1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS

\\msf doPnbWð kt½f\\hpw kmlnXykmbmÓhpw k¹nsaâdn kvIqÄ {]ktâj\\pw; {]Xn\\n[n Isf kzoIcn¡ms\\mcp§n HmIvkvt^mÀUv

Britishmalayali
tXmakv ]p¯ncn

sdÍn§v: tZiob Xe¯nepÅ {]hÀ¯\\§fnð am{Xw B{ibn¡msX {]mtZinIambn IqSn hfcpI Fó Dt±it¯msS t^m_vabpsS doPnbWð kt½f\\§Ä¡v XpS¡w. BZys¯ doPnbWð kt½f\\w \\msf HmIvkvt^mÀUnð \\S¡pt¼mÄ t^m_vabpsS hfÀ¨bnse \\nÀ®mbI Znhkambn CXv amdpIbmWv. HmIvkvt^mÀUnse aebmfnIfpsS Gähpw henb kwLS\\bmb HmIvkvamknsâ BXntYbXz¯nð \\S¡pó t^m_va doPnbWð kt½f\\¯nð ]s¦Sp¡m³ hnhn[ doPnbWpIfnð \\nópÅ {]Xn\\n[nIÄ cmhnse Xsó F¯nt¨cpsaó IW¡pIq«epIfnð Ahkm\\ \\nanj Hcp¡§Ä ]qÀ¯nbmIpó Xnc¡nemWv t\\Xm¡Ä. Cu kt½f\\¯nð h¨mWv t^m_vabpsS doPnbWð `mchmlnIsf sXcsªSp¡póXv. 

doPnbWð kt½f\\¯ns\\m¸w t^m_vabpsS cïmas¯ kmlnXy kmbmÓhpw k¹nsaâdn kvIqfns\\¡pdn¨pÅ {]ktâj\\pw HmIvkvt^mÀUnð Xsó \\S¡pw. t^m_va ku¯v shÌv taJebpsS doPnbWð kt½f\\¯nð ]s¦Sp¡m³ ku¯v shÌv doPnbWnð DÅ GXv kwLS\\bpsS {]Xn\\n[n¡pw Iem ImbnI Imcy§fnð XmXv]cyapÅ hyànIÄ¡pw F¯nt¨cmsaóv t^m_va {]knUâv APn¯v ]menb¯v Adnbn¨p. ap³Iq«n t]cv cPnÌÀ sNt¿ï Bhiyanñ. \\msf cmhnse 11 aWn apXð BWv kt½f\\w Bcw`n¡pI. kt½f\\w \\S¡pó thZnbpsS hnemkw 
Northway Evangelical Church HallSutton RdHeadingtonOxfordOxfordshireOX3 9RB

Iem kmlnXy taJebnepw ImbnIhpw kmaqlyhpw kmwkv¡mcnIhpamb taJeIfnepw {InbmßIamb CSs]SepIÄ¡pthïn cq]oIcn¡s¸« t^m_va, AXnsâ kwLS\\m cq]oIcW¯nsâ cïmw L«¯nte¡mWv Ct¸mÄ {]thin¨ncn¡póXv. \\mev amk§Ä¡v apóv sk]väw_dnð seÌdnð tNÀó P\\dð I¬h³j³ \\mjWð Iu¬knepw \\mjWð I½nänbpw sXcsªSp¯ncpóp. 6 amk§Ä¡pÅnð Xmð]cyapÅ Atkmkntbj\\pIsfbpw hyànIsfbpw AwKam¡ns¡mïv doPnbWð I½nänIÄ cq]oIcn¡phm\\pw Xocpam\\saSp¯ncpóp. kwLS\\sb iàns¸Sp¯póXn\\pw IqSpXð P\\m[n]Xy hð¡cn¡póXn\\pw thïnbpÅ Cu Xocpam\\amWv Ct¸mÄ \\S¸m¡nsImïncn¡póXv. CXphgn {]mtZinIamb Atkmkntbj\\pIÄ¡pw AXpt]mse¯só hyànIÄ¡pw t^m_vabpsS XpSÀópÅ IÀ½]cn]mSnIfnð IqSpXð kPohamIphm\\pw kwLS\\ {]hÀ¯§Ä¡v t\\XrXzw \\evIphm\\pw hgn sXfnbpw.
 
doPnbWð I½nän cq]oIcW¯n\\p tijw AópXsó AsX thZnbnð Iem kmlnXy kmbmÓhpw 2.30 \\p Act§dpw. Iesbbpw kmlnXys¯bpw sXm«dnªpsImïv aebmfn kaqls¯ \\òbnte¡v \\bn¡m\\pÅ t^m_vabpsS IemkmlnXy kwKa¯nsâ cïmw ]Xn¸v bpsIbpsS Ncn{Xapd§pó HmIvkvt^mÀUnð h¨p kwLSn¸n¡póXmWv. HmIvkvamkv BXntYbXzw hln¡pó Cu Iem kmlntXymÕh¯nð bpsIbpsS hnhn[ `mK§fnð \\nópÅ IemkmlnXyImcòmÀ ]s¦Sp¡póXmWv. bp sI bnse Fñm aebmfn kplr¯p¡sfbpw t^m_vabpsS P\\dð sk{I«dn APntam³ FS¡c Cu kmlntXymÕh¯nte¡v kzmKXw sNbvXp.
\"\"
IemkmlnXy taJeIfnð bp sI aebmfn kaql¯nð AhKWn¡s]«ncpó IhnXIÄ \\mS³]m«pIÄ FónhbpsS AI¼SntbmsS hyXykvXamb AhXcW coXnsImïpw ]cn]mSnIfnse ]pXpasImïpw kmenkv_dnbnð \\S¯nb BZys¯ kwKaw hfscb[nIw P\\{i²bmIÀjn¨ncpóp. IYIÄ, IhnXIÄ, \\mS³]m«pIÄ, hmZyIeIÄ, kmlnXy NÀ¨IÄ AS¡w a\\pjy a\\Êpambn t\\cn«v kwhZn¡pó lrZyamb ]cn]mSnIfmWv C¯hWs¯  IemkmlnXy kmbmÓ¯nð DÄs¸Sp¯nbn«pÅsXóp t^m_vabpsS kmlnXy hn`mKw \\mjWð I¬ho\\dpw kmlnXyImc\\pamb apcptIjv ]\\bd Adnbn¨p. aÕc§fñ adn¨v Iem kmlnXy taJeIfnð Xmð]cyw DÅhsc Isï¯n Ahscsbñmw Hcp s]mXpthZnbnð sImïphcpóXn\\pw AhcpsS krjvSnIsf kv]À[IfnñmsX kaql¯n\\pthïn {]ZÀin¸n¡p hm\\pamWv C¯cw kwKa§fneqsS t^m_va {ian¡pósXópw At±lw Adnbn¨p.
 
CtXmsSm¸w Xsó t^m_vabpsS Nnð{U³ B³Uv bq¯v hnwKv \\mjWð I¬ho\\À tSman sk_mÌy³ Soansâ t\\XrXz¯nð  k¹nsaâdn kvIqfns\\¡pdn¨pÅ {]ktâj\\pw Dïmbncn¡póXmWv. bpsIbnð XcwKambns¡mïncn¡pó t^m_vabpsS k¹nsaâdn kvIqfpIÄ CXn\\Iw Xsó cïnS¯p Bcw`n¨p Ignªp. Ip«nIÄ¡v ]mTy ]mTyXc hnjb§fnð hnt\\mZhpw hnÚm\\hpw kwKan¸n¨psImïv hyàamb IÀ½ ]cn]mSnIfneqsS hyànXz hnIk\\¯n\\pw PohnX hnPb¯n\\pw DÅ Hcp thZnsbmcp¡pI  FóXmWv t^m_va k¹nsaâdn kvIqfpIfpsS e£yw.
 
hniZhnhc§Ä¡v t^m_vabpsS kwLmSIcpamtbm HmIvkvamknsâ I½nän AwK§fpamtbm _Ôs¸SpI. [email protected] Fó hnemk¯nð _Ôs¸SpIbpw BImw. HmIvkvt^mÀUnð h¨v t^m_vabpsS cïmas¯ tZiob I½änbpw tNcpóXmWv. t^m_vabpsS Fñm tZiob `mchmlnIfpw doPnbWð tImÀUnt\\äÀamcpw hnhn[ I½änIfpsS P\\dð I¬ho\\Àamcpw F¯nt¨cWsaóv sk{I«dn APntam³ CS¡c Adnbn¨p. 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam