1 GBP = 95.00 INR                       

BREAKING NEWS

t^m_vam ItemÕh¯n\v Biwkbpambn Xmc§fpw; ]njmcSnbpw `mabpw tNÀóv Cóv temtKm {]Imin¸n¡pw

Britishmalayali
APntam³ CS¡c

bpsI aebmfnIfpsS Ncn{X¯nse Gähpw henb Iemamam¦¯nsâ temtKm {]Imi\w Cóv sshIptócw P\ iX§sf  km£n \nÀ¯n {]ikvX kn\nam Xmcw `mabpw P\{]nb \S\pw {]ikvX lmky IemImc\pamb ctaiv ]njmcSnbpw tNÀóp s_Sv t^mÀUnð h¨p \S¯pw . Cu AXpey IemImcòmcpsS BiwkIfpw kmón[yhpw   t^m_va Itemevkh§Ä¡pw ItemÕh ]¦mfnIÄ¡pw Fópw Hcp t{]mÕml\hpw Dt¯P\hpw Bbncn¡pw.  Cóv sshIptócw Bdp aWn¡v  s_Uvt^mÀUv AUnʬ  skâdnð h¨p \S¡pó \ndkÔy  Fó tÌPv tjmbnð Bbncn¡pw temtKm {]Imi\w \S¡pI.

t^m_va \mjWð I½nän AwKw eotUm tPmÀPv, t^m_va CuÌv BwKvfnbm  doPnbWð I½nän {]knUïv F{_lmw amXyp, doPnbWð sk{I«dn tPmtam³ am½q«nð FónhÀs¡m¸w apgph³ doPnbWð I½nän AwK§fpw t^m_va anUvem³Uvkv ItemÕh I½nän AwK§fpw Cu al\ob aplqÀ¯¯n\v ImWnIÄs¡m¸w km£yw hln¡pw.

bpsIbnse apgph³ aebmfnIÄ¡pw bmsXmcp thÀXncnhpIfpw IqSmsX X§fpsS {]Xn` sXfnbn¡phm³ klmbn¡pó  thZnIfmWp t^m_va Hcp¡póXv.  Hcp Atkmkntb j\nepw AwKañm¯hÀ¡pw hyàn]cambn t\cn«p t^m_va ItemÕh¯nð ]s¦Sp¡m³ Ignbpóp FóXmWv t^m_va ItemÕh¯nsâ {]tXyIX.  ]pXpXmbn AwK§Ä Bb Atkmkntbj\pIfpsSbpw HmWmtLmj Xnc¡pIÄ Ignbm¯ AtÊmÊntbj\p IfpsSbpw A`yÀ°\sb am\n¨v t^m_va ItemÕh cPnkvt{Sj³ \St¯ï Ahkm\ XnbXn Cu amkw Ahkm\w hsc \o«m\pw APnXv ]menb¯nsâ t\Xr¯z¯nepÅ t^m_va \mjWð I½nän Xocpam\n¨p. Cu amkmhkm\w Xsó cPnkvt{Sj³ Ahkm\n¸n¨v, hnPbIcamb ItemÕh \S¯n¸nsâ Hcp¡§Ä AhtemI\w sN¿phm³ aqóp tkmWð ItemÕh I½nänIfpw Hcn¡ð IqSn Cu amkmhkm\w Xsó IqSphm\pw  Xocpam\n¨n«pïv.    

]pXnb Xocpam\a\pkcn¨v  sk]väw_À 26 \p ap³]mbn   ]s¦Sp¡phm³ B{Kln¡póhÀ t]cp cPnkvsdÀ sNt¿ïXmWv. t\mÀ¯v, anUvem³Uvkv,  ku¯v  tkmWpIfnð \nópÅ    ]qcn¸n¨ cPnkvt{Sj³ t^mapIÄ bYm{Iaw [email protected] , [email protected] , [email protected]  Fó Cu sabnepIfntebv¡p BWv Abt¡ïXv. AwK Atkmkntbj³ {]Xn\n[nIÄ hgnbpw t^m_va cPnkvt{Sj³ t^mapw ^okpw  kaÀ¸n¡mhpóXmWv. t^mw Cu sabnð sN¿póhÀ¡v  t^m_va _m¦v As¡uïnð cPnkvtSj³ ^okv t\cn«v ASbv¡mhpóXmWv. aÕcmÀ°nbpsS  t]cpw tkmWnsâ t]cpw t]bvsaâv d^d\vkv Bbn tNÀt¡ïXmWv.  ItemÕhw kw_Ôn¨ Fñmhnhc§fpw cPnkvt{Sj³ t^mapw t^m_va _m¦v A¡uïv  hnhc§fpw  t^m_va sh_v sskänð e`yamWv. hniZ hnhc§Ä¡pw cPnkvt{Sj³ t^man\pw ChnsS Ivfn¡v sN¿pI.

HIvtSm_À amk¯nse BZy aqóp i\nbmgvNIfnð tkmWð Iem aÕc§fpw \hw_À F«n\v tkmWð ItemÕh hnPbnIÄ amäpcbv¡pó \mjWð ItemÕhw BWv t^m_va Hcp¡póXv.  t\mÀ¯nse {]apJ  \Kcamb amôÌdnse _ÀtWPv I½yqWnän skâdpw  eï³ ASp¯pÅ  thm¡n§v ]mÀ¡v hyq  IayqWnän  skâdpw  Bhpw bYm{Iaw HIvtSm_À 4, 18 XobXnIfnð \S¡pó  t^m_va t\mÀ¯v sku¯v  tkmWð ItemÕh§Ä¡v   thZnbmhpI. anUvem³Uvkv ItemÕhw HIvtSm_À 11 \p t\m«n§vlmanemWp \S¯s¸SpI. hnimeamb ImÀ ]mÀ¡nwKv Gcnbmbpw, Bhiy¯n\p sNbvônwKv dqapIfpw, I^äocnbmbpw A\p_Ô lmfpIfpw AS¡w Htc kabw aqóp tÌPpIÄ hsc {IaoIcn¡phm\pÅm kuIcy§Ä Cu thZnIÄ¡pïv. HIvtSm_À 4, 11, 18 XobXnIfnse tkmWð ItemÕh hnPbnIsf DÄs¸Sp¯n sImïpÅ   t^m_vabpsS BZy tZiob ItemÕhhpw HutZymKnI DXvLmS\hpw  \hw_À  8 \p  tÌmIv  Hm¬ s{Sânse tIm¸tdäohv A¡mZan kvIqfnsâ hnimeamb thZnIfnemhpw Act§dpI.

\m«nse kvIqÄ bphPt\mÕh§fpsS AtX amXrIbnð Fñm P\{]nbIeIfpw DÄs¸Sp¯nbn«pÅ Cu Iemamam¦¯nð s]mXp P\ Bhiyw am\n¨v H³]Xv hbÊn\pw ]Xn\ôp hbÊn\pw CSbv¡pÅ Ip«nIfpsS hn`mK¯nð Cw¥ojv {]kwKhpw IqSn aÕc C\ambn tNÀ¯n«pïv. aÕc¯n-\p  cï­mgvN ap]p Xsó {]kwK hnjb§Ä ]s¦Sp¡póhsc Adnbn¡póXmbncn¡pw.  s]mXpP\ A`n{]mbw am\n¨v hyànKX C\§fnð ]camh[n \mev C\§Ä am{Xw Fó \n_Ô\bpw Hgnhm¡nbn«pïv.

kwLS\ AwKXzw Cñm¯XpsImïp am{Xw kz´w {]Xn` sXfnbn¡phm³ thZn e`n¡msX t]mbhÀ¡pÅ Hcp Akpe` Ahkcw IqSnbmWp t^m_va ItemÕh§Ä. bpsIbnð Xmakn¡pó GXp aebmfn¡pw ]s¦Sp¡phm³ Ignbpó IemaÕc§fmWv t^m_va Hcp¡póXv. bpsI aebmfnIfpsS CSbnð BZyambn«mWv bmsXmcp PmXn aX kwLS\ am\ZÞ§fpw CñmsX tZiob Xe¯nð C{X hn]peambn Hcp IemaÕcw Act§dpóXv.bpsIbnse Iem{]Xn`IfpsS Act§ä¯n\pw amäpc¡en\pw Ipäaä Hcp thZnbpw  AtXmsSm¸w hfÀóp  hcpó \½psS ]pXp XeapdbpsS hyànXz hnIk\hpw  kmwkvImcntImóa\hpw BWv t^m_va ItemÕh¯nsâ \nkzmÀ° e£yw. ItemÕhw kw_Ôn¨ Fñmhnhc§fpw cPnkvt{Sj³ t^mapw t^m_va sh_v sskänð e`yamWv. hniZ hnhc§Ä¡pw cPnkvt{Sj³ t^man\pw ChnsS ¢n¡v sN¿pI.

Cu al¯mb amam¦¯nsâ kwLmS\¯nð ]¦pImcmbn Ncn{X¯nsâ `mKamIphm³ B{Kln¡póhcpw Cu P\Iob ]cn]mSn kvt]m³kÀ sN¿phm\pw B{KlapÅhÀ t^m_va {]Xn\n[nIfpamtbm [email protected]fobma.org Fó Cu sabnð A{Ukntem _Ôs¸SpI

temtKm {]-Im-i-\hpw tÌ-Pv tjmbpw \-S-¡p-ó thZn:

Venue:
Addison Center
Addison Howard Park 
MK42 8PN
Bedford.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam