1 GBP = 93.50 INR                       

BREAKING NEWS

]t¯Imen\\v Xsó XpS§pw; {]KÛòmÀ ]ecpw cmhnse; k¼qÀ® t{]m{Kmw enkäv hmbn¡mw; I\\¯ kpc£; \\mhntKäv sNt¿ïXv ]mÀ¡n§v Øet¯¡v: \\msf eÌdnte¡v hcpóhÀ CXv ad¡msX hmbn¡pI

Britishmalayali
APntam³ CS¡c

bpsIbnse aebmfnIfpsS Ncn{X¯nse Gähpw henb Iemhncpón\\v C\\n Hcp Znhkw am{Xw _m¡n. kab\\njvTbpsS Imcy¯nepw ]cn]mSnIfpsS \\nehmc¯nsâ Imcy¯nepw AS¡w Fñm hnjb§fpw AXnIWniamb Hcp¡§Ä \\S¯n X¿mdm¡nb AhmÀUv ss\\änð ]s¦Sp¡póhÀ¡v thïn k¼qÀ® enÌv ChnsS {]kn²oIcn¡pIbmWv. IrXyw ]t¯Imen\\v Bcw`n¡pó coXnbnemWv ]cn]mSn Unssk³ sNbvXncn¡póXv, CXnð AWphnS hyXymkw DïmInñ Fóv hmb\\¡msc {]tXyIw HmÀ½n¸n¡s«.

ap³ hÀj§fnð \\nópw hyXyØambn cmhnet¯bpw D¨Ignªt¯bpw ]cn]mSnIÄ X½nð bmsXmcp hyXymkhpw DïmInñ. D¨Ignªpw sshIptóchpw Hs¡ Uyq«n¡v t]mtIïhÀ¡v thïnbmWv Cu XpSÀ¨ DÄs¸Sp¯nbncn¡póXv. AhmÀUv ss\\änð amäpcbv¡pó Gähpw {]KÛcnð Nnesc¯sóbmWv cmhnes¯ sk£\\nepw DÄs¸Sp¯nbncn¡póXv. IrXyw ]t¯Imen\\v Cuizc {]mÀ°\\tbmsS Bcw`n¡pó ]cn]mSnbpsS D¨bv¡v ap¼pÅ sk£\\nð ankv tIcfm bqtdm¸v aÕc¯nsâ BZy cïv duïpIÄ, aebmfn a¦ aÕc¯nsâ BZy duïv Fónh IqSmsX bpsIbnse Gähpw {]ikvXcmb Hcp]nSn IemImcòmcpsS {]IS\\hpw DÄs¸Sp¯nbn«pïv.

{^m¦vfn³ s^ÀWmïkpw kwLhpw AhXcn¸n¡pó tamln\\nbm«w, enänð Gôðknsâ {]IS\\w, P\\oäm tXmaknsâbpw, skdo\\m hlm_nsâbpw kn\\namänIv Um³kv, _mknðU¬ kwLw AhXcn¸n¡pó Ip¨n¸pSn, seÌÀ saeUn HmÀ¡kv{Sm KmbIcpsS at\\mlc Km\\§Ä, s_Uvt^mÀUv \\r¯w Um³kv A¡mUanbpsS kn\\namänIv ^yqj³ Um³kv XpS§n At\\Iw ]cn]mSnIfmWv D¨bv¡v Hcp aWn¡v ap¼v ]qÀ¯nbmIpI.

D¨bv¡v eôv t{_¡v \\ðIm³ Dt±in¡pónñ Fóv {]tXyIw ]dbs«. AtXkabw sj^v hnPbv Hcp¡pó `£Ww apgph³ kabw aqóp IuïdpIfnð DïmIpw. AXpsImïv BÀ¡pw Ft¸mÄ thWsa¦nepw `£Ww Ign¡m³ t]mImw. `£Ww hm§n Ccn¸nS¯nð sImïphóv Ign¡póXn\\pw \\nb{´W§Ä Cñ. cmhnse¯só Bhiy¯n\\v `£W Iq¸¬ hm§n h¨mð `£W¯nsâ Xnc¡v Hcp ]cn[nhsc Hgnhm¡msaóv ad¡cpXv. 12 skIyqcnän Poh\\¡mscbpw A{Xbpw Xsó thmfâoÀamscbpw \\nban¨n«pïv. AXpsImïv kpc£sb¡pdn¨v Bi¦IÄ Bhiyanñ. ASp¯pÅ t]meokv tÌj\\pambn _Ôn¸n¨v sImïpÅ {]tXyI knknSnhn IymadIfpw Xntbädn\\pÅnepw ]pd¯pw Øm]n¨v Ignªn«pïv. kwLmSIÀ t]meokn\\v \\ðInb {_o^n§v A\\pkcn¨v CSbv¡nsS kµÀi\\hpw t]meokv Dd¸v \\ðInbn«pïv.

D¨bv¡v Hóc apXð 15 an\\n«v ssk_p¡m³ Icms«bnse bpsIbnse Gähpw {]KÛcmb cmPm amXyp, ]bkv FónhcpsS t\\XrXz¯nð Icms« {]IS\\w \\S¡pw. XpSÀóv {_n«ojv aebmfnbpsS hnizkvX ]¦mfnbmb kzn³U³ ÌmÀ Hcp¡pó sNïtafw. D¨Ignªv 2.05 apXð 2.15 hsc Iem`h³ ss\\kpw 23 \\À¯Icpw tNÀóv AhXcn¸n¡pó {]tXyIw X¿mdm¡nb shðIw Um³kv \\S¡pw. XpSÀóv HutZymKnI DXvLmS\\hpw ss{]Uv Hm^v {]hmkn AhmÀUv hnXcWhpw \\S¡pw. Io¯v hymkv Fw]nbpw aäv hninjvSmXnYnIfpw tÌPnð F¯póXv Cu kab¯mWv. Fómð Io¯v hymkn\\v am{XamWv Cu kab¯v {]kwKn¡m³ Ahkcw. CtX¯pSÀóv ]¯p an\\n«v ^m. tUhnkv Nndtaensâ am\\h ImcpWybm{XbvIIv kzoIcWw \\ðIpw.

ctïap¡men\\v jnPp ta-t\\m\\pw Bjm D®n¯m\\pw \\S¯pó Aã]Zn-tbmsS \\nebv¡m¯ Nnes¼menIÄ¡v XpS¡amIpw. 15 an\\n«v hoXw \\ofpó \\mev AhmÀUv hnXcW ]cn]mSnIÄ CSbv¡nsS DïmIpw. _m¡n ]cn]mSnIÄ apgph³ F®bn« b{´w t]mse kab¯v Xsó \\S¡pw. 5.08 apXð 5.28 hscbmWv aebmfn a¦ aÕc¯nsâ {IuWn§v skdnaWnbpw 7.07 apXð 7.33 hsc ankv tIcfm bqtdm¸v aÕc¯nsâ {IuWn§v skdnaWnbpw \\S¡pw. 8.25 apXð 8.32 hsc {]nbm ssitejpw Soapw AhXcn¸n¡pó emky \\r¯amWv Ahkm\\s¯ IĨdð Cuhâv. AXn\\p tijw dm^nð \\dps¡Sp¸pw APntam³ CS¡cbpsS \\µn {]kwKhpw Ignªv 9.20 \\v {_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\\än\\v XncÈoe hogpw.

dnt¸mÀ«v sNt¿ïXv F§s\\?
AYo\\m Xntbädnð F¯pó Fñmhcpw dnk]vj\\nð dnt¸mÀ«v sN¿Ww. ]cn]mSn ImWm³ F¯póhÀ t]cv hnhc§Ä cPnÌÀ sNbvX tijw {_n«ojv aebmfn \\ðIpó SmKv [cn¨v thWw AI¯v Ibdm³. kpc£m ImcW§fmð Cu SmKv Ahkm\\w hsc I¿nð CSm³ ad¡cpXv. Hmtcm XhW lmfn\\v ]pd¯pt]mbn hcpt¼mgpw skIyqcnän DtZymKkYÀ CXv ]cntim[n¡pw. AXhm SmKv \\jvSambmð ]pXnb SmKv hm§n [cn¡Ww.

aebmfn a¦, ankv tIcfm aÕc§Ä¡v F¯póhcpw ]cn]mSnIÄ \\S¯m³ F¯póhcpw dnk]vj\\nð cPnÌÀ sNbvX tijw {Ko³ dqw ]mkv hm§n thWw t]mIm³. aÕcmÀ°nIfpsSbpw ]cn]mSn \\S¯póhcptSbpw IqsS cïv t]sc am{Xta {Ko³ dqanð {]thin¸n¡q. {Ko³ dqw ]mkv Cñm¯hsc skIyqcnän DtZymKØÀ {Ko³ dqan\\v ap¼nð XSbpw. Xmgs¯ \\nebnð Bfv \\ndªmð am{Xta _mð¡Wnbnte¡v Bsf Ibän hnSq. Xmsgbpw apIfnepambn 2000 koäpIÄ BWv Hcp¡nbncn¡póXv. ]qÀ®ambpw kuP\\yambn«mWv {]thi\\w. hnhnsF]n Sn¡än\\v t]cv cPnÌÀ sNbvXncn¡póhÀ ]Ww \\ðIn dnk]vj\\nð \\nópw Sn¡äv IcØam¡Ww. ]Ww AS¨hcpsS Sn¡äv t]scgpXn Ihdnem¡n dnk]vj\\nð kq£n¨n«pïmIpw. t]cpw d^d³kv \\¼cpw ]dªmð AhÀ¡v AXv e`n¡pw. hnhnsF]n Sn¡äv FSp¡m³ C\\nbpw B{Klw DÅhÀ¡v AXv km[n¡póXmWv. Bdv ^manen Sn¡äv IqSn C\\nbpw hnäv t]mIm\\pïv, Hcp ^manen Sn¡änð \\mev t]À¡mWv {]thi\\w A\\phZn¡pI.

\\mhntKäv sN¿s¸SpóXv ]mÀ¡n§nte¡v; hnhnsF]nIÄ¡pw AhmÀUv tPXm¡Ä¡pw {]tXyI ]mkv
\\msf eÌdnte¡v bm{X sN¿pt¼mÄ AYo\\m Xnbädnsâ t]mÌv tImUv D]tbmKn¨v bm{X AcpXv. Xntbädnt\\mSv sXm«pcp½nbmWv F³kn]n ]mÀ¡v F¦nepw AXnte¡v hcm\\pÅXv asämcp hgnbmWv. AXpsImïv seÌÀ d«emâv F³kn]n ImÀ]mÀ¡nsâ A{UÊpw t]mÌv tImUpw
(Rutland cente NCP Car Park, 56 Halford Street , Leicester , LE1 1TQ ) t\\m¡n thWw bm{X Xncn¡m³. Cu ImÀ]mÀ¡v 24 aWn¡qdpw Xpdóv {]hÀ¯n¡póXmWv. ImÀ ]mÀ¡nð Ibdpt¼mÄ e`n¡pó Sn¡äv XncnsI ImÀ FSp¡póXn\\v ap¼mbn Ft¸msg¦nepw AYo\\m Xntbädnsâ _mÀIuïdnð \\ðIn hmentUäv sN¿nt¡ïXmWv. A§s\\ hmentUäv sN¿n¨ Sn¡äpIÄ D]tbmKn¨v ]Ww AS¨mð am{Xta £3.80 Fó ^pÄ tU UnkvIuïv tdäv e`n¡pIbpffq. AYo\\m Xntbädnsâ _mÀIuïdnð \\ðIn hmentUäv sN¿m¯ ]mÀ¡n§v Sn¡äv D]tbmKn¨v Iymjv AS¨mð ^pÄ NmÀÖv sImSpt¡ïn hcpw. Iymjv Asñ¦nð ImÀUv D]tbmKn¨v ImÀ ]mÀ¡nð Xsó ]mÀ¡n§v ^okv XncnsI hïn FSp¡póXn\\v aptó ASbv¡mhpóXmWv. hmentUäv sN¿m¯ Sn¡äpIÄ¡v aWn¡qÀ ASnØm\\¯nð NmÀÖv \\ðtIïn hcpsaóv ad¡cpXv.

bm{Xm ]mÀ¡n§v kw_Ôambn \\n§Ä¡v Fs´¦nepw kwibw Dsï¦nð I½än AwK§Ä Bb A\\nð amXyp 07846328257, tPmÀÖv tXmakv 07737600037, jmPn tPmk^v  07868698732 Fónhcnð Bscsb¦nepw hnfn¡pI. ImÀ ]mÀ¡n§nsâ IqSpXð hnhc§Ä AdnbWsa¦nð Xmsg sImSp¯ncn¡pó en¦nð ¢n¡v sN¿pI.

IymadIÄ DÅ _kv sse\\pIfpw SmIvkn sse\\pIfpw [mcmfapÅ Hcp knänbmWv seÌÀ Fó Imcyw {]tXyIw HmÀ½n¡pI. AXpt]mse _kpIÄ¡pw SmIvknIÄ¡pw am{Xambn«pÅ h¬thIfpw Dïv. CXpsImïv Zqsc \\nópw hcpóhÀ¡v _kv SmIvkn sse\\pIÄ {]tXyIw {i²n¨nsñ¦nð ss^³ e`n¡phm\\pÅ km[yX IqSpXemWv. AXpt]mse Xsó AYo\\m Xntbädn\\Sps¯§pw {^o kv{Soäv ]mÀ¡n§v kuIcyanñ. Fñm kv{SoäpIfpw t] Bâv Unkvt¹ ]mÀ¡n§v knÌw BWv DÅXv. ]mÀ¡n§v hmÀUòmÀ Fñm ]¯v an\\n«nepw Id§n \\S¡póXp sImïv Hcn¡epw ]mÀ¡n§v Sn¡äv FSp¯v hn³Uv kv{Io\\nð {]ZÀin¸n¡msX \\n§Ä ImÀ ]mÀ¡v sN¿cpXv. 

\"\"

{_n«ojv aebmfn AhmÀUv ss\\äv tkmt]m¬kÀamÀ ChÀ
saKm kvt]m¬kÀamcmbn cwK¯v hóncn¡póXv tÌäv_m¦v Hm^v C´ybpsS eÌÀ {_môpw AsseUv ^n\\m³jyð kÀÆokpw _o CâÀ\\mjWepw kwbpàambn«mWv. Atkmkntbäv kvt]m¬kÀ BIm³ \\dp¡v hoWXv  tPmÀPv s¢bnw \\S¯pó \\gvkn§v dn{Iq«vsaâv GP³knbmb H]vänabv¡pw \\m«nte¡v Nnehv Ipdª \\nc¡nð t^m¬ hnfn¡m³ D]tbmKn¡pó tkh\\ZmXm¡Ä Bb dn§v Sp C´ybpw bpsIbnte¡v tIcf¯nð \\nópw Gähpw A[nIw bqWnthgvknän hnZymÀ°nIsf sImïphcpó HmhÀkokv FUyqt¡j³ I¬kÄ«³knbmb FUIvkn\\pamWv. Chsc¡qSmsX Can{Kj³ tkmfnknädmb tPmk^v Xfnb³ tkmfnkntägvkv, seÌÀ AS¡w Ht«sd \\Kc§fnð kmón[yw sXfnbn¨ Imbð dtÌmdâv, aebmfn kn\\na bpsIbnð F¯n¡pó Gähpw henb Øm]\\amb ]nsP FâÀssS³saâv FónhÀ tIm kvt]m¬kÀamcmbpw cwK¯pïv. CXv IqSmsX sabv 25\\v enhÀ]qfnð \\S¡pó Nnð{U³kv s^Ìnsâ apJy kvt]m¬kÀjn¸v ap¯qäv ^n\\m³kpw \\nÀÆln¡pw

\"\"

\"\"

\"\"

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category