1 GBP = 91.50 INR                       

BREAKING NEWS

sXän²mcW ]c¯pó kzImcy kwLS\\bv¡v hne¡v; bpsIbnse kotdm ae_mÀ k` hnizmknIÄ¡v HutZymKnI Aðamb kwLS\\ hcpóp

Britishmalayali
{]tXyI teJI³

eï³: Ignª GXm\\pw hÀj§fmbn bpsIbnse kotdm ae_mÀ hnizmknIsf sXän²cn¸n¨psImïv {]hÀ¯n¨ncpó bpsI skâv tXmakv Im¯enIv t^mdw Fó kwLS\\bpsS {]hÀ¯\\§Ä Gsd sshImsX \\nÀ¯nhbvt¡ïn htó¡psaóv kqN\\. kotdm ae_mÀ k` HutZymKnIambn AevambÀ¡v thïn ]pXnb kwLS\\bv¡v cq]w \\ðIpó kmlNcy¯nemWv Ìoht\\Pnð Xmakn¡pó A¸¨³ I®ônd Fó hyàn kzImcy em`¯n\\v thïn Bcw`n¨ kwLS\\bv¡v hne¡v hcpóXv. kotdm ae_mÀ k`bpsS Xsó `mKamb bpsIbnse Iv\\m\\mb¡mÀs¡Xnsc {]hÀ¯n¡pI Fó Dt±it¯msS GXm\\pw hÀj§Ä¡v ap¼v A¸¨³ Bcw`n¨ kzImcy kwLS\\ k`bpsS HutZymKnI kwLS\\ BsWóv sXän²cn¸n¨v {]hÀ¯n¡póXv {i²bnðs¸«Xns\\¯pSÀómWv hne¡v hcpósXómWv {_n«ojv aebmfn¡v e`n¨ dnt¸mÀ«v.

It¯men¡m t^md¯nð {]hÀ¯n¨ncpó A¸¨³ AS¡apÅ BÀ¡pw hne¡nsñópw kwLS\\bv¡v am{XamWv hnes¡ópw kotdmae_mÀ k`bpsS {]hÀ¯\\§Ä t{ImUoIcn¡póhÀ Xsó {_n«ojv aebmfnsb Adnbn¨p. It¯men¡m t^md¯nsâ t\\Xm¡fmbn {]hÀ¯n¨ncpó NnecpsS t\\XrXz¯nð XsóbmWv ]pXnb kwLS\\ cq]oIcn¡m\\pÅ {]hÀ¯\\§fpambn HutZymKnIambn k` aptóm«v t]mIpóXv. Fómð kwLS\\bpsS Øm]I\\mb A¸¨³ I®ôndsb CXnð DÄs¸Sp¯nbn«nñ FóXv {it²bamWv. A¸¨sâ t\\XrXz¯nð Ct¸mgpw kzImcy kwLS\\ {]hÀ¯n¡pIbpw hnizmknIsf sXän²cn¸n¡póXv XpScpIbpw sN¿póXv sImïmWv CsXóv NqïnIm«póp. bpsIbnse hnhn[ `mK§fnð kzX{´ambn {]hÀ¯n¨v hcpó kotdm ae_mÀ hnizmknIfpsS Bßob kwLS\\IÄ¡pw Ct¸mÄ Im¯enIv t^md¯nsâ `mKambn {]hÀ¯n¡pó {]mtZinI kwLS\\bv¡pw ]pXnb kwLS\\bpsS `mKamImw. Im¯enIv t^md¯nsâ \\mjWð `mchmlnIfmbncpó tPmk^v sI. hÀ¡n, enPp ]mdt¯m«mð, Pnân tPmkv FónhcmWv kwLS\\bpsS Øm]\\¯n\\mbn HutZymKnIambn NpaXes¸Sp¯s¸«hÀ.
\"\"
It¯men¡m k`bpsS Cw¥ïv Bâv shbnðkv hn`mKhpambpw kotdmae_mÀ k`bpambpw tNÀsóSp¯ Xocpam\\amWv ]pXnb kwLS\\bpsS Øm]\\w Fóp Pnân tPmkv {_n«ojv aebmfntbmSv ]dªp."bpsIbnse kotdm ae_mÀ hnizmknIÄ¡v Hcp kwLS\\ thWw FóXv NncImeambpÅ kz]v\\ambncpóp. Cu kz]v\\¯nsâ ]cnWnX ^eambn«mbncpóp 2009 ð kµÀemânepw ]nóoSv 2011 Pqembv 23\\v amôÌdnepw I¬sh³j\\pIÄ kwLSn¸n¨Xv. 2011 se I¬sh³j\\v tijw k`bpsS AwKoImct¯msSbpÅ Hcp kwLS\\bv¡v am{Xta bpsIbnð kotdm ae_mÀ k`sb IqSpXð ]cnt]mjn¸n¡phm³ km[yamIq Fó Xncn¨dnhnsâ shfn¨¯nð A`nhµy ]nXm¡òmcpambpÅ IqSpXð kPohamb NÀ¨IÄ¡v XpS¡an«Xv. CXnsâ XpSÀ¨bmbmWv ]pXnbXmbn kwLS\\ cq]oIcn¡póXv\' Pnân ]dªp,

C¯cw NÀ¨Isf XpSÀóv tPmk^v hÀ¡nbpsS t\\XrXz¯nð Cw¥ïntebpw kotdm ae_mÀ k`bntebpw sa{Xmòmcpambn aoän§pIfpw aäv Bib ka\\zb¯n\\pw IqSpXð {]m[m\\yw \\ðIns¡mïpÅ {]hÀ¯\\§Ä¡pw ap³Xq¡w \\ðIn hcpIbmbncpóp. bpsIbnse kotdm ae_mÀ hnizmknIsf kw_Ôn¨nSt¯mfw s]mXp Aðamb kwLS\\ km[yamIWsa¦nð aqóv _nj¸v tIm¬^d³kpIfpsS AwKoImcw e`nt¡ïXv A\\nhmcyamWv. Cw¥ïv Bâv shbnðkv sa{Xm³ kanXn AbÀeâv _nj¸v tIm¬^d³kv, kvtIm«njv _nj¸v tIm¬^d³kv Fóo aqóv sa{Xm³ kanXnIfmWv bpsIbnse kotdm ae_mÀ k`bpsS Aðamb kwLS\\b¡v A\\paXn \\ðtIïXv. CXnð Cw¥ïv Bâv shbnðkv sa{Xm³ kanXnbpsS A\\paXn am{XamWv e`n¨n«pÅXv. C\\nbpw cïv _nj¸v tIm¬^d³kpIfpsS A\\paXn IqSn e`nt¡ïXpïv. AXpIqSn ]qÀ¯nbmbmð am{Xta HutZymKnIambn kwLS\\ {]Jym]n¡s¸Sq. 
\"\"
2011þð bpsIbnse kotdm ae_mÀ hnizmknIÄ tNÀóv amôÌdnð Hcp I¬sh³j³ \\S¯nbncpóp. CXv ap¼v kqNn¸n¨ kzImcy kwLS\\bpsS ]cn]mSn B¡n amäm³ NneÀ \\S¯nb {ias¯ bYmÀ° hnizmkIÄ FXnÀ¯XpsImïmWv ]nóoSv cïv hÀjhpw I¬sh³j³ \\S¡msX t]mbXv. CXn\\nSbnemWv kotdm ae_mÀ k`bv¡v HutZymKnIambn tImÀUnt\\äÀ \\nban¡s¸«Xv. tImÀUnt\\ädmb ^m. tXmakv ]mdbSnbpambn BtemNn¨ tijw am{Xta Aevamb kwLS\\bv¡v C\\n {]hÀ¯n¡m³ km[n¡q. sa{Xm³ kanXnIfpsSbpw ^m. ]mdbSnbptSbpw A\\paXntbmsS am{Xta ]pXnb kwLS\\ Bcw`n¡q Fópw AXphsc hymP kwLS\\bpambn klIcn¡cpsXópamWv kwLmSIÀ ]dbpóXv. ^m. tXmakv ]mdbnSnbnð Xsó Aevamb kwLS\\ HutZymKnIambn {]Jym]n¡psaómWv dnt¸mÀ«v.

Cu hcpó RmbdmgvN eï\\Sp¯v sIädn§nð hnfn¨v Iq«nbncn¡pó tbmKw k`m]nXm¡òmcptStbm atäm A\\paXntbmsS DÅXsñópw AXpsImïv AXpambn klIcn¡msX amdn \\nð¡Wsaópw HutZymKnIambn kwLS\\ cq]oIcn¡m³ NpaXes¸«hÀ Adnbn¨n«pïv. "bpsIbnse sa{Xm³ kanXnIfpsSbpw kotdm ae_mÀ k`bpsS HutZymKnI AwKoImcanñmsX \\S¯s¸Spó aoäowKpIÄ¡pw I½änIÄ¡pw Hcp Xc¯nepw k`bpsS HutZymKnIX AhImis¸Sm\\pw km[yañ. bpsIbnse _lp`qcn]£w sshZnIcptSbpw Biba\\pkcn¨v k` A\\phZn¡m³ t]mIpó ]pXnb kwLS\\bpsS t]cv Hcn¡epw Im¯enIv t^mdw Fó t]cnembncn¡pIbnñ. kotdm ae_mÀ k`bpsS HutZymKnI Aðamb kwLS\\ hcpt¼mÄ Hcn¡epw Hcp hn`mKt¯bpw kwLS\\bnð \\nópw amän \\nÀ¯póXpañ.\' ChÀ {_n«ojv aebmfn¡v Ab¨p Xó {]kv-Xm-h\\bnð ]dbpóp. 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category