1 GBP = 92.00 INR                       

BREAKING NEWS

t^m_vasb \\bn¡m³ seÌdnð Iït¯ïXv A¼Xnð A[nIw {]Xn`Isf; {]ktâj\\pambn Aôv hnZKv²À: AwKoImc¯n\\v Im¯v ]p¯³ temtKm

Britishmalayali
APntam³ CS¡c

seÌdnð Cu hcpó i\\nbmgv¨ \\S¡pó t^m_va cq]oIcW kt½f\\w bpsIbnse aebmfn kaqls¯ kw_Ôn¨nSt¯mfw AXn\\nÀWmbIamWv. Hcp hÀjw sImïv bpsIbnð F¼mSpw t^m_va sI«ns¸Sp¡m\\pff D¯chmZnXzw GsäSp¡m\\pÅ A¼tXmfw {]Xn`Isf sXcsªSpt¡ïXv Cu kt½f\\¯nð h¨mWv. {]knUâv, P\\dð sk{I«dn, cïv sshkv {]knUâpamÀ, cïv sk{I«dnamÀ, {SjdÀamÀ FónhcS§nb H³]XwK FIvknIyq«ohv I½änsbbpw kvt]mÀSvkv, BÀSvkv, kmlnXyw, Nnð{U³, bq¯v, h\\nX Fón§s\\ Bdv kanXn A²y£³amscbpw D]kanXnIsfbpw AS¡w {]apJ t]mÌpIfntes¡ñmw sXcsªSp¸v DïmIpw. ]¯ns\\móv doPnb\\pIfnð \\nómbn 33  AwK tZiob Iu¬knens\\bpw ChnsS h¨v sXcsªSpt¡ïn hcpw. 

t^m_vabpsS {][m\\ {]hÀ¯\\ taJebmb kvt]mÀSvkv, BÀSvkv, kmlnXyw, bq¯v, Nnð{U³ Fón§s\\bpÅ taJeIfnð {]hÀ¯n¡m³ kó²cmbn At\\Iw t]À CXnt\\mSIw cwK¯v hóv Ignªp. bpsIbnse Adnbs¸Spó tkmjyð hÀ¡ÀamÀ t^m_vabnð Im«pó XmXv]cys¯¡pdn¨v  Cóse {]kn²nIcn¨Xns\\ XpSÀóv Hcp Uk\\ne[nIw tkmjyð hÀ¡ÀamÀ klIcn¨v {]hÀ¯n¡m³ XmXv]cyw {]ISn¸n¨v cwK¯v hón«pïv. ChÀs¡ñmhÀ¡pw {]Xn\\n[n kt½f\\¯nð ]s¦Sp¡m³ km[n¡pw.

\"\"apIfnð kqNn¸n¨ Bdv taJeIfnepw kzX{´m[nImcapÅ D]kanXnIfpsS t\\XrXz¯nembncn¡pw {]hÀ¯\\w. P\\dð I¬ho\\dpsS t\\XrXz¯nð Hmtcm doPnbWnð \\nópapÅ {]Xn\\n[nIÄ AS§pó kanXnbmbncn¡pw AhcptSXmb taJeIfnð {]hÀ¯n¡pI. P\\dð I¬ho\\ÀamÀ AXmXv taJeIfnð {]Xn` sXfnbn¨hcmbncn¡pw. Iem cwK¯v {]hÀ¯n¨v ]cnNbw DÅ Bsf IemkanXnbpsS P\\dð I¬ho\\À B¡pt¼mÄ ImbnI cwK¯v amt\\Pvsaâv ]cnNbw DÅ BÄ Bbncn¡pw ImbnI kanXnbpsS P\\dð I¬ho\\À BIpI. GsX¦nepw Hcp Fgp¯pImcsâ t\\XrXz¯nð Bbncn¡pw kmlnXyhpambn _Ôs¸« {]hÀ¯\\§Ä \\S¯pI. bq¯v, Nnð{U³ BIvSnhnIvSnIÄ¡v t\\XrXzw \\evIpI Cóse kqNn¸n¨Xv t]mse Cu taJebnð Ignhv sXfnbn¡póhcmbncn¡pw. 

Cu hnjb§fnð t^m_va \\S¯m³ Dt±in¡pó {]hÀ¯\\§Ä hyàam¡pó {]ktâj³ seÌÀ kt½f\\¯nð Dïmbncn¡póXmWv. {][m\\ hnjb§sf¡pdn¨v {]ktâj³ \\S¯m³ AXXv taJebnse hnZKv²sc Gev¸n¨v Ignªp. Cu {]ktâj\\pw IcSv tcJbpsS NÀ¨bpw `mchmlnIsf sXcsªSp¸pw Bbncn¡pw {][m\\ambpw seÌÀ kt½f\\¯nð \\S¡pI. bpsIbnse aebmfn kaql¯n\\v \\thmtòjw ]Icm\\pw {]Xn` DÅhÀ¡v AXv {]tbmKn¡m³ Ahkcw Hcp¡m\\pw Ip«nIsf am\\knIhpw imcocnIhpambpw Hcp¡m\\pw thïnbpÅ ]²XnIÄ BhnjvIcn¨v \\S¸nem¡m³ t]mIpó t^m_vabpsS cq]nIcW kt½f\\¯nð bpsIbnse Fñm aebmfnIsfbpw Hcn¡ð IqSn kzmKXw sN¿póp. GsX¦nepw Hcp kwLS\\bpsS {]Xn\\n[n Bbn F¯póhÀ¡pw GsX¦nepw taJebnð Ignhv sXfnbn¨ hyànIÄ¡pw ap³KW\\ Dïmbncn¡póXmWv. aäpÅhÀ¡pw {]Xn\\n[n kt½f\\¯nð ]s¦Sp¡m\\mbn At]£n¡mw. ]s¦Sp¡m³ XmXv]cyw DÅhÀ [email protected] Fó hnemk¯nð _Ôs¸SpI.

i\\nbmgv¨ D¨bv¡v Hcp aWn apXð sshIptócw Aôv aWnhscbmWv {]Xn\\n[n kt½f\\w \\S¡pI. seÌdnse {_u¬tÌm¬ shÌv tkmjyð skâdnð h¨mWv kt½f\\w \\S¡pI. BZyw cPnÌÀ sN¿pó 200 t]À¡v am{Xambncn¡pw Ahkcw \\evIpI. C\\nbpw cPnkvt{Sj³ t¢mkv sNbvXn«nñm¯Xn\\mð \\n§fpsS XmXv]cyw Adnbn¡m\\mbn Csabvð sN¿pI. dnk]vj\\nð ]qÀW hnemkhpw t]cpw FgpXn tNÀ¯ tijw am{Xambncn¡pw lmfntebv¡v {]thi\\w \\evIpI. IqSpXð hnhc§Ä Adnbm³ _Ôs¸SpI. [email protected] Asñ¦nð 
 
APn¯v ]menb¯vþ 07411708055, D½³ sFk¡vþ 07772324510.
 
kt½f\\w \\S¡pó lmfnsâ hnemkw:
BRAUNSTONE WEST SOCIAL CE-NTER
St.mary\'s Avenue,
Braunstone,
Leicester
 
CtX kabw {]Xn\\n[n kt½f\\¯nsâ AwKoImcw tXSn t^m_vabpsS ]pXnb temtKm X¿mdmbn Ignªp. {]ikvX Nn{XImc\\mb kptcjv X¿mdm¡nb ]pXnb temtKm BWv Cu hmÀ¯bvs¡m¸w sImSp¯ncn¡póXv. {]Xn\\n[n kt½f\\¯nð AwKoImcw e`n¨tijw am{Xta CXns\\ HutZymKnI temtKm Bbn D]tbmKn¡q. Fómð C\\nbpÅ hmÀ¯Ifnð Cu temtKm D]tbmKn¡m³ AUvtlm¡v I½nän Xocpam\\n¨n«pïv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam