1 GBP = 95.20 INR                       

BREAKING NEWS

]pd-¯m-¡-en-sâ s\m-¼-c-¯nð N-men-¨ In-co-S-hp-am-bn C-]v-kv hn¨v; B-th-iw ]-I-cm³ tIm-¨v ]n-Sn-s¨-¯n ap-{Zbpw Iym¼pw am¸pw

Britishmalayali
APn-tam³ CS¡c

t^m_v-a I-tem-Õ-h-¯nð G-ähpw A-[n-Iw t]m-bnâp-IÄ t\Sn-b A-tkm-kn-tb-j-\p-Å ]p-c-kv-Im-cw ssI-¸-äp-t¼m-Ä C-]v-kvhn-¨v Im-cp-sS B-th-iw I-S-tem-fw D-bÀ-óp s]m-´p-I-bm-bn-cpóp. ap³ h-À-j-§-fnð bpIv-a I-em-ta-f-bn-se G-ä-hpw {i-t²-b-am-bn km-ón-²y-am-bn-«pw t^m-_v-a-tbm-Sv k-l-I-cn-¨-Xn-sâ t]-cnð ]p-d-¯m-¡-s¸-«-Xn-sâ A-]-am-\hpw th-Z-\-bp-ambmWv A-hÀ h-ïn ]n-Sn-¨v t^m_v-a I-em-ta-f-bn-te-¡v F-¯n-bXv. hm-in-tbdn-b a-Õ-c-¯n-\v H-Sp-hnð sI-kn-F-bv-¡v G-ä-hpw an-I-¨ A-tkm-kn-tb-j-\p-Å {_n-«n-jv a-e-bm-fn t{Sm-^n e-`n-¡p-t¼mÄ A-Xv N-cn-{X-¯n-se a[p-c {]-Xn-Im-c-am-bn amdn. k-½m-\w ssI--¸ä-m³ tÌ-Pnð F-¯n-b-t¸mÄ C-]v-kv hn-¨n-se a-e-bm-fn-IÄ H-ä-s¡-«m-bn B-th-iw sIm-Åp-I-bm-bn-cp-óp. G-ähpw Iq-Sp-Xð a-Õ-cmÀ-°nI-sf F-¯n-¨Xpw G-ähpw Iq-Sp-Xð t]m-bnâv t\-Sn-bXpw C-]v-kv hn-¨v B-bn-cp-óp. 63 t]m-bnâv t\-Sn-bm-Wv sIkn-F A-`n-am-\-¯nsâ Cu In-co-Sw in-c-Ênð A-Wn-ªXv.

t^m_vabpsS {]Ya Iemta-fbnð ]s¦Sp¡phm³ tIm¨v _p¡v sNbvXmWv kIpSpw_w AtÊmkn-tbj³ tÌm¡v Hm¬ s{Sânð F¯nbXv. Hmtcm aÕc§Ä Ahkm\n¡pt¼mfpw lÀjmcht¯msS a-ÕcmÀ-°nIÄ¡v anI¨ t{]mÕml\w sIknF {]hÀ¯IÀ \ðIn sImïncpóp. 63 t]mbnâpItfmsS anI¨ AtÊmkn-tbj³ t{Sm^n kz´am¡nb-t¸mÄ aebmfn AtÊmkn-tbj³ {]̬ 38 t]mbnâpItfmsS cïmw Øm\¯v F¯n. {_n«ojv aebm-fn Nm-cn-än ^u-tï-j³ {S-Ìnbpw bpIv-a Øm-]-I-\pamb kmw XncphmXnenð BWv sIknFbv¡v s_Ìv AtÊmkn-tbj³ ]p-ckv¡m-cw k½m-\n¨Xv.

{]hmkn aebmfn Iq«mbvaIÄ¡v Hcp amXrI BWv C]vkzn¨v tIc-f IĨdð AtÊmkn-tbj³. 2010 Hm-KÌnð Bcw`n¨ C]vkzn¨v sIknF hmcn Iq«nb t\«§Ä \nch[n BWv. 2013 se {_n«ojv aebmfn s_Ìv AtÊmkn-tbj³ AhmÀUv ss^\enÌv Bbncpóp sIknF. \nÝmÀVyhpw BßmÀ°Xbpw hyàhpw iàhpamb \ne]mSpIfpÅ C]vkzn¨v sIknF BWv bpsIbnð BZyambn Hcp k¹nsaâdn kv-IqÄ XpS§nbXv. B amXrI ]n-´pSÀómWv t^m_va bpsIbnð ]ebnS¯pw k¹nsaâdn kvIqÄ XpS§nbXv. 2012 se {_n«ojv A¡mUan kvIqÄ Bâv emwtKzPv AhmÀUv 5000 ]uïv Iymjv AhmÀUpw C]vkzn¨v sIknFbpsS k¹nsaâdn kvIqÄ tXSnsb¯nbXv Cu {]hÀ¯\ anIhv sImïmWv.

c-ïm-a-sX¯n-b {]-̬ am¸pw hen-b H-cp-¡-§-tfm-sS-bm-Wv F-¯n-bXv. {]-Ì-Wnð \n-só¯n-b \-h-\-µ-\v I-em-{]Xn-` ]-«w t\-Sm³ B-b-Xv {]-Ì--sâ X-¿m-sd-Sp-¸n-\p-Å Aw-Ko-Im-c-am-bn amdn. t\m-«nw-Kv-lm-an-se ap{Z, »m-¡v-]q-fn-se Iym-¼v Xp-S§n-b kw-L-S-\-I-fpw h³ B-th-i-t¯m-sS-bm-Wv t^m_v-a I-em-ta-f-bn-se-¯n-bXv. C-hscm-s¡ {]-tXyI tIm-¨v ]n-Sn-s¨-¯n-b-t¸mÄ t^m-_v-a-bp-sS B-Zy I-temÕ-hw BÀ¡pw a-d-¡m-\m-hm-¯ H-cp A-hn-kv-a-cWo-b I-em-\p-`-h-am-bn am-dn XoÀóp. hne¡pIfqsSbpw `ojWnIfpsSbpw k½À²§Ä Hópw CñmsX APn {]Zojnsâ t\XrXz¯nð F¯nb aebmfn Atkmkntbj³ Hm-^v {]-̬ `mchmlnIfpw Ip«nIfpw Ht«sd k½m\§Ä hmcn¡q«n. am]v {]-knUâv _nPp Nmt¡mbpw sk{I«dn t\m_nbpw kt´mjw H«pw ad¨p h-¨nñ.
 
bqsIbpsS h-Ss¡ aqe-bnð \nóv tIm¨nð F¯nb Iym¼v- _vfm¡v-]q-fn\v  AhnkvacWob Znhkw Bbncpóp Cóse. Hcp hÀj¯n\Iw 25 Cð A[nIw ]cn]mSnIfpw GItZiw 12000 ]utïmfw Nm-cnän ^ïp tiJcWhpw Hs¡bm-bn, bpsI aebmfnIÄ Iq«m-bv-a-IÄs¡ñmw am-XrIbmWv t^m_vabptS Cu hÀjs¯ tamÌv- C³-kv-s]-b-dn§v- Atkmkntbj³ Fó IncoSt\«w t\mÀ-¯v doPnb\nð \nóv Iym¼ns\ tXSnsb¯nbXv.

200ð A[nIw Ip«nIfpambn ap{Z kvIqÄ Hm^v BÀSvkv Fó hnZymeb¯n-eqsS IrXy-am-bn imkv{Xob \r¯w, kwKoXw, sN-ï, amÀjð BÀSvkv Fón§s\ hnhn[ C\§fnð Ip«nIÄ X§fpsS {]Xn`IÄ XpS¨p an\p¡p-óp. i-àamb kwLmS\ t\XrXz¯nð BWv t^m_v-a-bpsS anUv-emâvkv ItemÕhw Act§dn-bXv.

t^m_v-a k¹n-saâdn kv¡qfS¡w Ht«sd Pt\m]Imc {]-hÀ¯\§fpam-bmWv kmenk_dn aebmfn I½yqWnän ku-¯v doPnb\nse tamÌv- C³-kv-s]-b-dn§v- A-hmÀUn\p AÀlcmb-Xv. Fw-Fð-F-amcmb hnjvWp\mYnð \nópw Bcn^nð \nópamWv hnP-bnIÄ t{Sm^nIÄ Gäp hm§nbXv.

Readers Comments

ChnsS sImSp¡pó A`n{]mb§Ä {_n«ojv aebmfnbptSXñ. tkmjyð s\ähÀ¡v hgn NÀ¨bnð ]s¦Sp¡póhÀ AÇoetam aX \nµtbm A]IoÀ¯nIctam \nbahncp²tam Bb A`n{]mb§Ä t]mÌv sN¿póXv ssk_À \nba{]Imcw in£mÀlamWv- þ FUnäÀ

Click here to type in malayalam