1 GBP = 97.40 INR                       

BREAKING NEWS

bpsI aebmfnIÄ¡mbn Hcp Fgpt¯me; t^m_va C amKkn³ ChnsS \\n§Ä¡pw hmbn¡mw: kao£sb kaÀ¸n¨ a[phn\\pw BËmZw

Britishmalayali
APntam³ CS¡c

bpsIbnse aebmfnIfpsS Iemhmk\\Isf t{]mÕmln¸n¡m³ Cd§nb C amKkn\\v hmb\\¡mÀ¡nSbnð \\nópw anI¨ {]XnIcWw. Ignª Znhkw thm¡n§nð \\Só IĨdð saKmtjmbnð h¨v hn{ipX \\S³ a[p {]Imi\\w sNbvX kao£ Fó C amKkn³ kmlnXy {]apJcpsS I¿Sntbäphm§n {]Ncn¡pIbmWv. IYbpw IhnXbpw Adnhv ]Icpó teJ\\§fpw AS§nb kao£ bpsIbnse aebmfnIfpsS Ncn{X¯nse {][m\\ kw`h§fnð Hómbn amdnbncn¡pIbmWv. bpsIbnepff H«pan¡ Fgp¯pImcpw Cu IrXnbnð cNbnXm¡fmbn«pïv. t^m_va {]knUâv APn¯v ]menb¯nsâ {_bn³ssNðUmb kao£bpsS ]{Xm[n]cpw APn¯v Xsó. 
t^m_va kmlnXy hn`mK¯nsâ t\\XrXz¯nð A£c kvt\\lnIfmb aebmfnIÄ¡v thïn Hcp¡nbncn¡pó kao£ {]Imi \\w sNbvX a[p Cw¥ïv t]msebpÅ  Hcp cmPy¯v amXr `mjbv¡pw `mcX kwkvImc¯n\\pw {]m[m\\yw sImSp¯p sImïv t^m_va \\S¯pó ]cn{ia§Ä {]tXyIw ÇmL\\obw BsWóv FSp¯p ]dªp. BiwkbÀ¸n¨p kao£bnð Xsâ Is¿m¸v NmÀ¯phm\\pw a[p adónñ.  tIcf apJya{´nbpsSbpw {]kn² kmlnXyImc³ k¡dnbmbpsSbpw BiwkItfmsSbmWv kao£ Cd§nbncn¡póXv. a[phnsâ Biwkbpw DÄs¸Sp¯nbmWv kao£ hmb\\¡mÀ¡nSbnð F¯póXv. 
\"\"
\\½psS \\mSnsâ kwkvImcw {]hmk PohnX¯nð ]cnt]mjn¸n¡phm\\pw {]mhÀ¯nIam¡phm\\pw CXpt]msebpÅ kmwkvImcnI {]hÀ¯\\§Ä klmbIamhpsaóv apJya{´n D½³ Nmïn Xsâ Biwkbnð {]Xymin¨n«pïv. aXhpw PmXnbpw hÀKobXbpw cmjv{Sobhpw am[ya Xmev]cyhpw Fñmw tNÀóv k¦pNnXambns¡mïncn¡pó tIcfob kXz¯nð \\nópw aäp PoÀ®XIfpsS ASna¯¯nð \\nópw ]pd¯p XXz¯nse¦nepw \\nesImÅpó IpSntbä¡mÀ¡v kmlnXy temI¯nð ]pXnb N{Ihmf§Ä Hcp¡phm³ t^m_va C amKkn\\v Ignbs« FómWv k¡dnb Biwkn¨ncn¡póXv.
\"\"
hmbn¨p hfcpó Hcp Xeapdsb kz]v\\w Iïp sImïmWv t^m_va {]knUâpw C amKkn³ FUnädpw Bb APnXv ]menb¯v FUntämdnbð FgpXnbncn¡póXv.  Iem kmlnXy kmbmÓ§fpsS {]kànsb¡pdn¨mWv t^m_va Iem hn`mKw \\mjWð  tImÀUnt\\äÀ Bb tXmakv ]p¯ncn FgpXnbncn¡póXv. {]tals¯ BbpÀthZw F§s\\ ImWpóp Fóv B[nImcnIambn AbqÀthZ tUmIvSdmb at\\mPv Fkv ]Wn¡mcpw t^mt«m{Km^nbnse kmt¦XnIXIsf¡pdn¨v s{]m^jWð t^mt«m{Km^À Bb sI k\\ð Ipamdpw FgpXnbncn¡póXv. bqsIbnse aebmf \\mSI s]cpa {]ikvX IeImcm³ iin IpfaS hnhcn¨t¸mÄ bpsIbnse t\\m«n§vlmw sjbdnse BjÀ Fó kmbn¸v aebmf `mjbv¡v \\evInb kw`mh\\Isf¡pdn¨mWv aebmf aS¡w Aôp `mjIfnð \\nLïp X¿mdm¡nb {]ikvX {KÙImc³ BâWn ]p¯³]pc¡ð hnhcn¨ncn¡póXv. bpsI aebmfnIÄ¡v Nnc]cnNnXcmbhcpsS IYIfpw IhnXIfpw teJ\\§fpw sImïv k¼óamWv kao£. bpsIbnð tZiob Xe¯nð aebmfnIÄ¡mb BZyambn \\S¯s]« kmlnXy aÕc hnPbnIfpsS IrXnIfpw t^mt«mbpw a[p\\nemhnð t^m_va Fóm saKm tjm Nn{X§fpw DÄs¸Sp¯n \\b\\at\\mlchpw lrZbhpambn AWnbns¨mcp¡nbmWv kao£ klrZbcntes¡¯nbncn¡póXv. 
\"\"
Hmtcm aqópamkhpw IqSpt¼mÄ Hóv Fó Xc¯nembncn¡pw kao£ ]pd¯nd¡póXv. Fómð hmb\\¡mcpsS Bhiyw iàambmð AXv IqSpXð B¡m³ BtemN\\bpïv. Iem hn`mK§Ä {i²n¡s¸Spt¼mgpw kmlnXy hn`mK§fmb IY, IhnX, teJ\\w, t\\mhð FónhbpsS cN\\bpw hmb\\bpw HäbmÄ kwcw`§fmbn \\nð¡pIbmWv Fó {]XnkÔn¡pÅ ]cnlmcambmWv C amKkn\\pambn t^m_va cwK¯v Cd§nbXv. Hcp PohtXm]m[n tXSnbpÅ {]hmkbm{Xbnð, PohnXw Xsó CóseIsf¡pdn¨pÅ HmÀ½Ifpw \\msfIsf¡pdn¨pÅ kz-]v-\\-§-fp-ambn amdns¡mïncn¡pó A¯cw HmÀ½Ifpw kz]v\\§fpw ]¦psh¡m³ t^m_vabpsS C amknI, "kao£\' bpsS, XmfpIÄ D]tbmKn¡mw 

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam