1 GBP = 94.50 INR                       

BREAKING NEWS

t^m_vasb P\w ssIhnSm³ t\À¨ t\Àóhsc ssIhn« P\¡q«w; lmÄ hnSpw ap¼v hr¯nbm¡m³ ad¡ms¯ Imgv¨¡mÀ

Britishmalayali
kz´wteJI³

\mw aebmfnIÄ \aps¡mcp thZn Fó Nn´bpambn Cóse amôÌdnð Act§dnb t^m_vabpsS BZy doPWð ItemÕhw A£cmÀ°¯nð P\w lrZb¯nteäp hm§n. PmXn, aX, cmjv{Sob thens¡«pIÄ XoÀ¡pó `nóXbpw thÀXncnhpw C\n bpsI aebmfnIfpsS PohnX¯nsâ `mKañ Fó hnfw_cw IqSnbmbn \qdv IW¡n\v P\§fpsS kmón[y¯nð sImSntbdnb t^m_vabpsS BZy ItemÕhw.
{]hÀ¯\w XpS§n Hcp hÀjambt¸mtg¡pw kwLS\ anIhnsâ ]cymbamIm³ sh¼ð sImï t^m_va kzbw Hcp tNmZy NnÓambn apónð F¯nbt¸mÄ \mw Hón¨p aptóm«v Fó \ni_vZ ]n´pW \ðIn bpsI aebmfnIÄ kzbw D¯camIpó ImgvNbmWv Cóse amôÌdnð ZÀin¨Xv. aebmf¯nsâ X\nabpw kwkvImchpw hnfw_cw sN¿m³ t^m_va Icp¯v t\Sn Fóv sXfnbn¡m\mbXnð t^m_vabpsS bph t\XrXz \ncbv¡v kmcYnIÄ BIpI Fó shñphnfn GsäSp¯ APn¯v ]menb¯n\pw APntam³ CS¡cbv¡pw A`nam\ \nanj§Ä k½m\n¨mWv ItemÕh thZnbnð sImSn Cd§nbXv.

bpsI aebmfnIÄ¡nSbnð ]cn]mSnIfnð IrXy \njvT F§s\ ]men¡Ww Fóv sXfnbn¨ {_n«ojv aebmfnbpsS ]mX ]n´pSÀóv t^_vabpw A¨S¡hpw A´kpw ]cn]men¨p s{]m^jWð anIhnð BWv doPnbWð Iemtaf kwLSn¸n¨Xv. cmhnse XpS§pw Fódnbn¨ tijw D¨tbmsS Bcw`n¨n«v cmthsd \oïmepw ]cn]mSnIÄ IrXy\njvTtbmsS \S¯m³ C\nbpw ssIXg¡w hón«nñm¯ Nne {]apJ kwLS\IÄ¡pw C\n t^m_vabnð \nópw ]Tn¡m³ ]mT§Ä GsdbmWv Fóv amôÌÀ sXfnbn¨p. AtX kabw t^m_vabpsS ]cn]mSnIfnð ]s¦Sp¡cpXv Fóv Fóv {]mtZinIambn Cd§nb hne¡pIÄ Cd§nb Øe§fnð \nóv Xsó IqSpXð ]n´pW Dïmbn Fó Imcyhpw Gsd {i²n¡s¸«p. 

P\§Ä¡v apónð kzbw ]cnlmkycmIm³ thïn cwK¯v F¯pó C¯cw Nne {]mtZinI t\Xm¡Ä¡v P\w Xsó \ðIpó D¯camWv t^m_va¡pÅ \nkvXpe klIcWw. t^m_vasb P\w ssIhnSpw Fóv Ip_p²nIfmb Nne {]mtZinI t\Xm¡Ä kz]v\w Iïncpsó¦nepw bpsI aebmfnIfpsS PohnX¯nð Cu {]Øm\¯n\v Gsd aptóm«v t]mIm³ Dsïóv sXfnbn¡m³ DÅ Ahkcambn ssI sabv adó klIcWamWv ItemÕh thZnbnð F¯nbhÀ \ðInbXv. AhmÀUv skdnaWn¡p sXm«p ap³t] asämcp ]cn]mSn¡mbn lmÄ _p¡v sNbvXn«psïóv A[nIrXÀ HmÀ½n¸n¡m³ F¯nbt¸mÄ ItkcIÄ HXp¡nbn«pw ISemkp XpïpIÄ s]dp¡n FSp¯v lmÄ hr¯nbm¡m\pw ImgvN¡mÀ Xsó ap³ssI FSp¯Xv t^m_vasb AhÀ F{Xb[nIw kvt\ln¡póp FóXnsâ IqSn DZmlcWambn amdn. 
Hcp ]cn]mSns¡¯pó apgph³ BfpIfpsSbpw {]oXn kz´am¡pI Fó A]qÀÆXbpw Cóse kw`hn¨p. kaXz¯nsâbpw HcpabpsSbpw thZnbmbn amdnb t^m_vabnð ]s¦Sp¡cpsXóv tdm¨vtUbnð DÅ Hcp kwLS\ t\Xmhnsâ hne¡v F{X ZuÀ`mKyIcamsWóv {]ÌWnð \nsó¯nb Hcp Iem kvt\ln kqNn¸n¨Xv bpsIbnse s]mXp {]hÀ¯IcpsS at\m`m¯n\v IqSn e`n¡pó s\Käohv amÀ¡mbmWv hnebncp¯s¸SpóXv. Iebpw {]Xn`bpw H¯ptNÀó Ipªp§Ä¡pw IemImcòmÀ¡pw ]camh[n  \ñ thZnIÄ Isï¯m³ {ian¡póXn\p ]Icw AhÀ¡v e`n¡pó \nehnepÅ Ahkc§Ä IqSn X«n sXdp¸n¡m³ \S¯pó sImïp ]nSn¨p \S¡pó {ia§fpw B`y´c Imcy§fnse A\[nIrX ssIIS¯epIfpw  XnI¨pw A]e\obamWv Fópw \s«ñpw Bßm`nam\hpw DÅhÀ AXv AwKoIcn¡nñ Fópw ]ecpw Xpdóp ]dªp.
CtXmsSm¸w kwLS\ `mchmlnXz¯nsâ `mcanñmsX ]¦mfnIfmIm³ t^m_va {]hÀ¯IÀ thZnbnepw ]pd¯pw ItemÕh¯nð ]¦mfnIfmIm³ F¯nbhÀ¡v kIe klmbhpw hmKvZm\w sNbvXv cwK¯v F¯nbXpw {it²bamb ImgvNbmbn. _mUvPv Ip¯n tX¨p an\p¡nb Ip¸mbw C«pw tÌPnð \ndªp \nð¡pó kwLS\ coXnbñ t^m_vabnð DÅXv. tkh\ kó²cmb \nkzmÀ°aXnIfpsS Iq«mbva IqSnbmWv t^m_va Fóv sXfnbn¡m³ Cóse amôÌdn\v Ignªp. ap³Iq«n \nÝbn¡s¸« k½m\§fpw Hómw Øm\¯v F¯m³ {]mbw sh«n¡pd¨p Ip«nIsf ImgvN hkvXp¡fmbn tÌPnð AhXcn¸n¡pó ]cn]mSnbñ t^m_vabnð DÅsXópw doPWð ItemÕh thZn sXfnbn¨p. C§s\ \nch[n Imcy§fnð Hcp tNmZyambn t^m_va amdnbt¸mÄ Ahbv¡pÅ IrXyamb adp]Sn X§Ä Xsósbóv sXfnbn¨mWv Hmtcm Iem kvt\lnbpw BZy ItemÕh thZn hn«p bm{XbmbXv.
 

AsseUv ^n\m³jyð kÀhokkv, dnwKv äp C´y, ap¯qäv FónhcmWv t^m_va ItemÕh¯nsâ apJy kvt]m¬kÀamÀ. tamÀ«vtKPv, C³jpd³kv XpS§nb ^n\m³jyð kÀhokpIÄ \evIn sImïp bps¡ aebmfnIÄ¡v kvXpXyÀl tkh\amW AsseUv ^n\m³jyð kÀhokkv \evIpóXv. \m«ntebv¡p ]Wab¡pó Imcyw apXð tKmÄUv tem¬ hscbpÅ [\ Imcy kw_Ôamb Fñmhn[ tkh\§fpw ap¯qäv Kvtfm_ð ^n\m³kv \evIpóp.  \m«ntebv¡p hfsc DbÀó kuïv Izmfnänbnepw Ipdª \nc¡nepw t^m¬ hnfn¡phm\pÅ kuIcyw \evIn sImïmWv dnwKv äp C´y {]hmkn aebmfnIfpsS CSbntebv¡p ISóp hóp Ipdª Imew sImïp NphSpd¸n¨Xv. anI¨ coXnbnð ^vssfäv Sn¡äpIÄ aebmfnIÄ¡v \evIpó "tlmfntU dq«vkv' Fó {Smhð GP³kn BWv t^m_va ItemÕh§fpsS tIm kvt]m³kÀ.
 
 

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam