1 GBP = 94.40 INR                       

BREAKING NEWS

t_m_n {]knUâv; Pn½n¨³ sk{I«dn; kXojv {SjdÀ: t^m_vabpsS BZy doPnbWð I½än \\nehnð hóp

Britishmalayali
APn-tam³ FS¡c

tZiob Xe¯nð cq]saSp¡pIbpw tZiob Xe¯nð Xsó {]hÀ¯\\§Ä Bcw`n¡pIbpw sNbvX t^m_va cïmwL« {]hÀ¯\\§Ä¡v XpS¡w Ipdn¨p. hnhn[ {]tZi§fnð doPnbWð ASnØm\\¯nð kwLS\\Isf GtIm]n¸n¡m³ Dt±in¨v Bcw`n¨ BZy doPnbWð kt½f\\¯nð BZys¯ doPnbWð I½än¡v cq]w \\ðIns¡mïmWv t^m_va IqSpXð P\\IobambXv. ku¯v shÌv doPnb¬ `mchmlnIsf BWv HmIvkvamknsâ t\\XrXz¯nð \\Só BZy doPnbWð kt½f\\¯nð sXcsªSp¯X.

Fbnðkv_dnbnð \\nópÅ t_m_n tPmkv ]pXp¸Ånð BWv t^m_va ku¯v shÌv doPnbsâ Øm]I {]knUâv. kmenk_dnbnð \\nópÅ Pn½n¨³ tPmÀPv P\\dð sk{I«dn Bbt¸mÄ HmIvkvt^mÀUnð \\nópÅ kXojv Ip-amÀ Bbncn¡pw Cu doPnbsâ {SjdÀ Øm\\w hln¡pI. cmtPjv tSmwkv, t_m_n amXyp, A\\ojv iin, _n³kn Pn³kv FónhÀ bYm{Iaw Iem, ImbnI hn`mKw, Nnð{U³ Bâv bq¯v hn`mK§fpsS tImÀUnt\\äÀamcmbncn¡pw. kmenkv_dn t^m_va k¹nsaâdn kvIqÄ tImÀUnt\\äÀ Bb _n³kn Pn³kn\\mWv ku¯v shÌv doPnbWnse k¹nsaâdn kvIqfpIfpsS GtIm]\\¯nsâ D¯chmZnXzw.

t^m_va ku¯v shÌv doPnbsâ BZy {]knUâv Bbn XncsªSp¡s¸« t_m_n tPmkv ]pXp¸Ånð Hcp XnIª kwLmSI\\pw kmaqly {]Xn_ÔX Xsâ Fñm {]hÀ¯\\\\§fnepw Im¯p kq£n¡póh\\pamWv. Fbnðkv_dn aebmfn AtÊmkntbj\\nð cïmw {]mhiyhpw {]knUâmbn XncsªSp¡s]«ncn¡póXv Xsó t_m_nbpsS \\nkzmÀ° {]hÀ¯\\§Ä¡pÅ AwKoImcamWv. ]mem ]qªmÀ kztZinbmb t_m_n C´ym äp tUbnð amÀ¡än§v FIvknIyp«ohv Bbn Xsâ s{]ms^jWð PohnXw Bcw`n¨Xv. Aôv hÀjw Zp_mbnbnð ¥mkvtIm kvanXv sse\\nð sPmen sNbvXXn\\v tijw BWv 2006 ð bpsIbnð F¯póXv. ImeSn Nn«p]d¼nð knÔp tPm³ BWv `mcy. Chm\\nbm, Pm¡v Fó cïv Ip«nIfmWnhÀ¡pÅXv.
\"\"
C¡gnª {InkvXpaÊv ]pXp hðkcmtLmj thfbnð Gähpw IqSpXð thm«p hm§n kmenkv_dn aebmfn I½yqWnänbpsS sk{I«dn Bb Pn½n¨³ tPmÀPv BWv t^m_va ku¯v shÌv doPnbsâ Øm]I P\\dð sk{I«dn. F{X henb tÌPpw hfsc XòbXzt¯msS ssIImcyw sNbvXp kmenk_dn aebmfnIfpsS I®nep®nbmb Pn½n¨sâ {]hÀ¯\\ anIhp C\\n t^m_va IpSpw_¯n\\v IqSn kz´ambncn¡póp. anI¨ hmÜnbpw kwLmSI\\pamb Pn½n¨³ Ct¸mÄ kmenkv_dn Unkv{SnIväv tlmkv]näenð sj^v Bbn tPmen sN¿póp. Imªnc¸Ån ap¡q«pXd kztZinbmb Pn½nNsâ `mcy jo\\ Pn½n¨\\pw kmenkv_dn tlmkv]näenð Xsó t\\gvkmbn tPmen sN¿póp. aqómw ¢mÊnð ]Tn¡pó s^_n³ Pn½n¨³, cïc hbÊpImc³ s^enIvkv Pn½n¨³ FónhcmWv a¡Ä.

HmIvkvt^mÀUnse 120 Hmfw  aebmfn IpSpw_§fnð 96 IpSpw_§tfbpw Hón¨p \\nÀ¯n HmIvkvt^mÀUv aebmfn AtÊmkntbjs\\ \\bn¡pó kXojv Ip-amÀ BWv t^m_va ku¯v shÌv doPnbsâ km¼¯nI Imcy§Ä \\nb{´n¡pI. Ignª aqóv amkw tImÀUnt\\äÀ Bbn \\nóv sImïv Cu doPnbWnse AtÊmkntbj\\pIsf Hón¨p tNÀ¯ tIm«bw DghqÀ kztZinbmb kXojv, HmIvkvt^mÀUv bqWnthgvknän tlmkv]näenð tdUntbm {Km^À kq{]ïmbn BWv tPmen sN¿póXv. `mcy _nµp kXojpw ChnsS Xsó t\\gvkmbn tPmen sN¿póp. tdUntbmfPn ÌpUâvkv AtÊmkntbjsâ tIcf tÌäv {]knUâv Bbncpóp kXojv. kXojv _nµp Z¼XnIÄ¡v km{µ, Uho\\ Fóo cïv Ip«nIfmWpÅXv.
\"\"
1994 se almß KmÔn bqWnthgvknän KpkvXn aÕc Nm¼y\\pw 1996 tÌäv Icmt« Nm¼y\\pamb Ct¸mÄ HIvkvt^mÀUnð Xmakn¡pó t_m_n amXyphnsâ Icp¯pä ssIIfnð BWv t^m_va ku¯v shÌv doPnb³ ImbnI cwKw kpc£nXam¡phm³ t]mIpóXv. ]me kztZinbmb t_m_n \\ñ Hcp AXvseäpw tjmt«mJm³ Icmt«bnð sk¡³Uv Un{Ko »mIv s_ðäpw DÅ BfmWv.

Fbnðkv_dn aebmfn AtÊmkntbj³ I½änbnse Ct¸mgs¯ sshkv {]knUâpw ap³ sk{I«dnbpamb A\\ojv iinbmWv Nnð{U³ Bâv bq¯v hn`mK¯nsâ ku¯v shÌv tImÀUnt\\äÀ. tIm«bw Pnñbnse ]Åw kztZinbmb A\\ojnsâ `mcy aôp Zmk³ _¡n§vlmwjbÀ F³ F¨v FÊnð t\\gvkmbn tPmensN¿póp. Btcm¬ A\\njv GIaI\\mWv Nnð{U³ Bâv bq¯v hn§nsâ Iognð hcpó k¹nsaâdn kvIqfpIepsS ku¯v shÌv doPnb³ tImÀUnt\\äÀ kmenkv_dn aebmfn I½yqWnänbptS t\\XrXz¯nð {]hÀ¯n¡pó t^m_va k¹nsaâdn kvIqÄ So¨dpw Npdp Npdp¡pw Imcy {]m]vXnbpw {]Xn`bpw Hcp t]mse kz´am¡nbn«pÅ _n³kn Pn³kv BWv. tIm«bw Ceªn kztZinbmb `À¯mhv Pn³kv tPmÀPv a¡fmb AeoU, Bt_ð, K{_ntbð Fónhscm¸w kmenkv_dnbnð BWv _n³kn Xmakn¡póXv.

t^m_va saw¼Àjn¸v Iymw_bn³ \\Sóv sImïncn¡póXv sImïpw C\\nbpw AwK§Ä BIpó AtÊmkntbj³ {]Xn\\n[nIÄ¡pw I½änbnð klIcn¡póXn\\v Ahkcw Dïm¡póXn\\v thïn {][m\\ `mchmlnIsf am{Xta Ct¸mÄ XncsªSp¯n«pÅq. ]pXnb Iu¬kneÀamsc DÄs¸Sp¯phm³ \\nehnð DÅhsc \\ne\\nÀ¯n sImïv Xsó Bdv amk¯n\\pÅnð I½än ]p\\kwLSn¸n¡póXmbncn¡pw. t^m_vabpsS hfÀ¨bpsS ]mXbnse Hcp kp{][m\\ NphSp hbv¸mWv doPnbWð I½än cq]oIcWw. t^m_va doPnbWð tImÀUnt\\äÀ amcnð \\nóv {]hÀ¯\\§Ä IqSpXð Imcy£ahpw sI«pd¸pÅXpamb Ic§fnte¡v XnI¨pw P\\m[n]Xy]camb {]{InbIfneqsS XsóbmWv ssIamdnbncn¡póXv. Hmtcm AwK AtÊmkntbj\\pw aqóv doPnbWð Iu¬kneÀamsc t\\mant\\äv sN¿pIbpw AhÀ Fñmhcpw Hón¨v tNÀópïmIpó doPnbWð Iu¬knenð \\nómWv H³]Xp t]cS§pó doPnbWð I½än cq]w sImÅpóXv. AbÀeâpw kvtIm«veâpw AS¡w Ct¸mÄ bpsIsb ]Xns\\móv doPnb¬ Bbn BWv Xncn¨ncn¡póXv. Hmtcm doPnb\\pw \\mev \\mjWð Iu¬knð {]Xn\\n[nIsfbpw XncsªSp¡póXmWv. C§s\\ ]Xns\\móv doPnbWnð \\nópw XncsªSp¡s¸Spó 44 t]cS§pó \\mjWð Iu¬knð BWv \\mjWð I½änsb XncsªSp¡póXv. `cWLS\\ A\\pkcn¨v C§s\\ XnI¨pw P\\m[n]Xy hyhØnXnbnð cq]w sImÅpó I½änIfpsS Imemh[n cïv hÀjambncn¡pw. Øm]I \\mjWð I½än t\\mant\\j\\nð hóXmbXv sImïv Hcp hÀjs¯ Imemh[n am{XsabpÅq.
 
b§v Smeâv, Atkmkntbj³ Fóo hn`mK§fnse ss^\\eknäv ]«nIbnð s]Sp¯póhsc kw_Ôn¨ Xocpam\\w FSp¡m³ AhmÀUv kv{Io\\n§v I½än sshInbXn\\mð Cóv {]Jym]n¡psaóv Adnbn¨ncpó {_n«ojv aembfn AhmÀUv ss^\\enÌpIfpsS hniZmwi§Ä \\mftb {]kn²oIcn¡q. \\msf Xsó thm«n§pw Bcw`n¡pIbmWv. hmb\\¡mÀ¡pïmb AkuIcy¯nð tJZn¡pópþFUnäÀ

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam