1 GBP = 94.80 INR                       

BREAKING NEWS

AhÀ Ft§m«v HmSnt¸mIpsaómWp ]dbpóXv; D½³Nmïn B cmPn A§p tNmZn¨phm§q: kapZmbt\\Xm¡fpsS apjvIv Ahkm\\n¸n¡m³ t\\cambn

Britishmalayali
kz´wteJI³

tIcf¯nð \\mb³amÀ BsI 14 iXam\\w am{Xw. ]t£ AXnsâ t\\Xmhv ChnSs¯ \\qdp iXam\\s¯bpw ]ntóm«phen¡pIbmWv. tIcfcmjv{Sob¯nepw s]mXpkaql¯nepw aeoakamb hm¡pIÄ {]tbmKn¨psImïv.bYmÀY¯nð tIcf¯nse \\mbÀ kapZmb¯nsâ hnImcañ At±lw {]ISn¸n¡pósXóv FñmhÀ¡padnbmw. kpIpamc³\\mbsc X§fpsS t\\Xmhmbn AwKoIcn¡póhÀ F{X t]cpïv. kwLS\\bpsS Xe¸¯pÅ hncense®mhpó Nne ISð¡ngh¤#mÀ am{Xw. Fón«pw At±lw cmhnse apXð P\\dð sk{I«dnbpsS Itkcbnencn¡póp, hnjw Noäpóp, tXmópót]msems¡ {]hÀ¯n¡póp. AX\\pkcn¨p tIcfcmjv{Sobw Ie§nadnbpóp.CsXñmw \\mbÀ kapZmbmwK§fpsS a\\kmsWóp \\½psS `cWIÀ¯m¡Ä sXän²cn¡póp. tIcf¯netñ C§s\\sbms¡ \\S¡q.

Cu bpUnF^v kÀ¡mÀ A[nImc¯nð hótijw Dïmb Gähpw henb t]cptZmjw hnebpw \\nebpw adóv kapZmb t\\Xm¡Ä \\S¯pó tIm{]mb§Ä¡v Np¡m³ ]nSn¡pItbm au\\m\\phmZw \\ðIpItbm sN¿póp FóXmWv. CSXpapóWn `cn¡pt¼mÄ amf¯nð Ibdnbncn¡pó C¯cw t\\Xm¡Ä PmXnbpw aXhpw adóv ]Iðshfn¨¯nð X§fpsS kzmÀ°em`§Ä km[ns¨Sp¡m³ ]cn{ian¡pó ImgvNbmWv \\½Ä ImWpóXv. kapZmb{]oW\\w AShp\\bambn FSp¯ncn¡pó bpUnF^v t\\Xm¡Ä kapZmbt\\Xm¡fpsS Aca\\Ifnepw ]ÅnbdIfnepw Ibdn Imenð ]nSn¨v Pohn¡m³ ioen¨hcmbXn\\mð B ]gôm¡pIÄ¡v thïn Zmkyhr¯n \\S¯m³ X¿mdmbn cwK¯nd§póp.

Fñm bpUnF^v kÀ¡mcpsSbpw Ime¯v CXp ]Xnhmbncpóp. Asóms¡ ]t£, B kapZmb§sf \\bn¨ncpóhÀ Ipsd¡qSn am\\y¤#mÀ BbncpóXn\\mð ]ckyamb shñphnfn \\S¯msX clky\\o¡§fneqsSbmbncpóp Imcyw IïncpóXv. N§\\mticnbnse amÀ ]uh¯nepw \\mcmbW¸Wn¡cpw ]mW¡mSv inlm_v X§fpsams¡  am\\y¤#mcmb kapZmbt\\Xm¡fpsS {]XoI§fmbncpóp. AtXkabw Chscñmhcpw Xsó X§Ä¡pthï kvIqfpIfpw aäp Øm]\\§fpw hnet]in hm§nsbSp¯ncpóp Xm\\pw.

Fómð Cu bpUnF^v kÀ¡mÀ A[nImc¯nð hótXmsS Imcy§Ä amdnadnªp. a{´nk`mhnIk\\¯nepw a{´namcpsS t]gvkWð Ìm^v \\nba\\§fnepambncpóp BZyw kapZmbt\\Xm¡Ä CSs]«Xv. IrXyamb PmXnaXkahmIy§f\\pkcn¨p am{Xambncpóp a{´namsc Isï¯nbXv. FwFw lks\\t¸mse Hcp XeapXnÀó t\\Xmhv FwFðF t]mepw BImsX t]mbXpw hnFkv inhIpamÀ a{´nbmbXpsams¡ Cu kapZmbkahmIy¯nsâ t]cnembncpóp. ]nóoSv a{´namcptS t]gvkWð Ìm^v \\nba\\w hót¸mgpw t_mÀUv, tImÀ¸tdj³ sNbÀam¤#mcpsS \\nba\\w hót¸mgpw bqWnthgvknän sshkv Nm³kedpsS \\nba\\w hót¸mgpsams¡ cmjv{Sobs¯¡mÄ {][m\\w kapZmbambn amdpó ImgvNbmWv \\mw IïXv.

FcnXobnð F® Hgn¡póXpt]mse Hcp A\\p`hambn eoKnsâ Aômw a{´nhmZw. \\nbak`mwK§fpsS F®¯nsâ ASnØm\\¯nð Aôpa{´namsc Bhiys¸Sm³ eoKn\\v Ahkcw Dsï¦nepw \\yq\\]£ a{´namcpsS F®¯nsâ ASnØm\\¯nð A¯cw Hcp Bhiyw Dóbn¡mXncn¡m³ eoKv kó²X Imt«ïXmbncpsóóv R§Ä ]eXhW Nqïn¡m«n. eoKnsâ ]nSnhminbpsS Dt]mð]óambncpóp kpIpamc³ \\mbÀ Fó t\\Xmhnsâ X\\nkz`mhw ]pd¯phó A\\p`h§Ä. kz´w XmXv]cyw kwc£n¡m\\mbn cmjv{Sob acymZ hn«v ]dbpó coXn AXphsc shÅm¸Ån \\tSisâ Ip¯Ibmbncpsó¦nð s]s«óv AXp kpIpamc³ \\mbcnte¡p ]Scpó ImgvNbmWv \\mw IïXv.

Xncph\\´]pcs¯ F³FkvFkv Xmeq¡v kt½f\\¯nepw aät\\Iw Ahkc§fpw kpIpamc³ \\mbÀ bpUnF^v t\\Xm¡Äs¡Xntc \\S¯nb DdªpXpÅð \\mw IïXmWv. Cu _lf¯n\\nSbnð HmSn\\Sóv t\\SmhpósXms¡ t\\SnsbSp¯v anïmXncn¡m\\mbncpóp shÅm¸Ån {ian¨Xv. CXn\\nSbnð kIe cmjv{SobacymZIfpw adóv D½³Nmïnsb \\njv{]`\\m¡n ctains\\ apJya{´nbm¡m³ cwK¯nd§nb kpIpamc³ \\mbscbmWv tIcfw IïXv. ]nsó \\yq\\]£{]oW\\w,`qcn]£hÀKobX, PmXnkwXpe\\w XpS§nb ]Z{]tbmK§Ä cmjv{Sobs¯ k¼óam¡n. ]t£ {]Xo£n¨t]mse Hópw \\Sónñ. B {ia¯nð \\mbÀ am{Xañ \\mbcpsS t\\Xmhmbn \\mbÀ Ahtcm[n¨ sI]nknkn {]knUâv sNón¯ebpw \\new]cnimbn. AXnð \\nópw c£s¸Sm³ sNón¯e Hcp¡nb tIcfbm{X kam]n¨Xv ]t£, At±l¯nsâ cmjv{Sob`mhn Xsó tNmZyw sN¿s¸Spó AhØbnemWv.

Hcphn[¯nð sXm«pw XtemSnbpw Hs¡ bpUnF^v hïn ap³t]m«p sImïpt]mIm³ {ian¡pIbmbncpó AhØbnemWv shdpw Hcp Unknkn {]knUâv ASp¯ shSns]m«n¨Xv. tIm¬{KÊns\\ C§s\\ Bt£]n¨p \\S¡pó Cu kapZmbt\\Xm¡Ä¡v \\mWapsï¦nð bpUnF^nð \\nópw t\\SnsbSp¯ Øm\\am\\§Ä cmPnhbv¡Wsaómbncpóp Be¸pg Unknkn {]knUâv jp¡qÀ ]dªXv. CXnð {]tIm]nXcmb kapZmbt\\Xm¡Ä Ct¸mÄ DdªpXpÅn \\nð¡pIbmWv. jp¡qdnsâ \\ne]mSv Xncp¯nbnsñ¦nð X§fpsS kapZmbmwK§Ä¡p In«nb Øm\\am\\§Ä DS³ cmPnhbv¡psaópw ASp¯ sXcsªSp¸nð ]mTw ]Tn¸n¡psaópamWv ChÀ D½³ Nmïnsb Ct¸mÄ `ojWns¸Sp¯nbncn¡póXv.

kz´w kapZmb§Ä t]mepw BZcn¡msX Cu aqómwInS t\\Xm¡fpsS B«pw Xp¸ptaäv F{X\\mÄ C§s\\ D½³Nmïn¡p apt¼m«p t]mIm³ ]äpw. aX\\nct]£hpw kXykÔhpamb \\ne]mSv FSp¡póhscbmWv PmXnaXt`Zat\\y `qcn]£w P\\¯n\\pw CjvSw Fó kXyw ad¨ph¨mWv t\\Xm¡Ä C§s\\ kapZmb{]oW\\w \\S¯póXv. C\\nsb¦nepw Cu Zmkyat\\m`mhw shSnªv, ]nWdmbn hnPb³ ]dªXpt]mse, kapZmbt\\Xm¡Ä kz´w Imcyw t\\m¡m³ apJya{´n ]dtbïnbncn¡póp. A¯cw Hcp ISp¯ \\ne]mSv tIcf¯nsâ cmjv{Sobm´co£¯n\\v AXy´mt]£nXamWv.Xp½nbmð sXdn¡pó aq#v¡msW¦nð AX§p t]ms«óp hbv¡Ww.  

cmjv{Sob¡mÀ¡p am{Xañ, kapZmbt\\Xm¡Ä¡pw tImÀ]tdj\\pIfpw t_mÀUpIfpw hoXw h¨p \\ðIpIbmbncpópshóp tIcf¯nsâ s]mXpkaqlw AdnªXp jp¡qdnsâ {]kvXmh\\bneqsSbmWv. cmPnhbv¡psaó C¡q«cpsS `ojWn N¦qät¯msS D½³Nmïn kzoIcn¡s«. ChÀ cmPnh¨v Øm\\§Ä Ifªv Ft§m«p t]mIpsaómWv apJya{´n IcpXpóXv. ChÀ¡v bpUnF^v AñmsX asämcp Xmhfw Cñ. C¯cw \\mWwsI«hsc Npaóv hïnbnð Ibäm\\pÅ hnhct¡sSmópw tIcf¯nse kn]nF½n\\nñ. AYhm sXcsªSp¸pX{´w Fó \\nebnð A¯cw Hcp \\ne]mSv FSp¯mepw kn]nF½nsâ Iqkenñm¯ kao]\\w kln¨p\\nð¡m³ Cu t\\Xm¡Ä¡mInñ. AXpsImïpXsó ChÀ¡v HcnSt¯¡pw HmSnt¸mIm\\mInñ. AXpsImïv D½³Nmïn kapZmbt\\Xm¡fpsS apJ¯pt\\m¡n kwØm\\¯nsâ Imcyw Rm³ t\\m¡ns¡mÅmw Fóp ]dbm\\pÅ N¦qäw ImWnt¡ïnbncn¡póp.

CSXpapóWn `cn¡pt¼mÄ F´psImïmWv Chscñmw C§s\\ amf¯nð Ibdnbncn¡pósXóp Nn´nt¡ïXpïv. »m¡vsabnð cmjv{Sobw tIcf¯n\\p thï. C¯c¡msc Häs¸Sp¯n tIcf¯nsâ kmaqlyhnjb¯nepw PmXnNn´bnepw Agn¨p]Wn \\S¯m³ kabambncn¡póp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category