1 GBP = 85.80 INR                       

BREAKING NEWS

IgpI³ I®pItfmsS FPâpamÀ; t^mt«m tIm¸nbpsSbpw t^mt«mbpsSbpw t]cnð sImÅ; eï\\nse C´y³ Fw_ÊnbpsS {]hÀ¯\\w \\m«nse hntñPv Hm^okn\\p Xpeyw

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: temIs¯ Gähpw henb P\\m[n]Xy cmPys¯ {]Xn\\n[m\\w sN¿pó C´y³ Fw_ÊnIfnð Gähpw XcwXmW \\nebnð {]hÀ¯n¡pó Hm^okv kwhn[m\\w GsXó tNmZy¯n\\v Hä hm¡nð D¯cw \\ðInbmð eï³ Fw_Ên Fóv ]dtbïn hcpw. Hmtcm tkh\\¯n\\pw CS\\ne¡mÀ cwK {]thiw sN¿póXv aqew bYmÀ° At]£Isc Ahtlfn¡pó kao]\\w a\\]qÀhw \\S¯pó Hcp Iq«w DtZymKØcpsS s]cpamäw aqew BWv eï\\nse C´y³ Fw_Ên¡v P\\§fpsS apónð shdp¸pfhm¡pó taðhnemkw e`yambncn¡póXv.

kpc£bpsSbpw Xo{hhmZ {]hÀ¯\\¯nsâbpw t]cnð IqSpXð Pm{KXtbmsS, ImeXmakt¯msSbpÅ tkh\\w AwKoIcn¡mw Fóncn¡nepw a\\pjyXzt¯msSbpÅ s]cpamäw F¦nepw \\evInIqsS Fóv ChnsS F¯póhÀ tNmZn¡pt¼mÄ AXv tIÄ¡póhÀ¡v a\\pjy arK§fpsS apJ`mhhpw at\\m\\nebpw BsW¦nð ]nsó ]dªn«pw ]cmXns¸«n«pw F´v Imcyw FómWv ChnsS F¯póhÀ BtemNn¡pI. CXv XsóbmWv eï³ Fw_Ênbnð tPmen sN¿póhcpw B{Kln¡póXv. ]camh[n BfpIÄ Ct§m«v ISóp hcmXmbmð A{Xbpw FPâpamcpsS F®w IqSpw, AXv hgn hcpam\\hpw. P\\¯nsâ t]m¡äv tNmcpt¼mÄ DtZymKØcpsS Ioi hoÀ¡pw FóXv  XsóbmWv Fw_Ênsb Ipdn¨pÅ ]cmXnIfpsS {]`h Øm\\w.

\"\"
 
Hcp Xcw am^nb {]hÀ¯\\¯nsâ Xe¯nte¡mWv Fw_ÊnbpsS {]hÀ¯\\w hfcpósXóv A\\p`hØÀ km£ys¸Sp¯póp. Hcn¡ð t]mbmð ]nsó hoïpw Hcn¡ð IqSn Fw_ÊnbpsS ]Sn Nhn«m³ CSbm¡cptX Fó {]mÀ°\\tbmsSbmIpw `qcn`mKw t]cpw aS§pI. A{Xbv¡v [mÀjvSyw IeÀó s]cpamäamWv DtZymKØÀ \\S¯pósXóv ]cmXn¡mÀ Nqïn¡m«póp. Hm¬ sse³ B¹nt¡j³ knÌw F´v sImïv C´y³ Fw_kn ]co£n¡pónñ Fó Bhiyw tI«Xmbn t]mepw \\Sn¡m³ Xe¸¯pÅhÀ X¿mdmIpónñ FóXmWv hmkvXhw. sh_v sskänð Hmtcm Bhiy¯n\\pw \\evInbncn¡pó hnhc§Ä ]qÀWw Añ FóXmWv Fw_Ênsb¡pdn¨pÅ {][m\\ ]cmXnIfnð Hóv. AsX kabw sh_v sskänð ]dbpóXmWv icn, At]£IÀ F¯pt¼mÄ DtZymKØÀ A\\mhiy ap«mt¸m¡v bpàn {]tbmKn¨p X§fpsS I®nIfmb FPâpamÀ¡v ]Ww X«m³ hgn Hcp¡pI BWv sN¿pósXó Bt£]hpw iàamWv.
 
{][m\\ambpw t^mt«m tIm¸nbpsSbpw t^mt«mbpsSbpw t]cnemWv Fw_Ênbnð NqjWw \\S¡póXv. tcJIÄ F{X kq£ambn ]cntim[n¨mepw hoïpw hoïpw tIm¸nIÄ FSp¸n¡pI FóXv Hcp {Iqc hnt\\mZw t]mse BWv Poh\\¡mÀ sN¿póXv. DtZymKØÀ ]dªp hnSpó C¯cw Bhiy§Ä \\S¯ns¡mSp¡m³ \\nch[n FPâpamcpw \\nch[n Øm]\\§fpw Fw_Ên ØnXn sN¿pó kv{Soänð {]hÀ¯n¡pópïv. Chbnð ]eXpw Fw_kn Poh\\¡mcpsS t\\cn«pÅ taðt\\m«¯nð BsWóXpw ]ckyamb clkyw. Hcp t^mt«m tIm¸n¡v A¼Xp s]³kv hsc NmÀPv sN¿pt¼mÄ t^mt«m kÀhnkn\\p ]¯p ]uïv hsc CuSm¡póhcpw Dïv. t^mt«mbpsS {]XnÑmb hyàw Asñópw _m¡v {Kuïv \\ndw a§nbncn¡pópw Fópsams¡ ]dªmIpw sXm«Sp¯ ISIfnte¡v Ab¡pI. CXn\\p ]pdta kvIm³ sN¿mt\\m C sabnð Uu¬ temUv sNbvXp {]nâv FSpt¡ï kmlNcytam hómð AXn\\pw Igp¯d¸³ XpI CuSm¡m³ X¿mdmWv D¯tc´y³, ]mInØm³ hwiPcpsS DSaØXbnð {]hÀ¯n¡p\\ tem¡ð Øm]\\§Ä. C¯c¯nð P\\¯ns\\ ]ngnbpóXv Fw_Ênsb Hcp km[mcW hntñPv Hm^oknse AgnaXnsb HmÀ½n¸n¡póXn\\p Xpeyam¡pIbmWv.
 
hnk kw_Ôamb tcJIÄ kaÀ¸n¡m³ Bdv tI{µ§Ä Bcw`n¨n«pw Bhiy¡mcpsS F®w {IamXoXambn DbÀóXv eï\\nse C´y³ Fw_ÊnbpsS Xmfw sXän¡pópïv Fó hkvXpXbpw ImWmXncpóp IqSm. Bhiy¯n\\p Poh\\¡mcpsS t]mcmbva Gsd {]Xn^en¡pó ChnsS Poh\\¡mcpsS F®w Iq«n Imcy£aX hÀ²n¸n¡m³ iàamb CSs]Sð DïmIpónñ FóXpw hkvXpXbbmWv. ]et¸mgpw Dä _Ôp¡fpsS acWw aqehpw aäpw lrZbw XIÀó \\nebnð F¯póhtcmSv A\\mhiy tNmZy§Ä Dóbn¡póXpw X«n¡bdpóXpw Hs¡ ]XnhmWv. Fómð Bhiy¡cmbn F¯pó P\\w F´v {]Xntj[w Dïmbmepw hm s]m¯n¸nSn¨p ]ô ]pÑw AS¡n \\nóv sImÅWw FóXmWv AenLnX hyhØ. Fón«pw at\\m\\ne sXäpó Xc¯nepÅ {]hÀ¯\\w ImWpt¼mÄ ]ecpw \\nb{´Ww \\jvSs¸«p s]m«ns¯dn¡póXpw ]XnhmWv. C¯cw kmlNcy§Ä Hgnhm¡m\\mWv saäð UnäIvSÀ klnXw Fw_Ên¡v AI¯pw ]pd¯pw icoc  ]cntim[\\ IÀ¡iam¡nbncn¡póXv. aWn¡qdpIfpsS Im¯ncp¸nð apjn¨nð Hgnhm¡m³ t^mWnð ]m«v tIÄ¡mt\\m Fs´¦nepw sKbnw tkÀ¨v sN¿mt\\m Hópw DtZymKØÀ k½Xn¡nñ. Fw_kn sI«nS¯n\\pÅnð samss_ð t^m¬ kzn¨v Hm^v sNbvXncn¡Ww FómWv hyhØ Fóv skIypcnän Poh\\¡mÀ ]dbpóp. C\\n AYhm FaÀP³kn tImÄ sN¿Wsa¦nð sI«nS¯n\\p shfnbnð t]mIWw. C§s\\ ]pd¯nd§pó kabw hoïpw AI¯p Ibdm³ {ian¡pt¼mÄ, Iyphnð Gähpw HSphnð Bbn Øew ]nSn¡Ww FóXmWv asämcp hnNn{X hkvXpX.

\"\"
 
X§fpsS PohnX¯nse Gähpw shdp¡s¸« A\\p`h§fnð Hóv FómWv Fw_Ênbnse "tkh\\s¯\' ]ecpw hntijn¸n¡póXv. ]mkvt]mÀ«v ]pXp¡m\\pw t]cnse amäw ]pXnb ]kvt]mÀ«nð tNÀ¡m\\pw Bbn Fw_Ênbnð F¯nb InwKv tPmÀPv tlmkv]näense No^v ImÀUntbmfPnÌv Bb tUm a\\oj Pqkvacnb Cóse {_n«ojv aebmfns¡gpXnb I¯nð ]dbpóXv sR«ð Dïm¡pó A\\p`hw XsóbmWv. t]cv amäw thWsaóv Bhiys¸« tUm a\\ojtbmSv C¡mcy¯nð kmt¦XnIXzw Hgnhm¡m³ Gähpw \\ñXv Unthmgvkv BsWómWv Fw_kn DtZymKس D]tZiw \\evInbXt{X. B DtZymKس ]dªXv Hóv IqSn BhÀ¯n¨v tNmZn¨t¸mÄ H«pw kwibw IqSmsX AbmÄ D¯cw BhÀ¯n¡pI Bbncpóp Fóv tUm a\\oj HmÀ½n¡póp. am{Xañ , C¡mcy¯nð Aev]w hniZoIcWw \\evIm\\pw DtZymKس X¿mdmbn. Unthmgvkn\\p tijw {][m\\ t]cv \\ne\\nÀ¯m\\pw A§s\\ t]cnse amäw ]mkvt]mÀ«nð DÄs¡mÅn¡mw Fópambncpóp AbmfpsS Iïp ]nSp¯w. GXmbmepw B DtZymKØs\\Xnsc tUm a\\oj ]cmXn \\evInsb¦nepw ]Xnhv t]mse Hópw kw`hn¨nñ FóXmWv tJZIcw. Hmtcm Znhkhpw ssl I½nj\\v apónev F¯pó ]cmXnIfpsS F®w ]cntim[n¨mð Xsó Ahbnð Hón\\pw adp]Sn t]mepw e`n¡nñ FóXv XÀ¡anñm¯ ImcyamWv.

bpsIbnð Xmakn¡pó C´y¡mÀ¡v tkh\\w \\ðIm\\pÅ C´y³ Fw_kn {]hm-kn a-e-bm-fn-I-tfmSv ImWn¡pó Nnä½ \\bs¯¡pdn¨pÅ teJ\\ ]c¼cbpsS cïmw `mKamWv \\n§Ä Ct¸mÄ hmbn¨v XoÀ¯Xv. _ÀanMvlmw C´y³ I¬kteänse Zb\\ob ØnXn Cóse R§Ä {]kn²o Icn¨ncpóp. XmcXtays\\ Xnc¡v Ipdª FUn³_tdmbntebpw ImÀUn^ntebpw tIm¬teänIfpsS ØnXnbpw CXnð \\nópw hyXyØañ. Cu ]c¼c A[nIrXcpsS {i²bnðs¸Sp¯m\\pw {]hm-kn C-´y-¡mc³ Fó \\nebnð \\½psS Bhiy§Ä km[ns¨Sp¡m\\pw DÅ t]mcm«¯nemWv R§Ä. \\n§fpsS A\\p`h§Ä Cu hnjb¯nð BhiyamWv. \\n§Ä¡v Fw_knbnð \\nópÅ GsX¦nepw A\\p`hw Dïmbn«ptïm. Npcp¡n ]dbmhpóXmsW¦nð Cu hmÀ¯bpsS ASnbnð Iaâmbn tNÀ¡pI. 
hniZambn FgptXïh BsW¦nð [email protected] Fó hnemk¯nð FgpXpI.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category