ntWjybnte¡v am{Xw {]hmknIÄ 10,900 tImSn tUmfdmWv 2012ð Ab¨Xv. ap³hÀjs¯ At]£n¨v 12.8 iaXm\\w hÀ[\\bmWv CXnepïmbXv.

temI¯msI 2000\\v tijw {]hmkn sdanä³knð \\mepaS§v hÀ[\\bpïmbXmbpw temI_m¦v hyàam¡póp. ]mInkvXm³, _w¥mtZiv, t\\¸mÄ XpS§nb cmPy§fnte¡pÅ ]Wsamgp¡v Ip¯s\\ DbÀóXmbpw Nqïn¡mWn¡s¸Spóp. 2015 HmsS Cu cmPy§fnte¡v {]hmknIfnð \\nópÅ ]Wsamgp¡v 14,000 tImSn tUmfdnse¯psaópw temI_m¦v hnebncp¯póp. temI¯msI {]mtZinIambpw A´ÀtZiobambpw 100 tImSn {]hmknIfpsïómWv IW¡m¡póXv. AXmbXv, temI P\\kwJybnð Ggnð HcmÄ hoXw {]hmknbmbncn¡pw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category