1 GBP = 97.50 INR                       

BREAKING NEWS

kZÊv \\ndªv Ihnªv Iemkvt\\lnIÄ....A]qÀÆ Iemhncpónð ab§n AÛp-X-t¯msS angnIÄ sXfn¨v a[p: a[p\\nemhnð {]` sNmcnªv thm¡n§nð ]pXpNcn{Xw ]ndóXv C§s\\

Britishmalayali
tXmakv ]p¯ncn, Nn{X-§Ä: t_m-_n tPmÀPv, tem-d³-kv tPmk^v

thm¡n§v: CsXmcp ]pXnb Ncn{X¯nsâ ]ndhnbmbncpóp. hfÀóv ]´en¨v ]mIambn XoÀó bpsIbnse aebmfn kaql¯ns\\ asämcp Xe¯nte¡v DbÀ¯nb A]qÀÆ \\nanjw. \\ndªv IhnsªmgpInb P\\¡q«hpw kt´mjm{ip¡tfmsS Iemhncpópï IpcpópIfpw thm¡n§ns\\sImsï¯n¨Xv am{´nIamb Hcp A\\p`qXnbpsS Xe¯nte¡mbncpóp. alm\\S³ a[phnsâ kmón[yw sImïv A\\p{KloXamb kmbmÓw BkzZn¡m¯ Bcpw Dïmbncpónñ. sjUyqÄ sNbvXXnt\\¡mÄ Ac aWn¡qÀ sshIn¯pS§n FósXmgn¨mð Isï¯m³ Hcp ]niIpanñm¯ A]qÀÆ IemkzmZ\\¯nsâ Zn\\¯n\\mbncpóp Cóse thm¡nMv km£yw hln¨Xv. ]ndóv \\mev amkw XnIbpw ap¼v t^m_va \\S¯nb saKmtjm bpsIbnse aebmfnIfpsS Ncn{X¯nse X¦en]nIfnð Ipdn¡s¸Spsaóv XoÀ¨.

\"\"

ap¯p¡pS sNïtafw, Xmes¸men G´nb _menIamÀ FónhbpsS AI¼SnbtbmsS alm\\Ss\\ thZnbnte¡v B\\bn¨t¸mÄ \\m«nse Dujvafamb kvt\\l¯nsâ {]XoIw bpsIbnepw BhÀ¯n¡s¸«Xnsâ kt´mj¯nembncpóp a[p. {]uVKw`ocamb kZkns\\ km£nbm¡n \\Só NS§nð ]s¦Sp¡m³ hnZqcZn¡pIfnð \\nópw Iemkvt\\lnIÄ thm¡n§nð F¯nbncpóp. NS§pIÄ XpS§póXn\\v Hcp aWn¡qÀ ap¼v Xsó ImWnIÄ AhcpsS {]nb \\St\\bpw Im¯v  Ccn¸pd¸n¨ncpóp. IrXyw aqóp aWn¡v Xsó a[phpw kplr¯p¡fmb at\\mPv inhbpw aocIpamdpw F¯nbtXmsS Im¯ncpó aplqÀ¯w ]ndóp hogpIbmbn. {_n«Wnse aebmfnIfpsS ]pXpNcn{Xw cNn¡m³ {]bmWw XpS§nbncn¡pó t^m_vabpsS Hmtcm NS§v kam]n¡pt¼mgpw t\\Xm¡fnepw {]hÀ¯Icnepw Fñmw Bthi¯nsâ ]p¯³ thentbä§Ä XncbSn¡póXn\\v thm¡n§pw km£nbmIpIbmbncpóp Cóse.\"\"
tZlnbnñmsX, tZlanñmsX, aXanñmsX Fóv XpS§pó AÀ°h¯mb ImhyiIew HmIvkvamkv {]Xn\\n[n {]tamZv IpacIw sNmñnbtXmsS DZvLmS\\NS§pIÄ¡p XpS¡amIpIbmbncpóp. BXntYbcmb thm¡n§v Atkmkntbj³ sk{I«dn tPm_n sUman\\nIv kzmKXw Biwkn¨ tijw kvtäm¡v Hm¬{Sâv {^ïvkv ¢_v AwKw P\\oä tXmakv AhXcn¸n¨ Ip¨p¸pSn `mhcmKka\\zbambn kZknte¡v s]bvXnd§pIbmbncpóp. P\\oäbpsS Ip¨n¸pSn kzXkn²amb emky `wKnsImïp kZÊns\\ tcmamôw sImÅn¨p. A\\J, Aeoj, an¯p, Um\\ntbð FónhcpsS `cX\\mSyw Bbncpóp ]nóoSv. \\S\\ NmcpXbpsS Nn«s¸Sp¯nb ]mShw hnfnt¨mXnb B ]cn]mSn s{]m^jWð \\nehmcw ]peÀ¯pó Hómbn. kp{]kn² \\À¯Inbpw \\r¯ A[ym]nIbpw Bb imen\\o inh i¦À \\S¯pó D]lmÀ kvIqÄ Hm^v Um³kv Fó \\r¯ hnZymeb¯nse ]TnXm¡Ä BWv Cu \\mev t]cpw.\"\"

t^m_va `mchmlnIfpsSbpw thm¡n§v aebmfn IĨdð Atkmkntbj³ `mchmlnIfpsSbpw kmón[y¯nð ]Zva{io a[p BZy Xncn sXfnbn¨p, XpSÀóv t^m_va {]knUâv APnXv ]menb¯v, U»yqFwknF {]knUâv temd³kv tkhyÀ, U»yqFwknF sk{I«dn tPm_n tUman\\nIv, t^m_va sk{I«dn APntam³ FS¡c, t^m_va sshkv {]knUâv D½³ sFkIv thm¡n§v k¹n-saâdn kvIqÄ tImÀUnt\\äÀ Ipªptam³ Fónhcpw Xncn sXfnbn¨p.\"\"

XpSÀóv t^m_v-a {]-knUâv A-Pn-¯v ]m-enb-¯v sk-{I«-dn APn-tam³ CS¡c FónhÀ kZÊns\\bpw a[phns\\bpw A`nkwt_m[\\ sNbvXp. a[phns\\ BZcn¡ð NS§mWv ]nóoSv \\SóXv. t^m_va {]knUâv APnXv ]menb¯pw U»yqFwknF {]knUâv tPm_n sUman\\n¡pw sk{I«dn temd³kv tkhnbdpw tNÀóv alm\\Ss\\ tÌPnte¡v B\\bn¨p. t^m_va sk{I«dn APntam³ s]mómS AWnbn¨t¸mÄ sshkv {]knUâv D½³ sFk¡v samsatâm \\ðIn BZcn¨p.a[phnsâ {]kwK¯n\\v tijw t^m_va kmlnXy hn`mKw P\\dð I¬ho\\À apcptIjv ]\\bd tZiob kmlnXy aÕc hnPbnIsf kZÊn\\p ap¼nð {]Jym]n¡pIbpw kÀ«n^n¡äv hm§m³ £Wn¡pIbpw sNbvXp. a[p AhÀ¡v kÀ«n^n¡äv hnXcWw sN¿pIbpw k½m\\§Ä sImSp¡pIbpw sNbvXp. Ihbn{Xnbpw Fgp¯v Imcnbpw Bb Iaem aoc kwkmcn¨p. a[phns\\¡pdn¨v tUmIvSÀ inh XbmÀ sNbvX eLp tUmIypsaâdn {]ZÀin¸n ¡pIbpw sN¿pIbpïmbn.

t^m_va IhnXm cN\\ aÕc¯nð Hómw Øm\\w t\\Snb civan {]Iminsâ `cX\\mSyhpw thm¡n§nse bph IemImcnIfmb AtbmW, Pn\\nj, dnb, s^anb Bâv Bjven, km\\nb, sd\\y, Fanen, B³, sPkv XpS§nbhcpsS kwL \\r¯hpw AXoh lrZyambncpóp. a[phnsâ Xsó kn\\nabnse Km\\hpambn cwK¯v hó APnXv ]menb¯v kn_n tPmkv cmtPjv tSmwkv AtbmW tPm¬k³  FónhÀ kZÊns\\ KrlmXpcXzw DWÀ¯pó ]gb Ime kn\\naIfntebv¡v Iq«nsImïv t]mbn. 
\"\"
kmenkv_dn aebmfn Atkmkntbj\\nse tdmkvtamÄ hnónbpsS imkv{Xob \\r¯hpw AarXv tXmakv Gbvôð tXmakv FónhcpsS kn\\namänIv Um³kpIfpw tÌm¡v Hm¬ s{Sânse P\\oäm tXmakv {_nPnäv tPmjn FónhcpsS `cX\\mSyhpw I¿SnItfmsSbmWv kZÊv kzoIcn¨Xv. thm¡n§nse tPm¬k³ Ipcysâ t\\XrXz¯nð Act§dnb lmky \\mSIw kZkns\\ \\À½¯nsâ ]pXnb Xe§fnte¡pbÀ¯n.   \"\"
t^m_va kmcYnIfmb APn¯v ]menb¯v, APntam³ CS¡c, apcptIjv ]\\bd, tXmakv ]p¯nc, thm¡nMv Atkmkntbj³ sk{I«dn tPm_n Fónhcpw NS§nð kwkmcn¨p. thm¡n§v aebmfn IĨdð Atkmkntbj\\nð \\nópÅ t^m_va sd{]ktâäohv Bb kmPp tPmk^nsâ \\µn {]kwKhpw XpSÀóv cmtPjv tSmwknsâ sNbn³ saeUnbpw tZiob Km\\hpw Fñmambn Ggp aWntbmSpIqSnbmWv ]cn]mSnIÄ IgnªXv.
\"\"
kzm³ko, Fbnðkv_dn, kmenkv_dn, HIvkvt^mÀUv XpS§n bpsIbpsS hnhn[ `mK§fnð \\nómWv t^m_vabpsS BZy saKm IĨdð ]cn]mSnbnð ]s¦Sp¡m³ BfpIÄ F¯nbXv. t^m_va Iem hn`mKw tImÀUnt\\äÀ tXmakv ]p¯ncntbmsSm¸w t^m_va sshkv {]knUâv ssj\\p amXyq, tPmbnâv sk{I«dn Pm³kn tXmakv Fónhcpw Ac§nepw AWnbdbnepw kPohambncpóp. thm¡n§v aebmfn IĨdð Atkmkntbj³ {]hÀ¯IcpsS A£oWamb {]hÀ¯\\¯n\\pÅ AwKoImcambn amdpIbmbncpóp thm¡n§v Ncn{X¯nse Cu A]qÀÆ ]cn]mSn.
\"\"
\"\"
\"\"
\"\"
\"\"
\"\"
\"\"

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam