1 GBP = 86.90 INR                       

BREAKING NEWS

bpsIbnð F¯n aqópamkambn«pw tPmen Isï¯nbnsñ¦nð \\mSpIS¯pw; ÌpUâv hnk¡mÀ¡v Un¸â³Uv hnk A\\phZn¡nñ; ]mÊmIm³ X¿mdmbn hoïpw ]-cn-jv-Im-c-§-Ä

Britishmalayali
kz´wteJI³

tUhnUv ImatdmWpw sXtck tabpw A[nImc¯nð F¯nbtijw {_n«\\nð IpSntbä \\nba¯nð Dïmb ]cnjvImc§fpsS F®w ]cntim[n¨mð Ncn{X¯nse Xsó sdt¡mUv Bbncn¡psaóv XoÀ¨. bqtdm]y³ bqWnb\\v ]pd¯p\\nópÅ Bcpw Ct§m«p hcnItb thï Fó \\S¯nsâ ASnØm\\¯nð Bbncpóp Fñm ]co£W§fpw. GXmWv FñmhcpsSbpw hchv \\ne¨ncn¡pIbmWv Xm\\pw. Fón«pw Ien AS§msX tlmw Hm^okv ]p¯³ ]co£W§Ä XpScpóp. Im_n\\änsâ ]cnKW\\bnencn¡pó ]pXnb \\nÀtZi§Ä tI«mð sR«m¯ Bcpw Dïmhnñ. bp.sIbnð F¯n aqópamkambn«pw tPmen Isï¯nbn«nsñ¦nð Xncn¨phnSm\\pÅXmWv AXnsemóv. PÀa\\nbpsS ]n´pWtbmsSbmWv Cu ]co£Ww sImïphcpóXv. ÌpUâv hne¡msc hoïpw izmkw ap«n¡m\\pÅXmWv cïmat¯Xv. cïphÀj¯nð XmsgbpÅ tImgvknð tNcpó ÌpUâv hnk¡mÀ¡v Un¸sââns\\ sImïphcm³ A\\phZnt¡ï FóXmWv CXnð Hóv. an¡ tImgvkpIfpw cïphÀj¯nð XmsgbmWv Fóv hcpt¼mįsó Dt±iw hyàamWv Dt±iw.

{_n«\\nð tPmen tXSnsb¯pó IpSntbä¡mÀ¡v aqópamk¯n\\pÅnð tPmen Isï¯m\\mbnsñ¦nð cmPy¯v XpScm\\mIm¯ AhØbmWv C\\nbpïmhpI. Cu \\nba¯n\\v {][m\\a{´n Imatdm¬ ]¨s¡mSn Im«n¡gnªp. sXmgnðclnXcmb IpSntbä¡msc Hgnhm¡n {]iv\\§fnñm¯ bqtdm]y³ taJebpïm¡pIsbó Bib¯nsâ `mKamWv Cu \\o¡w. PÀa\\nbmWv C¡mcy¯nð {_n«\\v ]n´pW \\ðIpóXv. bqtdm]y³ bqWnbsâ \\n_Ô\\Ifnð\\nóv {_n«s\\ IqSpXð kzX{´am¡pó \\ne]mSmWv PÀa\\n ssIs¡mïncn¡póXv. 

ASp¯ XncsªSp¸nð Xm³ Xsó {][m\\a{´nbmbn XncsªSp¡s¸«mð bqtdm]y³ bqWnbsâ A[nImc§Ä sh«n¡pdbv¡pó \\S]SnIfpambn aptóm«pt]mIpsaóv Imatdm¬ {]Jym]n¨ncpóp. bqtdm]y³ bqWnbsâ Ct¸mgs¯ cq]wamäWsaópw PÀa\\n, {_n«³ XpS§nb cmPy§Ä¡v {]mapJyw In«pó Xc¯nte¡v bqtdm]y³ bqWnbs\\ ]p\\À\\nÀhNn¡Wsaópw B{Kln¡pó PÀa³ Nm³keÀ Fbvôe saÀ¡epw ImatdmWns\\m¸apïv. 

sXmgnðclnXcmb IpSntbä¡msc aS¡nbb¡pó \\nÀtZiw PÀa\\nbmWv BZyw aptóm«psh¨Xv. aqópamk¯n\\pÅnð sXmgnð Isï¯nbncn¡Wsaó \\n_Ô\\bmWv PÀa³ A[nIrXÀ aptóm«psh¡póXv. IpSntbä¡mcpsS B\\pIqey§fnð¸eXpw Xncns¨Sp¯ {_n«ojv kÀ¡mÀ, PÀa\\nbpsS Cu Bibhpw ]IÀ¯pIbmWv. {_n«\\nse¯pó IpSntbä¡mÀ¡v aqópamkw am{XamIpw IpSntbä¡mÀ Fó ]cnc£ e`n¡pI. AXn\\pÅnð tPmen k¼mZn¡m\\mbnsñ¦nð Xncn¨pt]mtIïnhcpw. 

bqtdm]y³ bqWnb\\nðs¸« cmPy§fnse kômc¯n\\v IqSpXð \\nb{´W§Ä GÀs¸Sp¯Wsaó Xsâ \\nÀtZit¯mSv IqSpXð cmPy§Ä tbmPn¡póXnsâ sXfnhmWv PÀa\\nbnð C¯csamcp \\nÀtZiw DbÀóphósXóv Imatdm¬ ]dbpóp. IpSntbäw \\nb{´n¡póXmWv CcpcmPy§fpw t\\cnSpó henb shñphnfnsbó A`n{]mbamWv ImatdmWn\\pw saÀ¡en\\papÅXv. bqtdm]y³ bqWnb\\nse cmPy§fnð\\nópÅhÀ¡pt]mepw PÀa\\nbnð sXmgnet\\zjIcmbn Ignbmhpó Imebfhv Ipdbv¡m\\mWv PÀa³ kÀ¡mÀ BtemNn¡póXv. 

hymP hnZymÀYn hnkIfnse¯n {_n«ojv P\\XbpsS B\\pIqey§Ä apgph³ ]äpóhsc \\nb{´n¡póXnsâ `mKambmWv cïphÀj¯nð XmsgbpÅ tImgvkpIÄs¡¯póhÀ¡v Un¸³Uâv hnk \\ðtIsïó Xocpam\\saóv A[nIrXÀ ]dbpóp. hnZymÀYn hnkbnse¯pIbpw A\\[nIrXambn tPmen sNbvXv Aô¡i¼fhpw B\\pIqey§fpw ]äpIbpw sN¿póhcpsS F®w IqSnhcnIbmsWómWv tlmw Hm^oknsâ IW¡pIÄ shfns¸Sp¯póXv. 

Hcp tImtfPnð ]Tn¡pó 397 hnZymÀYnIÄ A\\[nIrXambn tPmen sN¿pIbpw {]XnhÀjw 20,000 ]uïntesd k¼mZn¡pIbpw sN¿pópsïóv tlmw Hm^okv Isï¯n. cmPy¯mIam\\w C¯c¯nð Bbnc¡W¡n\\v hnZymÀYnIÄ tPmen sN¿pópïmhpsaómWv kÀ¡mÀ ]dbpóXv. {_n«\\nse sXmgnenñmbva cq£am¡póXn\\v C¯cw hnZymÀYnIfpsS A\\[nIrX sXmgnð ImcWamIpópsïóv kÀ¡mÀ ]dbpóp. CtX tImtfPnse 62 hnZymÀYnIÄ {_n«ojv ]ucòmÀ¡pÅ B\\pIqey§Ä kz´am¡pópsïópw Isï¯nbn«pïv. 

50þtesd hnZymÀYnIfpsïóv AhImis¸Spó asämcp Iym¼Ênð 18 t]À am{XamWv ]Tn¡ms\\¯póXv. Fgp]Xntesd hnZymÀYnIÄ Cu tImtfPnte¡v hnZymÀYn hnkbnð F¯nbn«psïómWv IW¡v. hnZymÀYn hnkIfnse¯pIbpw A\\[nIrXambn sXmgnð sNbvXv ]¦mfnbpsam¯v Pohn¡pIbpw sN¿póhcpsS F®w IqSnhcnIbmsWópw tlmw Hm^okv ]dbpóp. 

hymP tImtfPpIÄs¡Xnscbpw hnZymÀYn hnkm ewL\\§Äs¡Xnscbpw \\S]SnsbSp¡m³ tlmw Hm^okv sk{I«dn sXtck tabv ISp¯ \\nÀtZi§fmWv aptóm«psh¨ncn¡póXv. Fómð, D]{][m\\a{´n \\n¡v s¢¤pw At±l¯nsâ en_dð Utam{ImänIv t\\Xm¡fpw CXns\\XncmWv. Chsc¡qSn hnizmk¯nseSp¯v ]pXnb \\nÀtZi§Ä \\S¸nem¡ms\\mcp§pIbmWv tlmw Hm^okv. 

cïphÀj¯nð Ipdª tImgvkpIÄ¡mbn F¯póhÀ¡v AhcpsS B{inXsc {_n«\\nte¡v sImïphcm\\mhnñ Fó \\nÀtZiw AXnsâ `mKamWv. IpSpw_mwK§sf sImïphcm\\pÅ kzmX{´yamWv CtXmsS hnZymÀYn hnkbnse¯póhÀ¡v \\jvSamIpóXv. tlmw Hm^oknsâ \\nb{´W§Ä adnIS¡m³ Ct¸mÄ bqWnthgvknänIÄ Xsó hnZymÀYnIsf klmbn¡mdpïv. HcphÀjw \\oï tImgvkpIÄ t]mepw HcphÀj¯nð¡qSpXð Imebfhnte¡mbmWv bqWnthgvknänIÄ ImWn¡mdv. Ct¸mgs¯ \\nbaa\\pkcn¨v 12 amk¯nð¡qSpXð ImebfhpÅ tImgvkpIÄs¡¯póhÀ¡v ]¦mfnIsfbpw IqsS sImïphcm\\mIpw. 

\\nbaw ewLn¡pó hnZymÀYnIsf ]Tn¸n¡pó kÀhIemimeIÄs¡Xnscbpw \\S]SnsbSp¡m\\pÅ \\nÀtZi§fpw X¿mdmhpópïv. hnZymÀYnIsf¸änbpÅ hnhc§Ä tlmw Hm^okn\\v \\ðIm³ bqWnthgvknänIÄ _m[yØcbmbncn¡pw. CXnsâ {]mcw`ambn t]mÀSvkva¯nepw kXmw]vSWnepapÅ bqWnthgvknänIfnð \\S¯nb ]cntim[\\bnð hnk Imemh[n Ignªn«pw {_n«\\nð XpSÀó 30 hnZymÀYnIsf Isï¯m\\msbópw tlmw Hm^okv Nqïn¡m«póp.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category