1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

\\mð]Xmw hbÊnepw {]Wbw Xocpónñ; \\ypImknð aebmfn¡v Hóñ, Iman\\namÀ \\mev!

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

Ih³{Sn: {]Wbw Hcp am\\knImhØ BsW¦nð \\yqImÊnð \\nhmkn Bb Pn_n tKm]em³ {]Wbn¨p sImtï Ccn¡pIbmWv. Iman\\namÀ Hóñ, Npän\\pw Fóh®w \\memWv. \\mep t]tcmSpw H«pw thÀ Xncnhnñm¯h®w kt´mjn¸n¡m\\pw Pn_n¡v Ignbpóp. ]eÀ¡pw Hcp {]Wbw Xsó Xm§m³ IgnbmsX hnjan¡pt¼mÄ {]mbw \\mð]Xnð F¯nbn«pw Pn_n CsX§s\\ amt\\Pv sN¿póp? B clkyw Hódnªmtem? s]¬Ip«nIÄ¡v ]Icw PohImcpWy {]hÀ¯\\w, ^pSvt_mÄ, _nkn\\Êv, kwKoXw FónhbmWv Pn_nbpsS a\\w IhÀóncn¡pó {]Wbn\\nIÄ. km[mcW \\ne¡v hfsc kPohambn _nkn\\Êv sN¿pó HcmÄ¡v aäp taJeIfnð Imcyambn {i² ]Xn¸n¡m³ Ignsªóp hcnñ. Fómð IrXyamb ssSw amt\\Pvsaâv ]men¡pó Pn_n Htc kabw X\\n¡v ]e Imcy§fnð {i² ]Xn¸n¡m³ Ignbpw Fóv IqSn sXfnbn¡pIbmWv.

Ignª hÀjw cïv XhW Pn_nsb Ipdn¨v {_n«ojv aebmfnbnð \\ðInb ^o¨dpIÄ BWv hmÀ¯ Xmcs¯ tXSnbpÅ bm{Xbnð AtZl¯n\\v t\\mant\\j³ e`n¡m³ klmbIambXv. kvtIm«njv kÀ¡mcn\\v thïn sFSn tkh\\w sN¿pó Pn_nbpsS ITn\\ A[zm\\¯n\\v BZchv Fó \\nebnð cmÚn Hcp¡nb KmÀU³ ]mÀ«nbnð £Ww e`n¨t¸mgpw kvss]kv tdUntbm cïv aWn¡qÀ ssZÀLyw DÅ A`napJw \\ðInbt¸mgpw BWv Pn_n {_n«ojv aebmfnbpsS XmfneqsS hmb\\¡mcpsS apónð {]Xy£s¸SpóXv. ITn\\m²zm\\nbmb Hcp sNdp¸¡mc³ Fó \\nebnð Pn_nbpsS Iman\\namsc Ipdn¨v IqSn ]cnNbs¸Smw.
\"\"
kwcw`I\\nte¡pÅ hfÀ¨
\\nc´camb ]cnioe\\w hgn kzbw kwcw`I³ Bbn amdnb PohnX IYbmWv Pn_nbpsSXv. C³^Àtaj³ sSIvt\\mfPn k½m\\n¨ Ahkcw apXseSp¯ AtZlw {_n«Wnse Xsó Gähpw iàcmb {_m³UpIsf kz´am¡nbmWv _nkn\\Êv hfÀ¨ Isï¯nbXv. km¼¯nI amµyw sFSn saJesb ]nSn¨pe¨t¸mgpw kÀ¡mÀ tkh\\w e`yam¡n Pn_n ]nSn¨p \\nóp. tdmbð _m¦v Hm^v kvtIm«vemâv tembvSvkv _m¦v Fónhsb Xsâ I¼\\nbpsS D]tbmàm¡fmbn Isï¯nb Pn_n dnkvIv Hgnhm¡m³ kvtIm«njv kÀ¡mcns\\ IqSn Xsâ I¼\\nbpsS tkh\\ t{iWnbnte¡v sImïv hcnI Bbncpóp. B Xocpam\\w 100 iXam\\w icn h¨v, tdmbð _m¦v Hm^v kvtIm«vemâv {][nkÔn t\\cn«t¸mgpw kÀ¡mÀ \\ðInb tPmenIÄ BWv Xsâ I¼\\nsb c£n¨sXóv Pn_n ]dbpóp. 
\"\"km¼¯nI amµyw sNdpInS I¼\\nIsf GsXms¡ hn[¯nð _m[n¡pw Fóv KmÀUnb³ Zn\\]{Xw Pn_nsb A`napJw \\S¯n {]tXyI teJ\\w Xsó {]kn²oIcn¨ncpóp.Znhtks\\ 300 ssaepIÄ kôcn¨mWv Ct±lw \\yqImknse ho«nð \\nóv FUn³_tdm Hm^oÊnð F¯póXv. \\mSn\\v Pn_nbpw I¼\\nbpw \\ðIpó tkh\\§sf am\\n¡pI Fó \\nebnemWv Ignª hÀjw FUn³_tdm sIm«mc¯nð \\Só ]mÀ«nbnte¡v Ct±¯n\\v £Ww e`n¨Xv. tkm^väv shbÀ hnIk\\ cwK¯v {]hÀ¯n¡pó Pn_nbpsS ss{]w C³t^m knÌw enanäUv Fó Øm]\\w knwK]qcnepw atejybnepw Hm^okv Xpdón«pïv. kvtIm«ojv I¼\\n¡v Bhiyamb tkm^väv shbdpIÄ hnIkn¸n¡póXv Cu Øm]\\§fmWv. a[pc ImacmPv bqWnthgvknänbnð \\nóv FwknF t\\Snb Pn_n ]nóoSv Cu cwK¯v t]mÌv {KmPpthj³ ]qÀ¯nbm¡nbncpóp. \\m«nð \\nóv Xsó {_n«Wnse tImgvkpIfpw Ct±lw hnZqc hnZym`ymkw aptJs\\ kz´am¡nbncpóp. XpSÀóv Zpss_bnð Ipd¨v Imew tPmen sNbvX tijamWv {_n«Wnð F¯póXv.
kwKoX¯nsâ km²yXIÄ
Pn_nbpsS ASp¯ kplr¯p¡Ä¡v t]mepw Adnbnñ, AtZlw anI¨ Hcp ¢mÊn¡ð kwKoX hnZzm³ BsWóv. imkv{Xob kwKoX A²ym]nI IqSn  Bb A½ ktcmPn\\n A½mfnsâ Iognð hÀj§tfmfw IÀ®mSnIv kwKoXw ]Tn¨ Pn_n ]s£ Ct¸mÄ hfsc hncfamsb ]mSmdpÅq. Ct¸mÄ ]m«v BkzZn¡póXnemWv X\\n¡v IqSpXð Xmð¸cyw Fópw Pn_n ]dbpóp. Fómð ]m«nsâ hgnsb t]mbXnð Gsd t\\«w Dsïópw Ct±lw Nqïn¡m«póp. {][m\\ambpw imkv{Xob kwKoXw A`ykn¨ HcmÄ a\\Êns\\ hfsc {Iaambn \\nb{´n¡m³ kó²³ Bbncn¡pw FómWv Pn_nbpsS A\\p`hw. Xsó t]mse tPmenbpsSbpw _nkn\\Ênsâbpw Cc« ]me¯neqsS kôcn¡póhÀ¡v kwKoXw hgn kvs{Skv Ipd¡m³ e`n¨ kn²n Gsd A\\p{Klw Bbn amdpópsïópw AtZlw ]dbpóp. Fómð amÀ¡änwKv hn`mK¯nð tPmen sN¿pó HcmÄ¡v Hcp ImcWhimepw imkv{Xob kwKoXw BkzZn¡m³ Ignsªóp hcnñ. \\½psS kz`mh¯nð Xsó henb amä§Ä hcp¯m³ kwKoX¯n\\v Ignbpw Fópw Pn_n \\nco£n¡póp.
\"\"
kmaqly tkh\\¯nsâ hgnIÄ
PohnX¯nse hnck kab§sf kmaqly tkh\\¯nte¡v hgn Xncn¨p hn«mWv Pn_n t\\cnSpóXv. Cu¿nsS \\yqImÊnð aebmfn AtÊmkntbj³ {]knUâv Bbn XncsªSp¡s¸« AtZlw kwLS\\bpsS ]¯mw hmÀjnIw Ignbpó{X tamSntbmsS \\S¯Ww Fó B{Klw {]ISn¸n¡póp. kwLS\\bnse AwK§Ä¡mbn Fs´ms¡ sN¿m³ Ignbpw FóXv kplr¯p¡fpambn tNÀóv Xocpam\\n¡pw Fóv AtZlw ]dbpóp. Hgnhv kabw Ncnän {]hÀ¯\\§fnð ]¦mfn BIpó Pn_n D¯tc´y³ hwiPcpw {_n«ojv hwiPcpw t\\XrXzw \\ðIpó GXm\\pw NmcnänIfnð kPohambn ]s¦Sp¡póp. ASp¯ Ime¯v Iym³kÀ aqew acWaSª amXmhnsâ HmÀ½¡mbn \\m«nse GsX¦nepw kó² kwLS\\Ifpambn klIcn¨ ]mentbäohv sIbÀ cwKt¯m atäm Hcp Nmcnän {]hÀ¯\\w GsäSp¡m\\pÅ Hcp¡¯nemWv CtZlw. AtXmsSm¸w Nmcnän taJebnð kPohw BIm³ Xmð¸cyw DÅ BfpIfpsS Hcp s\\äzÀ¡v cq]oIcn¡póXn\\pw ]²Xnbpïv.
Imð]´nsâ km[yX
\"\"\\yqImÊnenð ]´v Ifn Dsï¦nð KymednbpsS ap³ \\ncbnð ImWpó aebmfn apJamWv Pn_nbptSXv. {]oanbÀ eosKtóm ¢_v aÕcw Ftóm hI t`Zw CemsX Ct±lw Ifn ImWm³ F¯pw. eoKv aÕc§f ImWpóXn\\v 60 Hm 70 Hm ]uïv apS¡m³ H«pw aSn Im«m¯ Cu aebmfn BÀkens\\bpw \\yqImÊnð bpssWäns\\bpw BWv ]n´pW¡póXv. Hcp ]´v Ifn Iïp aS§pt¼mÄ CjvS Sow Pbn¨mepw tXmämepw Ifn \\ðIpó Bthiw Xsó PohnX¯nepw IqSpXð IÀ½ \\ncX\\m¡pI BsWópw Pn_n Xncn¨dnbpóp. aqó hÀjt¯mfw t\\mÀ¯w_Àeïv Cw¥ojv Iuïnbnð {In¡äv Ifn¨ A\\p`h k¼¯pw Ct±l¯n\\v Dïv. kabw In«pt¼mÄ _mUvanâ\\pw Ifn¨ncpó Pn_n \\m«nð h¨pw Adnbs¸Spó Ifn t{]an Bbncpóp.
 
N§\\tÈcn kztZin Bb Pn_nbpsS hnPb¯nð \\ñ ]mXn cP\\nbpsS ]¦pw ad¨p hbv¡m³ Ignbnñ. hnZymÀ°nIfmb `hy, `cXv FónhcmWv a¡Ä. kplrZv heb¯nepw aäpw DÅhÀ \\yqkv t]gvk¬ aÕcs¯ Ipdn¨v At\\zjn¡pt¼mÄ XónepÅ NpaXe t_m[w Gsd DbcpIbmsWóv Pn_n kqNn¸n¡póp. kaql¯nð \\nóv e`n¡pó C¯cw ]n´pWbv¡v PohnX¯nð henb {][m\\yw Dsïópw Pn_n kqNn¸n¨p. Pn_nbpsS PohnX bm{Xbnð Hcp ]s£ \\yqkv t]gvk¬ IncoSw \\ðIpó {]tNmZ\\w ap³Iq«n {]hNn¡pI km[yañ. IqSpXð PohnX t\\«w FSp¡m³ Ct±ls¯ ]cym]vXam¡m³ \\yqkv t]gvk¬ AhmÀUn\\v AÀlam¡phm³ Xmsg \\ðIpó en¦v kµÀin¨v thm«v sN¿mw.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category