1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

tIctfmÕh¯nsâ Bthiw I-¯n ]Scpóp; t^m_va ItemÕh¯n\v aÕcmÀ°nIfpsS Hgp¡v

Britishmalayali
APntam³ CS¡c

lïn§v«Wnð \Só tIctfmÕhw bpsIbnse aebmfn kaql¯n\v \ðInbncn¡póXv {]tXyI DuÀÖw. ASp¡w Nn«bpw _lpP\ ]¦mfnXzhpw sImïv {i² t\Snb tIctfmÕh¯nsâ henb ]Xn¸mbn amdpw t^m_va tZiob Iemtaf Fóv Dd¸mbn. t^m_va cq]oIcW¯n\v tijw thm¡nwKnð \Só a[p\nemhnð t^m_vabv¡pw lïn§v«Wnð \Só tIctfmÕh¯n\pw t\XrXzw \ðInbhÀ Xsó Bbncn¡pw t^m_va IemtafbpsSbpw Np¡m³ ]nSn¡pI. t^m_va Iemhn`mK¯nsâ t\XrXz¯nð tZiob t\Xm¡fpw doPWð þ tZiob IemtafIÄ BthiIcam¡psaó {]Xo£bnemWv kwLmSIÀ. t^m_va tIctfmÕhw thZnbnð Hcp DÕham¡phm³ {]bXv\n¨ kwLmSI {]Xn`IÄ Fñmhcpw Xsó ItemÕh§Ä AWnbns¨mcp¡phm\pw hnhn[ tkmWð I½änIfnð Dïmbncn¡pw. 
AtXkabw t^m_va Iem taf {]Jym]n¨Xn\v ]nómse ItemÕh¯nð ]s¦Sp¡m\pw hniZmwi§Ä Adnbphm\pambn«pasañmw t^m¬tImfpIfpsSbpw sabnepIfpsSbpw {]hmlamsWóv t^m_va kwLmSIÀ Adnbn¨p. \hw_À F«n\mWv t^m_va tZiob Iemtaf \S¡póXv AXn\v aptómSnbmbn bpsIsb aqóp tkmWpIfmbn Xncn¨psImïv doPnbWð aÕc§Ä \S¡pw. HIvtSm_À 4 \p t\mÀ¯v tkmWnepw 11 \p anUvem³Uvknepw  18 \p sku¯v tkmWnepw Bbncn¡pw IemaÕc§Ä Act§dpI. Cu tkmWð aÕc§fnð \nóv BZy aqóp Øm\§fnð \nsó¯póhcmIpw \hw_À F«n\p anUvem³Uvknð Xsó h¨p \S¡pó ItemÕh¯nð amäpcbv¡pI. IgnhpIÄ {]ISn¸n¡phm³ B{KlapÅ bmsXmcp PmXn aX kwLS\ hn`mKobXIfpw CñmsX Atkmkntbj³ hgntbm hyànKXamtbm, t^m_va ItemÕh§fnð ]s¦Sp¡mw. 
\mjWð ItemÕh thZnbnð Xsó {]apJcpsS kmón[y¯nð \mjWð t^m_vabpsS HutZymKnI DXvLmS\hpw \S¡pw. DóX \nehmc¯nepÅ IpäaäXpw \njv]£hpamb thZnIfmWp bps¡ aebmfnIsf Im¯ncn¡póXv. Hcp AtÊmkntbj\nepw AwKXzanñm¯ hyànIÄ¡pw SoapIÄ¡pw t^m_va Iem aÕc§fnð ]s¦Sp¡mhpóXmWv. {_n«ojv aebmfnbpsS kPoh ]n´pWtbmSpIqSn Fñm P\{]nb IeIfpw DÄs¸Sp¯n sImïpÅ Cu IemaÕc¯nsâ IqSpXð hniZmwi§Ä hcpw Znhk§fnð {]Jym]n¡póXmWv. kaql¯nsâ Fñm XpdIfnepw DÄs¸Spó kwLmSI {]Xn`Isf Hón¨p Iq«n Bhpw Cu al¯mb P\ aptóä¯nsâ  Hcp¡§Ä \S¯pI. Cu al¯mb Iem amam¦¯nsâ kwLmS\¯nð ]¦ptNcm\pw \nÀt±i§Ä Xcphm\pw B{Kln¡póhÀ  [email protected]  Fó Cu sabnenð _Ôs¸SpI. 
t^m_va ItemÕh¯nsâ Hcp apsómcp¡ambncpóp lïn§vSWnð IïXv. t^m_vabpsS {]hÀ¯\ coXnIfpw t\cn«dnbpóXn\pw t^mWneqsS am{Xw ]cnNbapÅ t^m_va t\Xr \ncsb t\cnð ]cnNbs¸Sphm\papÅ thZnbpambn tIctfmÕhw amdn. t^m_va BwKvfnbm doPnbsâ Ncn{X¯nse kphÀ® enJnXamWp lïn§vU¬ aebmfnIÄ BXnYyw hln¨ t^m_va tIctfmÕhw. t^m_vabpsS  C{Xbpw hn]peamb Hcp ]cn]mSn¡v BXntYbXzw hln¨p hnPbn¸n¡m³ BbXnð l³Un§vS¬ aebmfnIfpsS Iq«mbva Bb lïn§vS¬ Aeb³kv Hm^v C´y³kv Fóm lmbnbpsS {]hÀ¯IÀ AXymËmZ¯nð BWv.
B¥nb doPnbsâ {]Xn\n[nbmb t^m_va \mjWð I½än AwKw eotUm tPmÀPnsâbpw BtLmj I½än I¬ho\À _ntembn hÀKoknsâbpw t\XrXz¯nð eq«\nð \nópÅ F{_lmw amXyq (B¥nb doPnb³ {]knUâv), jnt\mbv Ipcy³,  s_Uvt^mÀUnð \nópÅ tPmtam³ am½q«nð (B¥nb doPnb³ sk{I«dn ), cmP³ tImin, km_p ImeSn (B¥nb doPnb³ ImbnI hn`mKw tImÀUnt\äÀ), kvanX _m_p (B¥nb doPnb³ tPmbnâv sk{I«dn),  C]vkzn¨nð \nópÅ kpP _m_p (B¥nb doPnb³ Nnð{U³ Bâv bq¯v tImÀUnt\äÀ),  kus¯³Uv Hm¬ kobnse tZhkn sI. tXmakv (Xmfw ^manen ¢_v {]knUâv), tSman tXmakv, l³Un§vS¬ lm¿psS kPoh AwK§fmb  APnXv ^nen¸v, tUm. tPm¬ amXyp, PnbmtPm tPmÀPv, tPmÀPvIp«n, PmIznen³ tXmakv, tXmakv, tPm_n  tPmÀPv, tPmjn sP. amXyp, sdPn tXmakv, kptcjv Pn. Fkv, tdmbv Ip«\mSv ({]ikvX aPojy³) FónhcS§pó kwLmSI {]Xn`IfpsS {]hÀ¯\ anIhnsâ D¯tamZmlcWw Bbncpóp t^m_va tIctfmÕhw. t^m_vabnse \hmKXcnð {][m\n Bb kus¯³Uv Hm¬ ko Xmfw ^manen ¢_nsâ kPoh kmón[yw Ac§nepw AWnbdbnepw Bthiambn. A\p{KloX IemImcòmcpsS Hcp \oï \nc XsóbmWv kus¯³Uv Xmfw ^manen ¢_v tIctfmÕh thZnbnð AWn \nc¯nbXv. s_Uvt^mÀUv, tIw{_nUvPv, ]m]zÀ¯v, C]vkzn¨v, eq«³ Fóo Øe§fnð \nópÅ IemImcòmcpw IemImcnIfpw lïn§vSWnse sIm¨p anSp¡òmtcmSpw anSp¡nItfmSpsam¸w tNÀót¸mÄ BWv thZn  A£cmÀ°¯nð tIcfob IeIfpsS DÕhw Bbn amdnbXv.
tIcf X\nabnð kmcnbpw \of³ ]mhmSbpw apïpw t\cyXpw Hs¡ [cns¨¯nb aebmfn a¦IÄs¡m¸w apïpw jÀ«pw Pqºbpsams¡bmbn ]pcpj tIkcnIfpw IpÀ¯bWnª Ip«nIfpw Hs¡bmbn Xn§n \ndª kZÊns\ \mS³ ]m«pIfpambn KrlXpcXz kvac-WIfnte¡v ssI ]nSn¨p \bn¨Xv tIw{_nUvPnð \nópÅ Po\ {]n³kv, kmtâm tkmWn, ]m]zÀ¯nð \nóv hó \n½n sPbnwkv, kus¯³Unse {Snj tXmakv s_Uvt^mÀUnse sUó tPmtam³ FónhÀ Bbncpóp. aÕc hn`mK¯nð \mS³ ]m«nð k½m\ÀlÀ BbXv {Snj tXmakv, \n½n sPbnwkv, sUó tPmtam³ FónhcmWv. \mtSmSn \r¯w AXnsâ X\nabnepw NSpeXbnepw thZnbnð AhXcn¸n¨hÀ s»kn _m_p, Bákv kPn, kmdm knhn, \n½n sPbnwkv, sadoä Bâv Sow FónhcmWv. C]vkzn¨nð \nsó¯nb A\p{KloX \À¯Inbpw IemImcnbpamb »Ên _m_p \mtSmSn \r¯¯nð Hómw Øm\w t\Snbt¸mÄ \mS³ ]m«nð cïmw Øm\w t\Snb ]m]zÀ¯nse \n½n sPbnwkv  \mtSmSn \r¯¯nepw cïmw Øm\w IcØam¡n. kus¯³Unse Bákv kPn¡mWv aqómw Øm\w.
s_Uvt^mÀUv amÀ̬ tIcf AtÊmkntbjsâ Pn³kn, tPmbv, jnPn,tPmkn, So\ A½p FónhcS§pó h\nXm hn`mKamWv apñ¸qhpw NqSn aebmf a®nsâ kz´w XncphmXnc thZnbnð F¯n¨Xv. lïn§vSWnse Ab\ at\mPnsâbpw kvt\l {]Iminsâbpw skan ¢mÊn¡ð ^yqj³ Um³kv, ]m]zÀ¯nse t¥mdnb tPmjn, tPmknbm tPmjn, C]vkzn¨nse »Ên _m_p, eq«Wnse   tSmwkn tXmakv, kvanX tXmakv (kus¯³Uv)   FónhcpsS kn\namänIv Um³kv, s_³ tSmansâ (eq«³) kv{Soäv Um³kv  Fónh ImWnIÄ \nebv¡m¯ ssIbSnItfmsSbmWv kzoIcn¨Xv. \S\ NmcpXbpsS hÀ®w hmcn hnXdn kwL \r¯§fpambn thZnbnse¯nbXv Imsc³ {InÌn Bâv Sow (]m]zÀ¯v) Bânb kPn Bâv Sow (C]vkzn¨v), sUó tPmtam³ Bâv Sow (s_Uvt^mÀUv) Aeob Bâv Sow (lïn§vS¬) FónhcmWv.
Xmfw ^manen ¢_nse kIeIemhñ`³ Bb tSman tXmakv, Kmb{Xn Acp¬ FónhcpsS Km\mem]\¯n\v thZnbnð ]Ým¯e kwKoXw ]IÀóXv tSmanbpsS Xsó injybpw Xmfw ^manen ¢_v {]knUâv Bb tZhkn sI. tXmaknsâ aIfpw Bb sPbn³ tXmakv BWv. hninjvSmXnYn Bbn thZnbnse¯nb koP \mbÀ Xsâ ASn s]mfn ^mÌv \¼dpIfpambn cmtPjv tSmw A\ojv, cRvPn\n cmLhv, jnt\m FónhÀs¡m¸w tNÀóp \S¯nb kmenkv_dn slh³en _oävknsâ ssehv HmÀs¡kv{S Km\tafbpw s]cp¼dbpw ho¡³ sNïbpw NSpe Xmf§fpambn ap{Z BÀSvknsâ sNï tafhpw Fñmw IqSn Fsóópw a\Ênð kq£n¡m³ aghnñnsâ at\mlmcnX \ndª Hcp Zn\amWv BkzmZIÀ¡v \ðInbXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam