1 GBP = 93.00 INR                       

BREAKING NEWS

cm¸Ið dntlgvkð; Cóv a¦amcpw kpµcnamcpw dm¼nð NphSph¨v ]cnioen¡pw; t{ImbntUmWnse aebmfnIÄ Bthi¯nð

Britishmalayali
sI BÀ ssjPptam³

t{Imbn-tUm¬: t{ImbntUmWnð F§pw Bthiw AebSn¡pó ImgvN. eï\\nse aebmfn IpSntbä \\mÄ hgnIfnð Gähpw kp{][\\amIpó Ncn{X aplqÀ¯§fnð Hóv ]ndhn FSp¡m³ C\\n Hcp cmhv Ccp«n shfp¡pó t\\cw am{Xw Im¯ncpómð aXnbmIpw. \\memaXv AhmÀUv ss\\änte¡v \\msf t\\cw ]pecpt¼mÄ t{ImbntUmWpw bpsI aebmfn kaqlhpw I¬ Xpdóp F¯pt¼mÄ hnkvab `cnXam¡m³ AWnbdbnð Bthiw Bfn¡¯n¡pó Xc¯nð ]cnioe\\¯nemWv \\À¯Icpw A\\p_Ô Ie{]hÀ¯Icpw. aWn¡qdpIÄ \\ofpó Im¯ncn¸v t]mepw AklyamIpó AhØbnemWv {_n«ojv aebmfn kaqlw Fóv CXv kw_Ôn¨v F¯pó {]XnIcW§Ä kqNn¸n¡póp. kznï\\nð XpS§n amôÌdnð \\nópw sekvSÀ hgn t{ImbntUmWnð F¯nb AhmÀUv ss\\äv  IY ]dbpw ImgvNIÄ BWv ]¦v hbv¡póXv.

Hcp ]s£ CXnlmk Xpeyw Fsóms¡ hntijn¸n¡mhpó t\\«amWv AhmÀUv ss\\äv CXn\\Iw t\\SnsbSpXncn¡póXv. CXnlmk§Ä ]nd¡pI Gsd Ime§Ä IqSpt¼mÄ Bbncn¡pw. Fómð {_n«Wnse aebmfn kaql¯nð Ignª aqóv hÀjambn CXnlmk ]ndhn kw`hn¡póp. hoïpw AXv kw`hn¡pIbmWv, \\msf t{ImbntUmWnð. {_n«ojv aebmfn \\ypkv ta¡À AhmÀUv ss\\äv, cay hn\\oX t\\gvknwKv ]pckv¡mcw, anÊv tIcf bqtdm¸v, aebmfn a¦ Fónh hgn \\memw hÀj¯nð kw`hn¡pó AXpñyhpw A]qÀÆhpw Bb ImgvNIÄ¡v Bbnc§Ä \\msf Hcp ag t]mse ]pg t]mse almkap{Zambn t{ImbntUmWnte¡v HgpIm³ X¿msdSp¡pIbmWv. aqóv hÀjw ap³]v kzn³UWnð {_n«ojv aebmfnbpw kzn³U¬ ÌmÀ sNïtafhpw tNÀóv XpS¡an« AhmÀUv ss\\äv bm{X ]nóoSv amôÌdnð A`qX]qÀhamb ImgvNIfpsS A\\ÀKfamb {]hmlw XsóbmWv ImgvN h¨Xv. aqóp hÀjs¯ ]cnNb k¼¯nð \\nópw ]ndhn FSp¡pó Cu hÀjs¯ AhmÀUv ss\\äv bpsI aebmfnIÄ Iï Gähpw khntij NS§pIfnð Hómbn adpIbs\\ómWv hnebncp¯ð. IqSpXð s{]m^jWenk¯nte¡v hfcpó AhmÀUv ss\\äv bpsI aebmfn kaql¯nð kam\\XIÄ Cñm¯ ImgvNbmWv AhXcn¸n¡póXv. ]cn]mSnIfnse hyXykvXX aqew aqóv hÀjw ]nón«n«pw kzn³U³ ImgvNIÄ Cópw ImWnIfnð Hfn a§msX Ahtijn¡pIbmWv. CtX A\\p`hw XsóbmWv amôÌdnð km£nIfmbhÀ¡pw.

Ignª aqóp hÀjs¯ AhmÀUv ss\\äpIfnepw Gsd {]Pzeamb ImgvNIÄ k½m\\n¨mWv {]tXyIw AWnbns¨mcp¡nb kzmKX \\r¯w AhXcn¸n¨Xv. B ImgvNIfneqsS Hcn¡ð IqSn bm{X sN¿pt¼mÄ XnI¨pw BÝcyw Xpfp¼pó A\\p`hamhpIbmWv AhmÀUv ss\\äv. AXn\\mð Xsó IpSpw_hpw Hs¯mcp Dñmk thf XmcamIpóXnsâ {Xnð BWv hmb\\¡mÀ¡nSbnð. Ignª hÀj§fnð \\mev aWn¡qdntesd kabw FSp¯p \\qdp IW¡n\\v ssabnepIÄ Xmïn hnZqc Zn¡nð \\nóv t]mepw IpSpw_§Ä F¯n tNÀóXnsâ Bthiw ]¦v h¨mWv C¡pdnbpw AWnbd {]hÀ¯\\§Ä GtIm]n¸n¡s¸«Xv. ap³hÀj§fnse t]mse Xsó C¡pdnbpw Zqsc Zn¡nð \\nópÅhÀ Xte Znhkamb Cóv t{ImbntUmWnepw ]cnkc {]tZi§fnepw DÅ kplr¯p¡fpsSbpw aäpw hoSpIfnepw tlm«epIfnepw A´n Dd§nbmIpw AhmÀUv ss\\änsâ ImgvNIÄ cmhnse apXð Xsó BkzZn¡phm³ NS§v \\S¡pó s^bÀ^oðUv Xnt¿ädnð F¯n tNcpI. tIcf kwkvImcw XpSn sIm«pó ImgvNIÄ apXð B[p\\nIXbpsS kphÀ® \\nanj§Ä ]¦v hbv¡pó \\r¯§Ä hsc XnIª [mcWtbmsSbmWv C¡pdn Nn«s¸Sp¯nbncn¡póXv.

 

{_n«ojv aebmfn hmb\\¡mcnð sNep¯pó kzm[o\\¯nsâ Nn{Xw hc¨p I«n cNn¡s¸« C¼amÀó Km\\§Ä ssIXg¡w hó Um³kÀamcpsS sImdntbm{K^nbnð A`uaNmcpXtbdnb Zriyambn P\\w hnebncp¯pI Bbncpóp. BZy hÀjw bpsIbnse Gähpw {]Xn` [\\bmb \\r¯ A²ym]nI Nn{X e£van X¿mdm¡nb \\r¯ NphSpIÄ¡v kwKoX Hm^v Zn bpsIbpsSbpw aäpw \\À¯IÀ `mh¸IÀ¨ \\ðInbt¸mÄ efnXhpw kpµchpw Fómð {]uUnbpw \\ndª Hcp \\r¯ cq]w ]ndhn FSp¡pI Bbncpóp. CXv XsóbmWv amôÌdnepw kw`hn¨Xv. {]ikvX Ihn Kncojv ]penbqÀ FgpXnb Km\\w {_n«Wnse aebmfn PohnXs¯ IqSnbmWv kv]Àin¨Xv. seÌÀ AhmÀUv ss\\änepw AhXcW Km\\hpw Kncojv ]penbqÀ XsóbmWv cNn¨Xv. hnt\\mZv \\h[mcbpsS ]cnNb k¼¯nð krjvSn¡s¸« kwKoXw seÌdn\\v ]pXnsbmcp A\\p`hw Bbncpóp. C¡pdnbpw Iem`h³ ss\\kpw kwLhpw tNÀóv Cu Km\\¯n\\v thZnbnð `mh¸IÀ¨ k½m\\n¡pt¼mÄ Akpe`amb ImgvNIfpsS tXcnð t{]£I a\\w kz]v\\ kômcw \\S¯nbncn¡pw. A{Xbv¡v anIthmsS, ]nghpIÄ CñmsX kzmKX \\r¯w AhXcn¸n¡phm³ s{]m^jWð Xmc\\nc AS§nb \\À¯I kwL¯n\\v Ignbpw FómWv aqómgvNs¯ dntlgvkð Xsó kqNn¸n¡póXv.

kzn³UWnð \\nópw amôÌdnð F¯nb AhmÀUv ss\\äv Atóhsc bpsI aebmfnIÄ km£nbmb GsXmcp ]cn]mSnsbbpw Ncn{X¯nsâ ]nóm¼pdt¯¡v XÅnbnSpI Bbncpóp. shdpw Hcp ]co£Ww Fó a«nð anÊv tIcf _yq«n tImïÌv BkzZn¡m³ F¯nb P\\mhensb A£cmÀY¯nð sR«n¡m³ Xsó kwLmSIcmb tPmÀPpIp«n F®w¹ticn¡pw Iq«À¡pw Ignªp FóXmWv hmkvXhw. XnI¨pw s{]m^jWð St¨msS AhXcn¸n¡s¸« anÊv _yq«n aÕcw BIs« AhmÀUv ss\\änsâ ÌmÀ s]Àt^mw ]cn]mSn Bbn amdpIbpw sNbvXp. Cu Bthiw ]¦v hbv¡m³ ImWnIfpw X¿mdmbtXmsSbmWv Ignª hÀjw aebmfn a¦ aÕcw IqSn DÄs¸Sp¯m³ [mcWbmbXv. kv{XoIfpsS hÀ²n¨ ]¦mfn¯w hgn AhÀ IqSpXembn kaql¯nepw IpSpw_¯nepw BZcn¡s¸Spóp Fópd¸m¡pIbmWv {_n«ojv aebmfn Cu aÕcw hgn ]¦nSpó kz]v\\w. B [mcW sXänbnsñóv C¡pdn F¯nb At]£ {]hmlw Xsó km£n. HSphnð 13 t]sc aÕc thZnbnð AWn \\nc¯pt¼mÄ {_n«Wnse aebmfn a¦amÀ X§fpsS Bhnjv¡c kzmX{´y¯n\\v In«nb Gähpw kpµc aplqÀ¯ambn AhmÀUv ss\\äns\\ cq]s¸Sp¯pIbmWv.

kuµcyhpw buÆ\\hpw kulrZw ]¦nSpó thZnbnð IemIuamc¯nsâ {]IS\\hpw Akqb P\\n¸n¡pw hn[amWv AhmÀUv ss\\äns\\ at\\mlcam¡póXv. amôÌdnð Aôp hbÊpImcn Ih³{Snbnse B³ acnb {Sok Fó A¨p apXð A¼Xp ]nón«hÀ hsc IebpsS kpµc aplqÀ¯§Ä AhXcn¸n¨p ImgvNbpsS hncpsómcp¡nbt¸mÄ C\\n CXpt]msemóv ImWWsa¦nð XoÀ¨bmbpw Hcp hÀjw Im¯ncn¡Ww Fópd¸n¨mWv ImWnIÄ amôÌÀ hn«Xv. B {]Xo£IÄ seÌdnepw sXänbnñ. hoïpw Hcp hÀjw ]nón«ncn¡póp. C\\n t{ImbntUmWnsâ DugamWv. {Kq¸v \\r¯ C\\§Ä k½m\\n¡pó at\\mlmcnX XsóbmWv t{ImbntUm¬ \\msf Iem BkzmZIÀ¡mbn IcpXn h¨ncn¡póXv. \\ndª {]Xo£tbmsS F¯pó ImWnItfmSv \\oXn ]peÀ¯pó {]IS\\w ]pds¯Sp¡m³ 100 tesd hcpó IemImcòmcpw IemImcnIfpw X¿msdSp¸pIÄ ]qÀ¯nbm¡n Ignªp.
 
ap³ hÀj§sf  At]£n¨v IqSpXð s{]m^jWð anIhv Im«póhÀ¡mbn t{ImbntUmWnð Ahkcw Npcp¡nbncn¡póXv t]mepw Cu hÀ²n¨ {]Xo£ IW¡nseSp¯mWv. Hmtcm \\nanjhpw A£cmÀY¯nð ]pfIw Bbn amdmhpó Xc¯nð Xsó AhmÀUv \\nibpsS Hcp¡§Ä ]qÀ¯nbmbn Ignªp. C\\n Im¯ncn¸nñ, Hcp CXnlmk ]ndhn¡v km£nIfmIm\\pÅ Cuäpt\\mhv am{XamWv _m¡nbmhpóXv. \\ndw ]nSn¨ kz]v\\§Ä¡v NndIp apf¡m³ XpS§nbncn¡póp. ]dópbcm³ X¿mdmb a\\kpambn, Dñmk¯nsâ, BËmZ¯nsâ, Hcp ]Ið ]qcw XsóbmWv  ImWnIfpsS apónð F¯nt¨cpXv. AsX, t{ImbntUmWnepw CXnlmkw ]nd¡pw, \\n§sf Hmtcmcp¯scbpw km£nIfm¡n.
\"\"
\"\"
\"\"
\"\"
\"\"
 
 
 

 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category