1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

Cu Znhk§fnð \\n§Ä hensbmcp sXän\\v Hcp§pIbmtWm? AcptX, Hcp \\nanjw Cu Ipdn¸neqsS It®mSn¡q

Britishmalayali
FUntämdnbð

Hcp Znhks¯ am{Xw BbpÊpÅ Hcp hmÀ¯¡v thïn Hcp hÀjambn R§Ä Im¯ncn¡pI Bbncpóp. C´y¡mÀ kzmX{´y Zn\\w BtLmjn¨ hymgmgvN B hmÀ¯ kw`hn¨p. bpsIbnse aebmfn kaqls¯ kw_Ôn¨nSt¯mfw AXn\\nÀ®mbIamb F sehð ]co£bpsS ^ew hó Znhkw Bbncpóp AXv. PnknFkvC ]co£bnð Gsd anI¨ ^ew \\ðInb aebmfn Ip«nIÄ kzm`mhnIambpw anI¨ dnkð«v F sehenepw \\ðIpsaóv {]Xo£n¨p. \\½psS a¡fpsS `mhnsb kw_Ôn¨nSt¯mfw AXn{][m\\amb F sehð ]co£bpsS dnkð«v PnknFkvCsb¡mÄ IuXpIw DWÀ¯póXmWv Xm\\pw. \\nÀ`mKyhimð ap³ hÀjs¯ At]£n¨v C¡pdn dnkð«v A{X Bthiw Bbncpónñ. PnknFkvC ]co£bpsS dnkð«nsâ ASnØm\\¯nð sXcsªSp¡s¸« ]e anSp¡tcbpw {_n«ojv aebmfnbnð \\nópw hnfn¨v F sehð ]co£bpsS ^ew Adnªt¸mÄ A{X Bizmkambncpónñ {]XnIcWw. AXnsâ {][m\\ ImcWw {]Xo£n¨{Xbpw anI¨ dnkð«v e`n¨nñ FóXv Xsóbmbncpóp.

bpsIbnse GXv IpSntbä kaql¯nt\\bpw FSp¯v t\\m¡pt¼mÄ aebmfn Ip«nIfpsS ]co£m^ew anI¨Xv Xsóbmbncpón«pw Nne Ip«nIfpw AhcpsS amXm]nXm¡fpw Gsd \\ncmÈtbmsSbmWv kwkmcn¨Xv FóXv Bi¦mP\\Iambn A\\p`hs¸«p Fóv tJZ]qÀÆw ]dbs«.  dnkðäv anI¨Xv Bbncpón«pw {]Xo£n¨ t{KUv F¯n¸nSn¡m³ IgnbmsX t]mbXmWv \\ncmibpsS ImcWw Fóv s]mSpós\\ hyàambn. kmcanñ, Fóv BizÊn¸n¨t¸mgpw AXv DÄs¡mÅm³ Ignbpó am\\knImhØbnð Bbncpónñ ]ecpw. NnecmIs« At]£n¨ bqWnthgvknänIfnð Hónepw {]thi\\w t\\Sm³ IgnbmsX t]mb \\ncmibpw ]¦ph¨p. hS¡³ AbÀeïnse _\\vKqÀ Fó Øes¯ AessÌÀ sltcm¬ Fó anSp¡³ hnZymÀ°n¡v apgph³ hnjb¯nepw F ÌmÀ e`n¨n«pw HmIvkvt^mÀUv kÀhIemimebnð {]thi\\w e`n¨nñ Fó kXyw \\ne\\nðs¡ Hcp alm]cm[w kw`hn¨p Fó tXmóenð \\½psS Ip«nIfnð NneÀ kwkmcn¡m³ ImcWw F´mbncn¡pw Fóv Nn´n¨v t]mIpI kzm`mhnIamWv. Cu Nn´bnð \\nópamWv hmkvXh¯nð C§s\\ Hcp Ipdn¸v P\\n¨Xv Xsó. 
\"\"
\\m«nse AtX ioew ]n´pSÀóv In«nIÄ¡v AanXamb k½À±w \\½Ä \\ðIpóntñ Fóv kzbw Nn´n¨v t\\mt¡ï kabamWnXv. F´n\\m hnfn¨Xv Fóv tNmZn¨ hS¡³ Cw¥ïnse kaÀ°\\mb Hcp Ip«n, cïp hÀjambn Fsâ Imcyw HmÀ¯ncpótñm Fóv ]dªt¸mtg¡pw i_vZw CSdnbXv {i²n¡mXncn¡m\\mbnñ. ]co£ C¯hW Aev]w ISp¯Xv Bbncpóp Fóv anI¨ hnPbw Isï¯nbhÀ t]mepw k½Xn¡póp.

ChnsS R§Ä DbÀ¯m³ {ian¡póXv hensbmcp tNmZyamWv. amÀ¡v IpdªXnt\\m kÀÆIemimem {]thi\\w In«msX t]mbXnt\\m iImcw tIÄ¡m³ \\½psS Ip«nIÄ¡v _m[yX Dtïm Fó tNmZyw. an¡ Ip«nIfpw X§fmð IgnbpóXv t]mse {]bXv\\n¨ tijamWv AhÀ¡v hnNmcn¨{X ^ew e`n¡m¯Xv \\ncmÈcm¡póXv Fó hkvXpX ad¡cpXv. FñmhÀ¡pw Hcpt]mse sa¨s¸Sp¯m³ IgnbpóXñ ]co£IÄ Fó kmam\\yXXzw adóv sImïv Ip«nIsf Ipäs¸Sp¯m³ {ian¡pó amXm]nXm¡Ä AdnbmsX t]mIpóXv \\n§fpsS iImchpw Idp¯ apJhpw B Ip«nIfpsS `mhnsb¡pdn¨pÅ kz]v\\§fpsS tað Icn\\ngð hogv¯póp FóXmWv. 
\"\"
Sot\\Pnð \\nóv bphXz¯nte¡v IS¡pó Cu {]mb¯nð ]co£m^es¯¡pdn¨pÅ \\n§fpsS {]XnIcWw AXoh kq£aXtbmsS ssIImcyw sN¿Ww Fóv _n _n kn AS¡w H«p an¡ am[ya§fpw amXm]nXm¡Ä¡v apódnbn¸v \\ðInbXv R§Ä HmÀ½n¸n¡s«. {]tXyIn¨pw hcpw Znhk§fnð Pn kn Fk C ^ew IqSn ]pd¯p hcm\\ncns¡ ssSw t_mw_v t]mse \\odpIbmWv \\½psS hoSpIfnse bphXzw Fóv kv]jvSw. AXv Ahcpambn kwkmcn¡pt¼mÄ hyàamIpópapïv. AessÌÀ sltcm¬\\p kw`hn¨Xv GXmbmepw \\½p¡nSbnð Hcp Ip«n¡pw kw`mhn¡mXncn¡m³ km[yX Cñ. Fómð Hcp F Ìmdpw cïp F t{KUpw Hcp _n t{KUpw In«nb anSp¡³ Ip«n¡v Cu hÀjw XpSÀ ]T\\¯n\\p Ahkcw Cñ Fó kXyw DÄs¡mÅm³ amXm]nXm¡Ä¡v Ignªn«nñ FómWv Cóse R§Ä¡v a\\ÊnembXv. CXv a\\Ênem¡m³ Ignbm¯ \\½Ä amXm]nXm¡fmWv bYmÀ°¯nð IpähmfnIÄ. 

anI¨ hnPbw Bbn«v IqSn Xsâ t]cv hnhcw {]kn²oIcn¡ï Fóv hn\\bt¯msS At]£n¡pt¼mÄ B Iuamc {]Xn`bpsS hm¡pIfnð \\ncmibpsS Bg§Ä hyàambncpóp. H«pw kmcam¡m\\nñ, Hcp hÀjw Kym]v CbÀ FSp¯p ASp¯ hÀjw IqSpXð kÀhIemimeIfnð ss{S sN¿matñm Fóv km´z\\s¸Sp¯pt¼mÄ ]c¼cmKX tImgvkpIÄ¡v At]£n¨ncpsóInð In«ntbs\\, ]s£ koäv IpdhpÅ Nne tImgvkpIÄ¡v At]£n¨XmWv Xm³ sNbvX A_²w Fóv hnZymÀYn ]dbpóXv 100 iXam\\w icn BsW¦nepw amXm]nXm¡Ä¡v a\\ÊnemIpónñ. Ipdhv amÀ¡v e`n¨ ]cnNb¡mcmbhcpsS Ip«nIÄ¡v AUvanj³ e`n¨tñm Fóv am{XamWv AhÀ¡v ]dbm\\pÅXv. Cu hÀjw hnPbw Isï¯nb Ip«nIÄ ]c¼cmKX tImgvkpIÄ Bb saUnkn\\pw Fôn\\obdn§pw ssIhn«p ]p¯³ s{S³Uv Bbn km¼¯nI hnjb§fpw amÀ¡än§pw amt\\Pvsaâpw tXSn t]mbXmWv ]eÀ¡pw AUvanj³ km[yX CñmXm¡nbXv. Fómð CsXmópw a\\Ênem¡m³ amXm]nXm¡Ä {ian¨nsñ¦nð IpSpw_¯nð Hcp bp²w s]m«n¸pds¸Sm³ A[nIw ImcWw Xnctbïn hcnñ. AXn\\pÅ kmlNcyw Hcp¡pó amXm]nXm¡Ä AdnbpI, \\n§Ä CXnsâ t]cnð ]nóoSv hnjant¡ïn hcpw. kw`hn¨sXñmw \\ñXn\\v Fó `KhXv KoXm hmIyw Fñmhcpw C¯cpW¯nð Hcp¡póXv DNnXw Bbncn¡pw. kw`hn¨v t]mb Hcp Imcys¯¡pdn¨v hne]n¨XpsImïv am\\knImkzmkyXbpÅ bmsXmcp {]Xn^ehpw Cñ Fó Imcyhpw ad¡cpXv. 
\"\"
amXm]nXm¡fpw Ip«nIfpw Htc t]mse am\\knI hnjaw t\\cnSpó kabw FóXn\\mð Ip«nIsf hfsc {i²tbmsS Cu kab¯v ssIImcyw sNt¿ïXv AXymhiyamWv Fóv hnZKv[À apódnbn¸v \\evIpóp. {][m\\ambpw kw`mjWw Xsó BWv {i²nt¡ï hkvXpX. hfsc \\ncp]{Zhw Fóv tXmón¸n¡pó Hcp Ifn hm¡v t]mepw Nnet¸mÄ amcIw Btb¡mw FómWv hkvXpX. ]dbm³ ]mSnñm¯Xv BWv ]dbpóXv Fóv Hcn¡epw a\\Ênem¡msX Bbncn¡pw an¡hmdpw kw`mjWw aptódpI. CXv GXp Xew hsc t]mIpw Fóv Bcv¡pw ap³Iq«n ]dbm\\pw Ignbnñ. AXn\\mð anXXzw ]menIpIsb XcapÅq. Hcp ]co£ hnPbs¯tbm tamiw {]IS\\s¯tbm H«pw sshImcnIambn ImtWï Imcyw Cñ FóXmWv bYmÀ°yw. {]tXyIn¨pw s]mXpsh tamiw dnkeväv DïmIpó kab§fnð A{]Xo£nXambn anSp¡À t]mepw ]n´Ås¸t«¡mw. anI¨ hnPbw sImbvsXSp¯hsc AhÀ AÀln¡pw hn[w {]iwkn¨nsñ¦nepw A]ISw XsóbmWv. C¡mcW¯mð XsóbmWv am[ya§Ä ]co£ hnPb¯n\\v anI¨ {]m[m\\yw \\evIn hmÀ¯ {]kn²oIcn¡póXpw. Fñm hÀjhpw DÅXtñ dnkeväv FóXñ, Fñm hÀjhpw Hmtcm Ip«nsb BWv hnPbw tXSnsb¯póXv FóXmWv Cu hmÀ¯ {][m\\y¯nse {][m\\ LSIw.

C\\n ]dªp t]mbXv A[nIw Bbn Fóv tXmónbmepw Xncp¯m³ H«pw aSnt¡ï Imcyanñ. ssIhn« hm¡v Xncns¨Sp¡m\\mInsñ¦nepw Hcp adpsamgn \\evIpó Bizmkw H«pw \\nÊmcañ Fóv ad¡ï. a¡fpsS apónev Xe Xmgv¯n Fó Alwt_m[¯nð kwkmcnt¡ï Imcyta Cñ FóXpw {i²n¡mw. ImcWw, C¡me¯v a¡Ä, AXpw {]hmkn IpSpw_¯nð Hcp kplr¯nsâ Øm\\¯mWv ]et¸mgpw amXm]nXm¡sf ImWpóXv. AXn\\mð Xsó Cósehsc NncnIfnbpambn IqsS Dïmbncpó \\n§Ä s]mSpós\\ ]co£bpsS t]cnð kz`mhw amänbmð AXhÀ¡v DÄs¡mÅm³ Bbn Fóv hcnñ. ]co£bnð tamiw {]IS\\w kw`hn¡pt¼mÄ Añ KpWtZmjw hnebncpt¯ïXv Fóv Npcp¡w. Ip«nIÄ s^kv_p¡ntem Sznädntem atäm \\ncmimP\\Iw Bb Ipdn¸pIÄ CSpóXv {i²bnð s]«mð, H«pw sshIcpXv, Ahsc km´z\\n¸n¡m³ \\n§Ä IqsS DïmIWw. AXv t]mse Xsó kplr¯v kZÊpIfnð Ahsc ]co£bpsS t]cnev tami¡cmbn Nn{XoIcn¡m\\pw apXnccpXv. Hmtcm hyànbpw Hmtcm khntijXbpsS DSa BWv Fóv a\\Ênem¡n aäpÅhcpw Bbn XmcXayw sN¿m³ apXncpóXmWv Gähpw A]ISw \\ndª kwKXn. CXv Ip«nIfnð A]IÀjX t_m[w krjvSn¡m³ am{Xta ImcWw BIq FómWv ]caamb kXyw 

Ip«nbpsS dnkeväv hnNmcn¨Xp t]mse anI¨Xmbnsñ¦nepw kaNn¯XtbmsS ssIImcyw sN¿m³ ]TnIpI FóXv XsóbmWv {][m\\w. Hcp \\nanjw, \\n§fnte¡v Xsó Xncnªp t\\m¡pI. \\n§Ä FgpXnb Fñm ]co£bpw Gähpw DóXamb kvtImÀ t\\SnbmtWm hnPbn¨Xv, \\n§Ä B{Kln¨ tImgvkpw Cjv«s¸« hnZymebhpw tImtfPpw kÀhIemimebpw XsóbmtWm ]Tn¡m³ e`n¨Xv Fsóms¡ kzbw BtemNn¨mð A´co£w ]ncnapdp¡w CñmsX abs¸Sp¯mw FóXpw ad¡ï. I\\¯ k½À²w t]dnbmWv C¡mes¯ Hmtcm Sot\\Pv Ip«nbpw ISóp t]mIpóXv FóXv H«pw kwibw Cñm¯ Imcyw Xsó. sNdnsbmcp BLmXw t]mepw Xm§m³ C¡mes¯ Ip«nIÄ¡v Ignbpónñ FóXv hkvXpXbmWv. kvt\\l ]cnemf\\§fnð hfcpó AhÀ¡v Hcp \\nanjw AXnñmXmIpóXv krjvSn¡pó at\\mthZ\\ hm¡pIfnð hc¨p Im«m³ {]bmkamWv. At¸mÄ AhÀ Gsd kvt\\ln¡pó amXm]nXm¡Ä Xsó AhcpsS a\\kv apdns¸Sp¯pó hn[w s]cpamdnbmtem. C¯cw kmlNcy§Ä {]hmkn IpSpw_§fnð AXn efnXambn krjvSn¡s¸Smw Fó kmlNcyw apónev IïmWv Cu teJ\\w X¿mdm¡nbXv. anI¨ ]co£ hnPbw t\\Sm³ BIm¯hÀ¡mWv ]et¸mgpw anI¨ PohnX hnPbw t\\Sm³ Ignªn«pÅsXópw CtXmsSm¸w Iq«n hmbn¡pI.

sI BÀ ssjPp-tam³
sd-knUâv F-UnäÀ

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category