1 GBP = 87.90 INR                       

BREAKING NEWS

tPmÀÖv C½m\\pthð s]mdp¡pI; hmb\\¡mÀ sXcsªSp¯Xv an\\n tUmIvSsd Xsó: \\gvkn§v alXzw temIs¯ Adnbn¨v \\½psS A´ÊpbÀ¯nb s_änsb tXSn P\\Iob ]pckvImchpw

Britishmalayali
kz´wteJI³

A nurse is a nurse; don\'t call her a mini doctor þ {_n«ojv aebmfn s_Ìv \\gvkv ]pckvImc¯nsâ `mKambn ImÀUn^nð Xmakn¡pó s_än hÀ¤okv Fó aebmfn \\gvkns\\¡pdn¨v {]kn²oIcn¨ teJ\\¯nsâ ASnbnð {]Xy£s¸« Hcp Iaâmbncpóp CXv. amôÌdnð Xmakn¡pó Cw¥ojv A[ym]I³ IqSnbmb tPmÀÖv C½m\\phð Bbncpóp Cu Iaâv FgpXnbXv. tPmÀÖnsâ Cu Iaâv Cu hmÀ¯sb Gähpw A[nIw NÀ¨ sN¿s¸« AhmÀUv \\yqkv hmÀ¯bm¡n amän. At\\Iw aebmfn \\gvkpamcpw thm¡n§nð Xmakn¡pó {Kojva kt´mjns\\t¸msebpÅ sFSn hnZKv[cpw hsc tPmÀÖnsâ ImelcWs¸« hmZ¯ns\\Xnsc iàamb {]XnIcWhpambn cwKs¯¯n. {_n«ojv aebmfn hmb\\¡mcpsS Cu tcmj¯n\\v ap¼nð adp]Sn ]dbm³ \\nð¡msX tPmÀÖv ap§pIbpw sNbvXp. tPmÀÖv F´mbmepw £an¡pI. {_n«Wnse aebmfnIÄ t]mbhÀjs¯ amXrIm aebmfn \\gvkmbn sXcsªSp¯Xv Cu s_än hÀ¤okns\\ XsóbmWv. AXpw aäv ss^\\enÌpIsf Fñmw Htct]mse ]nónem¡ns¡mïv. 

Ignª aqóp hÀjhpw Gähpw IqSpXð hmintbmsS thm«n§v \\SóXv bMv Smeâv hn`mK¯nð Bbncpsó¦nð C¯hW B hodpw hminbpw amXrIm\\gvkns\\ sXcsªSp¡m³ thïnbmbncpóp. AXnsâ ImcWw hyàambncpóp. ss^\\enð CSw ]nSn¨ Aôv \\gvkpamcpw AXoh {]KÛcpw X§fpsSXmb taJeIfnð Zo]w sXfnbn¨hcmbncpóp. At\\Iw At]£Icnð \\nópw ss^\\enÌpIsf sXcsªSp¡pI Fó D¯chmZn¯w Cu ]pckvImc¯n\\v Xsóbmbncpóp ITn\\ambXv. Htc \\nehmcw DÅ Ht«sd At]£Icnð \\nópw hfsctbsd IjvSs¸«mWv Aôv At]£Isc {_n«ojv aebmfn Sow ss^\\ente¡v Isï¯nbXv. ss^\\enÌpIfmb Aôpt]À¡pw Htct]mse thm«v hfÀsó¦nepw HSphnð aÕcw cïv ImÀUn^pImÀ X½nembn amdn. Hcp Øe¯v \\nópw cïv t]À Htc AhmÀUn\\v ]cnKWn¡s¸SpI Xsó A]qÀÆw Bbncn¡sh C¯hW cïv ImÀUn^pImcmWv amXrIm \\gvkv ]pckvImc¯nsâ ss^\\enð F¯nbXv. s_än hÀ¤okpw sSkn tXmakpw. sSkn tXmakv 6611 t]cpsS thm«v t\\Snbt¸mÄ 7605 t]cpsS thm«v t\\SnbmWv s_än hÀ¤okv tPXmhmbXv. _m¡n aqóp t]cpw t\\SnbXpw anI¨ thm«pIfmWv. 
\"\"
AhmÀUv tPXm¡sf ]cnNbs¸Sp¯pó ]wànbnð R§fpsS dknUâv FUnäÀ s_änsb hntijn¸n¨Xv an\\n tUmIvSÀ Fómbncpóp. Cu hntijWamWv tPmÀÖv C½m\\phensâ hnaÀi\\¯n\\v ImcWambXpw, hmb\\¡mÀ NqSpÅ NÀ¨bv¡v hfwh¨Xpw Cu {]tbmKw aqeambncpóp. thm«n§nsâ BZy ]¯p \\mfnð ]pdInð \\nó s_än, Xsó¡pdn¨pÅ ]cnNbs¸Sp¯ð ^o¨À hó tijw AXnibIcamb aptóäw BWv \\S¯nbXv. ]nóoSv Hcp Xncªp t\\m«w Bhiyambn hónt«bnñ. A{Xbv¡v B[nImcnIamb aptóäw BWv s_än \\S¯nbXv. Hmtcm Znhkhpw 100 IW¡n\\v thm«pIÄ s_änbpsS t]cnð ]dsó¯n. cmPys¯ Npcp¡w Nne F F³ ]n t\\gvkv Bbn s{]mtam«v sN¿s¸« s_änbpsS PohnX IY krjvSn¨ t]mknäohv F\\ÀPn Gsd hepXmWv. ^o¨À hóXn\\p tijw klmbw tNmZn¡m\\pw amÀK \\nÀtZiw tXSm\\pw Hmtcm Znhkhpw At\\Iw tImfpIÄ BWv s_änsb tXSn F¯póXv. 
\"\"
bpsIbnse aebmfn \\gvkn§v kaql¯nsâ am{Xañ temIsa¼mSpapÅ \\gvkn§v kaql¯nsâ A´Êv DbÀ¯nb A\\p`hPohnXhpw DÕmlhpamWv s_änbnse hnPb¯nte¡v \\bn¨Xv. Aev]w t]mepw aSn¡msX ITn\\ {]bXv\\w sN¿m\\pÅ PohnX \\nÝbw am{XamWv s_änsb Dbc§fnte¡v \\bn¨Xv. asäñm aebmfn \\gvkpamscbpw t]mse 11 hÀjw ap¼v Hcp km[mcW \\gvkmbn bpsIbnð F¯nb s_än Hcp ]Xnämïv sImïv bpsIbnse BXpcip{iqjm cwK¯v h³ aptóäamWv \\S¯nbXv. ]Tn¨v DóX _ncpZw t\\SpI, BßmÀ°ambn tPmen sNbvXv Icnbdnð IqSpXð ]pXp Ibä§Ä IbdpI Fónhsbms¡ s_änbpsS PohnX hgnbpsS `mKamWv. _m³Uv Aônð \\nópw Bdv IS¡msX Ggv ISó asämcp aebmfn \\gvkv bpsIbnð DïmIptam Fóv \\nÝbw t]mc. DóX tbmKyXbpw {]mKÛyhpw sImïmWv Cu t\\«w s_än sImbvXXv. 
 \"\"
an\\n tUmIvSÀ Fó hntijWw A\\zÀ°am¡ns¡mïv acpóv Ipdn¡m\\pw tcmKnsb ]cntim[n¨v NnInÕ \\nÀtZin¡m\\pw Hs¡ km[n¡pó Xc¯nte¡v Xsâ tPmen Hóv ]dn¨p \\SpIbmWv s_än. {_n«Wnse aebmfn t\\gvkpamÀ¡v Bthiambn amdmhpó ImcyamWv s_än Xsâ ITn\\ {]bXv\\w sImïv km[n¨ncn¡póXv. H¸w Hcp tPmen In«n AXnð kwXr]vXn sImÅpó km[mcW¡mtcmSv Aev]w XymKw kln¡m³ X¿mdmbmð henb henb t\\«§Ä¡pÅ A\\´amb km[yX IqSnbmWv t\\gvknwKv s{]m^j\\v Hcp¡pósXó henb ktµiw IqSn ]¦p hbv¡pIbmWv s_än. ]T\\ Imes¯ñmw anIhv sXfnbn¨ s_än ImÀUn^v bqWnthgvknän \\S¯nb Fw Fkv kn ]co£bnð Gähpw DbÀó amÀt¡msS dm¦v Isï¯n kÀÆIemime A[nImcnIsf t]mepw sR«n¨mWv an\\n tUmIvSdmIpóXv. bqWnthgvknänbpsS Ncn{X¯nse Gähpw DbÀó kvtImÀ BWv s_än kz´am¡nbXv. AtXmsS Aônð \\nópw Ggnte¡v IpXn¨v NmSpIbmbncpóp s_än. ITn\\m²zm\\¯neqsS aebmfn \\gvkpamÀ¡v Hcp]mSv hfcm³ km[n¡psaó amXrI Im«nb s_än A§s\\ {_n«ojv aebmfn hmb\\¡mcpsS ]pckvImcw IqSn t\\Sn. 
\"\"
ImÀUnbmIv kvs]jyssetkj³ sNbvX s_än Aôp hÀjw ap³]v Hcp kvs]jyssekvUv tImgvkn\\v tPmbn³ sNbvXtXmsSbmWv kz´w Xehc amän hcbv¡m³ ImcWw BbXv Fóv s_än ]dbpóp. tImgvknð Gähpw DbÀó amÀ¡v hm§nb s_än¡v t]mÌvKvcmPzj³ sN¿m³ AXnbmb B{Klw tXmópIbmbncpóp. ISw hm§nbpw aäpw ]mÀ«v ssSw tImgvknð tNÀó s_än Ignª hÀjw 87 iXam\\w amÀ¡v hm§nbmWv tSm]v kvtImÀ Isï¯nbXv. s_änbpsS DóX kvtImÀ Iïv bqWnthgvknän A[nIrXÀ It¿msS So¨nwKv Ahkcw h¨v \\o«n. Fómð tPmenbnð IqSpXð Dbc§Ä Isï¯m³ DÅ \\nÝbZmÀVyw s_änsb \\ypt]mÀ«v Bip]{Xnbnse AUzm³Êv t\\gvkv {]mIväoj\\À ]Zhnbnð F¯n¨p. tImgvknsâ `mKambn s_än kaÀ¸n¨ KthjW {]_Ôw CXn\\Iw Xsó saUn¡ð hnZKv²cpsS {i² t\\Sn¡gnªp. tcmKnIsf ]pIhen Dt]£n¡m³ t{]cn¸n¡póXnð t\\gvkpamcpsS hnapJX Fó kqN\\ \\ðIpó \'nurses attitude toward smoking cessation for hospitalized patient and factors of influencing their attitude Fó hnjbw {it²bamb Isï¯epIÄ BWv ]pd¯p sImïv hóncn¡póXv. 
\"\"
Xm³ CXphsc sNbvX tPmenbnð \\nópw Gsd hn`nóamb Xe¯nemWv C\\n apXð s_än {]hÀ¯n¡pI. icn¡pw Hcp an\\n tUmIvSdpsS Xsó NpaXeIÄ BWv tXSn F¯póXv. CXnð t]kvsa¡À, skâÀ sse³ Fóo NnInk coXnIÄ t]mepw tUmIScpsS A\\paXn IqSmsX s_än¡v \\nÀÆln¡m\\mIpw. am{Xañ tcmKnbpsS imcocnI ]cntim[\\ \\S¯m\\pw km[n¡pw. CXv hgn tcmKnIfpsS Im¯ncn¸v Imew Ipdbv¡mw FóXmWv Bip]{XnbpsS t\\«w. am{Xañ apXnÀó tUmIvSÀ¡v sImSp¡póXnsâ ]IpXn i¼fw sImSp¯mð aXn FóXv km¼¯nI t\\«hpw. {][m\\ambpw \\mev NpaXeIÄ BWv AUzm³Êv t\\gvkv {]mIväoj\\À sNt¿ïXv. CXnð ¢n\\n¡ð hn`mK¯nð hcpó ]cntim[\\bpw NnInÕbpw, FPpt¡j³ hn`mK¯nð PqWnbÀ tUmIvSÀamsc ]coioen¸n¡ð, KthjWw, amt\\Pocnbð tPmenbpsS `mKamb amt\\Pvsaâv FónhbmWv {][m\\ambpw sNt¿ïXv.
\"\"
a{Zmkv saUn¡ð kÀÆIemimebnð \\nópw t\\gvknwKv _ncpZw t\\Snb s_än ]nóoSv shmNÀUv Bip]{XnbpsS kvtImfÀjn¸pw t\\Snbncpóp. CXn\\nSbnð IÀ®mSI t\\gvknwKv Iu¬knenð \\nóv t]mÌv {KmPzj³ Unt¹ma kz´am¡n. Cu kab¯v _w¥qcnð F¯nb F³. F¨v. Fkv. dn{Iqävsaâv Sow s_änsb bpsIbnte¡v £Wn¡pI Bbncpóp. B XncsªSp¸v 100 iXam\\w icnbmsWóv sXfnbn¡pIbmWv s_änbnt¸mÄ. GXmbmepw s_än DSs\\mópw ]T\\w \\nÀ¯m³ Dt±in¡pónñ. ASp¯ sk]väw_dnð ]pXnsbmcp tImgvkn\\v tNcpóp. ]nsó ]änbmð ]nF¨vUn. s_änbpsS ]T\\ taml§Ä \\ofpIbmWv. Fóv IcpXn shdpw ]pkvXI ]pgp BWv s_än Fóv IcpXcptX. AXymhiyw \\ómbn `cX\\mSyw Ifn¡pó s_än aIsfbpw B cwK¯v Gsd t{]mÕmln¸n¡póp. ImÀUn^v tlmkv]näenð sÌdnsseskj³ hn`mKw kq{]sshkÀ Bb tImón XïmctÈcn IpSpw_mKw sdPn ]m¸³ BWv s_änbpsS `À¯mhv. H³]Xnð ]Tn¡pó Ae\\pw Aônð ]Tn¡pó BjvenbpamWv a¡Ä. Bcy¦mhv X«c¯dbnð IpSpw_mKw Bb s_än Xsâ ]nXmhmWv Xsâ Gähpw henb amÀ¤ZÀin Fóv Iq«nt¨À¡m\\pw ad¡pónñ. 
\"\"
s_änsbt¸mse Hcmsf amXrIm \\gvkmbn sXcsªSp¡m³ {_n«ojv aembfn¡v IgnªXv Cu AhmÀUnsâ AÀ°hpw aqeyhpw Cc«n¸n¡pIbmWv. Fñmhcpw HtctPmen sN¿pt¼mÄ AXnð \\nópw F§s\\bmWv Hcmsf sa¨s¸«Xmbn sXcsªSp¡póXv Fóv tNmZn¨hÀ¡pÅ adp]SnbmWv s_än hÀ¤okpw t]mbhÀjs¯ tPXmhv APntamÄ {]Zo]pw. tPmens¡m¸w hnZym`ymkw \\nÀÆln¨pw amXrIm {]hÀ¯\\§Ä Im«nbpw aäp aebmfnIÄ¡v BthiamIm³ IgnªhcmWv cït]cpw. C¯c¡msc BZcn¡pt¼mÄ bpsIbnse apgph³ aebmfn \\gvkpamÀ¡pw hyXykvXambn {]hÀ¯n¡m\\pÅ amXrIbmbn amdpIbmWv. R§fpsS Hs¡ amXrIbmbn amdnb s_än hÀ¤okn\\v {_n«ojv aebmfn Soansâ Iq¸pssI. s_änbpsS AwKoImcw \\n§sfbpw {]tNmZn¸n¡póptïm? NphsS sImSp¯ncn¡pó Iaâv t_mIvknð A`n{]mbw FgpXpI.
 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category