1 GBP = 93.40 INR                       

BREAKING NEWS

Icn¼³ N¸¯n\\Sp¯v Iï X¦aWn¡mcsâ ihw

Britishmalayali
tSmw tPmkv XSnbw]mSv

1989ð BWv FómWv Fsâ HmÀ½. Icn¼\\nð \\nópw hó Hcp Po¸v XSnb¼mSv SuWnð \\nÀ¯nbn«p ]dªp Hcp ihw Icn¼³ N¸m¯n\\Sp¯v s]cnbmdnð InS¡póp Fóv. Ipsd BfpIÄ Hcp Po¸nð Ibdn A ihwImWm³ t]mbn. Rm\\pw AXnð Hcmfmbncpóp. R§Ä AhnsS sNñpt¼mÄ Icn¼³ N¸¯nð \\nópw GItZiw 500 aoäÀ AIse aps«m¸w t]mepw shÅw Cñm¯nS¯v 30 hbÊv tXmón¡pó HcmÄacn¨p InS¡póp. AbmfpsS XebpsS ]pdInð \\nópw càw Hen¡pópïv. Aóv CSp¡n Fkv sF Bbncpó Hcp {Inan\\ð AhnsS \\nð¸pïv. Ipsd {]mtZinI t\\Xm¡³ amcpw AhnsS IqSnbn«pïmbncpóp. sNóhtcmSv NneÀ ]dªp Cóse t]meokv ]n³XpSÀó Iômhv Po¸nsâ ss{UhÀ Bbncpóp. cm{Xnbnð Po¸nð \\nópw Cd§n HmSn s]cnbmdnð Iñnð X«n hoWp acn¨XmWv Fóv. CXp ap³Iq«n Dïm¡n {]Ncn¸n¨ Xnc¡Y Bbncpóp. AXn\\p Nne {]mtZinI cmjv{Snb¡msc t]meokv t\\cs¯ hnes¡Sp¯ncpóp.


kXy¯nð \\SóXv XteZnhkw cm{Xnbnð X¦aWnbnð \\nópw IômhpwsImïv t]mb Po¸v CSp¡n Fkv sF ]n´pSÀót¸mÄ Icn¼³ Im\\¯nð Hcp hfhp XncnbpóXn\\nSbnð Po¸v \\nb{´Ww hn«v tdmUv sskUne Xn«bnð  Ibdn adnªp. Poh³ cjn¡m³ A hïnbnð \\nópw Cd§n HmSnb ss{Uhsd HmSns¨ó Fkv sF I¼n hSn sImïv ASn¨p. AbmÄ AhnsS Xð£Ww acn¨p.  t_mUn t]meokv Po¸nð Ibän cm{Xnbnð BtemNn¨v t]meokv kwLw s]cnbmdnð sImïv t]mbn C«Xmbncpóp Fóv \\m«nð ]m«mbncpóp. AXn\\v Aós¯ {]mtZinI t\\Xm¡Ä Bbncpó hn¹hImcnIfpw P\\m[n]Xy¡mcpw IqSn t]meokn\\p Hmim\\ ]mSn 

Aós¯ CSp¡nbnse PohnXhpambn _Ôs¸«p Nn´n¡pó GsXmcmÄ¡pw Adnbmw A ]mhw ss{UhÀ sNbvXXv acWw AÀln¡pó Hcp sXäñ. Pohn¡m³ \\S¯nb Hcp \\nba \\ntj[w  am{Xw. ImcWw Iômhv Irjn Aóv FñmbnS¯pw Xsó Dïmbncpóp. AXn\\v At±ls¯ ]nSn¨p \\nba¯nsâ ap³]nð sImïv hcmw. AXn\\p ]Icw I¼nhSnbv¡v ASn¨p sImñm³ BcmWv Cu FksF ¡v A[nImcw sImSp¯Xv. A ]mh¯nsâ Ip«nIÄ CóphepXmbn¡mWpw. AhÀ¡v A¸s\\ \\jvSs¸Sp¯m³ BcmWv C t]meokpImc\\v A[nImcw sImSp¯Xv.  Ccp¼p hSn D]tbmKn¡m³ FhnsSbmWv knBÀ]nkn ]dªncn¡póXv. \\nbahmgvNv Cñm¯ Hcp kapl¯nð P\\§fpsS \\nIpXn sImïv i¼fw ]äpó {Inan\\eqIÄ Abn t]meokv amdpIbpw AhÀ¡v Hmim\\ ]mSpóhÀ Bbn cmjv{Snb¡mÀ A[¸Xn¡pIbpw sNbvXmð km[mcW¡mcsâ hnem]w Bcp tIÄ¡m³.

CSp¡nbnse Iômhv Irjnbnð Gähpw IqSpXð sjbÀ DÅXv t]meokv t\\Xr¯¯n\\pw cmjv{Snb t\\XrXz¯n\\pw BWv Fóv ]Ið t]mse P\\§Ä¡v AdnhpÅXmWv.  t]meokv Po¸nð ]nSns¨Sp¯ Iômhv IS¯n Imipïm¡nb t]meokv IY AhnsS ]mWòmÀ ]mSn \\S¡póXp t]mse BfpIÄ ]dªp \\S¡póXv Rm³ tI«n«pïv. Fón«mWv Cu ]mhw ss{Uhsd I¼n hSn¡v ASn¨p sImóXv.

Cw¥ïnse PohnX¯nð CXn\\p kam\\amb Hcp kw`hw Fsâ I¬Uap¼nð ImWm³ Ignªp. At¸mgmWv B ]mhw X¦aWn¡mct\\mSv ImWn¨ {IqcXbpsS Bgw a\\Ênð B¡m³ F\\n¡p IgnªXv 
        
Hcp cïp hÀjw ap³]v cm{Xn GItZiw Hcp 11 aWnbv¡v Fsâ hoSnsâ ap³]nð \\nópw hfsc DbÀó i_vZw tI«v Rm³ R«n DWÀóp. AXv C§s\\ Bbncpóp "this is  armed police hands up\' IÀ«³  amän ]pdt¯bv¡v t\\m¡nbt¸mÄ Iï ImgvN hfsc t]Sns¸SpXpóXbncpóp. aqóp t]meokpImÀ sseäv anjn³ K¬ Nqïn \\nð¡póp. aqóv sNdp¸¡msc BWv AhÀ Dów sh¨ncn¡póXv. AhÀ kôcn¨cpó ImÀ t]meokv ]n´SÀóp hóXmWv. t]meokv ImÀ t»m¡v sNbvXt¸mÄ Cd§n HmSm³ {ian¨ t\\c¯mWv t]meokv tXm¡v NqïnbXv. hoïpw HmSm³ XpS§nb sNdp¸¡mtcmSv t]meokv Aedn " don\'t move hands up\'. ASp¯Xv ^bdnwKv BWv Fóv a\\Ênem¡nb A sNdp¸¡mÀ ssI DbÀ¯n At¸mÄ t]meokv ]dªp ap«pIp¯m³ AXn\\p tijw \\ne¯p InS¡m³ ]dªp. \\ne¯p InSót¸mÄ Hcp t]meokpImc³ tXm¡v tXmfnen«p AhcpsS ssI ]pdtIm«p ]nSn¨p sI«n. At¸mgpw cïp t]meokv ImÀ tXm¡v Nqïn \\nðIpIbmbncpóp. apóp t]cbpw ssI sI«nb¯n\\p tijw Ahsc ]nSn¨p Fgptóð¸n¨p t]meokv Imdnð Nmcn\\nÀ¯n icncw apgph³ ]cntim[n¨p. AXn\\p tijw AhtcmSv tNmZn¨p \\n§Ä Hmt¡ BtWm. Fkv FóhÀ adp]Sn ]dªt¸mÄ ¹okv knävUu¬ C³ Zn ImÀ Fóv ]dªp. B {]£p_vZamb kmlNcyw ]nón«t¸mÄ t]meokv Ahsc km[cW a\\pjycmbn«Wv IïXv. Ahsc B{Ian¡pItbm iImcw tNmcnbpItbm  sNbvXnñ.

]ntä Znhkw tPmenbv¡p t]mbt¸mÄ IqsS Dïmbncpó ]oäÀ Fó Cw¥ojpImct\\mSv Xte Znhkw Iï Imcy§Ä ]dªt¸mÄ ]oäÀ ]dªp AXv ab¡pacpóv I¨hS¡À Bbncn¡pw Fóv. ]oäÀ sNdp¸¯nð C¯cw CS]mSpIÄ \\S¯pIbpw t]meokv ]nSn¡pIbpw sNbvXn«psïópw ]dªp A¯cw Hcp kmlNcyw Dïmbmð t]meoknsâ Iam³Uv A\\pkcn¨nsñ¦nð AhÀ ^bÀ sN¿psaóv Hs¡ ]oäÀ ]dªp Xóp. At¸mÄ Rm³ Nn´n¨p Ct¸mÄ ]oäÀ F{X \\ñ a\\pjr\\mWv BZyambn Rm³ _kv ss{UhdpsS tPmenbnð {]mthin¨t¸mÄ H¯ncn _p²nap«pIÄ klnt¡ïnhóncpóp {]tXyIn¨v  sNdp¸¡mcpsS `mK¯p \\nópw. At¸mÄ Fñmw F\\n¡p B{ibw Bbn B sNdp¸¡mscSv kwkmcn¨p {]iv\\§fnð \\nópw Fsó c£s¸Sp¯nbXv ]oäÀ B¿ncpóp. C \\ñ a\\pjy³ CSp¡nbnð Bbncpóp P\\n¨sX¦nð Hcp ]s£ Hcp I¼n hSnbnð XoÀóp t]mtbs\\. 

Hcp ]cnjvIrX kapl¯nse \\oXn \\S¯n¸pw \\½psS kapl¯nse \\oXn \\S¯n¸pw X½nepÅ hyXr#mkw Rm³ At¸mÄ Xncn¨dnªp. Cw¥ïnse ]¯p hÀjs¯ PohnX¯nð aqóv \\mep {]hirw t]meokns\\ A`napJoIcnt¡ïnhón«pïv. Fñmw {Sm^nIv \\nbaeL\\§fpw Bbn _Ôs¸«mbncpóp. At¸mÄ tXmónbXv ChnSps¯ Gähpw acymZ¡mcmb a\\pjrÀ t]meoIpImcmsWómWv. 

apIfnð Rm³ ]dª Fkv sF No«pIfn Øe¯v \\nópw ]Ww hm§póXv Rm³ Iïn«pïv. ]nóoSv C BÄ ]ocptaSv kÀ¡nÄ C³kvs]IvSÀ Bbncpót¸mÄ XSnb¼mSv \\nópw kn±n¡v A®sâ hïn tamjWhpw Bbn _Ôs¸«v Cubmsf ImWm³ sNót¸mgpw C AÄ aZq]n¨v BSn BSn A¼e¯nð \\nópw  sXmgpXn«v  hcpóXmWv IïXv. B tIknepw Hcp sXäpw sN¿m¯ kn²n¡v A®t\\mSv CbmÄ  ssIIqen taSn¨p. C BÄ GXp ssZhs¯ {]oXns¸Sp¯m³ BtWm A¼e¯nð t\\À¨ AÀ¸n¨Xv Fóv Rm³ Nn´n¨p t]mbn. At¸mgpw kÀ¡mÀ D]tbmKn¡m³ A\\phZn¨n«nñm¯ A Ccp¼p hSn AbfpsS taibnð Ccn¡póXv Rm³ Iïp.


sXmgnemfn hÀK¯n\\p thïn F®w ]dªp sImñpóhcpw Imepw ssIbpw sh«póhcpw Hs¡ DÅ Øew BWv CSp¡nbpw X¦aWnbpw Hs¡. ]t£ C ]mhw ss{UhÀ B FkvsFbpsS I¼n hSn¡p hnt[b³ Bbn Cu temIt¯mSv hnS ]dªt¸mÄ AXv At\\zjn¡m³ Hcp hn¹hIcnsbtbm P\\m[n]Xy kwc£Ictbm Iïnñ. ChÀ Hs¡ t]meokv Fó PònbpsS Imep\\¡póhÀ Bbn«mWv IïXv. B Ime¯v Fsó t]mebpÅ km[mcW¡mÀ C¯cw Imcy§Ä ]dªmð Hcp ihpw IqSn s]cnbmänð ImWpw A{XXsó. 

CXnt¸mÄ ]dbpóXv a\\pjy kzmX{´y¯nsâ DXwK{iw¦¯nð \\nð¡pó cmPr¯v Pohn¡m³ Ahkcw In«nbXv sImïmWv. Hcn¡ð C´ybpsS `cWLS\\bpsS inð]n Bb Awt_ZvIÀ ]dªp AtZlw kzmX{´yw Fó hm¡nsâ AÀYw AdnªXv Cw¥ïnð ]Tn¨psImïncpót¸mÄ BWv Fóv. A\\y cmPr¯v hóp Pohn¡póXnsâ Nne _q²nap«pIÄ ChnSps¯ sNdp¸¡mcnð \\nópw A\\p`hns¡ïnhcpt¼mgpw C¯cw {Inan\\epIfb t]meokns\\bpw cm{XnbpsS bma§fnð ]ckv]cw klIcn¨v {]hÀ¯n¡pIbpw ]Ið shfn¨¯nð i{XpX \\Sn¡pIbpw sN¿pó cmjv{Snb¡mcpsS Im]Tyhpw sImïv \\ndª kaplt¯¡mÄ F{X t`Zw C kaqlw Fóv Nn´n¨p t]mIpóp.

PhlÀemð s\\lvdphnsâ UnkvIhdn Hm^v C´y Fó ]pkvXI¯nð 1937ð C´ybnse s{]mhn³jyð Akw»nbnte¡v \\Só XncªSp¸nð At±lw C´y apgph³ \\Sóp {]kwKn¨ Hcp kzmX´y k¦ð¸w Dïv. We wanted no change of masters from white to brown , but a real people\'s rule, by the people and for the people, and an ending of our povetry and misery. C¯c¯nð s\\lvdphnsâ k¦ð¸¯nð km[mcW¡c³ `cn¡pó km[mcW¡mc\\p \\oXn e`n¡pó Hcp `cWw C´ybnð DïmIm³ C\\nbpw F{X shÅw s]cnbmdnð IqSn HgpIWw Fóv ]dbm³ BÀ¡p Ignbpw 

C\\nbpw Fs´¡nepw km[yX Cu tIkv ]p\\À At\\zjWw \\S¯n B t]¸«nIÄ Bb t]meokv DtZymKØm³amsc in£n¡m³ hgn Dtïm Fóv kmaplnI t_m[w DÅ  a\\pjr kvt\\lnIÄ  At\\zjWw \\S¯n AXneqsS GXp ]msh¸«hsâbpw Poh\\p hnebpïv Fóv ImWn¨p sImSpt¡ï kabw AWnXv. CXns\\s¡ ]cnlmcw sN¿mXncn¡ptam ]XnXtc ]n³Xeapd¡mÀ .

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category