1 GBP = 94.90 INR                       

BREAKING NEWS

tjmÀt«Pv H¡pt¸j³ enÌv ]pXp¡m³ Unkw_À aqóp hsc \nÀt±i§Ä \ðImw; \n§fpsS sXmgnð DSatbmSv ]dªmð aebmfnIÄ¡v apgph\pw KpWw

Britishmalayali
kz´wteJI³

hÀj¯nð Hcn¡ð ]pXp¡pó tjmÀt«Pv HIypt¸j³ enÌnð ]pXnb sXmgnepIÄ DÄs¸Sp¯m\pw DÅh ]eXpw CñmXm¡m\papÅ \S]Sn {Ia§Ä Bcw`n¨p Ignªp. C´y AS¡apÅ t\m¬ bqtdm]y³ cmPy§fnð \nópw dn{Iq«vsaâv \S¯póXn\pÅ {][m\ LSIamWv Cu tjmÀt«Pv HIypt¸j³ enÌv. hntZi sXmgnemfnIsf dn{Iq«v sN¿m³ kvt]m¬kÀjn¸v ssek³kv DÅhÀ¡v Cu enÌnð t]cpsï¦nð am{Xta AXv km[n¡q. enÌv ]pXp¡póXnsâ `mKambpÅ NÀ¨IfmWv Ct¸mÄ \S¡póXv. Cu t{]mÊknð Fs´¦nepw tdmÄ DÅ hyànbmsW¦nepw \n§Ä¡pw A`n{]mbw ]dbmw. F³F¨vFtkm \gvknwKv tlmtam F´pamhs« \n§fpsS sXmgnð DSabv¡v iàamb A`n{]mbw ]dbm³ ChnsS kmlNcyw Dïv.

t\gvkpamcpsS £maw aqew IjvSs¸Spó Øm]\§Ä Cu Ahkcw apXem¡Ww. AXn\v \n§Ä¡pw Hcp ]¦v hln¡m\pïv. \n§fpsS sXmgnð DSabpsS Ahkcw ]mgm¡msX Ct¸mÄ A\p`hn¡pó _p²nap«pIÄ sXfnhpIÄ klnXw A[nIrXsc Adnbn¡m³ ]dbWw. At\Iw Øm]\ DSaIÄ t\gvkpamscbpw sIbdÀamscbpw Isï¯m³ A\p`hn¡pó _p²nap«nIfpw AXp hgn DïmIpó {]iv\§fpw Nqïn Im«nbmð Hcp ]s£ amä§Ä Dïmsbóv hcmw. C§s\ GsX¦nepw Xc¯nð Cu taJebpambn _ÔapÅhÀ ]dbpóXv tIÄ¡m\mWv Cant{Kj³ AssUzkdn I½än Ahkcw Hcp¡n Ccn¡póXv. CXv D]tbmKn¡msX Ipäw ]dªn«v Imcyanñ.

t\gvkv Asñ¦nð sIbdÀ Bbn hÀ¡v sN¿pó \n§Ä¡pw hyàn]cambn Xsó A`n{]mbw ]dbm³ km[n¡pw. ImcWw t\gvkpamcpsSbpw sIbdÀamcpsSbpw A`mhw aqew \n§Ä A\p`hn¡pó ]cnlmcw A[nIrXsc t_m[ys¸Spt¯ïXv \n§Ä Xsóbtñ. AXv sImïv Atôm ]t¯m an\näv sa\s¡s«¦nepw Cant{Kj³ AssUzkdn I½änsb \n§fpsS _p²nap«pIÄ e`yamb sXfnhpIÄ klnXw Adnbn¡pI. AXnt\¡mÄ {][m\w F³F¨vFkv t\gvknwKv tlmw DaIsf \nÀ_Ôn¨v Cu {]{Inbbnð ]s¦Sp¸n¡pIbmWv. AXn\pÅ hgnIfmWv Cu hmÀ¯bnð hyàambn Ipdn¡póXv.

bpsIbnepw kvtImSvemânepapÅ sXmgnehkc§fpw HgnhpIfpw ]p\¸cntim[n¡m³ sk]vXw_À 22þ\v IpSntbä Imcy a{´n ssat{Kj³ AssUzkdn I½nän (FwFkn) tbmSmhiys¸«ncpóXnsâ `mKambmWv Cu ]cnjvImcw. 2013 s^{_phcnbnð {]kn²oIcn¨ tPmen HgnhpIfpsS ka{K ]«nIbv¡p tijw Dïmb HgnhpIÄ DÄs¸Sp¯m\pw Bhiyanñm¯Xv Hgnhm¡m\pw kÀ¡mÀ Hcp¡amsWóv I½nän hyàam¡n. CXnsâ `mKambn sXfnhpIÄ tiJcn¨p hcnIbmWnt¸mÄ FwFkn. 2014 Unkw_À Aôp hsc I½nän {]XnIcW§fpw sXfnhpIfpw kzoIcn¡pw. kÀ¡mcn\p \ðtIï amÀK \nÀtZi§Ä Xbmdm¡póXn\p klmbIamIpó hnhc§fmWv FwFkn tXSpóXv. tPmen HgnhpIÄ kw_Ôn¨ D]Imc{]Zamb sXfnhpIÄ I½nän Isï¯pw. ]cnanXamb tPmenIfnð am{Xw {i² tI{µoIcn¨mð aXnsbóv kÀ¡mÀ \nÀtZin¨n«psï¦nepw aäp sXmgnehkc§tfbpw tPmenItfbpw FwFkn ]cnKWn¡pw.

bpsIbnð Bhiy¯n\v sXmgnemfnIsf e`n¡m¯ tPmenIfpsS HutZymKnI enÌmWv tjmÀt«Pv H¡pt¸j³ enÌv. ssat{Kj³ AssUzkdn I½än¡m³ Cu enÌv Dïm¡m\pÅ NpaXe. FwFkn Cu enÌv t\m¡pIbpw enÌnð GsXms¡ tPmenIÄ DÄs]Sp¯Wsaópw FsXms¡ Hgnhm¡Ww FóXpw kw_Ôn¨ hnhc§Ä¡mbn sXmgnð DSaItfmSpw sXmgnemfnItfmSpw aäpw dnhyp \S¯pIbpw sN¿pw. Cu enÌnsâ ASnØm\¯nemIpw hntZi¯p\nópw sXmgnemfnIsf bpsIbnte¡v dn{Iq«v sN¿pI. Fómð Cu enÌnð DÄs]«nsñ¦nepw sXmgnð DSaIÄ¡v Bhiysa¦nð sXmgnemfnIsf hntZi¯v \nópw dn{Iq«v sN¿mw.

aqóp Imcy§Ä t\m¡nbmWv FwFkn tjmÀt«Pv H¡pt¸j³ enÌv X¿mdm¡póXv. kvInðUv tPmenbmtWm, Cu tPmen¡v sXmgnemfpsS £maw A\p`hs]Spóptïm, B tPmen¡v hntZi¯p\nópw sXmgnemfnIsf F¯nt¡ïXptïm Fsóms¡bmWv FwFkn {][m\ambpw t\m¡póXv. Hcp tPmenbnð kvInðUv {]mIvSojvWÀ Bbn tPmen sN¿m³ an\naw Izmfn^nt¡j³kv \nÀ_ÔamWv. CXn\p ]pdta tPmen A\pkcn¨pÅ FIvkv]ocnb³kpw {Sbn\n§pw thWw. CXns\ms¡ thïn sXmgnð DSaIÄ¡v FwFkntbmSv Adnbn¡mw. Hcp tPmen¡v sXmgnemfnIfpsS £maw A\p`hs¸Spsó¦nð sXmgnð DSaIÄ AXpw FwFknsb Adnbn¡Ww. sXfnhp klnXw thWw Adnbnt¡ïXv.

bqtdm]n\v ]pd¯p\nóp sXmgnemfnIsf F¯nt¡ï Bhiyaptïm Fópw FwFkn IrXyambn ]cntim[n¡pw. hntZi¯p\nópañmsX asäs´¦nepw hgnbneqsS tPmen¡mhiyamb sXmgnemfnIsf Isï¯m\mIptam? bpsIbnð Xsó DÅ sXmgnemfnIsf tjmÀt«PpIÄ \nI¯m\mbn D]tbmKn¡m³ km[n¡ptam? Fsóñmw enÌv X¿mdm¡póXn\v ap¼v FwFkn ]cntim[n¡pw. IrXyamb sXfnhpIÄ CñmsX \n§Ä \ðIpó \nÀt±i§Ä FwFkn ]cnKWn¡nñ.

\n§fpsS \nÀt±i§Ä Csabnð hgntbm t]mÌntem Ab¡mw
Email to:
[email protected]
Write to:
Migration Advisory Committee,
3rd Floor, Seacole Building,
2 Marsham Street,
London,
SW1P 4DF


Fñm hÀjhpw tjmÀt«Pv HIypt¸j³ enÌv ]pXp¡pw. Ct¸mÄ \nehnð DÅXv G{]nð Bdv apXð \nehnð hóXmWv. Ct¸mÄ \S]Sn FSp¯ncn¡póXv ASp¯ G{]nð Bdn\v \nehnð hcpó enÌn\v thïnbmWv. AXv sImïv Xsó ad¡msX Unkw_À Bdn\v ap³]v \n§fpsS \nÀt±i§Ä Adnbnt¨ aXnbmhq. tjmÀt«Pv HIypt¸j³ enÌnð t]cpsï¦nepw Hcp hÀjw IpdªXv 20, 500 ]uïv i¼fw Cñm¯ Hcp sXmgnen\pw Bsf \nban¡m³ km[yañ. \nehnepÅ tjmÀt«Pv HIypt¸j³ enÌnse sXmgnepIÄ Adnbm³ NphsS sImSp¯ncn¡pó en¦nð ¢n¡v sN¿pI.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam

More News in this category