1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS

23 \\À¯IÀ AWn\\nc¡pó kzmKX \\r¯hpambn Iem`h³ ss\\kpw kwLhpw cïv aWn¡v seÌdnð hnkvabw XoÀ¡pw

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

seÌÀ: C\\n shdpw cïv Znhkw IqSn am{Xw. \\nebv¡m¯ Nnes¼menIfpambn seÌdnse AYo\\m XntbäÀ Hcp§pt¼mÄ {i² t\\Sm³ At\\Iw {]Xn`IfpsS kwKa¯n\\v km£nbmIpw. bpsIbnse aebmfnIÄ¡nSbnse Gähpw Adnbs¸Spó IemImc\\mb Iem`h³ ss\\kpw kwLhpw C¡pdn kzmKX Km\\w AWnbns¨mcp¡nbncn¡póXv. Ne¨n{X Xmc§fpw t_mfnhpUv sFäw Um³kdpw AS¡w 22 \\À¯IÀ AWn\\nc¡pó kzmKX Km\\w kzmKX Km\\§fpsS Ncn{X¯nse¡pw h¨v Gähpw anI¨XmIpw. seÌÀ AhmÀUv ss\\än\\v thïn {]tXyIw FgpXn kwKoXw sNbvXv ss\\kv sImdntbm{Km^n sNbvX \\r¯ambncn¡pw kZÊns\\ ]nSn¨pWÀ¯pI.

\"\"

BZy hÀjw kznï\\nð Nn{Xm e£vanbpw Ignª hÀjw amôÌdnð tUm cP\\n ]me¡epw GsäSp¯ ZuXyw C¡pdn IqSpXð shñphnfnItfmsS ss\\kv GsäSp¡pIbmbncpóp. tIcf¯nsâ kmwkv¡mcnI ]mc¼cyw apgph³ 10 an\\nänð HXp¡n {_n«ojv aebmfn hmb\\¡mÀ¡pÅ Z£nW Bbn kaÀ¸n¡pI Fó alm DZya¯nsâ tPmenbnemWv Ignª aqóp BgvNIfnembn ss\\kpw kwLhpw. s{]m^jWð Um³kÀamÀ am{Xw AWn\\nc¡pó \\r¯ Zriy§Ä CXn\\p ap³]v bp sIbnð A[nIw thZnIfnð AhXcn¸n¡s¸«n«nñ FóXn\\mð Xsó C¡pdn Imgv¨bpsS ]q¡mew Xsó XoÀ¯mIpw Hmtcm \\nanjhpw ISóp t]mIpI Fóv hnebncp¯s¸Spóp. AhXcn¸n¡s¸Spó ]cn]mSnIfpsS KpWtaòbnð ISpInS hnSm¯  \\nÀ_Ô _p²n aqew At\\Iw ssaepIÄ Xmïn F¯pó ImWnIÄ¡v Gsd Bkz[yX e`yam¡pw Fóv Dd¸mWv.
 
AhXcW Km\\¯nð XpS§n aebmf¯nsâ ss\\Àaeyw Xpf¼pó \\nXy lcnX Km\\§fpw ASns]mfn NphSpIÄ hbv¡m³ t{]cn¸n¡póXpamb Km\\§Ä tImÀ¯nW¡n X¿mdm¡nb \\r¯w, bphXz¯nsâ NqSpw Nqcpw H«pw tNmcmsX thZnbnð NSpe \\S\\w IgvNssh¡pó sFäw \\¼À \\À¯IÀ, Xangv Km\\§Ä am{Xw tImÀ¯nW¡nb t
ImfnhpUv \\r¯w, lnµn Km\\§fpsS amkvacnIX \\r¯ NphSpIfmbn amdpó t_mfnhpUv \\r¯w Fónhsbñmw AWnbdbnð X¿mdmIpóXv Iem`h³ ss\\knsâ taðt\\m«¯nð BWv. Xsâ bpsI PohnX¯nð CXv t]mse Hcp tÌPv e`n¨n«nñ Fóv ]dbpó ss\\knsâ hm¡pIÄ am{Xw aXnbmIpw shÅnbmgvN seÌÀ AYo\\ GXp hn[w BIpw AhmÀUv ss\\änsâ Bthiw GsäSp¡pI FóXn\\v sXfnhmbn. CtX coXnbnð Xsó BWv \\À¯IcpsSbpw {]XnIcWw.

\"\"
 
ImÀUn^nð \\nópw Bjven X¦¨³ ImÀ-Un^v, sIhn³ amthen, kmcwKn emð, amôÌdnð \\nópw acnb X¦¨³, C]vkzn¨nð \\nópw tSmanX tSmw, seÌdnð \\nópw tSmWn hôn¯m\\w, eï\\nð \\nópw kz]v\\ tkma³ XpS§n bpsI bnse Gähpw anI¨ {]Xn`IÄ CXmZyw Bbn Htc thZnbnð Htc \\r¯¯nð ]¦mfnIÄ BIpóp FóXpw Akpe` ImgvN Bbn amdpw Fópd¸mbncn¡pIbmWv. amk§Ä \\oï apsómcp¡§Ä aWn¡qdpIÄ am{Xw AIse \\nð¡pt¼mÄ CXnð IqSpXð bp sIbnð F´v e`n¡m\\mWv Fó tNmZyap\\bpw BbmIpw ImWnIÄ seÌÀ AYo\\bnte¡v HgpIpI.

Chsc IqSmsX A\\p tPmk^v, kn\\n amXyp (Ccphcpw eÌÀ) So\\p Pbnwkv, ]mÀÆXn ]nÅ, tcjva, BcXn (Fñmhcpw t\\m«nMvlmw) Pn³kn (dÍn¨v) P\\oäm tXmakv, (tÌm¡v) \\anX, anXp\\m (_ÀanMvlmanð \\nópÅ ktlmZcnamÀ) hnPn hÀKokv, hn\\bv hÀKokv,  ({_ntÌmfnð \\nópÅ ktlmZcnamÀ) sIhn³ amthen, tImfn³ amthen, (ImÀUn^nð \\nópÅ ktlmZc§Ä) Bjven X¦¨³ (ImÀUn^v) tSmWn hôn¯m\\¯nsâ ktlmZc³ tSmw tPmk^v (seÌÀ) A³kp Fenk_¯v tP¡_v (t{ImbntUm¬) kmc¦n emð (ImÀUn^v) XpS§nbhcpw AhXcWKm\\¯nð amäpcbv¡pw.

ho\\nX
v ]nÅ sI«pó IYIfn thjw Cu AhXcWKm\\¯nsâ lrZyamIpw. IYIfnsb {]Wbn¨v Pohn¡pó ho\\nXv CXnt\\mSIw bpsIbnse \\m\\m`mK¯pw IYIfn thjw sI«n BSnbn«pïv. Adnbs¸Spsómcp ¢mkn¡ð \\À¯I³ IqSnbmb hn\\oXv IYIfn thjw AWnbm³ am{Xw sNehgn¡póXv \\mev aWn¡qÀ BWv.

skan ¢mÊnIð \\r¯ cq]§fpsS kphyàamb ka\\zbw BIpw ]¯p an\\nänð AhXcn¸n¡s¸Spó kzmKX \\r¯w. {_n«ojv aebmfn hmb\\¡mcpsS PohnX¯nð sNep¯pó kzm[o\\w hcnIfnð angnthmsS \\nev¡póXv thZnbnð Zriyhð¡cn¡pI Fó shñphnfn BWv ss\\kn\\pw kwL¯n\\pw apónð DÅXv. tIcfw, aebmfw, aebmfn kwkv¡mcw, ]{Xw XpS§n Ht«sd Bib§Ä ]IÀómSpó \\r¯cq]¯nð tamln\\nbm«w, `cX\\mSyw, IYIfn Fónhsbms¡ AhXcn¸n¡s¸Spópïv. Iïw]ddn ssÌð IqSn F¯pótXmsS I®nepw a\\Ênepw Htc kabw Zriy hnkvt^mS\\§Ä XoÀ¯mIpw \\À¯IÀ X§fpsS Ignhv {]ISn¸n¡pI. Hcp IemImcsâ apgph³ Ignhpw Bhiys¸Spó Xc¯nepÅ sImdntbm{Km^n BWv Cu \\r¯cq]¯n\\mbn X¿mdm¡nbncn¡pósXóv Ignª Znhkw Ahkm\\ dntlgvkð ]qÀ¯nbm¡nb ss\\kv A`n{]mbs¸«p. kuay `mh¯nð XpS§n {ZpX Ne\\w Bbn amdpó coXnbnemWv Cu \\r¯w AhXcn¸n¡póXv.

BZyw 10 \\À¯IÀ `cX\\mSy¯nsâ ioepIÄ sNmñnbmSn F¯pó \\r¯¯nð Aôp an\\n«v ]nónSpt¼mÄ IYIfn cq]w AS¡w tIcf¯nsâ kmwkv¡mcnI ]mc¼cyw CXÄ hnSÀ¯pó kpµc aplqÀ¯§Ä Hsómómbn hncpsó¯pw. XpSÀóv 6 \\À¯IÀ tamln\\nbm«¯nsâ at\\mlmcnX IqSn thZnbnð F¯n¡pt¼mÄ ImWnIsf hnkvab Xp¼nð GäpI Fó tPmen GsäSp¡póXv Iïw_ddn ssienbnð sabzg¡w {]ZÀin¸n¡pó 6 ]pcpj \\À¯IÀ Bbncn¡pw. A\\h[n hÀjs¯ \\r¯ k]cy \\S¯póhcmWv 22 \\À¯Icpw FóXmWv ss\\knsâ Bßhnizmk¯nsâ tIZmc _nµp. kmIvkt^m¬ kwKoX¯nsâ im´Xbnð XpS§n Ahkm\\ \\nanjw ImWnIsf DtZzK `cnXcm¡pó ss¢amIvkpw tNÀ¯mWv Cu \\r¯ inev¸w X¿mdm¡nbncn¡pósXóv ss\\kv hyàam¡pt¼mÄ, Hcp Imcyw XoÀ¨bmWv, izmkw AS¡n ]nSn¨p am{Xta ImWnIÄ¡v Cu aplqÀ¯§Ä ISóp t]mIm³ Ignbq. kzmKX \\r¯¯n\\pw ss\\knsâ t\\XrXz¯nð AhXcn¸n¡pó sXón´y³, t_mfnhpUv \\r¯§Ä¡pw Bhiyamb apgph³ BSbm`cW§fpw \\m«nð \\nóv F¯n¨ ]p¯³ Unssk³ BsWóXpw \\r¯ cq]§Ä¡v IqSpXð angnhv \\evIpó {][m\\ LSI§fnð Hómbn amdpw.
 
t_mfnhpUv \\r¯§fnse I®ôn¸n¡pó {]IS\\w \\S¯pó {]nb Zmhv{Z Xsó Bbncn¡pw \\À¯¡nSbnse ÌmÀ s]Àt^mÀaÀ. añnI Btcmd, _n]mj _kp, ssk^v Aen Jm³ FónhtcmsSms¡ H¸w C¿nsS eï³ Hm 2 Aco\\, Fð Pn Aco\\ FónhnS§fnð \\r¯ NphSpIÄ h¨n«pÅ {]nb {_n«\\nse Adnbs¸Spó t_mfnhpUv \\À¯Icnð Hómw Øm\\¯v Xsó BWv. {]apJ tamUepw Châv tIm HmSnt\\äÀ IqSnbmb {]nbtbmsSm¸w Aôp ]pcpj \\À¯Icpw thZnbnð F¯pw. bp sI bnse C´y¡mcpsS ]pXp XeapdbpsS {]XoIw Fó \\nebnemWv {]nb hntijn¸n¡s¸SpóXv. {_n«\\nð \\S¡pó GsXmcp C´y³ tjmbpsSbpw Ahn`mPy LSIw IqSnbmWv {]nb Zmhv{Z. taml³emð, hn\\oXv tÌPv tjmbpsS kab¯pw Nne thZnIfnð {]nbbpsS kmón[yw Dïmbncpóp.
 
bp sI aebmfnIfpsS a\\Ênð ambm¯ ap{Z Bbn ]Xnª \\maw Fóv hntijn¸n¡mhpó HcmÄ IqSnbmWv Ie`mhm³ ss\\kv. {_n«ojv aebmfnbpambn CXmZyambn klIcn¡póp Fó ImcW¯mð IqSn Xsâ apgph³ {]Xn`bpw ]pds¯Sp¯pÅ Hcp¡§fmWv ss\\kv \\S¯nbncn¡póXv. {_n«ojv aebmfn Sow AwK§Ä GXm\\pw amk§fmbn bpsIbpsS hnhn[ `mK§fnð \\Só \\r¯ aÕc§fnð anI¨ {]IS\\w ImgvN h¨ \\À¯Isc ip]mÀi sNbvXtXmsS BWv s{]m^jWð kwLs¯ Xsó AWn\\nc¯m³ ss\\kv X¿mdmbncn¡póXv. CXnð IqSpXð {_n«\\nð Hópw sN¿m\\nñ Fó coXnbnð Xsó BWv dntlgvkð Iym¼v aptódpóXv. 12 hÀjw sIm¨n³ Iem`hsâ `mKw Bbncpó ss\\kv 7 hbkp apXð XpS§nb \\r¯ ]T\\w Cópw Hcp X]ky Bbn IqsS Iq«nbncn¡póp. Xr¸qWn¯d Iemt£{Xbnð ]T\\w XpSÀó ss\\kv C´ybpsS hnhn[ `mK§fnð \\r¯w AhXcn¸n¨n«pïv. 400 Hmfw Ip«nIsf \\r¯w ]Tn¸n¨p Ignª ss\\kv CXn\\Iw {_n«\\nð 100 tesd thZnIfpw ]nón«p Ignªp. \\r¯ cwKs¯ t\\«§Ä am\\n¨p \\nch[n AhmÀUpIÄ t\\Snbn«pÅ ss\\kv GXm\\pw kn\\naIfnepw sSen t{]m{KmapIfnepw A`n\\bn¨n«pïv.

\"\"

\\r¯s¯ AXnbmbn {]Wbn¡pó sIm-fn³ amthen C¿nsS Hcp aebmf kn\\nabnð anI¨ thjw ssIImcyw sNbvXncpóp. Gjyms\\äv tjm, Xnñm\\ XpS§nb aÕc thZnIfnð Øncw hnPbn IqSnbmbncpóp 7 hbkp apXð \\r¯w sN¿pó sIm-fn³. Pbdmw , dnan tSman, Fw Pn {ioIpamÀ, Ìo^³ tZhkn, _me`mkv¡À, kwhrZm, tIm«bw \\koÀ, kp_n FónhtcmsSm¸w Hs¡ thZn ]¦nSm³ X\\n¡p Ahkcw e`n¨n«psïópw sIm-fn³ ]dbpóp. A\\p]w tJÀ \\S¯pó apwss_bnse BIvSÀ {]ns]bÀ Fó A`n\\b Ifcnbnð \\nóv IqSpXð ]mT§Ä A`ykn¨mWv sIhn³ XncnsI F¯nbncn¡póXv. Hcp amks¯ Ah[nbnð bpsIbnð F¯nb sIm-fn³ hoWpIn«nb Ahkcw ASn¨p s]mfn¡pI Fó Dt±i¯nð Xsó BWv AhmÀUv ss\\änsâ Hcp¡§fnð kPohw Bbncn¡póXv.

13 hÀjw \\r¯w Nhn«nb Iem km[\\bpw BbmWv eï\\nse k]v\\ tkma³ seÌdnð F¯póXv. bpsIbnse H«p an¡ \\r¯ aÕc thZnbnepw kmcwKn ]s¦Sp¯p k½m\\w hm§nbn«pïv. 9 hbÊv apXð \\r¯w ]T\\w XpS§nb kmcwKn ]T\\hpw tPmenbpw \\r¯hpw Fñmw Hón¨p sImïv t]mIm\\pÅ {ia¯nemWv. sSÀ_nbnð \\nópw F¯pó ]mÀÆXn ]nÅbpw Gsd hÀjs¯ Um³kv ]cnioe\\w IgnªmWv bp sI bnð F¯póXv. Ignª hÀjw ap{Z Um³kv s^Ìnð kn\\namänIv Um³knð cïmw Øm\\hpw aäp ]e \\r¯ thZnIfnð Hómw k½m\\hpw t\\Snbn«pïv k]v\\. Aôp hbkp apXð `mcX \\mSyw ]Tn¡pó {_ntÌmfnse hnPn hÀKokv bpsIbnse GXp tÌPv tjmIfnepw {][m\\ LSIamWv. dnan tSman tjm, Pbdmw tjm, Zneo]v tjm Fónhbnseñmw hnPn ]s¦Sp¯n«pïv. C¿nsS ]pd¯nd§nb iyma{]kmZv Nn{Xw Cw¥ojnepw hnPn thjan«ncpóp. anI¨ s]Àt^mÀaÀ Bb Bjven X¦¨³, ktlmZc³ Binjv X¦¨³ FónhÀ bpsI bnse H«p an¡ \\r¯ aÕc§fnepw ]mShw sXfnbn¨n«pïv. IqSmsX GXp kvsdPv tjmbnepw ChÀ¡v tdmÄ e`n¡póXpw {]Xn` sXfnbn¡póXv sImïv am{XamWv. ap³ hÀjs¯ {_n«ojv aebmfn bph {]Xn` ]pckv¡mcw t\\Snb tSmWn hôn¯m\\w cïp hÀjw ap³]v \\Só tamkvtIm t_mfnhpUv Hfn¼ymUv Nm¼y³ IqSnbmWv. bpsIbnse H«p an¡ \\r¯ thZnbnepw hÀj§tfmfw FXncmfn Cñm¯ hnPbn Bbncpóp tSmWn.

cïp AhmÀUv ss\\äpIfnepw Xsâ ImðNne¦ sI«nb kvtdm¡v Hm¬ s{Sânse sP\\nä C¯hW AhXcW \\r¯¯nð IqSn F¯póXv {]Xn`¡pÅ AwKoImcw Fó \\ne¡mWv.  AhXcW Km\\ \\r¯ kwL¯nse Gähpw {]mbw Ipdª \\À¯In Fó hntijWhpw sP\\nä¡v Xsó BWv. AhXcW Km\\ \\r¯ kwL¯nse Gähpw {]mbw Ipdª \\À¯In Fó hntijWhpw sP\\nä¡v Xsó BWv. bp sI bnse Gähpw {]Xn` \\ndª Sot\\Pv \\À¯In Fó t]cv k¼mZn¨ sP\\n« \\r¯ aÕc§fnð k½m\\§Ä hcn¡q«nbmWv Hmtcm thZnbpw hn«nc§póXv

{_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\\äv tkmt]m¬kÀamÀ ChÀ
saKm kvt]m¬kÀamcmbn cwK¯v hóncn¡póXv tÌäv_m¦v Hm^v C´ybpsS eÌÀ {_môpw AsseUv ^n\\m³jyð kÀÆokpw _o CâÀ\\mjWepw kwbpàambn«mWv. Atkmkntbäv kvt]m¬kÀ BIm³ \\dp¡v hoWXv  tPmÀPv s¢bnw \\S¯pó \\gvkn§v dn{Iq«vsaâv GP³knbmb H]vänabv¡pw \\m«nte¡v Nnehv Ipdª \\nc¡nð t^m¬ hnfn¡m³ D]tbmKn¡pó tkh\\ZmXm¡Ä Bb dn§v Sp C´ybpw bpsIbnte¡v tIcf¯nð \\nópw Gähpw A[nIw bqWnthgvknän hnZymÀ°nIsf sImïphcpó HmhÀkokv FUyqt¡j³ I¬kÄ«³knbmb FUIvkn\\pamWv. Chsc¡qSmsX Can{Kj³ tkmfnknädmb tPmk^v Xfnb³ tkmfnkntägvkv, seÌÀ AS¡w Ht«sd \\Kc§fnð kmón[yw sXfnbn¨ Imbð dtÌmdâv, aebmfn kn\\na bpsIbnð F¯n¡pó Gähpw henb Øm]\\amb ]nsP FâÀssS³saâv FónhÀ tIm kvt]m¬kÀamcmbpw cwK¯pïv. CXv IqSmsX sabv 25\\v enhÀ]qfnð \\S¡pó Nnð{U³kv s^Ìnsâ apJy kvt]m¬kÀjn¸v ap¯qäv ^n\\m³kpw \\nÀÆln¡pw

\"\"

\"\"

\"\"

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category