1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS

Aįmc_me³þ tXmakv ]p¯ncnbpsS A\\p`hw \\memw `mKw

Britishmalayali
tXmakv ]p¯ncn

Hm«bpÅ jÀ«pw [cn¨v `b `àntbmsS Znhy_enbnð ]s¦Sp¡pt¼mÄ {][m\\ambpw {]mÀ°n¨Xv HmkvXn `£n¡pó kab¯v AXnð ]ñpIÄ sImÅphm³ CShccptX Fómbncpóp. HmkvXnbnð ISn¨mð ssZh tIm]¯mð AXnð \\nópw tNmc s]mSnbpsaópw Cu cà¡dbnð PohnXw Xsó A]IS¯nemIpsaópw DÅ Hcp hnizmkw thZ]T\\ ¢mÊnð R§Ä¡nSbnð {]Ncn¨ncpóp. Cuizc tIm]¯nð \\nópw c£ t\\Sphm\\mbn ho«nepïm¡pó N¸m¯nIÄ sNdp IjW§fm¡n hngp§n¡gn¨p ]cnioe\\w \\S¯n. F´mbmepw ]cnioe\\w KpWw sNbvXp. ssZh]p{X\\mbn AhXcn¨p Fóv hnizkn¡s¸Spó tbiphnsâ icoc¯nsâbpw cà¯nsâbpw {]XoIamb hoªnð ap¡nb HmkvXn kzoIcn¡pó NS§v cà¡d ]pcfmsX `wKnbmbn \\Sóp.

IpÀ_m\\ \\S¡pt¼mÄ Hcp t^mt«m¡pÅ ss]k¡v thïn kIe ssZh§sfbpw hnfn¨t]£n¨p. Bsc¦nepw FhnsS \\nsó¦nepw hóv Hcp t^mt«m¡pÅ ss]k Xcpsaóv hnizkn¨p. IpÀ_m\\ Ignªv t^mt«m FSp¡ð XpS§n. {Kq¸v t^mt«m¡v tijw Ip«nIÄ Hmtcmcp¯cmbn AhcpsS amXm]nXm¡fpsamón¨pÅ IpSpw_ t^mt«mIÄ FSp¡phm³ XpS§nbt¸mgpw {]Xo£ ssIhn«ncpónñ. IcpWmab\\mb ssZhw Xncn¨dnbm³ Ignbm¯ hn[¯nð AhnsS IqSnbncn¡pó BcpsSsb¦nepw cq]¯nð klmb¯n\\v hcpw Fóp Xsó At¸mgpw hnizkn¨p. A§s\\ FñmhcpsSbpw t^mt«m FSp¡póXv Ignbpw hsc AhcpsSsbñmw hmbnð t\\m¡n \\nóp.

]s£ Fsâ hnizmkw Fsó c£n¡m³ am{Xw iànbpÅXmbncpónñ. HSphnð t^mt«m{Km^À Iymad ]mbv¡v sNbvXp t]mIm³ XpS§nbt¸mÄ Rm\\pw ho«nte¡p aS§n, ]cmXnIfpw ]cn`h§fpw a\\Ênsemfn¸n¨v. BtcmSv ]cmXn ]dbm³... A¸\\pw A½bpw IpÀ_m\\ Ignª DSs\\ Xsó ho«nte¡v aS§n t]mbncpóp.

Znhk§Ä ISóv t]mbn. IpÀ_m\\ kzoIcWw IgnªtXmsS ]Ån {]hÀ¯\\§fnð IqSpXð kPohambn. B Ahkc¯nemWv ]Ånbnse KmbI kwLIs¯ ]p\\kwLSn¸n¡póXv. ]mSm³ Ignhpw Xmð¸cyhpw DÅ Ip«nIsf ]Ånbnte¡v Ab¡phm³ ]dªp sImïv kvIqfnte¡v Adnbn¸v In«n. KmbI kwL¯nð tNcphm\\pambn FtómSv ]Ånbnte¡v t]mIphm³ ¢mÊv So¨À ]dªp. Hcp aqfn¸m«v t]mepw ]mSm\\dnbm¯ FtómSv F´n\\mWv So¨À A§s\\ Bhiys¸«sXóv F\\n¡v Hcn¡epw ]nSn¡n«nbnñ; Ct¸mgpw ]nSnIn«nbn«nñ!.

AhnsS sNót¸mÄ Imcyw IcpXnbt]mse  A{X \\nÊmcambncpónñ; KmbIcmIphm³ GItZiw Hcp \\qtdmfw Ip«nIÄ ]Ånbnð hón«pïv.  Hmtcmcp¯scs¡mïpw Hmtcm ]m«v ]mSn¨v hóhscsbñmw HópInð KmbI kwL¯n\\It¯¡pw Asñ¦nð ]pdt¯¡pw thÀ¯ncn¡pó "HmUnj³\' XpS§n. Ipsd Ip«nIÄ ]pd¯p t]mIpt¼mÄ Ipd¨p Ip«nIÄ am{Xw AI¯mbn. F\\n¡v ]mSm\\pÅ Dugw hóp!

AXphsc Hcp ]m«pw ]mSnbn«nñ, ]Tn¨n«panñ, kvIqfnð \\nópw a\\¸mTam¡nbn«pÅ ]ZyañmsX. ho«nð {]mÀ°\\bpsS kab¯msW¦nð an¡hmdpw Dd¡w Xq§embncn¡pw ]Wn. F´mbmepw A\\´Xbnð \\nópÅ Hcp CSnanóð t]mse Hcp `ànKm\\w HmÀ½bnð hóp. ""kzÀ¤ob Pohsâ A¸w Rm³; a®n\\pw hn®n\\pw Blmcw. `mh cmK Xmfw\'\' Chsbms¡ Fs´óv tI«ptIÄhn t]mepw CñmXncpóXn\\mð  AsXms¡ sXäpsaópÅ `banñmsX A£cs¯änñmsX ]mSm³ Ignªp. ]mSn¡gnªt¸mÄ Rm³ AI¯pw Bbn, Ct¸mgs¯ dnbmenän `mjbnð ]dªmð "bq BÀ C³"!.

HmUnj³ kab¯v B Km\\w F§s\\bmWv HmÀ½ hósXóXnsâ ssZhimkv{Xw Hcn¡epw ]nSnIn«nbnñ; 30 hÀj§Ä¡v tijw Cu Ipdns¸gpXpt¼mÄ hnkvarXnbnð Bbncpó B hcnIÄ hoïpw F§s\\ HmÀ½ns¨Sp¡phm³ Ignªp Fópw ]nSn In«pónñ. ssZh¯nsâ hnIrXnIÄ?

KmbI kwL¯nð DÄs¸«tXmsS ]Ån {]hÀ¯§fnð kPohambn. kn. Fð. kn. ({InkvXy³ sse^v aqhvsaâv), Aįmc kwLw (sshZnI³ hnip² IÀ½§Ä \\S¯pt¼mÄ klmbn Bbn \\nð¡pó Ip«nIfpsS kwLw) {]hÀ¯\\w IqSn XpS§nbtXmsS ssZh hnfnbnð cïv aqóv hÀj§Ä ISóp t]mbXdnªnñ. Cu Ahkc¯nemWv R§fpsS hoSn\\Sp¯v, Ip«wIpf¯v Hcp ]pXnb ]Ån ]WnXXv. B {]tZi¯v BsI¡qSn 50/60 {InkvXy³ IpSp_§Ä am{Xta A¡me¯v DïmbncpópÅq. Fóncpómepw Hcp ]pXnb ]Ån ]WnXpbÀ¯n. AtXmSp IqSn Aįmc kwL¯nsâ `mKambn A¨s\\ klmbn¡pó ip{iqj tkh\\w Ip«wIpf¯pÅ ]Ånbnembn.

km[mcW Znhk§fnð kvIqfnð t]mIpt¼mÄ jÀ«pw {Sukdpambncpóp thjw, ]t£ RmbdmgvN ]Ånbnð "AįmÀ t_mbvkv\' Bbn t]mIpó Znhk§fnð am{Xw apïpw jÀ«pw [cn¡pambncpóp. i\\nbmgvN sshIn«v Xsó hkv{Xw CkvXncnbn«v hbv¡pw. ImcWw cmhnse RmbdmgvN AXn\\pÅ kabw In«nñ. Cós¯ t]mse CeIv{SnIv Atb¬ t_mIvskmópañ; Nnc«bn«p I¯n¨p NqSm¡pó AXns\\ R§fpsS \\m«nð CkvXncns¸«n FómWp ]dbpI. Nnc«bn«v I¯n¨p CkvXncns¸«n NqSm¡nsbSp¡phm³ Ipd¨[nIw kabw thWw. Ct¸mÄ AXv Bcpw D]tbmKn¡póXv Iïn«nñ. a½p«nbpsS "Idp¯]£nIÄ\' Fó kn\\nabnemWv Ahkm\\ambn  Cu D]IcWw Iïn«pÅXv.

hÀj§Ä ISóp s]mbvs¡mïncpóp; H¼Xnð \\nópw ]¯nte¡v Pbn¨p. hnPb¯ns\\m¸w Hcp ]cmPbhpw ]ndsI hóp, Hcp "Imt\\m¬\' \\nba¯nsâ cq]¯nð. AXv Fsâ ip{iqj ZuXy¯nsâ IS¡ð I¯n h¨p. ]¯mw ¢mknð F¯n¡gnªmð ]nsó Aįmc kwL¯nð XpScphm³ Ignbnñ Fóv ]Ånbnse A¨³ Adnbn¨p. kaql¯nsâ {]Xn\\n[nbmbn sshZnIs\\ klmbn¡pó BÄ Fó \\nebnð F{X {]mbapÅ Ip«nIÄ¡pw henbhÀ¡pw Cu Øm\\¯v XpScmhpóXmWv. Fóncpómepw ]¯nse¯nbhscsbms¡ ]mXncn ]pd¯m¡n.

sshZnIs\\ klmbn¨v sImïv IpÀ_m\\bv¡v ]s¦Sp¡pó ip{iqj Ip«nIÄ ]¯nse¯pt¼mÄ ]pd¯m¡s¸SpóXnsâ Znhy clkyw ]nSn In«msX Rm\\pw Aįmc kwL¯nð \\nóv ]pd¯mbn. ]pXnb ]Ån ]WnXv Ignªt¸mÄ theqÀ ]Ånbnte¡pÅ t]m¡pw Ipdªp, A§s\\ KmbI kwL¯nð \\nópw ]pd¯mbn... ]¯mw ¢mÊv IgnªtXmsS thZ]mThpw  Ahkm\\n¨p. Gsd¡psd "Fñmw ]qÀ¯nbmbn\' A§s\\ ssZh kón[nbnse Fñm aÞe§fnepw Rm³ ]cn[n¡v ]pd¯mbn.

]Xps¡ ]Xps¡ ]Ånbnte¡pÅ t]m¡pw Ipdªp sImïncpóp; t]mbmð Xsó Iq«pImcpsam¯v ]Ån¡v ap³ hi¯pÅ AÀtWmkv aµnc¯nsâ Xn®bnepw Nhn«p ]Snbnepw Ccpóp sIm¨p hÀ¯am\\hpw ]dªp Xncn¨p t]móp. {InkvXob hnizmk{]ImcapÅ "krjvSn IÀ¯mhmb\' ssZht¯mSpÅ hnizmkhpw IrXÚXbpw {]Imin¸n¡póXnð Gä¡pd¨nepIÄ Dïmbns¡mïncpóp. B Ahkc¯nemWv apcn§qÀ [ym\\ tI{µ¯nse "dh. ^mZÀ amXyp \\mbv¡w]d¼nð\' \\bn¡pó HcmgvNs¯ [ym\\w R§fpsS ASp¯pÅ Ip«wIpfw ]Ånbnte¡v hcpóXv. HmÀ½ icnbmsW¦nð 1984 Asñ¦nð 1985 ð.

ssZh hnfnbnð \\òIfptSbpw Nn´IfptSbpw {]fbhmXnð Xpdón« [ym\\¯nsâ A\\p`h§Ä ASp¯ A²ymb¯nð... (XpScpw)

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category