1 GBP = 98.50INR                       

BREAKING NEWS

BZy t^m_va kmlnXy kmbmÓw Cóv kmenkv_dnbnð; IY ]dªpw IhnX sNmñnbpw aebmfnIÄ

Britishmalayali
APntam³ CS¡c

bpsIbnse aebmfnIÄ¡v kmlnXy¯nepw Iebnepw XmXv]cyw P\\n¸n¡póXnsâ `mKambn XpS§nb t^m_va kmlnXy kmbmÓ¯n\\v Cóp XpS¡w. BZy kmlnXy kmbmÓw Cóp kmenkv_dnbnð h¨mWv Act§dpI. IYhmbn¨pw, IhnX sNmñnbpw \\S¡pó Cu A]qÀÆ kmlnXy kZÊnð t^m_va k¹nsaâdn kvIqfnt\\¡pdn¨pÅ {]ktâj\\pw \\S¡pw.

kmenkv_dnbnse kv{Smävt^mÀUv tkmjy𠢺nemWv Cóv D¨bv¡v cïpaWn apXð t^m_vabpsS BZys¯ Iem kmlnXy kmbmÓw \\S¡póXv. kmenkv_dn aebmfn I½yqWnänbpsS kPoh klIcWt¯msSbmWv ]cn]mSn kwLSn¸n¨n«pÅXv. Iem kmlnXy kmbmÓ¯nð IhnX AhXcWw, eLp IY AhXcWw, tIcf¯\\na XpSn¡pó {KmaoW/\\mtSmSn Km\\§Ä Fónhbpw DïmIpóXmWv. apXnÀóhtcmsSm¸w Ip«nIÄ¡pw kz´w cN\\IÄ aebmf¯nepw Cw¥ojnepw AhXcn¸n¡m³ Ahkcw DïmIpóXmWv. t^m_vabpsS Iem kmlnXy hn`mKw P\\dð I¬ho\\Àamcmb tXmakv ]p¯ncnbpw apcptIjv ]\\bdbpw Cu ]pXnb kwc`¯n\\v t\\XrXzw \\ðIpw.
 
CXnt\\mS\\p_Ôn¨p Xsó k¹nsaâdn kvIqfnsâ {]hÀ¯\\s¯¡pdn¨pÅ {]ktâj³ t^m_va Nnð{U³ B³Uv bq¯v hnwKv tImÀUnt\\ädpw tkmjyð hÀ¡dpw Bb tSman sk_mkäy³ \\S¯póXmWv. k¹nsaâdn kvIqfnsâ {]hÀ¯\\§fpw AXnsâ KpWKW§fpw a\\Ênem¡phm³ Xmð]cyapÅ BÀ¡pw Cu Ahkcw D]tbmKn¡mhpóXmWv. ]mTyhnjb§fnepw ]mtTyXc hnjb§fnepw Htct]mse Xnf§pó Hcp Xeapdsb hmÀs¯Sp¡pI Fó t^m_vabpsS {]Jym]nX e£y km[qIcW¯nsâ Hcp amÀ¤amWv bps¡bnepS\\ofw k¹nsaâdn kvIqfpIÄ Øm]n¡pI FóXv. 

tIcf¯nse kmlnXy kZÊpIfptSbpw Ihnbc§pIfpsSbpw amXrIbnð t\\cs¯ t]cv cPnÌÀ sN¿póhcpsS XncsªSp¯ IrXnIÄ AhXcn¸n¡phm\\pw AXntòð NÀ¨IÄ \\S¯phm\\pw DÅ thZnbmbncn¡pw t^m_vabpsS kmlnXy kmbmÓ§Ä. IY, IhnX, t\\mhð, teJ\\w XpS§nb efnX Iem hn`mK§fnð Xmð¸cyapÅ BÀ¡pw Cu thZnbnte¡v ISóv hcmhpóXpw NÀ¨Ifnð ]s¦Sp¡mhpóXpamWv.

]ndhnsbSp¯v A[nI Imeambnsñ¦nepw t^m_vabpsS IÀ½ ]Y¯nse Hcp [ocamb Imð hbv¸mWv Cu kmlnXy kmbmÓ§Ä. `mhnbnð CXv Fñm doPnb\\pIfnepw kab _ÔnXambn \\S¯phm\\mWv Xocpam\\n¨ncn¡póXv. bpsI aebmfnIÄ Iem kmlnXy cwK¯v t\\cnSpó shñphnfnIfpw ]cnlmc amÀK§fpw Fñmw C¯cw thZnIfnð NÀ¨m hnjbamIpw Fóv {]Xo£n¡póp. kmlnXyImcòmÀ¡v AhchcpsS cN\\Ifpw krjvSnIfpw t\\cn«v A\\phmNIcpsS ap³]nð AhXcn¸n¡phm\\pÅ Hchkchpw IqSnbmbncn¡pw t^m_va kmlnXy kbmÓ§Ä. t^m_vabpsS Iem kmlnXy hn`mK§Ä Hcpan¨mWv bpsIbnð DS\\ofw A£cs¸menabpsSbpw Iemcq]§fpsS Ifnbm«¯nsâbpw kbmÓ kamKa§Ä Hcp¡póXv.

P\\{]nb Iemcq]§Ä ]eXpw s]mXp P\\ a[y¯nepw IemtafIfnepw {i²n¡s¸Spt_mÄ DXvIrjvS kmlnXy hn`mK§fmb IY IhnX XpS§nbhbpw AhbpsS cNbnXm¡fpw Fópw kaql¯nse shÅn shfn¨¯nð \\nóIóv HäbmÄ kwcw`§fmbn \\nð¡pIbmWv. bpsIbnð A§mfw Ct§mfw C§s\\bpÅ {]Xn`IfpsS anómem«w \\h am[ya§fneqsSbpw tkmjyð aoUnbmIfnepw ZriyamWv. C§s\\bpÅ ap¯pIsf Isï¯n an\\p¡n A\\phmNI lrZb§fnð {]XnjvTn¡pI Fó al\\ob IÀ¯hyw BWv t^m_va Cu ]cn]mSnbneqsS e£yanSpóXv. kam\\ a\\ÊpÅ BfpIÄ¡v kmlnXy hnjb§fnð Bib hn\\nabw \\S¯póXn\\pw NÀ¨Ifpw kwhmZ§fpw kwLSn¸n¡póXn\\pw DÅ Ahkc§Ä Xnc¡v ]nSn¨ bpsI aebmfn PohnX¯nð Cñ Fóv Xsó ]dbmw. A£c§fpambn \\nc´cw klhkn¡póhcpsS DÅnð Hcp Xcw \\jvSt_m[w hfcpóXn\\v t]mepanXv ImcWamIpópïv. A§s\\bpÅ Fñm \\ncmiItfbpw AØm\\¯m¡n DbÀóv hcpó kmlnXyImcòmÀ¡v ]pXnb Znimt_m[hpw Ahkc§fpw {]Zm\\w sN¿phm³ t^m_va kmlnXy kmbm D]Icn¡pw. sdUn§nð \\nópÅ tXmakv ]q¯ncnbpw t\\mhenÌv Bb apcptIjv ]\\bdbptSbpw t\\XrXz¯nemWv Ct¸mÄ Iem kmlnXyhn`mK§Ä {]hÀ¯n¡póXv.
 
kmenkv_dnbnð ]cn]mSn \\S¯s¸Spó hnemkw.
Stratford Social club, 57 Stratford Road, Salisbury, SP1 3JP

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam