1 GBP = 88.40 INR                       

BREAKING NEWS

Nmb¡Sbpw CeIv{Snknän k_v Fôn\\obdpw! tXmakv ]p¯ncnbpsS A\\p`h¡pdn¸pIÄ 14

Britishmalayali
tXmakv ]p¯ncn

Cu kw`hw \\S¡póXv 2012ð \\m«nð BWv. hoSp]Wnbpw  "Ipäoibpw\' Ignªp \\m«nð XpScpó Imew. Ipäoi FóXv F´msWóv ]eÀ¡pw a\\Ênembn«pïmInñ. R§fpsS \\m«nð ]pXnb ho«nte¡p Xmakw amäpó NS§ns\\ "Ipäoi\' FómWv ]dbpI. B hm¡nsâ icnbmb AÀYw F´msWóv F\\n¡dnbnñ. sNdp¸w apXð tIÄ¡póXn\\mð hm¡nsâ AÀ°sas´óp AdnbmsXXsó Imcysa´msWóv Adnbmw. 

]pXnb ho«nte¡v amdn¡gnªmð ]nsó Hcp \\qdmbncw Imcy§Ä sNbvXp Iq«m\\pïv. ]ômb¯nð t]mbn hoSv \\¼À FSp¡Ww, AXn\\p thïn Fôn\\nbsd ho«nð sImïphcWw, AXnsâ \\nIpXnbS¡Ww, hntñPv  Hm^oknð t]mbn ssIhimhImi kÀ«n^n¡äv hm§Ww, CeIv{Snknän Hm^oknð t]mbn Fôn\\obsd ho«nð sImïphcWw, IW£³  FSp¡Ww A§s\\ A§s\\ kzØambn ho«nð Ccn¡m³ A\\phZn¡m¯ Hcp]mSv \\S]Sn{Ia§Ä Dïv Hcp hoSv ]WnXp Ignªmð. A§s\\bpÅ At\\Iw  \\S]Sn{Ia§fnð Hóns\\¡pdn¨mWv ChnsS FgpXpóXv. Hóns\\¡pdn¨v am{Xw. tjm¡Sn¸n¡pó hIp¸mWv Cu ko\\nsâ ]Ým¯ew. a\\Ênembn«pïmIpw, AsX! sshZypXn hIp¸v Xsó.

]gb hoSv s]mfn¨pamänbt¸mÄ AXnsâ sshZypXn IW£³ ]pXnb hoSv ]WnbpóXn\\p thïn "I¬kv{S£³\' ]À]Ênse¡p amänbncpóp. CXv hoïpw KmÀlnI Bhiy¯nte¡v amäWw, AXn\\pthïn F´v sN¿Ww Fóv Cu hIp¸nð tPmen sN¿pó kplr¯nt\\mSv tNmZn¨dnªp. tIt¨cnbnepÅ CeIv{änknän Hm^oknð At]£ kaÀ¸n¡Ww.  Ct±lw Xsó Hcp At]£bpw sImïphóp Xóp. AXn\\mð 7 IntemaoäÀ AIebpÅ Hm^oknte¡v At]£ hm§m\\pÅ Hcp bm{X Hgnhmbn In«n.

At]£ ]qcn¸n¡m³ XpS§nbt¸mÄ icn¡pw sR«nt¸mbn. Hcp \\qdmbncw tcJIÄ Cu At]£bpsS IqsS hbv¡Ww. Fs´ms¡bmsWóv IrXyambn HmÀ¡pónñ, F¦nepw HmÀ½bpÅ tcJIfpsS t]cpIÄ ]dbmw. (1) Ct¸mÄ ]pXpXmbn ]WnX hoSv Ccn¡pó Øew R§fpsS XsóbmsWóv sXfnbn¡pó "ssIhimhImi kÀ«n^n¡äv (2) hoSv Ccn¡pó Øe¯nsâ \\nIpXn AS¨ ckoXn, (3) tdj³ ImÀUv (4) hoSnsâ CeIv{SnIv hbdnwKv sNbvXXnsâ ¹m³ (5) Ct¸mÄ \\nehnepÅ CeIv{SnIv aoädnsâ _nñv (6) ]ômb¯nð hoSv \\¼À e`n¡póXn\\p thïn sImSp¯ At]£bpsS ckoXn, (7) hoSnsâ hbdnwKv ]Wn ]qÀ¯nbm¡nb CeIv{Snjy\\v AXn\\pÅ tbmKyX Dsïóv sXfnbn¡pó kÀ«n^n¡äv (8) A¸sâ acW kÀ«n^n¡äv ]nsóbpw Fs´ms¡tbm Dïmbncpóp, hyàambn HmÀ¡pónñ.

C¸dª tcJIÄ FñmwXsó  ]ômb¯nð \\nópw hntñPnð \\nópsams¡ kwLSn¸n¨v At]£bpw ]qcn¸n¨v Ignbpt¼mtg¡pw Fsâ Ah[n¡mew Ahkm\\n¨ncpóp. AXn\\mð _m¡nbpÅ Imcy§Ä hoSv ]Wn sNbvXpXó BÀInsäIväns\\ Gð]n¨p Rm³ {_n«\\nte¡v Xncn¨pt]mbn. At±lw Hcp Ìm^ns\\ hn«p Cu At]£ Hcp ^bð cq]¯nem¡n tIt¨cn k_v Fôn\\obdpsS Hm^oknð kaÀ¸n¨p. Ipd¨p Znhk§Ä ISópt]mbn. bmsXmcp A\\¡hpanñ.  

Hcp Znhkw Bsf hn«v At\\zjn¨t¸mÄ k_v Fôn\\obdpsS Hm^oknð \\nópw Hcp adp]Sn In«n. Hcp {]iv\\apïv.  Ct¸mÄ \\nehnepÅ sshZypXn IW£³ Fsâ A¸sâ t]cnemWv. AXpsImïv  Hcp A^nUhnäv AYhm kXyhmMvaqew IqSn kaÀ¸n¡Ww. kXyhmMvaqe¯nð  "acn¨pt]mb ]nXmhnsâ t]cnepÅ sshZypXn IW£³ Fsâ t]cnte¡v amäpt¼mÄ sshZypXn hIp¸n\\v Fs´¦nepw km¼¯nI \\jvSw DïmIpIbmsW¦nð AXn\\p Rm³ D¯chmZnbmsWópw AXn³taepÅ \\nbam\\pkrXamb XpSÀ\\S]SnIÄ¡v  Rm³ k½Xw \\ðIpóp\' Fópw FgpXn sImSp¡Ww. 
\"\"
AXns\\´m, FgpXns¡mSp¡mtem. Fóncpómepw ]¯p ]Xn\\ôp sImñw ap¼v acn¨pt]mb A¸sâ t]cnepÅ IW£³ Fsâ t]cnem¡póXv sImïv sshZypXn hIp¸n\\v F´v km¼¯nI \\jvSamWv DïmIm³ t]mIpósXóv Hcp ]nSnbpw In«nbnñ. tNmZn¡ms\\mópw t]mbnñ. ImcWw asämcp kÀ«n^n¡äv e`n¡m³ thïn hntñPv Hm^oknsâbpw Xmeq¡m¸oknsâbpw Hs¡ Xn® Hcp]mSv \\nc§nbXmWv. kÀ¡mÀ  hIp¸nð Imcy§fpsS InS¸v C§s\\sbms¡bmsWóv Hcp GItZicq]w DïmbncpóXn\\mð F{Xbpw s]s«óv Hcp A^nUhnäv FgpXnbpïm¡n hoïpw At]£ kaÀ¸n¨p. 

AXpw aS§n. Ct¸mÄ ]dª ImcWw Cu At]£ sImSp¡pó kab¯v Rm³ hntZi¯mbXn\\mð Cu kXyhmMvaqew C´y³ Fw_knbnð sImïpt]mbn AäÌv sNt¿ïXpïv Fómbncpóp. AäÌv sN¿m¯ kXyhmMvaqew kzoIcn¡póXñ.

C´y³ Fw_kn Fóv tI«tXmsS icn¡pw tjm¡Sn¨ t]msebmbn. ImcWw {_n«\\nse aembmfnIÄ Hcn¡ð t]mepw t]mIm³ B{Kln¡m¯ Hcp  {]Øm\\amWv AXv. sImSpwXWp¸nð C´y³ ssl I½ojsâ ]Sn¡ð Iyp \\nóv tSm¡¬ hm§n ]mkvt]mÀ«v ]pXp¡pIbpw, Hm kn sF ¡v At]£n¡bpw Hs¡ sN¿pó {]mIrX coXn HmÀ¡m³ t]mepw Bcpw B{Kln¡bnñ. AXnIme¯p amthenð tÌmdnð Fót]mse \\oïpInS¡pó Hcp Iyphnsâ Aä¯v FhnsSsb¦nepw Ibdn IqSnbmð ssl I½oj³ {]hÀ¯n¡pó sI«nS¯nsâ DÅnð IbdnIqSmw FópÅXñmsX Imcy§Ä \\S¡m³ ]nsóbpw F{Xtbm IS¼IÄ IS¡Ww. "t^mt«m CXñ, t^mt«mtIm¸n icnbñ, atä I¯nñ, H¸v amdnt¸mbn\' A§s\\ Fs´¦nepw Hcp ImcWw ]dªp "]nsó hm\' Fóv lnµnbnð tI«v aSp¯hÀ¡v C´y³ Fw_Ên Fóv tIÄ¡pósX IenbmWv. (Cu hcnIÄ Hcp \\yqkv FgpXm³ thïn Fsâ kplr¯v kµo]v ]Wn¡À FgpXnbXmWv. At±lt¯mSpÅ IS¸mSv ChnsS Adnbn¡s«).

C´y luknsâ ({_n«\\nse ssl I½oj³ Hm^oknsâ t]cmWv) {]hÀ¯\\ coXnIfpw AXpambn _Ôs¸«v  km[mcW¡mc³ A\\p`hn¡pó _p²nap«pIfpw Hs¡ ]cnlcn¡póXn\\v thïn \\mev amk§Ä¡v ap¼v ssl I½nj³ {]Xn\\n[nIfpambn NÀ¨Ifpw ]cmXn kaÀ¸n¡epw Hs¡ \\S¯nbncpóp. (AsX Ipdns¨ms¡ asämchkc¯nð FgpXmw). ]dªphóXv C´y³ Fw_knbnð \\nópw Hcp Imcyw \\S¯n In«póXnsâ hnjas¯ Ipdn¨mWv. AsX¡pdn¨v hyàamb Hcp [mcW DïmbncpóXv sImïv Fw_Ênbnð sNóv AäÌv sN¿n¡pI Fó ]cn]mSn B \\nÀtZiw hóbpSs\\Xsó thsïóp h¨p. sshZypXn IW£\\p thïnbpÅ Fñm ]cn]mSnIfpw Xð¡mew \\nÀ¯nh¨p. 

C{Xbpw Imcy§Ä {_n«\\nencpóp \\m«nepÅ BÀInsäIvänsâ klmbt¯msS sNbvXp Ignbpt¼mtg¡pw \\meôv  amkw  ]nón«p Ignªncpóp. cïp amkw Ignbpt¼mÄ \\m«nð t]mIpópïv _m¡nbpÅ Imcy§Ä At¸mÄ sN¿mw. At]£ k_v Fôn\\obdpsS Hm^oknð Xsó h¨p, \\m«nð sNñpt¼mÄ H¸n«p sImSp¡msaó hyhØbnð.

2013 s^{_phcn. cïmgvNs¯ Ah[nbnð \\m«nð t]mbn. \\m«nse¯nb AópXsó tIt¨cn Hm^oknse k_v F³Pn\\obsd t]mbn Iïp, Imcyw AhXcn¸n¨p. Rm³ sNñpó Imcyw Hcp kplr¯ns\\s¡mïv ap³Iq«n Adnbn¸n¨ncpóXn\\mð At±ls¯ A[nIw shbnäv sN¿msX ImWm³ Ignªp. Fôn\\obÀ Ipd¨p t\\cw Fsâ At]£bpsS ^bð FSp¯v ]e tcJIfpw Xncn¨pw adn¨psams¡ t\\m¡nbn«v ]dªp. "A^nUhnänsâ tIm]nsbmópw ImWm\\nñ. thsdsbmóv Dïm¡ns¡mïphcq\'. AsXhnsS In«pw, Rm³ tNmZn¨t¸mÄ ASp¯pÅ GsX¦nepw t^mt«m tIm]nsbSp¡pó ISbnð At\\zjn¨mð aXn Fóv ]dªp.

A§s\\ ASp¯pÅ Hcp ISbnð \\nóv Hcp Ìm¼v t]¸À hm§n asämcp ISbnð Ibdn A^nUhnäv ssS]v sN¿n¨p Fôn\\obÀ¡v sImSp¯p. cïp Znhkw Ignªp hcq. "cïp Znhkw\' Fó tI«¸tg asämcp tjm¡Sn¨ t]mebmbn. ImcWw Hcp hntñPv Hm^okÀ Cu "cïp Znhkw\' Fóv ]dªp Fsó \\S¯n¨Xv Hóv cïp amk§fmWv. F´mbmepw cïp Znhkw Ignªp hoïpw Fôn\\obsd ImWm³ t]mbn. At¸mÄ AtZlw AhnsSbnñ. ImWm³ ]ämsX Xncn¨pt]móp. 

ASp¯ Znhkw hoïpw t]mbn, C¯hW Bsf Iïp. Zm hcpóp Hcp ]pXnb {]iv\\w. \' \\n§fpsS At]£bnð ssIhimhImi kÀ«n^n¡änsâ tIm]nbnñ. AXpsImïphcWw.\'. "At]£ kaÀ¸n¡pó kab¯v AXpw Iq«¯nð h¨ncpóp\', Fóv Fsâ adp]Sn. AXv Fôn\\obÀ¡v A{X¡§p ]nSn¨nñ. At±lw ]dªp, "\\n§Ä Xóncn¡mw, ]s£ Ct¸mÄ AXv ImWm\\nñ AXpsImïv thsd Hóv sImïphcWw\'. icnsbóp ]dªp ]pd¯nd§n. Fsâ IjvSImew, AñmsX F´v ]dbm³. kqcy³ Xebv¡p apIfneqsS PÌv ISóp t]mbncn¡póp. D¨¡gnªmð ]nsó kÀ«n^n¡änsâ At]£ kzoIcn¡nsñó kn²m´w Fsó HmÀ½s¸Sp¯ns¡mïv kqcy³ ]Snªm«p t]mbn.
\"\"
ASp¯ Znhkw hntñPv Hm^oknð t]mbn hcn\\nóp Cu kÀ«n^n¡äv hm§n tIt¨cnbnepÅ Fôn\\obÀ¡v sImïpt]mbn sImSp¯p. "Xn¦fmgvN hcq. icnbm¡n hbv¡mw.\'. F´mWv icnbm¡n hbv¡pósXóv F\\n¡v bmsXmcphn[ [mcWbpw Dïmbncpónñ. C{Xbpw F¯nbt¸mtg¡pw Fsâ HcmgvNs¯ Ah[n Ignªncpóp. C\\n HcmgvN IqSn am{Xta Ahtijn¡pópÅq. AXn\\pÅnð F§s\\sb¦nepw Cu IW£³ t\\SnsbSp¡Ww.

AXn\\mð Cu hIp¸nð tPmen sN¿pó kplr¯nt\\mSv Imcy§fpsS InS¸v ]dªp. AtZlw Fôn\\obtdmSv Imcyw AhXcn¸n¨p. A§s\\ ASp¯ Xn¦fmgvN hoïpw Fôn\\obsd t]mbn Iïp. At±lw ]dªp, cïp Znhk¯n\\pÅnð C³kvs]£\\v Bsf hnSmw. AXpIgnªmð IW£\\pÅ ]WaS¡mw. ]s£ cïp Znhkw Ignªpw C³kvs]£\\v Bcpw F¯nbnñ. AXn\\mð ASp¯ hymgm#mgvN hoïpw Fôn\\obsd ImWm³ t]mbn. 

Fsó Iï¸msS hnfn¨ncp¯n Aôp an\\n«v kwkmcn¨p. AXn\\p tijw Hcp Nmb IpSn¡mw Fóv ]dªp Fsóbpw Iq«n  ASp¯pÅ Nmb¡Sbnð t]mbn. At±lw kwkmcn¡póXv Rm³ sImSp¯ At]£sb¡pdnt¨m cïp Znhk¯n\\pÅnð C³kvs]£\\p Bsf Ab¡mw FóXns\\¡pdnt¨m Hópw Bbncpónñ. adn¨v {_n«\\nse tPmensb¡pdn¨pw AhnSs¯  i¼fs¯¡p¡pdn¨pw. "Imf hmev t]m¡póXv Iï¸tg Imcyw  a\\Ênembn.\' 

PohnX¯nð Atóhsc Fsâ kz´w Imcy¯n\\p thïn Rm³ ssI¡qen sImSp¯n«nñ. sImSp¡nñ Fsómcp hminbpw Dïmbncpóp. ]s£ ChnsS F\\n¡v B  kn²m´w amän sht¡ïn hóp. ImcWw eohv Ahkm\\n¡m³ C\\n cïp Znhkw IqSn am{Xta _m¡nbpÅq. C{Xbpw \\mÄ Gsd¡psd FñmZnhkhpw Cu Hm^oknð hón«pw AhÀ ]dª Fñm tcJIÄ  kaÀ¸n¨n«pw Fsâ At]£ Hcnôp t]mepw \\o§nbn«nñ.     

AXpsImïv kn²m´w amänh¨p. Ioibnð Dïmbncpó cïmbncw cq]sbSp¯v alm\\mb Cu Fôn\\obdpsS I¿nð sImSp¯p. AtXmSpIqSn Fñm \\qemameIfpw XoÀóp. hoSnsâ CeIv{SnIv IW£\\pw sdUn. Rm³ BZyambn sImSp¯ ssI¡qen. CXv Ahkm\\t¯Xv IqSn BIs« Fóv B{Kln¡póp...(XpScpw)

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category