1 GBP = 94.80 INR                       

BREAKING NEWS

acWsh{]mf¯nepw hnZymÀ°nIÄ¡v thïn \\nehnfn¨p; kvIqÄ sI«nS¯n\\v Npäpw ]pjv]N{I§fpsS Ipópbcpóp; sImebmfnbpsS A½ Ah[n BtLmj¯nð

Britishmalayali
kz´wteJI³

{_n«sW I®ocnemgv¯nb kvIqÄ sIme]mXI¯nsâ IqSpXð hnhc§Ä shfnbnð hcpt¼mÄ e`yamIpóXv Hcp amXrI A[ym]nIbpsS PohnX IYbmWv. Ipt¯äv ]nSbpt¼mgpw B ImgvN ImWm³ A\\phZn¡msX Ip«nIsf ¢mÊn\\v shfnbnð Cd¡m\\mbncpóp B³ aKzbÀ {ian¨Xv. Akm[mcWbmb AhcpsS A[ym]nItbmSpÅ BZchnsâ `mKambn ¢mÊv apdnbnð am{Xañ kvIqÄ aXnen\\v Npäpw ]pjv]N{I§fpsS Ipóv Xsó DbÀóp. AtX kabw aI³ sIme¡¯n DbÀ¯n Hcp Poh³ Acnªp hogv¯nbt¸mÄ A½ Ah[n BtLmj¯n\\v Atacn¡bnð Bbncpóp Fó dnt¸mÀ«pw shfnbnð hóp Ignªp.
Ahkm\\ izmkw htc¡pw Xsâ hnZymÀYnIsf¡pdn¨v am{Xw Nn´n¨ncpó amXrIm[ym]nIbmbncpóp B³ aKzbÀ. ab¡pacpón\\v ASns¸« hnZymÀYn Xsâ Igp¯nð I¯n Ip¯nbnd¡pt¼mÄ, ¢mkv apdnbnepïmbncpó aäv hnZymÀYnItfmSv AcpwsImebv¡v km£nbmIm³ \\nð¡msX HmSnc£s¸Sm\\mWv AhÀ Bhiys¸«Xv. "Rm³ ]nSªpacn¡póXv ImWm³ \\nð¡msX\' ]pdt¯bv¡v HmSm\\mWv A[ym]nI Bhiys¸«sXóv ¢mÊnepïmbncpó hnZymÀYnIfnecmÄ ]dvRp. 
\"\"
B³ aKzbdns\\ Ip¯nhogv¯nb 15þImc\\mb hnZymÀYnsb t]meokv Ct¸mgpw tNmZyw sNbvXpsImïncn¡pIbmWv. eoUvknse {]apJ Im¯enIv kvIqfpIfnð \\mð¸XphÀjs¯ tkh\\¯n\\ptijw Cs¡mñw hncan¡m\\ncns¡bmWv 61þImcnbmb B³ aKzbdn\\v kz´w hnZymÀYnbpsS sIme¡¯n¡v CcbmtIïnhóXv. _e{]tbmK¯n\\nsS sImebmfn hnZymÀYnbpsS ssIbv¡v t\\cob ]cnt¡äncpóp. 

tImÀ]kv {InÌn Im¯enIv tImtfPnse ¢mÊnð ap¸tXmfw hnZymÀYnIÄ Xcn¨ncns¡bmWv {]Xn A[ym]nIbpsS Igp¯nð I¯n Ip¯nbnd¡nbXv. B³ aKzbÀ AhtcmSv HmSnc£s¸Sm³ Bhiys¸s«¦nepw ]eÀ¡pw \\nónS¯p\\nóv Nen¡m³ t]mepw km[n¨ncpónñ. {]nbs¸« A[ym]nIbpsS acW¯nsâ \\Sp¡w hn«pamdm¯ Ip«nIÄ ho«nð\\nóv ]pd¯nd§m³ t]mepw `bs¸Spó ØnXnbnemWv. 

Xn¦fmgvN cmhnse 11.45þHmsSbmWv Cw¥ïns\\bmsI \\Sp¡nb kw`hapïmbXv. tlmfn hm¡À Fó hnZymÀYn\\nbpsS tlmwhÀ¡pIÄ ]cntim[n¨v sUkvIn\\cnsI \\nð¡pIbmbncpóp aKzbÀ. ]nóneqsSsb¯nb hnZymÀYn Ahsc ISóp]nSn¨v B{Ian¡pIbmbncpóp. ssIbnepïmbncpó ASp¡f¡¯n Ah³ A[ym]nIbpsS Igp¯nð Ip¯nbnd¡pIbpw sNbvXp. Noäns¯dn¨ càw tlmfnbpsSbpw ASp¯ncpó aäv hnZymÀYnIfpsSbpw tZlt¯b¡mWv hoWXv. Xm\\pw sImñs¸SpsaómWv tlmfn IcpXnbsXóv AhfpsS A½ ]dªp. 
\"\"
]pdt¯bvt¡mSnb tlmfnbpsS Ic¨nð tI«mWv sXm«Sp¯ ¢mÊnð ]Tn¸n¨psImïncn¡pIbmbncpó kyq {^m³knkv Fó A[ym]nI HmSnsb¯nbXv. At¸mtg¡pw sImebmfn aKzbdns\\ hn«v HmSnc£s¸«ncpóp. kyqhnsâ ssIIfnte¡v IpgªphoW aKzbÀ, Xsâ hnZymÀYnItfmSv ¢mÊnð\\nóv t]mIm³ Bhiys¸«p. CS\\mgnbneqsS HmSnc£s¸Sm³ {ian¨ {]Xnsb AknÌâv slUvSo¨dmb Iod³ sskIvkv IogS¡pIbpw sNbvXp. 

an\\näpIÄ¡Iw sshZykwLhpw t]meokpw Øes¯¯nsb¦nepw, AhÀ¡v aKzbdnsâ Poh³ c£n¡m\\mbnñ. Bip]{Xnbnse¯n¡pt¼mtg¡pw AhÀ acn¨ncpóp. {]Xnsb t]meokv kw`hØe¯p\\nópXsó AdÌv sN¿pIbpw sNbvXp. sIme]mXI¯n\\v GXm\\pw Znhkw ap¼v {]XnbpsS ]¡ð\\nóv aKzbÀ samss_ð t^m¬ ]nSns¨Sp¯ncpóp. AXmImw sImebv¡v t{]cn¸n¨sXómWv IcpXpóXv. 

11þ\\pw 16þ\\pw at[y {]mbapÅ hnZymÀYnIfmWv ChnsS ]Tn¨ncpóXv. Gähpw ko\\nbdmb A[ym]nIsbó \\nebv¡v Fñmhcpw B³ aKzbdns\\ _lpam\\n¨ncpóp. kvIqfnsâ A½bmbmWv Ahsc IïncpósXóv kl{]hÀ#vXXIÀ ]dbpóp. A[ym]I hr¯ntbmSv \\qdpiXam\\w BßmÀYX ]peÀ¯nbncpó aKzbdnt\\mSpÅ BZckqNIambn kvIqfn\\I¯pw ]pd¯pw ]pjv]N{I§Ä IpópIqSpó ImgvNbpw ImWm\\mbn.
\"\"
km¼¯nIambn \\ñ \\nebnepÅ ho«nð\\nóphcpóbmfmWv {]XnsbómWv t]meokv ]dbpóXv. A{IacwK§fpÅ hoUntbm sKbnapIfpw slhn saäð _m³UpIfpsS ]m«pIfpw CjvSs¸«ncpó hnZymÀYn¡v ho«nð\\nóv thï{X {i² In«nbncpónñ. A[ym]nIsb ¢mkv apdnbnð aI³ Ip¯nhogv¯pt¼mÄ, Ahsâ A½ {Km³ I\\mdnbbnð  Ah[n BtLmjn¡pIbmbncpóp. AhnsSsh¨mWv \\Sp¡pó Cu hmÀ¯ AhÀ AdnªXv. 

{]XnbpsS AÑ\\pw A½bpw t\\cs¯ hnhmltaN\\w t\\SnbhcmWv. A½bvs¡m¸amWv {]Xn Pohn¨ncpóXv. Xsâ cïmw `À¯mhn\\pw Ipªn\\psam¸w Pohn¨ncpó AhÀ¡v BZy_Ô¯nse aIs\\ {i²n¡m³ thï{X kabw In«nbncpónñ. lyqa³ dntkmgvkkv amt\\Pcmbn tPmen sN¿pó AhÀ, cïmw `À¯mhpw Ipªpsam¯v Ah[nbmtLmjn¡póXn\\nsSbmWv, eoUvknð A[ym]nIsb aI³ Ip¯nhogv¯nbXv. kao]Ime¯mbn ]T\\¯nepw bmsXmónepw {i²bnñm¯ \\nebnembncpóp {]Xnsbóv kl]mTnIÄ ]dbpóp.
 
tabv Zn-\\w {]-am-Wn-¨v Hm-^o-kv A-h-[n-bm-b-Xn-\\mð \\m-sf (1þ5þ2014) {_n-«o-jv a-e-bm-fn A-]v-tU-äv sN-¿p-óXñþ F-UnäÀ

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category