1 GBP = 94.60 INR                       

BREAKING NEWS

\\½psS Npäpw ImWpó kÀtÆ shÅ¡msc¡mfpw k¼óÀ \\½fmWv Fódnbmtam? Fón«pw \\½ptSXv IópImen ¢mkv PohnXambXv F§s\\?

Britishmalayali
FUntämdnbð

Cóv bpsIbnse {]apJ Zn\\¸{X§Ä Hcp IW¡v {]kn²oIcn¨n«pïv. bpsIbnð Pohn¡pó kÀÆtcbpw k¼¯nsâ ASnØm\\¯nð ]¯v hn`mKambn Xncn¨v Hmtcm hn`mKt¯bpw hyXykvXambn hnebncp¯pó dnt¸mÀ«mWnXv. AXnk¼óÀ apXð Xosc Zcn{ZÀ hscbpÅhscbmWv [\\hIp¸v ]¯mbn Xncn¨ncn¡póXv. Cu tS_nÄ ]cntim[n¡pw ap¼v Hcp tNmZyw tNmZn¡mw. ]¯v hn`mK¯nð \\½Ä F{XmaXv F¯pw? s_\\^näv hm§n Ignbpó Gähpw Xmgs¯ X«nepÅ {Kq¸nð \\½Ä s]Snsñóv Dd¸mWv. Fómð AXn\\v sXm«papIfnð hcptam?

F¦nð tIt«mfq. \\½Ä Xmsgbñ Gähpw apIfnemWv Øm\\w ]nSn¨ncn¡póXv. {_n«Wnse Gähpw k¼ócmb ]¯v iXam\\s¯ amän\\nÀ¯nbmð cïpw aqópw hn`mK§fnð \\½Ä F¯nbncn¡póp. Fóph¨mð \\½Ä AXnk¼óÀ Asñ¦nepw k¼óÀ Xsó FóÀ°w. C\\n NphsS sImSp¯ncn¡pó tS_nÄ ]cntim[n¡pI.
\"\"
hyàn, Hcp sIm¨pÅ IeymWw Ign¡m¯ BÄ, a¡fnñm¯ `mcybpw `À¯mhpw, Hcp IpªpÅ IpSpw_w, cïv Ipªp§Ä DÅ IpSpw_w Fón§s\\bmWv k¼óXbv¡v {Sjdn am\\ZÞw Dïm¡nbncn¡póXv. Cu Hmtcm hn`mK¯n\\pw k¼óXbpsS ASnØm\\¯nð Hmtcm {Kq¸nð hcm³ IpdªXv F{X ]uïv hcpam\\w DïmIWw FómWv tS_nÄ hyàam¡póXv. \\ap¡nhnsS {]kàamIpóXv Hcp hyànbpsS hcpam\\hpw cïv a¡Ä DÅ Hcp IpSpw_¯nsâ hcpam\\w BbXn\\mð AXv am{XamWv ChnsS ]cntim[n¡póXv.

AXnk¼ó\\mbn Pohn¡m³ Hcp hyàn¡v an\\naw thïXv 60500 ]uïmWv Fóv {Sjdn tS_nÄ hyàam¡póp. cïv Ip«nIÄ DÅ Hcp IpSpw_s¯ AXnk¼óÀ Fóp hnfn¡Wsa¦nð hmÀjnI hcpam\\w 151,400 ]uïmWv thïXv. Hcp IpSpw_¯nse A¸tâbpw A½bptSbpw tNÀópÅ hcpam\\w BWv CXv kqNn¸n¡póXv. HcmÄ¡v 60,000 ]uïv e`n¡pó aebmfnIÄ DïmIpsa¦nepw \\ap¡v B hn`mK¯nðs¸Spópshó AhImihmZw Dt]£n¡mw. Fómð k¼óXbpsS cïmw ¢mkv Bscóv t\\m¡pI. 39800 ]uïv hmÀjnI hcpam\\w DÅ Hä hyàntbm 91,100 ]uïv hm§pó cïv a¡Ä DÅ IpSpw_w BtWm Cu hn`mK¯nðs¸SpI. Cu enÌnð \\½fnð At\\Iw t]À DÄs¸Sntñ?

]¯v hn`mK¯nð aqómas¯ FSp¯v C\\n ]cntim[n¡mw. 31,100 ]uïv Hcp hyàn t\\Sptbm 70,200 ]uïv Hcp IpSpw_w t\\SpItbm sNbvXmð AhÀ aqómw hn`mK¯nðs¸Spw. a¡Ä HtóbpÅqsh¦nð AhÀ aqómasâ hn`mK¯nðs¸Sm³ IpSpw_¯nsâ sam¯w hmÀjnI hcpam\\w 59,800 ]uïv aXn. a¡Ä Csñ¦nð 46400 ]uïv `mcybpw `À¯mhpw IqSn t\\Snbmhpw k¼óXbpsS aqómw tS_nfnð F¯s¸Spw. bpsIbnð Xmakn¡pó icmicn aebmfn IpSpw_§Ä Fñmw Xsó Cu hn`mK¯nð s]Spsaóv ]dªmð AXnð AÛpXw ImWnñ. HmhÀssSapw aäpambn 40,000 ]uïnð IqSpXð Dïm¡póhcmWv an¡ aebmfn \\gvkpamcpw. Hcphn[w \\ñ tPmenbpÅ `À¯m¡òmcpsS hcpam\\hpw Xosc tamiamIpónñ. 

C\\n C{Xbpw hcpam\\w Csñóv IcpXpI. F¦nðt]mepw \\½Ä \\memas¯ hn`mK¯nð hcpsaóv XoÀ¨. 24800 ]uïv Häbvt¡m 59900 ]uïv cïv a¡fpÅ IpSpw_¯nsâ sam¯w hcpam\\tam BIpó AhØbmWv CXv. CXnðs¸Sm¯ aebmfn IpSpw_§Ä DïmIpsaóv tXmópónñ. CXv hyàam¡póXv bpsIbnse alm`qcn]£w hcpóhsc¡mÄ sa¨s¸« hcpam\\hpw PohnX\\nehmchpw DÅhcmWv \\½Ä FóXmWv. kXy¯nð Cu IW¡nðs¸Sm¯ aäv NneXvIqSnbpïv. AXpIqSn tNÀ¯mð \\½psS k¼óXbpsS {Km^v hoïpw Dbcpóp. {_n«Wnð DÅXns\\¡mÄ A[nIw kz¯p¡Ä HcpamXncn Fñm bpsI aebmfn¡pw \\m«nð DsïóXmWv kXyw. {_n«Wnð Pohn¡pó shÅ¡mÀ¡v hntZi¯v kz¯p¡Ä DÅXv hfsc Ipd¨v t]À¡v am{XamWv. AXpsImïv \\nÊwiwbw ]dbmw bpsIbnse k¼ócpsS ]«nIbnð XsóbmWv aebmfnIfpw Fóv.

C\\nbmWv Cu teJ\\¯nsâ bYmÀ° {]kàn Bcw`n¡póXv. \\½Ä Npän\\pw ImWpó shÅ¡msc¡mÄ k¼¯pïmbn«pw \\½Ä A¯c¯nð Hcp PohnX \\nehmcw ]peÀ¯póptïm? \\ñ hkv{Xw, \\sñmcp kmaqly PohnXw, s]mXpkaql¯nt\\mSpÅ Iqdv, Nmcnän {]hÀ¯\\w, IrXyamb Ah[n¡mew, Bhiy¯n\\v hn{iaw, CsXms¡ \\½psS ioeambn C\\nbpw amdm¯Xv F´psImïv? {_n«ojv ]ucXzw FSp¯v ChnsS Pohn¡pt¼mÄ Cu kaql¯nsâ \\ò kzoIcn¡m³ \\½Ä Ct¸mgpw aSn¡póXv F´psImïv? Ct¸mgpw `£W]ZmÀ°§Ä t]mepw FIvkv]bdn tUäv ASp¡pt¼mÄ e`n¡pó UnkvIuïv t\\m¡n hm§póXv F´psImïv? F´psImïv IpSpw_t¯msSm¸w ]WwapS¡n ASn¨ps]mfn¨v bm{X \\½Ä \\S¯pónñ? 

Cu tNmZy§Ä tNmZn¡m³ t\\cambncn¡póp. k¼óX FóXv Hcp at\\m`mhamWv. AXv A\\p`hn¡m³ aSn ImWn¡póXv \\½Ä \\½tfmSv Xsó Im«pó \\oXnbmWv. F{XImew \\½Ä Pohn¡psaóv BÀs¡¦nepw Dd¸ptïm? AXpsImïv \\n§fpsS k¼mZyioe§fnð amäw hcpt¯ïnbncn¡póp. a¡Ä¡pw IpSpw_¯n\\pw thïn kabw sNehgn¡pIbpw bm{X sN¿pIbpw sNt¿ïnbncn¡póp. Nmcnänbpw kmaqly{]hÀ¯\\hpw Atkmkntbj³ {]hÀ¯\\§fpw hym]n¸nt¡ïnbncn¡póp. Asñ¦nð Ipd¨v hÀjw IqSn Ignbpt¼mÄ HmÀ¡phm³ Hópanñm¯ BÀ¡pw thïm¯hsc t]mse GsX¦nepw Hcp \\gvkn§v tlmanse Ccp«v apdnbnð sIbdÀamcpsS IcpW tXSn Ignbm\\mbncn¡pw \\½psS hn[n. At¸mÄ \\½psS kz¯p¡Ä D]tbmKn¡póXv aämsc¦nepw Bbncn¡pw.  

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category