1 GBP = 92.00 INR                       

BREAKING NEWS

Gähpw hn-e-]n-Sn-¸n-Sn-¸pÅ-Xv Xo-s¸-«n-sIm-Ån-bv-¡v; ^m tU-hn-kv Nn-d-ta-en-\\v {_n-«o-jv a-e-bm-fn hm-b-\\-¡m-tcm-Sv ]-d-bm-\\pÅXv

Britishmalayali
sI BÀ ssj-Pp-tam³

BdSn Dbc¯nð Ipän XmSn h¨ IriKm{X\\mb Hcp a\\pjy³. \\c Ibdn XpS§nb XmSn \\ndª apJ¯v kZm kabw Hcp ]pôncn. shfp¯ tfmlbnð s]mXnªp kq£n¨ncn¡pó icocw Cóv ]qÀWañ. ]pcmW¯nð ]dbpó in_n almcmPmhns\\ t]mse Xsâ icoc¯nsâ Hcp `mKw apdn¨p \\evIn Zm\\¯nsâ PohnX KÔnbmb IY ]dbpó Ct±l¯nsâ hm¡pIÄ tIÄ¡m³,  Cu a\\pjy\\v Npäpw Csómcp almkmKcw Xsóbpïv. ^m tUhnkv Nndt½ð Fó sshZnI³ Hcp hyàn Fó \\nebnð \\nópw Hcp {]Øm\\w Fó \\nebnev¡v hfÀóXn\\p ]nónð \\½fmcpw sN¿m¯ kam\\XIÄ Cñm¯ Hcp DZmlcWw XeapdItfmfw \\ap¡v Nqïn¡m«m\\mIpw.

  • 1. st joseph church , Redhill, 122, ladnroke road, RH 1 1LF, time - 12.30
  • ST. PAUL ‘S CHURCH– 27/05/2013- 5PM (HAZEL GROVE ROAD, HAYWARD’S HEATH, RH16 3PQ)

kz´w hr¡Ifnð Hóv bmsXmcp ap³ ]cnNbhpw Cñm¯ HcmÄ¡p PmXnbpsStbm aX¯nsâbpw thens¡«pIÄ XIÀ¯p ^mZÀ Nndtað \\evInbXv Xm³ DbÀ¯pó ktµi¯n\\p kzbw amXrI BIWw Fó \\nÀ_Ô _p²ntbmsS Bbncpóp. ^mZÀ Nndtað XpS§n h¨ Ahbh Zm\\ t_m[hev¡cW ]cn]mSn P\\lrZb§Ä GsäSp¯p XpS§n FóXn\\v tIcf¯nse am[ya§Ä Xsó km£n. Ignª HcmgvN¡nsS tIcf¯nð BIkvanIambn akvXnjvI acWw Gäphm§nb  cïp t]cpsS IpSpw_wK§Ä Ahbh Zm\\¯n\\p XbmdmbXv amä¯nsâ Imämbn Xsó hnebncp¯póXnð sXäpïmInñ. Hcp sNdp sXóembn XpS§n Hcp sImSp¦mäp t]mse tIcf¯ne At§mfant§mfw {i²n¡s¸« ^mZÀ Nndtað \\S¯nb am\\h ImcpWy bm{XbpsS {_n«ojv ]Xn¸v Fóv hntijn¸n¡mhpó i\\nbmgvN enhÀ]qfnð \\nóv XpS§nb Ahbh ktµi bm{X Cóse tUmÀskäv ]nón«p Cóv D¨¡v sdUv lnñnepw sshIptócw tlhmÀUv loXnepw F¯pIbmWv.

\"\"

bm{X¡nSbnð ^mZÀ Nndtað {_n«ojv aebmfn hmb\\¡mcpambn ]¦p hbv¡m³ Dt±in¡pó Nn´IÄ dknUâv FUnäÀ sI BÀ ssjPptam\\pambn \\S¯nb kw`mjW¯nð \\nóv:

  • Ahbh Zm\\w Fó ktµiw F§s\\ BWv A§bpsS a\\Ênð Ibdn IqSpóXv

Nne Imcy§Ä¡p D¯cw Cñ Fóv ]dbpw t]mse BWv Cu tNmZyhpw. Nne aplqÀ¯§Ä A\\p{Kln¡s¸«XmsWóv \\mw s]mXpsh ]dbpw. A¯cw Hcp aplqÀ¯¯nð kw`hn¨XmIpw Cu Bibhpw. AsXt¸mÄ, F§ns\\ Fsómópw ]dbm³ Ignbnñ. Nne \\nanj§fpsS sadnäv \\mw HmÀ¯pssh¡pw. _À¯v tU, hnhmlw XpS§n Ht«sd A\\p{Kln¡s¸« \\nanj§Ä Dïtñm.  Hcp ]s£ tKm]n\\mYv Fó hr¡ tcmKn BßlXybnte¡v \\o§póp Fóv tI« \\nanjamIpw Fsó kw_Ôn¨v A\\p{Kln¡s¸«Xmbn amdnbXv. sFkIv \\yp«sâ Xebnð B¸nÄ hoWXv Hcp \\nan¯w Fóv hntijn¸n¡msa¦nð GXp \\ñ Imcy¯n\\pw Nne \\nan¯§Ä XoÀ¨bmbpw Dïmbncn¡pw.

  •  A§bpsS a\\Ênð DÅ Bibw tIcf P\\X¡v t_m[yambn XpS§n Fóv ]dbm³ Ignbptam

tIcf¯nð Hcp amäw A\\nhmcyw BWv. kaql¯n\\p \\jvSs¸« am\\hnIX Xncn¨p ]nSn¡pI FóXmWv \\½psS IÀ½w. AXn\\p Nnet¸mÄ Htóm ctïm Xeapd Xsó Im¯ncnt¡ïn htó¡mw. F´nepw GXnepw hn`mKobX ISóp IqSpóXv Hcp im]w Fó \\nebnte¡v amdnbncn¡pIbmWv. ]Whpw ]Zhnbpw a\\pjys\\ X½nð AIäpIbmWv. Cóv \\n§Ä Pohn¡pó {_n«\\pw C´ybpw X½nepÅ AIew F{Xtbm Ipdªp. `qJÞ§Ä X½nð AIew Ipdªntñ. IpSpw_¯nð A¸\\pw A½bpw X½nð AIew krjvSn¡s¸SpIbtñ. ktlmZc§Ä X½nð t\\À¡v t\\À Iïmð anïm¯Xv t]mse AIew hÀ²n¨p hcnIbtñ. Fómð Rm\\pw \\obpw X½nð DÅ AIew IqSpIbtñ FómWv \\mw Nn´nt¡ïXv. Fsâ a\\Ênð Ahbh Zm\\w hgn a\\pjysc Hcp N§e¡®nbnð Fó t]mse Iq«ns¡«m³ Ignbpw FómWv tXmópóXv. Fsâ Nn´bnð Ahbh Zm\\w \\½Ä aebmfnIÄ¡nSbnð am{Xambn HXp§cpXv. AXnsâ AXnÀ¯nIÄ hntÑZn¡s¸SWw. cmPy§Ä t]mepw ]nón«p {_n«njpImcsâ Ahbhw C´ybnepw C´y¡mcsâ Ahbhw {_n«\\nepw F¯pó kmlNcyw krjvSn¡s¸SWw. CXv Hä Znhkw sImïv \\S¡pó Imcyw Añ. Nnet¸mÄ 40þ- 50 hÀjw FSpt¯¡mw. F¦nepw Cóv \\½Ä hnX¡póXv \\msf \\½psS hcpw Xeapdbv¡v sIm¿m³ Ignbpw Fó Imcy¯nð XÀ¡anñ.

\"\"

  •  ]n´ncnªp t\\m¡pt¼mÄ F´v tXmópóp? 

Hmtcm Imcy¯n\\pw Hcp ImcWw DïmImw Fóv ]dbpóXmWv icn. ChnsS F\\n¡v Hcp DZmlcWw ]dbm\\pïv. Hcp Xos¸«n IqSnð \\nch[n sImÅnIÄ ImWpw. Ahbne HsóSp¯p Dc¨mse Xo Dïm¡m³ Ignbq. Xos¸«n IqSnð sImÅnIÄ shdpsX Ccpón«pw Imcyanñ. Hcp Xos¸«n IqSnð Dïmbncpó sImÅn X\\n¡p I¯m³ Ignbnñ Fóv Xocpam\\n¨p Hmtcm XhW DSa I¯n¡m³ FSp¡pt¼mgpw Xmtg¡v t]mbn adªp InSóncpóp. A§s\\ B IqSnse Hcp sImÅntbmgn¨p apgph\\pw I¯n¨p XoÀóp. HSphnð sImÅnIÄ apgph³ XoÀóp Fó [mcWbnð DSa B Xos¸«n IqSv Xsó Dt]£n¨p. At¸mgmWv Hmtcm XhWbpw I¯m³ e`n¨ Ahkcw Xm³ ]gm¡nbXnð Ahtijn¨ Xos¸«n sImÅn Xsâ ZpchØ a\\Ênem¡nbXv. . Xm³ D-]-tbm-K-iq-\\y-am-bn t]m-b-Xm-bn X-os¸-«n-s¡m-Ån-bv-¡v tXmón. CXv t]mse BWv a\\pjy PohnXw. Hmtcm kab¯pw \\½Ä sNt¿ï tPmen sN¿póptïm Fóv ]cntim[n¡pI. Asñ¦nð Imew \\n§sf hens¨dnª tijamIpw, At¿m F\\n¡pw NneXv sN¿m³ Dïmbncpótñm Fóv \\½Ä Nn´n¡pI.

Cu Xos¸«n sImÅn IYbnð ]dbpóXv t]mse Dcbm\\pw Icbm\\pw Fcnb\\pw Hs¡ \\ap¡v IgnbWw. AXpïm¡pó F^IvSv F{XbmsWóv ap³Iq«n ]dbm³ Ignbnñ. Hscmä Xos¸«n \\mfw hgn shfn¨w Dïm¡m³ Ignbpatñm. B Zo]¯nð \\nóv Bbnc¡W¡n\\v sagpIpXncn PzmeIÄ ]nsóbpw ]nsóbpw I¯n¡matñm.

kXy¯nð \\mw \\½psS PohnXw {]tbmP\\s¸Sp¯pónñ FómWv ]T\\ IW¡pIÄ ]dbpóXv. \\mw shÅwthï coXnbnð {]tbmP\\s¸Sp¯pónñ. a®v D]tbmKn¡pónñ, kvt\\lw D]tbmKn¡pónñ, IcpW {]bP\\s¸Sp¯pónñ. Fñmw shdpsX tiJcn¨p h¨v B\\µ \\nÀhrXn ASbpIbmWv B[p\\nI a\\pjy³. PohnX¯nð IÀ½tijnbpsS shdpw 2 % t]mepw km[mcW ap\\pjyÀ {]tbmP\\s¸Sp¯nbn«nñ FómWv Cu cwKs¯ hnZKv[À ]dbpóXv. almßmKmÔnsb t]mepÅhÀ BIs« 10 iXam\\w hsc D]tbmKs¸Sp¯n Fópw ]dbmw.

\"\"

  •   F¦nð \\mw F´v sN¿Ww?

a\\pjy³ kzbw kpJ temep]Xbnð apgpIpI BWv. asämóns\\ Ipdn¨pw Nn´n¡pónñ. kzmÀ°X AXnsâ ]mcay¯nð F¯nbncn¡póp. a\\pjy³ ]Ww Iïp ]nSn¨ Imet¯mfw Ahsâ Zpjn¨ a\\Ên\\pw ]g¡w Dïv. Cóv F´n\\pw hnet]ið BWv. IpSpw_¯nð, A[nImc¯nð, aX¯nð FhnsSbpw \\ap¡v Cu hnet]ið ImWmw. s]ä½tbmSv t]mepw IW¡p ]dbm³ \\mw ]Tn¨ncn¡póp. ]W¯n\\p ]Icw kvt\\lw B[n]Xyw Øm]n¡pó Hcp Imew hcWw. AXv hcpw. ]ïv Nne XdhmSpIfnð Nne amhnsâbpw ¹mhnsâbpw Hópw ^ew a\\pjyÀ A\\p`hn¨ncpónñ. ImcWw Ahsbms¡ InfnIÄ¡pw aäpambn DÅ IcpXð Bbncpóp. Cóv Hcp amhnse am§m apgph³ F\\n¡v Xsó Xnóp XoÀ¡Ww Fó BÀ¯nbmWv a\\pjy\\v. X\\n¡p \\mtem Atôm am§sb Xnóm³ Ignbq Fódnªmepw amhnð DÅ 2000 am§bpw HäbSn¡v XnóWw Fó a«nemWv BÀ¯n. Cu BÀ¯n s]cp¯v HSphnð icoc¯nð ASnªp IqSnb ^mäv Hm¸tdäv sNbvXp FSp¯p Iftbï ØnXn Bbn. NnecmIs« A[zm\\n¡m³ IgnbmsX s{SUv anñnð HmSn DuÀÖw I¯n¨p Ifbpóp.

]Wt¯msSm¸w Xnòbpw hÀ²n¡pI Btñ. ]Ww sImSp¯p F´pw t\\Smw Fó anYym[mcW \\mw XIÀs¯dnbWw. ]Ww B[n]Xyw Øm]n¨t¸mÄ \\ap¡nSbnð ]W¡mcsâ kvIqÄ Bbn, ]W¡mcsâ tImf\\n hóp, ]W¡mcsâ hnhmlw, ]W¡mcsâ ]ndómÄ, F´n\\p ]W¡mcsâ ihaS¡v t]mepw Bbntñ? CXnð \\nsóñmw Hcp tamN\\w DïmIm³ BbmWv \\mw ]cn{iant¡ïXv. ]W {`aw amdpó Imew hcpw. AXn\\p GXm\\pw ]XnämïpIÄ Ignbpt¼mtg¡pw amäw kw`hn¨p XpS§pw. Hcp ]s£ \\n§fpsS a¡fpsS Imes¯ms¡ A§s\\ Hcp amäw {]Xo£n¡mw.

\"\"

  • A§v ]dbpóXv t]mse \\nÊmcamtWm C¡mcy§Ä ?

H«pw \\nÊcambn ImtWï. ]s£ F\\n¡v C¿nsS Bbn Rm³ ]dbpó Bibt¯mSv tbmPn¸v {]IS¸n¡pó At\\Imbncw t]cpsS ]n´pW In«pópïv. AsXmcp alm{]hmlw Bbn amdpw Fóv Xsó BWv {]Xo£. Hcp ]pg t]mse HgpIm³ XpS§pó Cu {]hmlw Hcp kap{Zambn amdm³ A[nIw ImeXmakw DïmInñ. InUv\\n ^utïjsâ Hcp NS§nð ap³ cmjv{S]Xn F ]n sP A-ÐpÄ Iemw X\\n¡p e`n¨ ]pckv¡mcw XpI Bb Hcp e£w cq] kw`mh\\ sNbvX tijw hn[hbpw \\nÀ²\\bpw Bb KncnP Fó A½bpsS  t]cnð F¯nbXv Hcp tImSn \\mep e£w cq]bmWv. hnizkn¡m³ Ignbptam? At¸mÄ IcpW häm¯ Ipsd a\\pjyÀ Cu `qanbnð Dïv FóXv XÀ¡w Cñm¯ Imcyw. AXpsImïv \\n§Ä Pohn¨ncn¡pt¼mÄ Añ, acn¨ tijw F¦nepw Ahbhw Zm\\w sNbvXp IqsS Fó Nn´¡v Imcyamb {]XnIcWw e`n¡pópïv. {_n«\\nse aebmfnIfpw Cu Nn´¡v Icp¯v ]IcpóXv kt´mjIcamb ImcyamWv. InUv\\n ^utïj\\v hnhn[ cmPy§fnð Bbn \\nch[n Nm]vädpIÄ cq]oIrXamIpIbmWv. AXv sImïmWv t\\cs¯ ]dª alm{]hmlw kw`hn¡pw Fóv BhÀ¯n¡póXv.

  • \\msf: aebmfn¡v kz´w a¡fpsS hnhml¯nð t]mepw I¨hS I®mWv . ]nsó F§s\\ c£s¸Spw?

am\\-h Im-cp-Wy bm-{X IS-óv t]m-Ip-ó Ø-e-§fpw hn-h-c-§fpw NphsS

  • ST. PAUL ‘S CHURCH– 27/05/2013-  5PM (HAZEL GROVE ROAD, HAYWARD’S HEATH, RH16 3PQ)
  • ST. JOSEPH’S CHURCH – 27/05/2013 -12PM, REDHILL,122 LADBROKE ROAD, RH1 1LF CONTACT PERSON;  SHENNY JOSE - 07865998578
  • ST. PAUL’S CHURCH PARISH HALL – 28/05/2013 – 6PM 1653, (SHETTLESTON ROAD, GLASGOW, G32 9AR) CONTACT PERSON: SCOTLAND MALAYALI ASSOCIATION,
  •   MALAYALEE ASSOCIATION OF SUNDERLAND -   29/05/2013 – 7 TILL 9PM ST. JOSEPH’S PARISH CHURCH, SUNDERLAND, SR4 6HP.CONTACT PERSON:    TOJI KURIAN – 07944696165
  • ON 30/5/2013  BLACKPOOL   AND  PRESTON (Claremont park community hall,
    Claremont road,BlackpoolFY1 2QJ)
  •  LEICESTER ARENA- BRITISH MALAYALI AWARD NIGHT – 31/05/2013
  • NOTTINGHAM – 1ST PM Venue: Mudra,  All Souls Church Hall,Ilkeston Road, Radford, Nottingham, NG73HF.Mr. Cyriac Joseph: 07401244456Mr. Manu Zachariah: 07861424163
    Mr. Jiby Varghese: 07882605030)
  • SWINDON WILTSHIRE MALAYALEE ASSOCIATION – 2/06/2013 – 10-12  HOLY FAMILY CHURCH CONTACT PERSON: ROY STEPHEN; 07905176737
  • ST. PETERS KERALA CATHOLIC COMMUNITY AND GLOUCESTERSHIRE MALAYALEE ASSOCIATION – 2/6/2013 – 1.30PM
  •  ST. AUGUSTINE CHURCH, MATSON, GLOUCESTERCONTACT PERSON: LAURENCE – 07762224421
  • ON 3/6/2013 - WE MAY HAVE A GATHERING IN MANCHESTER LED BY THE WYTHENSHAWE ASSOCIATION
  • ON 4/6/2013 – WE MAY HAVE A GATHERING IN PRESTON

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category