1 GBP = 91.30 INR                       

BREAKING NEWS

sFIyktµiw DWÀ¯n BZy tbmKw; cïnS§fnse cïv Atkmkntbj\\pIÄ Hcpan¨v {]hÀ¯n¡pw; aqóp amkw sImïv 30 kwLS\\IÄ t^m_vabnse¯pw; Pm³kn t\\-Xr-Xz-¯n-te¡v

Britishmalayali
APntam³ CS¡c

bpsIbnse aebmfnIfpsS {]Xn` Isï¯n hfÀ¯m³ {_n«ojv aebmfnbpsS ap³I¿nð XpS§nb t^m_vabpsS tZiob `mchmlnItfbpw doPnbWð `mchmlnIfptSbpw BZy tbmK¯nð apg§nt¡«Xv `nón¨v \\nð¡pó Atkmkntbj\\pIÄ klIcn¨v {]hÀ¯n¡m\\pÅ ktµiw. tÌm¡v Hm¬ {Sânepw kzm³knbnepw {]hÀ¯n¡pó cïv aebmfn Atkmkntbj\\pIÄ t^m_vabnð tNÀóv Hcpan¨v {]hÀ¯n¡m³ FSp¯ Xocpam\\amWv t^m_vabpsS XpS¡s¯ al\\obam¡nbXv. Cu \\mev kwLS\\IÄ¡pw AwKXzw \\ðIns¡mïv t^m_vabpsS sa¼Àjn¸v Imws]bn\\v Cóse XpS¡amIpIbpw sNbvXp. hcpó aqóp amkw sImïv ap¸Xv Atkmkntbj\\pIsf F¦nepw t^m_vabnð tNÀ¡pI Fó shñphnfnbmWv Cóse \\Só tbmK¯nð t\\XrXzw GsäSp¯Xv. BZy tbmK¯nð Xsó ]¯ntesd Atkmkntbj\\pIÄ AwKXzw FSp¡m\\pÅ \\S]Sn{Ia§Ä¡v XpS¡wIpdn¨p.
\"\"

shÌv anUve³Uvkv doPnbWnse tÌmIv Hm¬ s{S³Unse {]_e Atkmkntbj³ Bb tIcf IĨdð AtkmÊntbjtâbpw Iem ImbnI ]cnioe\\§Ä¡ {]mapJyw \\evIn {]hÀ¯n¡pó {^ïvkv tÌmIv Hm¬ s{Sântâbpw `mchmlnIfnð \\nóv sa_Àjn]v t^mw kzoIcn¨psImïmWv t^m_vabpsS HutZymKnI AwKXz hnXcWw t^m_va {]knUâv APnXv ]menb¯v DXvLmS\\w sNbvXXv. XpSÀóv shbnðkv doPnbWnð \\nópÅ kzm³ko aebmfo IĨdð Atkmkntbj³, tIcf IĨdð AtkmÊntbj³ kzm³ko FónhbpsS `mchmlnIfpw AwKXz At]£ ssIamdn.
\"\"
sIknF tÌmIv Hm¬ s{Sân\\v thïn {SjdÀ kPn tPmk^v, tkm{ISokv tXmakv, tPmbnâv sk{ISdn kpZo]v, cmPohv hmh, _nt\\mbv Nmt¡m, Ie at\\mPv FónhÀ tNÀóv ]qcn¸n¨ AwKXz At]£ ssIamdn. tPmjn hÀKokv, kn_p tPm¬, tPmtam³ amXyp, kPn³ tPmkv, Pbvk¬ BâWn FónhcpsS kmón²y¯nð, {^ïvkv {Kq¸n\\v thïn tImÀUnt\\äÀ tXmakv tPmkv BWv AwKXz At]£ \\evInbXv. Chsc IqSmsX ap{Z t\\m«nMvlmw, HmIvkvamkv HmIvkvt^mÀUv Fóo kwLS\\Ifpw BZyZn\\w Xsó AwKXzw FSp¯p. Chsc IqSmsX BZy tbmK¯nð ]s¦Sp¯ cïv Ukt\\mfw Atkmkntbj³ `mchmlnIÄ AwKXz t^mw ssI¸än¡gnªp.
\"\"
kzm³ko aebmfn IĨdð Atkmkntbj\\v thïn {]knUâv _nPp tXmakpw kzm³knbnse tIcfm IĨdð Atkmkntbj\\v thïn sk{I«dn kn_n tkhyÀ hnXb¯nepw ]nBÀH Fwkn tPmÀÖv aqte¸d¼nepw tNÀómWv At]£ \\ðInbXv. ap{Z BÀSvkv t\\m«nMvlmw, HmIvkvamkv HmIvkvt^mÀUv FónhÀ¡v thïn bYm{Iaw ap{Z {SjdÀ Bâv CuÌv anUvemâvkv doPnbWð tImÀUnt\\ädpw Bb a\\p k¡dnbmkv, HmIvkvamkv {]knUâpw ku¯v shÌv doPnb¬ tImÀUnt\\äÀ Bb kXojv Ipamdpw sa¼Àjn¸v t^mw ssIamdn.
\"\"
 
Pm³kn tXmakv t^m_vabpsS tPmbnâv sk{I«dn

seÌÀ kt½f\\¯nð h¨v amän h¨ h\\nXm tPmbnâv sk{I«dn sXcsªSp¸v Cóse tÌm¡nð h¨v \\Sót¸mÄ tÌm¡nse {^ïvkv ¢ºv {]Xn\\n[nbmbn F¯nb Pm³kn tXmakv sXcsªSp¡s¸«p. bpIvabpsS BZy Iemtafbnð IemXneIamb {]ikvX \\À¯In P\\oäm tXmaknsâ amXmhmWv tÌm¡v Hm¬ {Sâv F³F¨vFkv Bip]{Xnbnð Ìm^v \\gvkmbn tPmen sN¿pó Pm³kn tXmakv. CtXmsS GgwK `mchmlnIfnð cïv t]À h\\nXIfmbn amdn. cïv sshkv {]knUâpamcnð Hcmfpw h\\nXbmWv. seÌÀ kt½f\\¯nð h¨v t_mÄ«Wnð \\nópÅ jn\\p s¢bÀ amXyqkns\\bmWv sshkv {]knUâmbn sXcsªSp¯Xv.
\"\"
]¯v hÀjw ap¼v bpsIbnð F¯nb FdWmIpfw tNdmbn kztZinbmb Pm³knbpw IpSpw_hpw BZyw apXð tÌm¡nð XsóbmWv Xmakw. `À¯mhv tXmakv A¡¨m¸Ån. H³]Xnð ]Tn¡pó P\\oäbpw Ggnð ]Tn¡pó sPÉo\\pamWv a¡Ä. apwss_bnepw kuZnbnepw tPmen sNbvX tijamWv Pm³kn bpsIbnð F¯póXv. Ìmt^mÀUvsjbÀ aebmfn Atkmkntbj³ sshkv {]knUâmbpw tkh\\w A\\pjvTn¨n«pïv.

t^m_va k¹nsaâdn kvIqÄ {]ktâj³ Bthiw ]SÀ¯n

tÌm¡nð \\nópÅ At\\Iw aebmfnIfpw bpsIbnse \\m\\m`mK¯v \\nsó¯nb kwLS\\m {]Xn\\n[nIfpw AS§nb kZÊn\\v t^m_va k¹nsaâdn kvIqfns\\¡pdn¨pÅ {]ktâj³ AhXcn¸n¨psImïmbncpóp tbmK¯n\\v XpS¡w. t^m_va Nnð{U³ Bâv bq¯v I½oj³ P\\dð I¬ho\\dpw C]vkv hn¨v k¹nsaâdn kvIqfnsâ inev]nbpamb tSman sk_mÌy³ AhXcn¸n¨ {]ktâj³ Iï tijw At\\Iw kwLS\\IÄ k¹nsaâdn kvIqfpIÄ¡v XpS¡anSm³ tSmansb Xsó tbmKw NpaXes¸Sp¯n.
\"\"
XpSÀóv t^m_va {]knUâv APn¯v ]menb¯nsâ A²y£Xbnð \\Só FIvknIyq«ohv I½än aoän§nð t^m_va \\mjWð I½än AwK§Ä, I¬hot\\gvkv, doPnbWð tImÀUnt\\tägvkv FónhÀ ]s¦Sp¡pIbpw t^m_vabpsS aptóm«pÅ {]hÀ¯\\¯n\\mhiyamb kp{][m\\ Xocpam\\§Ä FSp¡pIbpw sNbvXp. aqóp amkw sImïv sa¼Àjn¸v Ims¼bn³ ]qÀ¯nbm¡n s^{_phcn BZy hmcw Xsó 11 doPnbWnepw doPnbWð Iu¬knepIfpw XpSÀóv doPnbWð I½änIfpw Øm]n¡phm³ Xocpam\\n¨p.
\"\"
FIvknIyq«ohv I½än sa¼À hnFkv iymans\\ sh_vsskäv \\nÀ½n¡póXntâbpw tPmbnâv sk{I«dn kµo]v ]Wn¡sc `cWLS\\ X¿mdm¡ensâbpw NpaXe Gð¸n¨p. Iem, ImbnI kmlnXy taJeIfnse t{]m{Kmw IeïdpIfpw I½än ]mÊm¡n. Cu aqóp hn`mK§fntebpw P\\dð I¬ho\\ÀamÀ CXv kw_Ôn¨v hniZamb ]cn]mSn AhXcn¸n¨p. CXv L«wL«ambn \\S¸nem¡m³ tbmKw Xocpam\\n¨p. ASp¯ hÀjw s^{_phcn apXð HIvtSm_À hscbpÅ t^m_va ImbnI Ieïdn\\v A\\paXn \\ðInbn«pïv. CXnsâ hniZmwi§Ä hcpw Znhk§fnð {]kn²oIcn¡pw. _mUvanâ¬, {In¡äv, ^pSvt_mÄ, hSwhen aÕc§Ä Cu Imebfhnð doPnbWð ASnØm\\¯nepw tZiob ASnØm\\¯nepw \\S¯pw.
\"\" 

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam