1 GBP = 88.00 INR                       

BREAKING NEWS

\\n§Ä Hcp {In¡äv t{]anbmtWm? F¦nð Cu Ahkcw ]mgm¡cpXv: t^m_va {In¡äv cPnkvt{Sj³ hymgmgvN hsc am{Xw

Britishmalayali
km_p Npï¡m«nð

Hcn¡se¦nepw {In¡äv Ifn¨n«nñm¯ C´ym¡mc³ DïmIptam? 1983 ð thÄUv I¸v Ime¯v HmÀ½ DïmbncpóhÀ Hs¡ {In¡äv t{]anIfmbn amdnbncpóp. A¡q«¯nð s]Sntñ bpsI aebmfnIfnð `qcn]£w t]cpw? F¦nð AhÀ¡pÅ AhkcamWnXv. bpsIbnð BZyambn \\S¯pó HmÄ bpsI {In¡äv aÕc¯nsâ cPnkvt{Sj³ Cu BgvN ]qÀ¯nbmhpIbmWv. t^m_va \\S¯pó {In¡äv aÕc¯nð amäpcbv¡m³ B{Kln¡póhÀ Cu hymgmgvNbv¡v ap³]v cPnkvt{Sj³ \\S¯Ww. CXnt\\mSIw At\\Iw SoapIÄ cPnÌÀ sNbvXv Ignªp. Gähpw anI¨ SoapIsf Xs¯ Isï¯n aÕcn¸n¡m³ thïnbmWv C\\nbpw cPnkvt{Sj³ kzoIcn¡póXv. bpsI ImWm³ t]mIpó Gähpw henb ImbnI amam¦¯nð ]s¦Sp¡m³ B{KlapÅ hyànbmtWm \\n§Ä? F¦nð C\\n H«pw sshIcpXv. DS³ Xsó NphsS sImSp¯ncn¡pó \\¼cnð hnfn¨v \\n§fpsS Soansâ cPnkvt{Sj³ Dd¸p hcp¯pI.

XnI¨pw s{]m^jWembn bqsIbnse Gähpw anI¨ 32 SoapIsf DÄs¸Sp¯n Cu hÀjw bpsIbnð BZyambn _mUvan⬠SqÀ®saâv \\S¯nb t^m_va XsóbmWv Cu hÀjs¯ BZy {In¡äv SqÀ®saâv \\S¯póXpw. amôÌdnse {^ïvkv kvt]mÀ«nwKv ¢_nsâ klIcWt¯msS t^m_va hnPb {]Zambn \\S¯nb HmÄ bpsI _mUvan⬠SqÀ®saânsâ NphSv ]nSn¨mWv HmÄ bpsI {In¡äv SqÀ®saâv \\S¯póXv. SqÀ®saâv A\\u¬kv sNbvXt¸mÄ apXð \\nch[n SoapIfmWv _Ôs¸«v hcpóXv. cmPys¯ ku¯v shÌv, t\\mÀ¯v shÌv Fóo cïv doPnbWpIfmbn Xncn¨v BWv eoKv aÕc§Ä \\S¡pI. CXnð t\\mÀ¯v doPnb³ aÕc§Ä sabv amkw 11 \\v amôÌdnepw, ku¯v doPnb³ aÕc§Ä sabv 18 \\v s_Uvt^mÀUnepw Bbn \\S¡pw. t\\cs¯ t\\mÀ¯v doPnb³ aÕc§Ä sabv 4 \\v \\S¯m³ \\nÝbn¨ncpsó¦nepw Nne kmt¦XnI ImcW§sf XpSÀóv t\\mÀ¯v doPnb³ aÕc§Ä sabv 11 te¡v amäpI Bbncpóp.
\"\"
IemImbnI cwK¯v bpsI aebmfnIÄ kPohamIm³ Bcw`n¨ t^m_va AXnsâ IncoS¯nð asämcp XqhðIqSn NmÀ¯n sImïmWv bpsIbnse¼mSpapÅ {In¡äv t{]anIÄ¡mbn HmÄ bpsI {In¡äv SqÀ®saâv kwLSn¸n¡póXv. bpsIbnse Fñm `mK¯v \\nópw DÅhÀ¡v F¯nt¨cm\\pff kuIcyw IW¡nseSp¯v cïnS§fnembn BZyw doPnbWð SqÀWsaâpw AXnð \\nópw sXcsªSp¡s¸SpóhÀ¡v am{Xambn \\mjWð SqÀWsaâpw \\S¯m³ BWv ]²Xn. sabv amkw 11, 18 XobXnIfnð doPnbWð aÕcw, Pq¬ F«mw XobXn ss^\\ð aÕcw Fóo {Ia¯nemWv HmÄ bpsI {In¡äv aÕcw \\S¡pI.

cmPys¯ ku¯v, t\\mÀ¯v Fóo cïv doPbWpIfmbn Xncn¨v \\S¯pó aÕc§fnð hnPbnIsf Im¯ncn¡póXv 1050 ]uïnsâ Iymjv AhmÀUpIfpw t{Sm^nIfpamWv. sabv amkw 11 þ #m#w XobXn RmbdmgvN amôÌdnð {^ïvkv kvt]mÀ«nwKv ¢_nsâ B`napJy¯nemWv t\\mÀ¯v doPnb¬ aÕc§Ä \\S¡pI. amôÌÀ Unkv_pcnbnse ]mÀkv hpUv {In¡äv tÌUnb¯nemWv aÕc§Ä. ku¯v doPnb¬ aÕc§Ä sabv amkw 18 þ #m#w  XobXn s_Uvt^mÀUv aebmfn {In¡äv ¢_nsâ B`napJy¯nð s_Uvt^mÀUnð h¨v \\S¡pw. Ccp doPnbWpIfnð \\nópw cïv SoapIsf hoXw XncsªSp¡pIbpw Pq¬ amkw F«mw XobXn amôÌdnð skanss^\\ð, ss^\\ð aÕc§Ä \\S¡pIbpw sN¿pw. XYhkc¯nð t^m_vabpsS ""{^ïvkv tPÀWn hn¯v t^m_va {In¡äv lïv\'\' Fó t]cnepÅ {In¡äv tIm¨nwKv Iymw]nsâ DZvLmS\\hpw \\S¡pw. bpsIbnse ]¯v Øe§fnð Pq¬ amkw apXð HmKÌv hscbpÅ hmcm´y§fnð {]apJ {In¡äv Ifn¡msc DÄs¸Sp¯n {^ïvkv kvt]mÀ«nwKv ¢_v amôÌdnsâ t\\XrXz¯nð Bbncn¡pw Cu {]tXyI {In¡äv tIm¨nwKv Iym¼v \\S¯pI. Hmtcm Øe¯v \\nópw \\ñ Ifn¡msc Isï¯n AhÀ¡v {]tXyI ]cnioe\\w sImSp¯p anIhpä Ifn¡msc Isï¯pI FóXmWv ""{^ïvkv tPÀWn hn¯v t^m_va {In¡äv lïnsâ\'\' Dt±Èw. Cu tIm¨nwKv Iym¼v tlmÌv sN¿phm³ Xmð¸cyapÅhÀ, t^m_va kvt]mÀSvkv \\mjWð tImÀUnt\\äÀ PnPp ^nen¸v sska¬ 07886410604 Asñ¦nð  [email protected]layali.co.uk Fó Cu sabnentem _Ôs¸SpI.

doPnbWð aÕc§Ä eoKv ASnØm\\¯nð 15 HmhÀ hoXapÅ IfnIfmWv \\S¡pI. ku¯v doPnbWnð CuÌv anUvemâvknse sUÀ_nsjbÀ, t\\m«n§vlmwsjbÀ, seÌÀsjbÀ, hmÀhn¡v sjbÀ, B¥nb doPnbWnse t\\mÀ¯mw]vS¬sjbÀ, s_Uvt^mÀUvjbÀ, tIw{_nUvPv sjbÀ, t\\mÀt^m¡v#, kt^m¡v, _¡nwlmwsjbÀ, FkIvkv, slÀ«vt^mÀUvsjbÀ, kus¯zÌv doPnbWnse tIm¬hmÄ, sUh¬, tkmaÀskäv, tUmÀskäv, {_ntÌmÄ, t¥mÌÀsjbÀ, hnðsjbÀ, HmIvkvt^mÀUvsjbÀ, eï³ ku¯v CuÌv doPnbWnse s_À¡v sjbÀ, lmw]vsjbÀ, ksd, shÌv kkIvkv, CuÌv kkIvkv, sIâv {]tZi§Ä BWv DÄs¸SpI.

t\\mÀ¯v doPnbWnð Iw{_nb, t\\mÀ¯mws_Àemâv, \\yqImÊnð, UÀlw, änsskUv, t\\mÀ¯v shÌv doPnbWnse e¦msjbÀ, tagvknsskUv, amôÌÀ, tbmÀ¡vsjbÀ, lw_À doPnbWnse t\\mÀ¯v tbmÀ¡vsjbÀ, shÌv tbmÀ¡vsjbÀ, ku¯v tbmÀ¡vsjbÀ, lw¼À Gcnb, en¦¬sjbÀ, shbnð doPnb¬, shÌv anUvemâvkv doPnbWnse sNjbÀ, {Km]vsjbÀ, Ìt^mÀUv sjbÀ, slbÀt^mÀUv, hqÌÀsjbÀ, _ÀanMvlmw, »m¡v I¬{Sn, Ih³{Sn, tkmfn, lÄ {]tZi§fpw DÄs¸Spw.
 
Hcp Soan\\v aqóp XhW Gäv ap«póXn\\v km[n¡pw. skan ss^\\ð, ss^\\ð aÕc§Ä, 20 HmhÀ hoXapÅ IfnIfmbncn¡pw. Hómw Øm\\¯v F¯pó Soan\\v 500 ]uïv Iymjv AhmÀUpw cïmw Øm\\¯v F¯pó Soan\\v 250 ]uïpw Iymjv AhmÀUpw skanbnð F¯pó cïv SoapIÄ¡pw 150 ]uïv hoXhpw Iymjv AhmÀUpw \\ðIpw. Ch IqSmsX hnPbnIfmIpó SoapIÄ¡v {]tXyIw Unssk³ sNbvX t{Sm^nIfpw k½m\\ambn \\ðIpóXmWv. bpsIbnð DÅ GXv Soan\\pw aÕc¯nð ]s¦Sp¡mhpóXmWv. UbdIvSv BIvknUâv s¢bnw Akn̳kv enanäUv BWv Cu SqÀ®saânsâ kvt]m¬kÀamcnsemcmÄ. {In¡äv Xmcw {ioim´nsâbpw kplr¯p¡fpsSbpw DSaØXbnepÅ sIm¨nbnse {]apJ kvt]mÀSvkv tjm¸mb Fkv 36 Dw t^m_vatbmsSm¸w SqÀWsaânð klIcn¡pópïv. DbÀó KpW\\nehmcapÅ Imbn-I hn-t\\m-Z km-a-{KnIÄ hnð-]-\\-bv-s¡-¯n¨p-sIm-­ïn-cn-¡pó Fkv 36 bpsIbnð \\nópff IÌtagvkn\\v {]tXyI UnkvIuïpIÄ hmKvZm\\w sNbvXn«pïv.

aÕcw kw_Ôn¨ IqSpXð hnhc§Ä¡pw cPnkvt{Sj\\pw  [email protected]layali.co.uk Fó Csabnð hnemk¯ntem t\\mÀ¯v doPnbWnð s]«hÀ PnPp ^nen¸v sska¬ þ 07886410604, hn³kâv amÀt¡mkv þ 07539826187, ku¯v doPnbWnð s]«hÀ km_p ImeSn þ 07903883120, tPmtam³ am½q«nð þ 07930431445, t_m_n amXyp þ 07863810163 Fóo \\¼cpIfnepw _Ôs¸SWw. Cu BgvN Ahkm\\w Xsó cPnÌÀ sN¿pó Fñm SoapIÄ¡pw SpÀ®saânsâ hniZ hnhc§fpw cPnkvt{Sj³ ^o ASbvt¡ï _m¦v A¡uïv hnhc§fpw Cu sabnð sN¿póXmbncn¡pw.

bpsI aebmfnIfpsS tIma¬ ¹mävt^mw Bb t^m_va cq]w sImïv Npcp§nb Imew sImïv Ht«sd ]cn]SnIÄ \\S¯n P\\ lrZb§fnð CSw t\\Sn Ignªp. Hmtcm hyànIfnepw Hfnªv InS¡pó Iem]chpw ImbnI ]chpw H¸w kmwkvImcnI]chpamb A`ncpNnIsf ]cnt]mjn¸n¡póXn\\pw AhÀ¡v kaql¯nð AÀlamb Øm\\w \\ðIpóXn\\pw Cóv t^m_va hln¡pó ]¦v hneaXn¡m\\mhm¯XmWv.

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam